leygardagur 10. september 2005síða 47

Nr. 172 - 10. september 2005 47 lutaseðlunum verða burturlutað 15 lomb. Stuðlafelagið Glottin GOTT BINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum hósdagin 15. sept. kl. 19.00. Full pláta gávukort á 400,- 6.-12. spæl gávukort á 600,- Á lutaseðli m.a. gávukort á 500,- og 1.000,- Fø. krov í heyst. Eykaspæl, koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Argja Róðrarfelag GOTT BINGO verður í Oyndarfirði mikudagin 14. sept. kl. 19.00. Á lutaseðli lamb, fartelefon við teletíð o.m.a. OYÍF GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík týskvøldið 20. september kl. 19. 12 plátir 100 kr. Drigið verður ímillum spølini. Bygdarfelagið Glæman SEYÐABINGO Stórt seyðabingo verður í Skálanum mánakvøldið 12. sept. kl. 19.30. Høvuðsvinningar: 10 lomb. Vinnarnir fáa seyðin ókeypis flettan. Full pláta nátungar. Bygdarfelagið Báran í Árnafirði FRÁ TÓRSHØLL Gott bingo verður leygardagin 10. sept. kl. 20.00. Eisini vera eykaspølini spæld. Tórshøll FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnudagin 11. september kl. 16.00. Høvuðsvinningur gávukort á 2.000 kr. Eykaspælið 1200 kr. Drigið verður millum spølini. Eydnan FRÁ STRÁLUNI Gott bingo verður á Strondum sunnudagin 11. sept. kl. 16.00. Burturlutað verða m.a. 2 krov í heyst og turr føroysk tjógv. Eisini verða lúkur at lata upp. Strálan Bøkur BIOLOGIBOGEN til 1. G ynskist til keyps. Tlf. 507090 BØKUR TIL STUDENT 1. OG 2. ÁRIÐ Fabula. 65,- Alle tiders Geografi. 220,- Vandring mod Europa. 25,- Einfach so, øvelser t. tysk. 80,- Un Francais. 30,- Franskbogen. 50,- Støddfrøði. 50,- Ring 322707 BØKUR TIL STUDENT Fysikbogen 250 kr. Ram på biologien 75 kr. eksamensopg. i matematik (2 årigt forløb på A- niveau) 30 kr. Spanskt: Mundos 140 kr. La hija del puma 50 kr. Como Agua Para Chocolate 60 kr. Ring 227531. Skúladagar helst eftir kl 15.15 BÓK YNSKIST Verdenshistorie 2. Tlf. 252633, Lív Burturm. /funnið FUNNIÐ Ein síla- ella flugutráða funnin í august mánaði millum Hvilvtkinnavatn og Fjallavatn. Tlf. 315470 UM NAKAR HEVUR FUNNIÐ eitt silvurarmband við navninum »Jóna« inngraverað, so ringið 506514. Tað er mist fríggjadagin. Tlf. 506514 EITT FLOTT HARRAUR FUNNIÐ! Fossil Blue harra ur funnið í miðbýnum í Tórshavn,eigur tú tað so ring 221577 KETTLINGUR SAKNAÐUR! 3 mðr gamal kettlingur. Svartur við hvítum labbum, búki og trýni. Burturblivin á Orknoyarvegi fríggja- kvøldið 2. september. Hann hevði reytt hálsband við klokku. Um tit síggja hann ella vita um hann, vinaliga ringið á tel. 212424 ella 520520 TEPPI TIL BARNAVOGN myrkablátt, funnið í miðbýnum í Havn. Tlf. 316596/516596 OYRALOKKAR »AZOREAN TEARS« (2 klárar perlur festar saman við ringum) burturmistar nakað síðani vesturi í Vágum, mest sannlíkt á plenuøkinum í Sørvági. Um nakar hevur funnið/finnur hann, vinarliga ring Tlf. 421081 ella 508344 BARNA ARMLEINKJA funnin á ólavsøku Elisabeth er inngraverað í hana. Tlf. 250158/310158 Býli í Føroyum STÓR ÍBÚÐ í Eysturbýnum í Havn til leigu. Mið- og loftshædd Yviri við Strond 109, leiga 7000 kr/mð + ljós og hita Ring tlf. 272989 TIL LEIGU 2 kømur til leigu í vesturbýnum við atgongd til køk, bað, vaskimaskinu. Nær við Læraraskúlan/Sjómansskúlán. Tlf. 221158/313799 ÍBÚÐ Í HAVN TIL LEIGU til friðarlig fólk. 2 stór kømur, lítil køkur og lítið wc við brúsu. Tlf. 223236 ÍBÚÐ TIL LEIGU Miðhædd á húsum miðskeiðis í Havn til leigu frá 1. oktober. 85,5 fermetrar við duri, gong, køki, bað/toilett, 2 stovur, hjúnarúm og 2 kømør. 6.000 kr. um mánaðin uttan ljós og hita, 2 mðr. dep. Tlf. 317877 ella 588500 eftir kl. 16.00 HÚS Á TVØROYRI til leigu. 2 stovur, køkur, bæðiverilsi, 3 kømur, 100 m2, + hjallur og vaskikjallari. E-mail: rent4me@sol.dk Tlf. 261884, 0045 61703990 VIT ERU eitt par við 4 børnum ið søkja eftir einum húsi ella stórari íbúð til leigu í Havn, má helst hava 4 kømur. Tlf. 516683 HÚS YNSKJAST Hús ynskjast til leigu í Hoyvík umráðnum. Tlf. 262550 KAMAR miðskeiðis í Havn, í friðaligum umhvørvi, til leigu. Atgongd til bað, køk og vaskimaskinu. Tlf. 219797 FITT RAÐHÚS Í HAVN TIL LEIGU frá 1. august/september. Hús við 3 sovikømurum + hava í Hornabø til leigu frá 1. august/september, væl egnað til familju við børnum. 5.500,- kr/mán. + olju, 2 mðr. depositum, 1 mðr. forút. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2163/9 MIKROÍBÚÐ MITT Í HAVNINI TIL LEIGU Hugnalig mikroíbúð í Hornabø, tætt við sjúkrahús, sjómansskúla og Sandagerð, til leigu frá sept./okt. 2.400 kr./mán. + 20% av olju og elrokning. 1 mánað depositum. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 2163-18 HÚS TIL LEIGU Raðhús á 102 fermetrar í Torkils- gøtu til leigu frá 1. oktober. Prís- uppskot 7.000 kr. + ljós og hita. Tlf. 263296 ODENSE HJÁLP!!! Frætta fegin um nakar hevur kollegiekamar ella lítla íbúð í Odense til leigu ella framleigu. Tlf. 213510 ella 315372 ÍBÚÐ TIL LEIGU uppá 48 fermetrar, stova og køkur í einum, kamar, wc/brúsa, vaski- maskina og turkitrumla, egin inn- gongd, 1 mðr. dep. 4.000,- pr. mðr. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2163/4 ÍBÚÐ YNSKIST Eg eri ein 20 ára gomul genta, ið søki íbúð í Havn. Max. 4.000 kr. um mðr. við ljós og hita. Royki ikki og fari væl um. Gjaldi til tíðina. Tlf. 252160 ÍBÚÐ TIL LEIGU í vesturbýnum, 62 fermetrar, stova, 2 kømur, bað, køkur. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2162/3 TIL LEIGU 2 kømur til leigu í vesturbýnum við atgongd til køk, vað og vaskimaskinu. Nær við Læraraskúlan, Sjómansskúlan. Tlf. 221158 ella 313799 TIL LEIGU Hús í Sørvági til leigu. Tlf. 0045 51520544 TIL LEIGU Hús í Fuglafirði til leigu. Húsini, ið eru í trimum hæddum hava samlaða búvídd á 145 fermetrar. Í húsinum er køkur, stova, wc/baðirúm, 6 kømur. Fleiri úthús, eitt nú hjallur og vaskirúm fylgja við. 5 minuttur at koyra til studenta- /handilskúlan á Kambsdali. Prísur 4.500 kr + ljós og hita. Tlf. 514324 og 444342 HÚS TIL LEIGU Hús í Hovi til leigu frá 1. sep. Áhugað kunnu ringja á tlf. 00 299 530697 E-mail: hepe@agf.gl NOLSØ Mindre hus købes snarest. Tlf. 222134 HÚS Á TOFTUM til leigu. Áhugað kunnu ringja tlf. +45 26281056 ella +45 36441619. E-mail: nielsjacobnielsen@adr.dk KØMUR Ert tú friðarligur og fer væl um, havi eg nøkur kømur við atgongd til køk og bað til ligu frá 1. sept. tlf. 316916 ella 506489 Kamar Kamar í Hornabø til leigu, til friðarligt fólk Tlf. 228063 Býli uttanlands ÍBÚÐ TIL LEIGU Íbúð 69 fermetrar tætt við miðbýin í Odense til leigu fyri 4.000,- kr. um mánaðin. Tlf. 316556 2 UNGAR KVINNUR SØKJA ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Frá oktober 2005. Alt hevur áhuga. Ring Tlf 251361 ella 257943 FISKA SÍL OG LAKS Í SVØRÍKI Stórt hús í Osby við øllum hentleikum kann leigast fyri 3000 kr. pr. viku. Húsini liggja 100 m frá Helge Å, millum vøtnini SKEINKESJØN og OSBYSJØN, og siglast kann millum vøtnini í ánni. Sí www.osby@se Tlf. 315468 - 0045 24836468 Dýr KETTLINGAR Tveir átta vikur gamlir kettligar, ketta og frensur, verða latnir djóravinum. Teir eru hvítir, duga at eta og leppa og eru reinligir. Tlf. 314368 ella 514368 5 MÐR. GAMAL HVØLPUR Ein 5 mánaðar gamal hvølpur av slagnum centralasiatisk ovtcharka (tík) til sølu. Stórur og góður familjuhundur, er kerlig, krevur nærkontakt, góða venjing og motión (stórt hundaslag). Hon er vaccinerað og fingið ormkur. Tlf. 516683 UNDULATER sælges pr. stk. 150 Tlf. 314434 el. 228058 HVØLPAR 4 fittir hvølpar til sølu fyri 300 kr. stk. Mamman er enskur settari Tlf. 317947 ER TAÐ NAKAR ið eigur ein fittan hvølp, undan lítlari tík at lata mær? Um so er, vinarliga ring tlf. 455108 SERA FITTUR og reinligur 9 vikur gamal svartur og hvítur kettlingur verður latin djóravini. Ring og hoyr nærri tlf. 582463 KETTLINGUR SAKNAÐUR! 3 mðr gamal kettlingur. Svartur við hvítum labbum, búki og trýni. Burturblivin á Orknoyarvegi fríggjakvøldið 2 september. Hann hevði reytt hálsband við klokku. Um tit síggja hann ella vita um hann, vinaliga ringið á tel. 212424 ella 520520 UNDULATAR Nakrir undulatar, (ungar) sera vakrir, í ymiskum litum, til sølu. Tlf. 262585 eftir kl. 15 Ryssufil 4 mðr. gamalt fyl av góðun slag til sølu 5000 kr. Mamman er Íslendsk og pápin er føroyskur. Tlf. 254611 Fartelefonir K700i TIL SØLU Sera snøgg telefon, lítið og onki brúkt, løðari fylgir við. Prísur kr. 1.400,- tlf. 504350 FARTELEFON TIL SØLU Siemens M55 við kamera og datakápul fyri 800 kr. Tlf. 271266, Robert SAMSUNG E700 1 ára gomul, hevur gott kamera, infrareytt osf. Fyri. 1.500 kr Tlf. 221413 TIL SØLU Ein Nokia 6600 til sølu fyri 2000 kr. Nýprísur: 4.650 kr. Tlf. 441503 SIEMENS MC60 BÍLIGA TIL SØLU Ein sera væl viðfarin 1-ára gomul Siemens MC60 við fototóli og øðrum til sølu. Hon sær út og riggar sum spildurnýggj. Til sølu fyri 950 kr. Vinarligast ring 227531. Skúladagar eftir kl 15.15 ER MOBILTELEFONIN LØST so er ein møguleiki fyri at fáa hana uplasta her, eg klári tey flestu merki. Eisini fái eg updatera Samsung telefonir v.m. Ùtskift gamla foriti í telefonini o.s.f. Skriva til: rtausen@gmail.com Ella ring 272908 altíð at treffa Fundir TØKUM LÆTT Aðalfundur felagsins verður í Skansastovu sunnukvøldið 25. sept. 2005 kl. 20.00. Skrá sambært lógum felagsins. Dansað verður aftaná. Nevndin PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN Fundirnir byrja aftur mikukvøldið 7/9 kl. 19.00 í Losjuni. Kalt borð. Flóvin leikar harmoniku, Kostnaður 50,- kr. Tilmelding neyðug. Seinasta freist leygardagin 3/9 á telefon 313671 ella 312532. Nevndin Húsarhaldstól SÆLGES Boblebad med badekar (lidet brugt) 800 kr. Lysegrønt badekar med sideplader 160x69, kan afhentes gratis. Tlf. 421651 ELECTROLUX KOMFÝRUR til sølu fyri 1.800 kr. Electrolux eimhetta til sølu fyri 500 kr. Tlf. 455108 TURKITRUMLA Vælhildin turkitrumla av merkinum »Zanussi« bíliga til sølu. Tlf. 221688 ella 311688 best e. kl. 16 YNSKIST Ein lítil uppvaskimaskina til ein sámuligan prís ynskist. Tlf. 262427 KØLISKÁP TIL SØLU Køliskáp 120 l. av merkinum Nordgold klassa A við frystiboks inni í til sølu fyir 2.000,- kr. Bert brúkt í 5 mánaðir. Tlf. 507478, Sára VASKIMASKINA TIL SØLU Góð 1 1/2 ára gomul Beko vaskimaskina til sølu vegna flyting. Prísur: 2.300 kr. Tlf. 522017 TIL SØLU VEGNA FLYTING 3 ára gomul turkitrumla til sølu fyri 1.200,- kr. Tlf. 311443/581443 YMIST TIL SØLU Turkitrumla. AEG Lavatherm 37700. Sum nýggj. Sera lítið brúkt. Nýtt frystiskáp. Gram FS100-04. Hædd 75 cm. Køliskáp. Gram K 130. Hædd 75 cm. Uppvaskimaskina. ASEA Cylinda 1500 (nú ASKO). Tlf. 510101 Innbúgv TIL SØLU - Salg af ny udstødningsslange til båd, 63 mm indvendigt mål, kr. 200 pr. m, halv pris. Sælges grundet fejlkøb. - Salg af hvid rør-sofabord 60 x 60 cm. Højde 46,5 cm, 200 kr. - Salg af hvidt computerbord, 110 x 48 cm. Højde 74 cm, 200 kr. - Salg af hvid rørreol med 4 hylder bredde 77 cm, højde 170 cm, 400 kr. Tlf. 222945 INNBÚGV TIL SØLU Eitt teak skrivaraborð 140 x 70 v/ 4 skuffum bíliga til sølu. Eisini ein reol úr ljósum træi v/ 5 hillum bíliga til sølu. Tlf. 313799 SÆLGES Spisebord, bøgetræ, 160x90 cm + 2 løse plader 300 kr. Tlf. 421651 TIL SØLU 2 madrassur, 70x200 cm, til sølu fyri 200 kr. hvør. Tlf. 317264 ella 517264 TIL SØLU Furu skenkur við vitrinu til sølu. Skenkur H/82 B/176 D/39 hevur 4 hurðar og 4 skuffur. Vitrinan H/113 B/171 D/27 hevur 4 glashurðar v/sprossum og 4 lítlar skuffur. Sær út sum nýtt og er í sera góðum standi. Tlf. 317610 ella 217610 SOFABORÐ Myrkt sofaborð - 85 x 146 - við kaklum eftir miðjuni fæst við at heint tað. Tlf. 223987 LEÐUR HORNASOFA til sølu, ljósabrún, mát: 265 x 215 cm. Kann spegl vendast. Prísuppskot 3.000,- kr. tlf. 447393 LÁGUR LJÓSUR gongsmøbil við 3 skuffum og stórum spegli við breiðari rammu til sølu. Tlf. 314633 TIL SØLU Tveir svartir leðurstólar og ein hornasofa til sølu. Tlf. 251439 TIL SØLU 6 køksstólar úr bók 500,- kr. tlf. 315141 SLEEP WELL! Ein teenagersong til sølu. Ring og gev eitt boð. Tlf. 272658 OYRAKLAPPSTÓLUR við skamli keyptur frá Idé Møblum til sølu fyri kr. 2.500,00, nýprísur kr. 7.500,00 Tlf. 581929 VATNSONG 1,83 cm breið 213 cm long, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 311851 SOFABORÐ OG SOVISOFA bíliga til sølu. Tlf. 506610 BOXMADRASSA 140 x 200 cm. við boylum til sølu vegna flyting. Tlf. 250717 UNGDÓMSMØBLAR TIL SØLU Reyður stólur við borði til sølu fyri 700 kr. Tlf. 312968 TIL SØLU VEGNA FLYTING Skrivaraborð, sum eisini er til teldu, hevur skuffur og hillar, sær gott út, til sølu fyri 500,- kr. tlf. 311443/581443 TIL SØLU VEGNA FLYTING Pen stovulampa til sølu fyri 200,- kr. tlf. 311443/581443 GÓÐ SOVISOFA kann koyrast út (til 2) til sølu fyri 1.000,- Hyndir og pútur eru við. tlf. 322467 ella 581094 LÚTAÐ BORÐ v/ 6 stólum til sølu. Borðið er ca 2 ár og lítið brúkt. Tlf. 328066 eftir kl. 18 Lutaseðlar LUTASEÐLAR Í SAMBANDI við kappsiglingina. Vinnararnir av lutaseðlunum hjá Lions Club Eysturoy eru: 1) nr. 1006 gávukort kr. 3.000. 2) 1791 gávukort kr. 2.000. 3) 0695 gávukort kr. 1.000 (Samkeyp). 4) 3342 gávukort 1.000 (Samkeyp). 5) 1654 gávukort 2.000 (Shell). 6) 1920 Eitt lamb. Vinningarnir fáast við at ringja til tlf. 443003. Lions Club Eysturoy takkar fyri undirtøkuna. Lions Club Eysturoy TVØROYRAR BÓLTFELAG Lutaseðlarnir hjá Tvøroyrar Bóltfelag vórðu trektir 4. sept. 2005. 1) 03843 (er funnin) 2) 04073. 3) 03671. 4) 10249. 5) 4210 (er funnin). Takk fyri stuðulin. Vinnararnir kunnu ringja á tlf. 371725 ella 371278. Tvøroyrar Bóltfelag VINNARARNIR av lutaseðlunum í samband við eydnuhjóli við Gjógv 21.aug 2005. Hesir vinningar eru ikki avheintaðir Lamb E 13248 og karamellur E 13300. Vinningarnir fáast við at senda vinnaraseðilin saman við navni og tlf. nr. til Gjáar Samkomuhús 476 Gjógv Matur RÆSTAN FISK Er tað nakar, sum kann selja mær ræstan fisk? Tlf. 214003 Pløgg LEÐURJAKKI Ein brúnur leðurjakki, lítið brúktur, skinnfóður, std. L, bíliga til sølu. Tlf. 313799 KONFIRMATIÓNSKJÓLI Lilly 2005, toppur stødd 36, skjúrt str. 38. Til sølu fyri kr. 900,- Tlf. 316279/503279 KONFIRMATIÓNSKJÓLI niðurdeilur, toppur og jakki stødd 42 til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 319373/219373 TVÍDEILDUR KONFIRMATIÓNSKJÓLI til sølu. Toppur og niðurdeilur stødd 36, skógvar stødd 37. Turriklæði, hárprýði ogbrosja. Bert brúkt einaferð. Lilly model. Sera vakurt. tlf. 373091 KONFIRMATIÓNSKJÓLI TIL SØLU Vakur og einkul (Lilly) str. 38 + jakki uttaná frá Sonju Design, 500,- tils. Tlf. 254847 eftir kl. 17 FIMLEIKAKLÆÐIR TIL SØLU Drakt 12 ár, Havnar Fimleikafelag kr. 200,- Troyggja 10/12 ár, Havnar Fimleikafelag kr 50,- Skógvar stødd 39, Pro-specs kr 150,- Ring 322707 KONFIRMATIÓNS SKÓGVAR Einar hvítar konfirmatiónssandalir ynskjast til keyps. Keyptir í Skálabúðini, std. 41-42. Teir hava ein lítlan kross uppi á. Tlf. 456318 Samband WOULD LIKE TO CORRESPOND With Philatelist to exchange stamps. Would like to exshange