hósdagur 8. desember 2005síða 2
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
2
Nr. 236 - 8. desember 2005
T
Ó
R
S
H
A
V
N
A
R
K
O
M
M
U
N
A
á handilsøkinum á Hálsi
Tórshavnar kommuna og løgreglan í Havn hava sett í gildi fylgjandi
broytingar í parkeringsviðurskiftunum á handilsøkinum á Hálsi:
Títlingsvegur, Heykavegur og Staravegur eru í parkeringssonu,
har ikki er loyvt at parkera í tíðarskeiðnum 9-18.
Á stóra p-økinum, við handilin PE, við Skemmuna og framvið Køksmið-
støðini eru skelti og p-básar ið loyva tíðaravmarkaða parkering.
P
BYGGIMÁL
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Tað er fyri at sleppa undan,
at ein bygningur í fimm
hæddum verður bygdur á
Tinghúsvegnum í Havn, at
meirilutin í fíggjarnevnd
Tórshavnar Býráðs í gjár
samtykti at keypa Degns hús
fyri fimm milliónir krónur.
Tað var mikil øsing um
málið í fjør, tá ánarin søkti
um byggiloyvi til stóra
skrivstovubygnin á økinum
niðan fyri Havnar Bio á
Tinghúsvegnum, har gomlu
húsini hjá Anton Degn
standa.
Um ætlanin skuldi gerast
veruleiki, so skuldu Degns
hús burturbeinast, og harvið
mettu fleiri, at umhvørvið
í miðbýnum varð oyðilagt.
Tískil tóku fólk stig til at savna
undirskriftir í túsundatali at
mótmæla ætlanini.
Sama skilið var, tá Løg
tingið ætlaði at byggja nýtt
tinghús á Tinghúsvøllinum.
Tá vóru eisini undirskriftir
í túsundatali savnaðar at
mótmæla ætlanini.
Tað er einki serliga stutt
ligt at skula brúka so nógvar
pengar til hetta, tað má eg
viðganga, sigur Heðin
Mortensen, borgarstjóri.
Men ánarin hevur rætt
til at fáa byggiloyvi, og tá
tað er givið, so vendst ikki
aftur. Hinvegin hava vit
møguleikan at selja húsini
aftur, um vit ikki ynskja
at varðveita umhvørvið í
miðbýnum, soleiðis sum
hetta býráðið ynskir, sigur
Heðin Mortensen, sum
væntar, at teir høvdu fingið
fimm milliónir aftur fyri
húsini, um tað skuldi verið
til slíkt endamál.
Men eg eri fegin um, at
húsini verða varðveitt. Mín
hugsan er, at vit skulu lækka
garðin móti Tinghúsvegnum,
soleiðis at almenningurin
fær atgongd til garðin. Har
kann so fríðkast við benkrum
og borðum, har fólk kunnu
hugna sær góðveðursdagar,
sigur Heðin Mortensen.
Enn er eingin avgerð tikin
um, hvat Degnshús skulu
nýtast til. Men tey skulu í
øllum førum nýtast til okkurt
viðkomandi virksemi, sigur
Heðin Mortensen.
Men hóast fíggjarnevndin
hevur samgtykt at keypa
húsini – eftir samráðingar
við eigaran – so skal málið
fyri býráðið, sum endaliga
skal gera av, um húsini
verða keypt. Men vit kunnu
rokna við, at samgongan
hevur vissað sær meiriluta
frammanundan.
Heðin Mortensen sigur, at
tað er eftir tilmæli frá Byggi-
og býarskipanarnevndini, at
samráðingar vórðu tiknar
upp við eigaran um keyp av
ognini, og tað var júst við
tí fyri eyga, at alternativið
var at geva loyvi til stóra
skrivstovubygningin, sum
meirilutin í Tórshavnar
Býráð altso ikki ynskir
niðast á Tinghúsvegnum.
Eftir at málið í 2004
kom fram, mælti ovasti
fornminnismyndugleikin,
Steffen Stuman Hansen,
landsantikvarur, Mentamála
ráðnum til at friða ognina.
Men hetta tilmælið var havnað
í Mentamálaráðnum.
Valið var tí heilt einfalt
hjá okkum, tí nú skuldu
vit gera av, um vit vildu
varðveita umhvørvið í
miðbýnum í Havn ella hava
ein stóran skrivstovubygning
í fimm hæddum niðast á
Tinghúsvegnum. Vit hava so
valt varðveitingina – og at
gjalda fyri hana, sigur Heðin
Mortensen, borgarstjóri.
‒ Valið hjá okkum var einfalt: Vit
skuldu velja ímillum at varðveita
umhvørvið í miðbýnum ella at fáa ein
skrivstovubygning í fimm hæddum
niðast á Tinghúsvegnum. Vit valdu
at varðveita umhvørvið – og at gjalda
fyri tað, sigur Heðin Mortensen,
borgarstjóri
Keypa
Degnshús
fyri fimm
milliónir
krónur
Eigarin av Degnshúsum hevði ætlanir um at beina húsini burtur og byggja ein skrivstovubygning
í fimm hæddum. Sambært byggisamtyktini er einki í vegin fyri hesum. Kortini hava eigarin og
býráðið samrátt seg til ein keypsprís, og um býráðið vil sum fíggjarnevndin, so keypir býráðið
húsini fyri fimm milliónir krónur
Mynd: Álvur Haraldsen