mikudagur 22. februar 2006síða 39

Nr. 38 - 22. februar 2006 31 + www.bio.fo • Telefon 31 19 56 Stórt úrval av DVD-filmum til sølu www.sf-film.dk DISTRIBUERET AF UIP © DISNEY ENTERPRISES, INC. WWW.LILLEKYLLING.DK HVEM SAGDE KYLLING... MED DANSK TALE Et tilfældigt møde, et uskyldigt sidespring, fatale konsekvenser. ARTWORK ©2005 MIRAMAX FILM CORP. ALLRIGHTSRESERVED. Lille Kylling Mikudag 22.02 kl. 17.30 Hósdag 23.02 kl. 17.30 The Fog Mikudag 22.02 kl. 22.00 Hósdag 23.02 kl. 22.00 Seinasta sýning Nanny McPhee Mikudag 22.02 kl. 17.00 Seinasta Hósdag 23.02 kl. 17.00 sýning Den "fortryllende" barnepige www.UIP.dk MED DANSK TALE München Mikudag 22.02 kl. 21.30 Hósdag 23.02 kl. 21.30 ENSTEVEN SPIELBERG FILM Afsporet Mikudag 22.02 kl. 19.15 Hósdag 23.02 kl. 19.15 Seinasta sýning Fun with Dick & Jane Mikudag  22.02 kl. 19.30 Hósdag 23.02 kl. 19.30 KOMANDI FILMUR Bambi 2 FRUMSÝNING Fríggjadagur 24.02 Serenity FRUMSÝNING Fríggjadagur 24.02 www.uip.dk Med dansk tale DISTRIBUERET AF ©DISNEY ENTERPRISES, Fra den elskede klassik kommer der et helt nyt eventyr WWW.UIP.DK ÚTVARPS- & SJÓNVARPSSKRÁIR Mikudagur 22. februar 08.15 OL Torino 2006 16.00 Steðgur 17.30 D&V við teknmálstulki 18.00 Kúgvin Konny 36:40 18.05 Okkurt og Okkurt Annað 8:13 18.25 Gentur og Loyndarmál 2:13 - frá leygardegnum 18.55 Kjakið - frá týsdegnum 19.30 Tá ið lívið verður nærverandi 1:2 - donsk stuttrøð 20.00 Undan væðingini: Í Dølum 2:3 20.40 Hvør er stjóri 9:10 - dok. frá BBC 21.20 Forsetans fólk 128 - am. røð 22.05 Pápi, pápi, mamma og barn - virðislønt ísraelsk dok. 23.05 Ótrúligar (Absolutely Fabulous) 23 - kult skemtirøð frá BBC 23.35 Agurk 12 - frá mánakvøldinum 23.55 Liðugt Hósdagur 23. februar 10.05 OL Torino 2006 16.00 Steðgur 17.30 Viftan - sending fyri deyv 18.00 Zorro 45:52 18.25 Ein oyggj í havinum 4:8 - frá sunnudegnum 18.55 Markleysur kærleiki 6 19.25 Hjartarúm 4:10 20.00 Dagur og vika 20.30 Soleiðis 21.00 Læknin hevur orðið 21.30 Nýggju amerikanararnir 3:7 - am. dokumentarrøð 22.20 Krimitímin: Taggart - lat neista 00.00 Liðugt Mikudagur 22. februar 8:00 Góðan morgun 9:45 Orðið Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Innrás! Magni Høgnesen og Opor Thorleifsson eru vertir. 11:00 Lýsingar 11:03 Innrás! (framhald) Magni Høgnesen og Opor Thorleifsson eru vertir. 11:55 Lýsingar 12:00 Tíðindir Við Sonna Smith 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan Heilsur frá lurtarum. Eyð Høj leggur til rættis. Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990. 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Tíðindir Við Sonna Smith 15:15 Innrás! Magni Høgnesen og Opor Thorleifsson eru vertir. 16:00 Lýsingar 16:03 Innrás! (framhald) Magni Høgnesen og Opor Thorleifsson eru vertir. 17:15 Tónleikur 18:00 Tíðindir Við Sonna Smith 18:15 Tónleikur 19:00 Lýsingar 19:03 Tónleikur 21:00 Tíðindir Við Sonna Smith 21:15 Orðið (e) Endursending frá í morgun. Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 21:30 Tónleikur 23:00 Liðugt Hósdagur 23. februar 8:00 Góðan morgun 9:45 Orðið Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Innrás! Magni Høgnesen og Opor Thorleifsson eru vertir. 11:00 Lýsingar 11:03 Innrás! (framhald) Magni Høgnesen og Opor Thorleifsson eru vertir. 11:55 Lýsingar 12:00 Tíðindir Við Sonna Smith 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan Heilsur frá lurtarum. Eyð Høj leggur til rættis. Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990. 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Tíðindir Við Sonna Smith 15:15 Innrás! Magni Høgnesen og Opor Thorleifsson eru vertir. 16:00 Lýsingar 16:03 Innrás! (framhald) Magni Høgnesen og Opor Thorleifsson eru vertir. 17:15 Tónleikur 18:00 Tíðindir Við Sonna Smith 18:15 Tónleikur 19:00 Orð á Leiðini (EvR) Sending við talum og fyrilestrum. Jógvan Zachariassen leggur til rættis. 19:40 Tónleikur 21:00 Tíðindir Við Sonna Smith 21:15 Orðið (e) Endursending frá í morgun. Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 21:30 Tónleikur 23:00 Liðugt Mikudagur 22. februar 13.00 Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 13.10 Bløð úr lívsins dagbók - frásagnir úr tí veruliga lívinum Effie Campbell leggur til rættis 13.30 Tónleikur 15.00 Mangt og Hvat v/ Preben Hansen (e) Endursending frá leygarkvøldinum 16.00 M.C. á ferð 18. Partur - Ein sendirøð við ferðafrásagnum úr Grønlandi. M.C. Restorff leggur til rættis (e) Endursending frá týsdegnum 14. feb. 17.00 ZOÉ - Ungdómssending v/ Páll Olsen & Rana á Borg Eyðunsson 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at at send fax nr. 321379 Heimasíða: www.lindin.fo 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biðið verður fyri bønarevnunum 19.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna. v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen 20.00 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 21.00 So ymisk og tó - Jenis av Rana leggur til rættis 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Blandaður tónleikur o.a. 02.00 Mangt og Hvat v/ Preben Hansen (e) Endursending frá leygarkvøldinum 03.00 M.C. á ferð 18. Partur - Ein sendirøð við ferðafrásagnum úr Grønlandi M.C. Restorff leggur til rættis (e) Endursending frá týsdegnum 14. feb. 04.00 Blandaður tónleikur o.a. 05.00 Tónleikur v/ Steindór og Tórbjørn (e) Endursending frá mánakvøldinum 06.30 Bløð úr lívsins dagbók - frásagnir úr tí veruliga lívinum (e) Effie Campbell leggur til rættis 07.00 Liðugt Hósdagur 23. februar 13.00 Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 13.10 Tónleikur 13.30 So ymisk og tó - Jenis av Rana leggur til rættis (e) Endursending frá mikukvøldinum 15.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen (e) Endursending frá leygardegnum 16.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 17.00 Tónleikasending v/ Hans David Samuelsen 18.00 Dagsins orð eftir Svenning av lofti 18.05 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 21.00 Bønarlinjan, beinleiðis sending við gesti Bønarevnir kunnu ringjast inn frá kl. 20.00. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379. Heimasíða: www.lindin.fo 00.00 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 00.05 Blandaður tónleikur o.a. 02.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna (e) v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen 04.00 Blandaður tónleikur o.a. 05.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 06.00 Blandaður tónleikur o.a. 07.00 Liðugt Mikudagur 22. februar 6:00 (T) TV Avisen Morgun 8:05 Læknin hevur orðið 8:30 Tema: Donsku mentanarhúsini 8:35 Latið verður upp í Beijing 8:50 Design til Fjareysturlond 9:00 Ferðin gongur til tað gamla Kina 9:15 Dalager á kinesiskum 9:20 Væl gróðursett í Skt. Petersborg 9:40 Misháttu dunnuungarnir 10:00 Et hus i Damaskus 10:20 Eingin orsøk at óttast 10:25 Hvagar skulu vit næstu ferð? 10:30 Arbei†i, framtí†, broyting 11:00 (T) TV Avisen 11:10 Kontant 11:35 (T) Dagens Danmark 12:00 Klokkan ringir - ein kinesisk søga 12:10 Lukkuligar stundir 12:45 Tann síðsta sletuferðin 13:20 Gamalt gull 13:50 (T) Tíðindi á teknmáli 14:00 (T) TV Avisen med Vejret 14:10 (B) Dawson's Creek 15:00 (B) Svada 15:30 (Br) Bank fyri allar pengarnar 16:00 (B) Barracuda 16:00 (B) Scooby Doo 16:20 (B) Kroppurin hjá Kurt 16:30 (B) Barda - eitt rolluspæl 17:00 (B) Johanna í Trøllaskógini 17:30 (T) TV Avisen við ítrótti og veðri 17:55 (T) Dagens Danmark 18:25 (T) TV Avisen 18:35 Avslátturin 19:05 (D) Familiur við DAMP 20:00 (T) TV Avisen 20:25 (T) Vangamyndin 20:50 (Í) Ítróttartíðindi 21:00 (F) Kjøti† skelvir 22:35 Mikudags Lotto 22:40 Hva' så Danmark? 23:10 Heilivágur ímóti ágangi Hósdagur 23. februar 6:00 (T) TV Avisen Morgun 8:05 Gamalt gull 8:35 Tann síðsta sletuferðin 9:10 Soleiðis liggur landið 9:35 Grøn gleði 10:00 (T) Tíðindi úr Grønlandi 10:30 Søgulig støð 11:00 (T) TV Avisen 11:10 (T) Vangamyndin 11:35 (T) Dagens Danmark 12:00 Spot: Leif Sylvester 12:30 Náttúrukreftir 12:50 Hvat er tað vert 13:20 Eg og mín aldur 13:50 (T) Tíðindi á teknmáli 14:00 (T) TV Avisen med Vejret 14:10 (B) Dawson's Creek 15:00 Liga DK 16:00 (B) Barracuda 16:00 (B) Amerikanski drekin 16:20 (B) Hin fullkomni veiðumaðurin 16:30 (Sr) Julie 17:00 (B) Fandango við Sebastian 17:30 (T) TV Avisen við ítrótti og veðri 17:55 (T) Dagens Danmark 18:25 (T) TV Avisen 18:30 Læknin hevur orðið 19:00 (U) Kom og et! 19:30 Dreymurin um dýpið 20:00 (T) TV Avisen 20:25 (T) Pengar 20:50 (Í) Ítróttartíðindi 21:00 (U) Dinas Dates - Martin Lindstrøm 21:30 (Sr) Afterlife 22:15 (U) Clement Direkte 23:00 Liga DK Mikudagur 22. februar 11:55 (T) Fólkatingið í dag 16:00 (T) Deadline 17:00 16:30 Vísindi: Var talan um morð? 17:00 (Sr) Taggart: Umgyrdur av sviki 17:50 Ferðin til heimsins enda: Etiopia 18:40 (F) The Hurricane 21:00 Fólkið í eydnuríka dalinum 21:30 (T) Deadline 22:00 (T) Jersild & Spin 22:30 Spot: Bjarne Reuter 23:00 (T) Uttanífrá Hósdagur 23. februar 8:55 (T) Fólkatingið í dag 16:00 (T) Deadline 17:00 16:30 Hví, Oufa? 17:00 (Sr) Taggart: Umgyrdur av sviki 17:50 (D) Tá Kina vaknar 18:10 Ferðin til heimsins enda: Sansibar 19:00 (T) Kjakið 19:40 (Sr) Waking the Dead: Tey undirjørðisku 21:30 (T) Deadline 22:00 Smagsdommerne 22:40 Musikkprogrammið - Depeche Mode special 23:10 Fólkið í eydnuríka dalinum Mikudagur 22. februar 5:40 (Sr) Alf 6:05 (Sr) Alf 6:30 (Sr) Rok í familjuni 6:55 Homeshopping 7:55 (Sr) Wayan's Bros. 8:20 (S) Telefonquiz - Garito 9:30 (Sr) Wayan's Bros. 10:00 (Sr) Rok í familjuni 10:30 (F) Morrison-drápsmálið 12:10 (Sr) Felicity 13:05 (Sr) Kirstie Alley Show 13:35 (Sr) Kirstie Alley Show 14:05 (Sr) Í sjeynda himli 15:00 (Sr) Orange County 16:00 (Sr) Orange County 17:00 (Sr) Felicity 18:00 (Sr) Gilmore Girls 19:00 (S) Klókasta barnið í Danmark 2006 20:00 (F) Vit eru pápi tín 22:00 (Sr) C.S.I. New York 22:55 (Í) Fótbóltsnýtt 23:00 (Sr) Kvøldvaktin 0:00 (B) South Park 0:30 (B) South Park 1:00 (Sr) She Spies 2:00 (Sr) She Spies 2:55 (Sr) Baywatch Hósdagur 23. februar 5:40 (Sr) Alf 6:05 (Sr) Alf 6:30 (Sr) Rok í familjuni 6:55 Homeshopping 7:55 (Sr) Wayan's Bros. 8:20 (S) Telefonquiz - Garito 9:30 (Sr) Wayan's Bros. 10:00 (Sr) Rok í familjuni 10:30 (F) Ein nýggjur dag 12:10 (Sr) Felicity 13:05 (Sr) Kirstie Alley Show 13:35 (Sr) Kirstie Alley Show 14:05 (Sr) Í sjeynda himli 15:00 (Sr) Orange County 16:00 (Sr) Orange County 17:00 (Sr) Gilmore Girls 18:00 (D) Lagnur í Hollywood - Robert Downey Jr. 18:30 (Í) Fótbóltur: Royal League, beinleiðis 21:30 (Í) Fótbóltur: Royal League, tað besta 22:30 (Í) Fótbóltsnýtt 22:45 (Sr) Kvøldvaktin 23:45 (B) South Park 0:15 (B) South Park 0:50 (Sr) She Spies 1:45 (Sr) She Spies 2:40 (Sr) Baywatch Mikudagur 22. februar 5:00 (B) Teknifilmur 5:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 5:55 (B) Teknifilmur 6:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 7:00 (Sr) Í sjeynda himli 7:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 8:00 10 ár yngri uppá 10 dagar/ Lokalprogram 8:30 (Sr) Døtrar McLeods/Lokalsending 9:20 (Sr) Glamour/Lokalprogram 9:50 (S) Telefonquiz - Garito/ Lokalprogram 11:00 Oliver's Twist 11:30 (S) Telefonquiz - Game On 12:35 (U) Hollywood Hot 12:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 13:00 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods 13:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 13:55 (U) Elevator Bluff 14:15 (Sr) Crossing Jordan 15:05 (Sr) Gilmore Girls 15:55 Oliver's Twist 16:20 (Sr) Glamour 16:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 17:00 (Sr) Spin City 17:30 (Sr) Spin City 18:00 (Sr) Frasier 18:30 (Sr) Frasier 19:00 (Sr) Will og Grace 19:30 (U) Á høghælaðum skóm í oyðumørkini 20:25 (D) Tá børn fáa børn 21:40 10 ár yngri í 10 dagar 22:10 Dagsins Keno-tøl 22:15 (Sr) Frasier 22:43 (U) The Voice Update 22:45 (Sr) Frasier 23:15 (Sr) Will og Grace 23:40 (Sr) Spin City 0:10 (Sr) Spin City 0:40 (D) FBI Files 1:35 (D) FBI Files 2:30 (D) C.S.I. - Veruleikin 3:30 (Sr) Crossing Jordan Hósdagur 23. februar 5:00 (B) Teknifilmur 5:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 5:55 (B) Teknifilmur 6:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 7:00 (Sr) Í sjeynda himli 7:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 8:00 10 ár yngri uppá 10 dagar/ Lokalprogram 8:30 (Sr) Døtrar McLeods/Lokalsending 9:20 (Sr) Glamour/Lokalprogram 9:50 (S) Telefonquiz - Garito/ Lokalprogram 11:00 Oliver's Twist 11:30 (S) Telefonquiz - Game On 12:35 (U) Hollywood Hot 12:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 13:00 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods 13:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 13:55 (U) Elevator Bluff 14:15 (Sr) Crossing Jordan 15:05 (Sr) Gilmore Girls 15:55 Oliver's Twist 16:20 (Sr) Glamour 16:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 17:00 (Sr) Spin City 17:30 (Sr) Spin City 18:00 (Sr) Frasier 18:30 (Sr) Frasier 19:00 (Sr) Will og Grace 19:30 (Tó) Bridezillas 2 20:25 (U) Versti ektama†urin í Danmark 21:15 10 ár yngri í 10 dagar 21:40 Dagsins Keno-tøl 21:45 (Sr) Frasier 22:13 (U) The Voice Update 22:15 (Sr) Frasier 22:45 (Sr) Will og Grace 23:10 (Sr) Spin City 23:40 (Sr) Spin City 0:10 (D) FBI Files 1:10 (D) FBI Files 2:05 (D) C.S.I. - Veruleikin 3:00 (Sr) Crossing Jordan Mikudagur 22. februar 4:40 (Sr) Scrubs 5:05 (Sr) Susan - søt og singul 5:30 (Sr) Øll elska Raymond 5:55 (Sr) Øll elska Raymond 6:20 (Sr) Alle tiders barnagenta 6:45 (Sr) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 7:10 TV-Shop 9:10 (Sr) Everwood 10:05 (Sr) Alle tiders barnagenta 10:35 (U) Oprah 11:30 (Sr) Innanhýsis mál