mikudagur 24. august 2005síða 30

30 Nr. 159 - 24. august 2005 Gudstænastur Leygarkvøldið 27. august Fríðrikskirkjan: kl. 20.00 Ungdómsgudstænasta, Martin R. Jacobsen 14. sunnudag e. Trinitatis Sjóvar kirkja: kl. 11.00, altarg., Jógvan Fríðriksson Norðskála: kl. 10.40 Skrifta- mál, kl. 11.00 Messa, Emil Olsen Gøta: kl. 11.00, Martin R. Jacobsen Bøur: kl. 11.00, altarg., Inga Poulsen Dam Mykines: kl. 11.00, altarg., David Johannesen Vestmanna: kl. 11.00, Marjun Bæk Haldarsvík: kl. 11.00, altarg., Mogens Tilsted Christensen Fuglafjørður: Familjuguds- tænasta, Uni Næs. Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan. Tvøroyri: kl. 11.00, Barna- og familjugudstænasta, Jónsvein Bech Frá Ebenezer kl. 20.00 Bønar- og uppbygg- ingarmøti. Hósdag kl. 20.00 Ungdóms- møti. Sunnudag kl. 10.00 Breyð- bróting, kl. 12.00 Sunnudags- skúli, kl. 18.00 Evangel. møti, David og Anna Rodda vísa myndir og greiða frá arbeið- inum í Senegal. www.ebenezer.fo Lívdin í Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin kl. 10.30 á Familjumøtinum talar David Rodda, kl. 11.30 Samvera við drekka, kl. 12.00 Tilbiðjanar- møti. Sunnudagsskúlin er kl. 12.00. Barnaansing er undir báðum møtunum. www.livdin.fo Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11.00 Hámessa v/ Wolf Schmidt, prestur, í Mariukirkjuni. (Talvan gongur fyri hjálparfelagsskáp- in Caritas). Sunnudagsskúlin byrjar aftur sunnudagin 28. august kl. 14.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Síðsta sunnudag í hvørjum mánaði verður tilbiðjan av tí Heilaga Sakramentinum í Mariukirkjuni frá kl. 15.00 til 18.00. Serliga vilja vit biðja fyri okkara meinigheit og tí henni tørvar. Øll eru væl- komin. Mánakvøldið 29. august kl. 19.30 verður fyrilestur við Lida van Diij og Joke Bos, limir í Focalare felagsskap- inum í Mariukirkjuni. Øll eru hjartaliga vælkomin. www.katolsk.fo Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 6.00 Morgunbøn, kl. 17.00 Bøn fyri býnum og Ísrael, kl. 19.00 Chil. Í morgin kl. 6.00 Morgunbøn, kl. 17.00 Bøn fyri samkomuni. Fríggjadagin kl. 6.00 Morgun- bøn. Einki ungdómsmøti vegna konsert í Oasuni. Leygardagin kl. 17.00 Lands- bøn. Sunnudagin kl. 11.00 Morgunmøti v/ Einar Joensen, kl. 11.50 ABC, evnið: »Tær 5 tænasturnar« 2. partur v/ Ólavi Jacobsen – undir taluni er summarskúlin, kl. 22.00 Útifundur. www.filadelfia.fo Evangeliihúsið, Tróndargøta Sunnudagin kl. 11.00 Familju- og morgunmøti við sunnudagsskúla, kl. 18.00 Evangel. møti við Per Aagaard Hansen úr Danmark og Ole Kristian Kjenes úr Noregi. Týskvøldið kl. 20.00 Bønar- møti. www.gospel.fo Meinigheitshúsið Hóskvøldið kl. 20.00 Ung- dómsmøti. Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu- dagsskúli, kl. 18.00 Møti v/ Hera Tróndheim. Hebron, Argir Mikudagin kl. 20.00 Bíbliu- tími og bønarløta. Sunnudagin kl. 10.30 Morgunmøti og samstundis barnanasing. Kl. 11.30 Samvera við drekkamunni. Kl. 12.00 Sunnudagsskúli og Møti. Poul Færø úr Klaksvík talar. www.hebron.fo Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00 Morgunmøti, kl. 18.00: Evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið í Kollafirði Ungdómsvikuskiftismøtir í Missiónshúsinum í Kollafirði fríggjakvøldið kl. 19.30 við luttøku úr Miðvági. Leygarkvøldið kl. 19.30 við luttøku úr Fuglafirði. Sunnukvøldið kl. 18.00 við luttøku av Glyvrum. Okkurt verður til matna aftaná, og øll eru hjartaliga vælkomin. Saron, Vestmanna Í kvøld kl. 20.00 Bønarmøti, kl. 21.00 Útimøti. Filadelfia, Miðvágur Mikukvøldið kl. 20.00 Undir- vísing og bøn. Sunnudagin kl. 11.00 Fam- ilju- og Morgunmøti við sunnudagsskúla, Dánial Á Dul Jacobsen talar. Lívsins Orð, Saltangará Mikudagin kl. 19.30 Bønar- møti, kl. 20.30 Útimøti – um viðrar. Sunnudagin kl. 10.30 Møti. Øll hjartaliga vælkomin. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21.00 Awake við Høgna á Reyna- trøð. Sunnudagin morgunmøti kl. 11.0 við Biker-meet. Barna- møti kl. 11.00. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Siloa, Fuglafirði Bøn, bíbliulæra og hugnalig samvera við drekkamunni verður í Siloa í kvøld kl. 19.30, Kristian Hansen talar. Evnið: Almáttur Guds. Øll eru hjartaliga vælkomin. Filadelfia, Gøta Á fundinum hóskvøldið kl. 20.00 greiða hjúnini Anna og David Rodda frá trúboðanar- verkinum í Senegal. Samkomurnar Filadelfia í Gøtu, Hebron í Leirvík og Siloa í Gøtu. Øll eru hjartaliga vælkomin. KFUM og KFUK, Klaksvík Mikukvøldið kl. 20.00 Bíbil- tími við Signar Hansen. Hóskvøldið kl. 20.00 Ung- dómsmøti við Bíbliuskúlanum á Børkop í DK, har tey lut- taka við sangi, talu og drama. Øll eru vælkomin. Fríggjakvøldiðkl. 22.00 Opið hús. Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu- dagsskúli, kl. 17.30 Bønar- løta, kl. 18.00 Møti við Christian Frírik Olsen. Kl. 21.00 Ungdómsmøti. Øll eru vælkomin. www.fuff.fo Ørkin, Reykjavík Samkomurnar á Sjómans- heiminum byrja aftur við hugnakvøldi leygarkvøldið 3. september kl. 20.30. Sunnudagin 4. sept. kl. 14.00 Gudstænasta í Háteigskirkju, Heri Joensen, prestur, prædik- ar og Elsa Waage, operasang- arinna syngur. Aftaná verður kaffi á Sjómansheiminum. Heimasíða: www.hotel-orkin.com Teldup.: orkin@media.is Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Frá 8. august-26. august er Tilhaldið opið kl. 15.00-17.00 Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Felagið Tórshavn – gongutúrur Sunnudagin 28. august verður gongutúrur, Sandfelli og Vatnsdalur í Oyndarfirði. Farið verður av Kunningar- stovuni kl. 10.30. Tilmelding neyðug. Eysturoyar Gongufelag Túrur verður sunnudagin 28. august út á Borðina (Nólsoy). Farið verður av Havnini kl. 9.30. Ferðaleiðari er Otto Hansen. Túrurin er tungur. Tilmelding ikki neyðug. Dagtilhaldið Fløvi Í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum. Tlf. 448279. Allir pensionistar eru hjartaliga vælkomnir. Opið er mánadag til fríggjadag kl. 15 – 18. Hvønn dag er ein góður drekkamuður at fáa. Bløðini eru altíð til taks. Somuleiðis kort og spøl. Tú ert vælkomin at hava títt egna hondarbeiði við. Andakt verður lisin hvønn dag. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugs- að tær at vita meira um felag- ið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, formannin: Frits Jacobsen, tlf. 332053 ella ein av nevndarlimunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp- mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. Spælistovan í meinigheitshúsinum er í summarfrí frá 1. juli til 5. september 2005. Tá verður spælistovan í Margarinfabr- ikkini. Opið er mánadag, týsdag og hósdag frá kl. 9.00- 12.00 fyri børnum/foreldrum uttan ansing. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Týsdag: kl. 20.00–21.00 Stóri bókafundur Mikudag: kl. 20.00–21.00 Stiga- og siðafundur Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00 og kl. 22.30-23.30 Kvinnufundur kl. 20–21.00. Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ NA (Anomymir narkomanar) Tinghúsvegur 37 NA-Fundur hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús- vegnum 37. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt hós- kvøld kl. 20 og sunnudag kl. 17. Síðsta sunnudag í mán- aðinum er opin speakarafun- dur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anon Fundir fyri avvarðandi at alkoholikarum er mánakvøld kl. 21.00 á Glyvrum. Í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin- um, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán- aðinum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhús- inum onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týs- kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta 7 · 160 Argir postrúm 135 · 110 Tórshavn tlf. 315155 · fax 320272 Teldupostadr.: fyribyrg@fyribyrg.fo heimasíða: fyribyrg.fo Giktafelag Føroya MBF-húsið Íslandsvegur 10c 100 Tórshavn Tlf: 310237 Opið er týs og hósdag frá 13:00 til 16:00. (Tó stongt vegna summarfrí 18.7-15.8.2005) Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjartafelag@hotmail.com Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjartafelag@hotmail.com Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim- ur ella gang ein royndartúr. Ringið: Ella 316261, Tone 261165, Hans Jákup 778170, Guðrið 314607. Arni 222552 Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøríki, Dan- mark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Frítíðarfelagið »Antares« Postsmoga 11, 490 Strendur Frítíðarfelag, hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teimum føroyingum, ið starvast hjá A. P. Møller – Mærsk A/S. Meira fæst at vita, við at venda sær til Felagið á tlf. 590100, ella um teldupost: aldebaran@kallnet.fo Heimasíðan: www.antares.fo Føroya Felag Móti Krabbameini Grønlandsvegur 58, Tórshavn Telefontíð mánadag til fríggjadag frá kl. 13-15. Tlf. 317959. Teldupost: ffk@post.olivant.fo www.ffk.fo Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. Felagið fyri lesi- og skriviveik Postadr.: MBF-Húsið Íslandsvegur 10c Endamál felagsins er at hjálpa teimum ið hava lesi- og skrivitrupulleikar. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld og 318867, Laila Egholm. Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og mikudag frá kl. 9.00 til 16.00 Heimasíða: www.amnesty.fo Teldupostur: amnesty@amnesty.fo LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 15 til 18. LFÚ ráðgev- ingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16 til 18. Tinghúsvegur 18, 3. hædd, Tórshavn. Tel. 310220 (skrivstovan) tel. 315015 (ráðgevingin). Teldupostur: lfu@post.olivant.fo Heimasíða: www.lfu.fo TILTØK V4 Dráttur nr. 1600, tann 20-08-2005 5 - 6 - 17 - 30 - 32 - 33 - 34 - 47 - 50 - 60 69 - 78 - 80 - 86 - 91 - 98 Seðlarnir til hendan dráttin luttaka eisini í eykaspælinum í august, sum er eitt 10- túrakort frá Atlantic Airways. Drigið verður 27. august Vinnararnir eru: Snars. nr 2685694 (Farseðil) Snars. nr 2919876 (Tvøroyri) Snars. nr 2972814 (Kollafjørður) Snars. nr 2976107 (Sandavágur) Snars. nr 3021590 (Gøtudalur) Snars. nr 3028567 (Strendur) Snars. nr 3044648 (Vágur) Snars. nr 3061877 (Havn) Eykavinningar: 10000 kr. Snars. nr 2686989 (Farseðil) 5000 kr. Snars. nr 2686548 (Farseðil) 4000 kr. Snars. nr 2686437 (Farseðil) 3000 kr. Snars. nr 2686008 (Farseðil) 2000 kr. Snars. nr 3040910 (Klaksvík) 1000 kr. Snars. nr 3026884 (Tórshavn) 60 ár – Rætting Mikudagin 24. august verður Tummas Thomassen, Tórs- havn, 60 ár. Í hesum sambandi verður opið hús heima í Stoffalág 72, frá kl. 7.00 til 13.00. 75 ár Fríggjadagin 26. august verður Ísak Bjarnaskor á Viðareiði 75 ár. Dagurin verður hildin hjá soninum Kristian. Øll eru hjartaliga vælkomin.