hósdagur 25. august 2005síða 13
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 160 - 25. august 2005
13
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Else Kofod, vanliga nevnd Elsa undir Varða,
Tórshavn andaðist á Lágagarði týsdagin 23. au-
gust, 84 ára gomul.
Bønarhald verður á Lágargarði fríggjadagin
klokkan 19.
Jarðarferðin verður úr Kirkjugarðskapellinum
leygardagin klokkan 15.
Sungið verður úr sálmabókini.
Tey, ið vilja minnast Elsu, kunnu lata Lágargarði
eina gávu. Konto í peningastovnunum.
Elin Frederiksberg, Klaksvík, andaðist á Klaks-
víkar Sjúkrahúsi týsmorgunin, 78 ára gomul.
Kistan fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkra-
húsi fríggjakvøldið klokkan 18.
Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni leygar-
dagin klokkan 13:30.
Tey, ið vilja minnast Elin kunnu lata KFUM og
K í Klaksvík eina peningagávu.
Svenny Vang, ættað úr Froðba, andaðist sunnu-
dagin 21. august á Suðuroyar Ellis- og Røktar-
heimi, 84 ára gomul. Kistan fer úr kapellinum á
Suðuroyar Sjúkrahúsi mikudagin klokkan 18.
Jarðarferðin verður úr Tvøroyrar kirkju hósdagin
klokkan 15.
Tey, sum vilja minnast Svenny, kunnu lata Tvør-
oyrar kirkju eina gávu.
Tummas Johannesen, Glyvrar, búsitandi í
Keypmannahavn andaðist mánadagin 22. august,
48 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd
seinni.
Ingibjørg Holm, Hvalba, ættað úr Sandvík, fer til
gravar úr Sandvíkar kirkju hósdagin klokkan
13:30. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja
minnast Ingibjørg, kunnu lata Sandvíkar kirkju
eina peningagávu.
Andlát og jarðarferðir
Tøkk
Til øll tykkum mongu, sum mintust meg á áttati
ára degnum. Tit, sum ringdu, sendu fjarrit og
gávur. Øll tit mongu, sum komu og heilsaðu
upp á meg. Vita skulu tit, at tit gleddu meg
ómetaliga nógv. Harrin signi tykkum.
Blíðar heilsanir
Halda
18 ára gomul og nýforlovað var eg
fyrstu ferð í Suðuroy. Símun og eg
vitjaðu
fyrst
mammubeiggjan
Martin á Tvøroyri, gistu har eina
nátt og gingu so til Sandvíkar. Í
Sandvík fóru vit beint inn til Ingi-
bjargar.
Bert 10 ár vóru ímillum mostrina
og Símun, so hon hevur tá verið 29
ára gomul. Maðurin var til skips,
tey áttu børn og Ingibjørg helt hús
hjá foreldrum hansara. Í sama húsi
búði eisini Herjálvur, sum var
ógiftur. Hann arbeiddi í kolinum,
Ingibjørg tók sær væl av honum alt
hansara lív, so var eisini pápi henn-
ara har at vera um. Mamman var
farin og systkini, sum øll vóru væl
eldri enn hon, vóru langt síðani gift
og flutt úr bygdini. Døgurði stóð
klárur til okkara og Ingibjørg var
blíð og tíð – sum altíð. Alla ta
páskaferiuna ferðaðust vit í Sand-
vík.
Ingibjørg og Trygvi fingu 5 børn,
bygdu sær stór hús og høvdu tað
gott. Hann var sjómaður so leingi,
sum hann orkaði, men alt ov tíðliga
gjørdist hann álvarsliga sjúkur og
doyði lítið meir enn seksti ára
gamal.
Ingibjørg var húsmóðir burturav
meðan børnini vóru smá, og hon
hevði tey gomlu og teirra hús at
passa, fekk sær síðani arbeiði har
suðuri.
Tá ið systurin Paulina misti sín
mann, hevði Ingibjørg longu verið
einkja í nøkur ár. Børnini vóru øll
vaksin og hon omma, og hon gjørdi
ikki mætari enn, at hon flutti til
Havnar, var hjá Paulinu, hjálpti
henni og arbeiddi annars sum
heimahjálp. Hon var Paulinu stórur
uggi, altíð kát og fryntlig. Øll
høvdu tað gott saman við Ingi-
bjørg, tí hon var so kát, løtt og
beinasom. Ingibjørg hevði so tað
lukku at hitta Niels Oluf og tey
gjørdust góð. Tey giftust og Niels
Oluf og Ingibjørg fluttu inn í íbúð-
ina hjá Paulinu og búðu har til
Niels Oluf varð pensioneraður, og
tey valdu at flyta aftur til Suður-
oyar. Hesa ferð í hansara hús í
Hvalba. Hesi árini í Havn var hon
akkurát tað sama um systrina. Tey 3
ótu døgurða saman hvønn dag og
Paulina gleddist eisini um at Niels
Oluf var hjá teimum.
Enn er ikki ár síðani tey fluttu, og
longu hava tey tó verið aftur fleiri
ferðir ogt vitjað, og húsini í Hvalba
hava tey sett sær í stand. Nú skuldu
tey so átt góðar dagar, nú vanligi
arbeiðsdagurin var av. Men so vildi
lagnan ikki. Fyri góðum mánaða
síðani gjørdist Ingibjørg veik, var
til kanningar, og tungt var at vita, at
krabbin hevði gjørt ov nógv um
seg, áðrenn nakar visti av nøkrum.
Skjótt gekk. Ingibjørg fór í morg-
un.
Góðu tit, Louisa, Alexandra,
Tummas, Álvur og Snorri, gott var
at tykkum untist, saman við Niels
Olufi, at vera hjá mammu tykkara
seinastu løtuna. Hon var so góð við
tykkum og ommubørnini øll.
Paulinu og tykkum øllum verður
stórur saknur, og tit skulu vita, at
vit øll eru takksom fyri alt tað, sum
hon í sínum hjálpsemi og fram um
alt, verimáta, hevur verið henni og
okkum øllum.
Niels Oluf, tykkara hjúnalag
gjørdist stutt, og illa dugi eg at
troysta, men minnið um eitt hjarta-
ligt og hugnaligt samlív eigur tú, og
vónandi hjálpir tað í sorgini.
Øllum tykkum, manni, børnum,
ommubørnum, systrum og øðrum,
sum sakna og syrgja, ynski eg, at
minnið um Ingibjørg kann ugga
tykkum, og at tit so líðandi fara
mest at minnast góðar dagar, smíl
og kæti hennara.
Jesus veri hjá tykkum!
Sunnumorgun 21. august
Súsan
Til minnis um Ingibjørg
Dagurin
25. august. Ludvík, deyður í 1270. Kongur í
Fraklandi, nevndur Ludvík hin Heilagi. Stóð á odda
fyri fleiri krossferðum. Á einari ferð til Norðurafrika
doyði hann av sjúku.
Upprunaliga germanskt navn, ið merkir viðgitin
og stríð.
Myndin er av studentum í 3a á Føroya Studentaskúla í Hoydølum í 1980. Tríggir flokkar tóku prógv hetta árið. Hinar
myndirnar koma ein av komandi døgunum.
3a. Ingemar Djurhuus, Charlotta Dunn, Nella Festirstein, Linda Fosaa, Hans Petur Hansen, Óli Jákup Gaard Hansen, Rúna á
Heygum, Dánjal Petur Højgaard, Jógvan Ole-Jacobsen, Marni Hjalnarfoss, Jónvør Joensen, Hallgerð Johannesen, Joanna
Johansen, Jón Kragesteen, Anna Kristoffersen, og Birgith Midjord (raðfylgjan er tilvildarlig).
Kelda: Myndaárbókin – árið ið fór
Fyri 25 árum síðan:
Studentar í Hoydølum í 1980