mikudagur 25. oktober 2000síða 8

Todi Jónsson var› valdur til besta mann á vøllinum, tá FCK mánakvødli› leikti javnleik móti FC Midtjylland SUPERLIGA Jákup Mørk Tá ta› kom til stykkis, skuldu teir úr høvu›ssta›- arfelagnum vera fegnir um at fáa eitt stig vi› heim aft- ur, eftir at teir mánakvøldi› vitja›u FCM í oddadystin- um, sum var› vístur beinlei›is á rásini, TV3+. Javna›u vi› 103 Seinastu 20 minuttirnar noyddist FCK nevnliga at spæla vi› 10 monnum, men kortini fingu teir tá strítt seg upp á javnt. At ta› tó kom so langt, kunnu teir úr høvu›ssta›n- um fyrst og fremst takka sær sjálvum, og í ø›rum lagi dómaranum fyri. Fyrst og fremst var ta› ein brølari av teimum heilt stóru, sum vi›førdi, at heimali›i› fekk lagt seg á odda. Rune Pedersen í FCK málinum skuldi sparka bóltin burtur tá hann kloss- a›i solei›is, at Mogens Laursen fekk mál burtur úr at kalla vandaleysari stø›u. Undan hesum hev›i FCK havt okkurt skot á yvir- leggjaran, og eftir ste›gin royndu teir eisini at leggja tr‡st á. Millum anna› raktu bæ›i Todi Jónsson og svenski Pascal Simpson tvørtræi›, men so hendi ta›, sum avgjørt ikki mátti henda. Í eini álopsroynd var› Christian Lønstrup feldur, og eingin mundi ivast í, at talan var um brotsspark. Floytan hjá dómaranum tagdi tó, og ísta›in fór FCM í mótálop, sum enda›i vi›, at Mogens Laursen púra leysur kundi senda bóltin í FCK neti› fyri a›ru fer› hetta kvøldi›. Ståle Solbakken gav FCK vónina aftur, tá hann úr 24 metrum sendi frí- spark í máli›, men lítla løtu seinni royndi dómarin enn einafer› at køva FCK. Thomas Rytter, sum hev›i fingi› gult fyri at brúka seg um væntandi brotssparksdómin, nart vall vi› motstø›uleikara, men dómarin metti tó, at okkurt var áfatt, og gav tískil Rytt- er anna› gula korti›. Eftir dystin seg›i Rytter seg als ikki skilja naka› av hesum, og sjónvarpsupp- tøkurnar vístu eisini, at hann hev›i grein í sínum máli. FCK fekk tó strítt seg upp á javnt, tá Harald Bratt- bakk sera hegnisliga setti bóltin í neti›, og bjarga›i hann vi› hesum eitt stig til høvu›ssta›arfelagi›. Eitt stig, sum helst átti at veri› tr‡, men sum FCK hóast alt skal vera fegi› um, solei›is sum dysturin forma›i seg. Todi dagsins ma›ur Hyggjararnir hjá TV3+ kunnu á hvørjum beinlei›is varpa›um dysti velja dags- ins leikara, og hesu fer› fall vali› á Toda Jónsson. Fram til mi›jan seinna hálvleik var Todi vi› í stór- um parti av FCK álopun- um, og millum anna› hev›i hann fleiri sera vandamikil álop, eftir at hann var drigin frá beinlei›is mótstø›u- manni sínum. Eisini hev›i hann í fyrra hálvleiki ein solotúr yvir 80 metrar, men hepni var ikki vi› honum, og royndin móti málinum enda›i omanfyri. Móti endanum av dystin- um gingu kreftirnar tó und- an, og stutt fyri leiklok var› hann skiftur út vi› Michael Mio Nielsen, tá FCK venj- arin heldur vildi binda um heilt og verja einsamalla stigi›. Annars kann leggjast aft- urat, at eisini í skriva›u mi›lunum var› Todi mettur sum besti leikari í dystin- um, og millum anna› fær hann hjá Ekstra-bla›num eitt flott 10-tal fyri avrik sítt. Einki er at taka seg aftur í, at teir í FCK eru fegnir um, at føroyski leikarin aft- ur er tøkur, og fyri A-lands- li› okkara er bert at vóna, at gó›u avrikini eisini síggjast aftur, tá lei›in í mars mána›i gongur til Luksemburg og Russland. Hóast hann enn ikki hevur fingi› nakra ábending frá enska fótbóltssambandin- um, ver›ur FCK venjarin, Roy Hodgson, dagliga nevndur sum evni til leysa landsli›svenjarasessin Ensku sjónvarpsrásirnir royna at venda hvørjum steini í royndunum at finna gó› evni til sessin, men alla tí›ina ver›ur navni› á FK venjaranum nevnt. Ikki tí, ta› er sum so alla a›ra sta›ni enn júst í Onglandi, at hann hevur skapt sær eitt navn, men fjakking hansra hevur eisini givi› royndir. Royndir, sum fleiri a›rir enskir venjarar ikki hava, tí teir ikki hava fingist vi› altjó›a ella útlendskan fótbólt. Roy Hodgson hevur á›ur veri› venjari hjá m.a. sveis- iska landsli›num, sum und- ir hansara lei›slu fyri fyrstu fer› leikti seg fram til enda- spæli› í eini HM kapping. Hetta var í 1994. Eisini hevur hann vant italska stórfelagi›, Inter, umframt at hann í fleiri ár virka›i í svenskum fótbólti. Undan tilkn‡tinum til FCK var hann tilkn‡ttur Blackburn, sum er einasta roynd hansara vi› enskum toppfótbólti. Fyrsta ári› gekk framúr væl, men sí›- ani gekk ni›ur eftr, og end- in var›, at Hodgson fekk sekkin. Vi› ensku fjølmi›larar- nar hevur venjarin sagt, at stó› honum í bo›i at gerast enskur landsli›svenjari, hev›i hann sjálvsagt ikki kunna sagt nei. Hann leg›i tó í sama vi›fangi dent á, at hann einki hev›i hoyrt frá enska fótbóltssambandin- um hesum vi›víkjandi. jm Ongland spøkir Todi dagsins leikari Nr. 205 • mikudagur • 25. oktober 2000 • 74. árgangur • www.sosialurin.fo Todi Jónsson var› kosin sum besti leikarin, tá FCK mánakvøldi› spældi javnt móti FC Midtjylland Næstsí›sta leygardag bóru vit tí›indini um, at Hans Fró›i Hansen komandi kappingarár fer at spæla vi› B68 og ikki vi› Sogndal. Tá søgdu vit sam- stundis, at flestu spælararnir, sum í farna kappingarári hava spælt vi› B68, eisini fara at vera á li›num komandi ár. Tá var ta› ikki greitt, um Jóannes Jakobsen fór at halda fram í venjarasessin- um, men B68 forma›urin, Niclas Davidsen, seg›i seg vóna og rokna vi›, at teir fóru at hava sama venjara. Nú sigur Niclas Davidsen, at avtala er gjørd millum felagi› og Jóannes Jakobsen um framhaldandi samstarv: – Ta› eru vit sera gla›ir um. Øll í fel- agnum hava veri› stak væl nøgd vi› venjaran, og ta› kem- ur væl vi›, at vit ikki skulu út at leita eftir einum n‡ggjum manni, sum skal set- ast inn í vi›urskiftini. Í ár vildu vit vera vi› í toppinum, og ta› vóru vit. Máli› ver›- ur ta› sama komandi ár, og so mugu vit vóna, at ta› fer at eydnast at koma eitt sindur hægri, enn tri›ja plássi›, sum vit enda›u á í ár. Ársveitlsan hjá B68 skuldi havt veri› næstsí›sta leygar- kvøld, men hon var› útsett. Nú er avgjørt, at ársveitslan ver›ur leygardagin 25. nov- ember. Ítróttarfelagi› á Toftum plagar at hava eitt stórt eydnu- hjól á hvørjum ári. Ta› er ásett at vera leygardagin 18. nov- ember. jh Jóannes heldur fram á Toftum 14 Nr. 205 - 25. oktober 2000 Vegna skei›virksemi ver›ur avgrei›slan stongd fríggjadagin 27. oktober. Møguligt er at seta seg í samband vi› Arbei›sloysisskipanina á telefaks 34 95 51. Opi› ver›ur aftur sum vanligt mánadagin 30. oktober. Stongt vegna skei› fríggjadagin 27. oktober ALS Arbei›sloysisskipanin P.O.Box 3022 • FO-110 Tórshavn Tel 349550 • Fax 349551 • teldupostur: als@als.fo Kostnaður pr. stk. fyri litmynd: 10x15 cm. kr. 80,- 13x18 cm. kr. 100,- 15x21 cm. kr. 130,- 18x24 cm. kr. 150,- 20x30 cm. kr. 200,- 30x45 cm. kr. 350,- Fyll henda lepan út. Klipp myndina út og send hana saman við lepanum til Sosialin. Tíðindablaðið Sosialurin Box 76 110 Tórshavn Navn: Blað nr.: Síða: Stødd: Mongd: Bústaður: Telefon: Nú er møguleiki at keypa myndir sum standa í Sosialinum OPIÐ ER AFTUR Á KLAKSVÍKAR DAMPVASKARÍ OG KEMISK REINSARÍ Tikið verður ímóti toyi á hesum støðum: Seytjan á Áarvegnum í Tórshavn Josi á Skála Jungmann í Rúnavík Rokoko í Norðagøtu Nýggjavegur 26 • 700 Klaksvík • Tel. 45 51 60 KLAKSVÍKAR DAMPVASKARÍ OG KEMISK REINS Nor›urlandahúsi› í Føroyum Sí SVF tekstvarp s. 650 Vit útvega eisini: Plastbakkar Pakkibond, tape Merkir, etikettir Knívar Kitlar, húgvur, handskar, svintur o.l. Ymisk tól til ídnaðin Reingerðisevnir Tilsetningsevnir Plattar Ráðgeving í tilevning av pakkitilfari ...sjálvandi til besta prísin!! Staravegur 5, P.O. Box 3099 FO-110 Tórshavn Telefon +298 35 30 00 Fax +298 35 30 10 E-mail: farpack@farpack.com Føroya størsta úrval av PAKKITILFARI úr karton, bylgjupapp og plast innan øll vinnuøkir * * * * * * * * * * Pr’sir viÝ litmyndum verÝa sendir kring landiÝ og til œtlandiÝ Til útisetar í Danmark Vit kunnu seta gravsteinar upp ’ Danmark uttan eyka kostnaÝ Tel. 318323 Tel. 447512 Tel. 217512 Fax 449961 www.danstein.fo Sosialurin - 311820 sosialin Halt