týsdagur 28. november 2000síða 8

Nr. 229 - 28. november 2000 15 14 Nr. 229 - 28. november 2000 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1. Deild ST KT0. 5–3.5 Torkil Nielsen Henrik Danielsen 0– 1 Bernhard Augustinussen Hans K. Simonsen 0 - 1 Gutti Petersen Grettir Djurhuus 0 - 1 Sonni Nielsen Hanus Joensen 0.5– 0.5 VT HT 2–2 IM John Rødgaard Haldur S. Johansen 1– 0 Torbjørn Thomsen Herluf Hansen 1– 0 Kári Durhuus Suni Merkistein 0– 1 Jón Mikkelsen Olaf Berg 0– 1 TFS KTF 3–1 Martin Brekká Tummas M. Anthoniussen 0.5– 0.5 Finnbjørn Zachariasen Petur Hans Poulsen 1– 0 Sámal Christiansen Ingolf Gaard 1– 0 Gunnar Joensen Rúni Dragaberg 0.5– 0.5 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Stø›an eftir 2. umfar 1. TFS, Hvalvík 5 2. VT, Vestmanna 4 3. HT, Tórshavn 4 4. KT, Kollafjør›ur 3,5 5. ST, Sandavágur 2,5 6. KTF, Klaksvik 1 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 2. Deild HT 2 RT 3–1 Jóhan Gaard Ólavur Simonsen 0.5– 0.5 Michael Jensen Brandur K. Jacobsen 0.5– 0.5 Jógvan Naes Ey›un Lamhauge 1– 0 Jóannes Guttesen Jón Hammer 1– 0 TT HT 3 3–1 Helgi Joensen Poul Poulsen 0.5– 0.5 Wensil Højgaard Jóhan E. Hansen 1– 0 Øssur Hansen Suni Jacobsen 0.5– 0.5 Jógvan M. Olsen Jón Andreasen 1– 0 KTF 2 GT 0.5–3.5 Óli Joensen John Joensen 0– 1 Esbern Christiansen Reinhold Isaksen 0.5– 0.5 Rógvi Dragaberg Jákup F. Joensen 0– 1 - Kári Mørkøre 0– 1 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Stø›an eftir 2. Umfar 1. HT 2, Tórhavn 6 2. GT, Gøta 4,5 3. RT, Runavík 4 4. TT, Toftir 4 5. KTF 2,Klaksvik 3,5 6. HT 3,Tórshavn 2 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 3. Deild VT 3 Rókur 0–4 Olaf í Gar›astovu Árni M. Dam 0– 1 Jóhannus Johannesen Karl M. S. Jensen 0– 1 John Martin Andreasen Bergur Johannesen 0– 1 Magni Johannesen Hans E. Jensen 0– 1 HT 4 KT 2 3–1 Sigur› B. Justinussen Hans Jacob Petersen 1– 0 Øssur Joensen Karl Louis Johansen 0– 1 Jákup A. Jensen Ronny í Lon 1– 0 Frants Eliasen Hans Martin Andreasen 1 - 0 KTF 3 VT 2 1.5-2.5 Vagn Heldarskar› Jákup á Rógvi Andreasen 1– 0 Jan Simonsen Joen Pauli Johannesen 0.5– 0.5 Jógvan Ravnsfjall Niels O. Durhuus 0– 1 Rani Tómasson Hanus I. Hansen 0– 1 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Stø›an eftir 2. umfar 1. VT 2, Vestmanna 6,5 2. HT 4, Tórshavn 6 3. KT 2, Kollafjør›ur 4,5 4. Rókur, Oyri 4,5 5. KTF 3, Klaksvík 2,5 6. VT 3, Vestmanna 0 Halvíkingar vunnu torføra dystin móit klaksvíkingum, og hava nú lagt seg einsamallar á odda í fremstu deildini eftir tey bæ›i fyrstu umførini TALV Carl Eli Nolsøe Samuelsen Eftir tveimum umførum hava hvalvíkingar, TFS, lagt seg einsamallir á odda. Teir vunnu leygardagin trygt 3-1 ímóti einum skerdum klaksvíksli›i. Rani Nolsøe telva›i ikki vi› klaksvíkingum. Vestmenningar og havn- armenn deildu stigini í V e s t m a n n a . Vestmenningar, sum eisini kunnu metast sum favorittar í ár eftir at hava ogna› sær Torbjørn Thomsen, kunnu ikki vera heilt nøgdir vi› hetta úrslit. 2-2 úrsliti› sta›festir enn einafer› hvussu jøvn kapp- ingin ivaleys ver›ur. Kollfir›ingar buka›u sandavágsmenn heili 3,5 - 0,5. Í fjør var kappingin sera jøvn, men bert tvey li› kappa›ust tá um fremsta plássi, nevnliga havnar- menn og klaksvíkingar, men í ár ver›a ta› helst fleiri um strí›i› um gull- krónurnar. VT - HT 2-2 TFS - KTF 3-1 ST - KT 0,5-3,5 Stø›an í fremstu talv- deildini framgongur a›ra sta›ni á sí›uni TFS 5 stig VT 4 HT 4 KT 3,5 (bert leikt ein dyst) ST 2,5 KTF 1 (bert leikt ein dyst) Stórsigur til Talvfelagi› Føroyar Føroyska talvfelagi› í Keypmannahavn sum telvar í tri›ju deild, telva› u útsettan dyst í vikuskift- inum. Telva› var› ímóti einum li›i í veikara enda, i› kallast FHS, Fredens- borg-Hummlebæk Skak- klub. Kravi› var stórsigur til okkara menn. Eins og í seinastu viku vunnu føroyingar stórsigur, nevnliga 6-2. Flóvin var aftur at síggja á li›num, hann sat á tri›ja bor›i. Einki talv frá føroyskari sí›u bleiv tapt. f‡ ra blivu vunnin og f‡ ra javnleikir. Teir sum vunnu vór›u Heini Olsen, Flóvin Tór Næs, Heini Danielsen og undirrita›i, me›an John Arni Nilssen, Ey›un Nol- søe, Bogi Ziska og Terji Petersen leiktu javnleik. Tveir 6-2 sigrar hava vi›ført at føroyska li›i ligg- ur á ø›rum plássi, tvey stig aftanfyri Ballerup, sum li›i møtir næstu fer›. Hvalvíkingar á odda í 1. deild Meistaradeild kvinnur: Stø›an Dystir Sett * Li› leiktir vunnir taptir vunnin tapt munur Stig Dráttur 7 6 1 20 5 15 12 Mjølnir 7 6 1 19 6 13 12 Fleyr 7 4 3 13 12 1 8 ÍF 7 3 4 10 14 -4 6 TB 7 2 5 12 16 -4 4 Fossánes 7 0 7 0 21 -21 0 Meistaradeild menn: Stø›an Dystir Sett * Li› leiktir vunnir taptir vunnin tapt munur Stig Mjølnir 6 5 1 17 7 10 10 ÍF 5 4 1 13 5 8 8 Fram 6 3 3 13 12 1 6 Fleyr 5 2 3 8 11 -3 4 SÍ 6 0 6 2 18 -16 0 Stø›an, danska superligan vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 Brøndby 17 10 - 3 - 4 44 20 24 33 2 Silkeborg 18 8 - 8 - 2 27 23 4 32 3 Viborg 18 9 - 4 - 5 31 18 13 31 4 Lyngby 18 10 - 1 - 7 30 32 -2 31 5 FCK 18 8 - 6 - 4 30 16 14 30 6 FCM 18 8 - 6 - 4 31 25 6 30 7 OB 18 8 - 2 - 8 29 23 6 26 8 AaB 18 7 - 4 - 7 28 30 -2 25 9 AGF 18 6 - 2 - 10 27 36 -9 20 10 AB 18 3 - 7 - 8 24 29 -5 16 11 Herfølge 17 3 - 5 - 9 20 35 -15 14 12 Haderslev 18 1 - 4 - 13 18 52 -34 7 Flogbóltur Li›kapping, talv Ongantíð áður hevur føroyski landsliðs- maðurin í FCK víst so støðug avrik, sum hann hevur sýnt fram ímóti vetrarsteðgin- um í ár SUPERLIGA Jóannes Hansen Todi Jónsson er ein tann besta fótbóltsspælarin í donsku superliguni. Í práti við danskar fótbóltskennar- ar hevur aftur og aftur verið undirstrikað, at eingin ivi hevur verið um, at evnini hjá føroyinginum í FCK vóru sum hjá fáum øðrum. Spurningurin hevur held- ur snúð seg um, at avrikini hava ikki verið nóg støðug. Todi hevur verið ofta skaddur, og viðhvørt hevur tað ikki gingið, sum Todi, FCK og fótbóltshugaðir føroyingar høvdu vónað. Men síðani Roy Hodgson í summar fekk ábyrgdina av FCK liðnum, síðani Jacob Laursen fór at tetta í mið- verjuni, og síðani norski Ståle Solbakken fekk takt- stokkin á miðvøllinum, hevur tað gingið sum eftir ánni hjá Toda. Ferð eftir ferð hevur hann verið mett- ur ímillum teir bestu á FCK liðnum. Hann hevur verið á ytsta miðvallarplássinum í vinstru, har tað hevur tókst sum at skera í fløtt smør, tá hann er farin framvið verju- monnunum á mótstøðu- liðnum. Todi hevur lagt nógvar neyvar og góðar sendingar innfyri. Summar hava borið mál við sær, men mangar hava ikki fingið ta viðferð, sum tær høvdu uppiborið. Tað hevur verið ein veikleiki hjá FCK – og tað er høvuðsorsøkin til, at teir ikki eru fremstir í superliguni – at fremstu menninir ikki hava verið nóg avgjørdir frammanfyri málinum. Hóast Todi Jónsson hevur verið miðvallari, so var hann fram til nú sunnudag- in toppskjútti í FCK. Undan dystinum ímóti Haderslev hevði Todi skor- að fimm mál. Tí kom tað ikki óvart á – sjálvt um FCK hevur fleiri álops- spælarar, t. d. svenska Pa- trick Simpson og norska Harald Brattbakk – at Roy Hodgson undan síðsta dyst- inum undan fyri vetrar- steðgin gjørdi av, at Todi skuldi vera í álopinum. Makkari hjá honum sunnu- dagin var Harald Bratt- bakk. Uppvísningur FCK vann 4-0, og í donsku miðlunum var eingin ivi um, hvør var stóri maðurin á FCK liðnum. Todi Jóns- son kom á vikuliðið hjá TV3, og í bløðunum í gjár var hann tann einasti av teimum, sum vóru á vøllin- um í Parkini sunnudagin, sum fekk eitt tíggju tal fyri sítt avrik. Orsøkin var eyðsýnd. Í 7. minutti setti Todi hol á málskjótingina. Tveir metr- ar uttanfyri brotsteigin fekk hann fatur á einum tilvild- arligum bólti, Todi svingaði vinstrabeinið, og bólturin streyk eftir mjúka danska heystargrasinum og í mesk- arnar. Tá átjan minuttir vóru farnir, var støðan 3-0. Har- ald Brattbakk hevði víst, at hann var rætta valið til plássið undir liðini á Toda. Fyrst stútaði hann eitt inn- legg í málið (tað var í 11. minutti), og í 18. minutti smekkaði hann í kassan, eftir at Ståle Solbakken, sum sunnudagin ikki var so eyðsýndur, sum hann plag- ar at vera, hevði taklað bóltin frá einum mótstøðu- manni. FCK kundi havt fingið uppaftur fleiri mál fyrstu løtuna, men teir misnýttu stórar møguleikar. Jacob Laursen fekk tann størsta, men hann sendi brotsspark skeivu megin stólparótina. Brotssparkið varð dømt, tí dómarin metti, at Thomas Thorninger var skumpaður í ryggin. Tað vóru sera fá í Parkini, sum tóku undir við sjónarmiðnum hjá dómar- anum. Thorninger spældi í miðvallarplássinum í vinstru, sum Todi plagar at spæla í. Suðurafrikanski Suma var ytstur á miðvøll- inum í høgru. Prikkurin 13.187 áskoðarar vóru í Parkini. Tað gingu teir høgt uppí í Danmark. Hetta var 11. ferðin á rað, at FCK á heimavølli spældi fyri fleiri enn tíggju túsund áskoðar- um, og tað siga teir er nýtt met. Lagið var sjálvandi í toppi á nógv teimum flestu. FCK hevði ikki vunnið fimm tær síðstu ferðirnar, men hesa ferð eydnaðist tað væl og virðiliga, og fjórða og síðsa málið, sum kom í 64. minutti, var toppurin á kransakøkuni. Todi Jónsson spenti avstað ímóti Hader- slev málinum. Hann hevði ivaleyst megnað at sneitt framvið málverjanum, men ósjálvsøkið – og tað løgdu teir í sjálvsókna danska fót- bóltsheiminum væl til merkis – valdi Todi at leggja bóltin fyri føturnar á Harald Brattbakk, sum kom inn á strikuna við honum, áðrenn hann slepti honum í málið. Við ósjálvsóknu sending- ini syrgdi Todi fyri, at norski álopsmaðurin hjá FCK heldur vetrarfrí sum toppskjútti í felagnum. Harald Brattbakk hevur skorað sjey mál, og Todi Jónsson hevur skorað seks mál. Í annaðkvøld skal FCK spæla ein venjingardyst ímóti norska Rosenborg. So verða ikki fleiri dystir á skránni í hesum árinum. FCK spælararnir skulu venja alla hesa vikuna og kanska eitt sindur afturat. Ivaleyst kemur vetrarsteðg- urin væl við, men soleiðis sum Todi Jónsson hevur spælt í heyst, so er einki at ivast í, at hann væl kundi hildið á í nógvar vikur afturat. Burtursæð frá Toda Jónsson var eingin føroyingur í dysti í superliguni sunnu- dagin. Í gjárkvøldið høvdu Jákup Mikkel- sen og teir møguleika at lyfta seg upp um niðurflytingarstrik- una SUPERLIGA Jóannes Hansen Johan B. Hansen var í hópinum hjá OB, tá teir í Odense høvdu vitjan av AaB. Men føroyski lands- liðsmaðurin kom ikki á vøllin. Óli Johannesen var ikki í hópinum hjá AGF, sum frammanfyri seks tús- und áskoðarum spældi ímóti grannunum úr Silke- borg. Nú er síðsti møgu- leikin hjá Óla Johannesen at spæla við AGF farin. Superligan fór sunnudagin í vetrarfrí, og tá fótbólturin aftur fer á rull í Danmark, fer Óli Johannesen at spæla við Hvidovre í næstbestu deildini. Ein dystur varð ikki spældur fyrrenn í gjár- kvøldið. Tá høvdu Jákup Mikkelsen og hinir í Her- følge vitjan av oddaliðnum í superliguni, Brøndby. Um Herfølge vann ímóti Brøndby, so fóru teir upp um niðurflytingarstrikuna, og so datt AB niður um strikuna. AB, sum í summar varð mett at hava besta miðvøll- in í superliguni, tapti sunnudagin 2-1 í Lyngby. Dysturin stóð í skugganum av FCK og Parkini. Bara 2.327 áskoðarar møttu í Lyngby. Úrslitið hevur við sær, at Lyngby heldur jóla- frí á fjórða plássinum. OB lá undir OB tapti 3– 2 á heimavølli ímóti AaB. Merkisvert fyri OB var tað, at Per Pedersen, sum er giftur við fyrrver- andi danska landsliðsspæl- aranum í hondbólti, Anju Byrial Hansen (hon er syst- ir Johan B. Hansen) skor- aði. Per Pedersen hevur verið illa plágaður av skað- um. Hann varð skiftur inn í 2. hálvleiki, og fýra minutt- ir undan leikloki sendi hann hornaspark beinleiðis í málið. Lagið var gott í Odense. Teir høvdu verið aftanfyri 2-0, og nú sá út til, at teir skuldu fáa eitt stig burturúr. Men soleiðis sá tað bara út í eina lítla løtu. Í tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat, skoraði Søren Frederiksen sigursmálið fyri AaB. Sør- en Frederiksen hevði frammanundan lagt AaB framum 2-0. Dysturin var merkisverdur fyri AaB og Søren Frederiksen. Á nýggjárinum flytir álops- maðurin, sum higartil í hes- um kappingarárinum hevur skorað tíggju mál, til Vi- borg, har hann er uppvaks- in. Sólarglottarnir Viborg var í Ikast og spældi ímóti FC Midtjyllandi. Í Danmark eru fjølmiðlarnir á einum máli um, at tað júst eru hesi bæði liðini, sum hava staðið fyri tí mest positiva higartil í hesum kappingarárinum. Undirhaldsvirðið var sera høgt í Ikast. Viborg var á odda 1-0 og 2-0, áðrenn heimaliðið svaraði aftur og legði seg framum 3-2. Í 2. hálvleiki svaraði Viborg aftur. Teir javnaði til 3-3, og síðstu løtuna skoraðu teir tvey mál afturat. Tað verður mett at vera ikki lítið sann- líkt, at tað kann eydnast hjá Viborg at vinna fyrsta DM heitið nakrantíð. Viborg heldur jólafrí á triðja plássi. FCM hevur verið á øðrum plássi, men tapið hesa ferð hevði við sær, at teir halda frí á sætta plássinum. FCK er á fimta plássi. Todi bestur í Danmark Einki er at siga til, um lagið á Toda var gott mánadagin. Donsku miðlarnir tykjast samdir um, at hann í løtuni millum teir allarbestu í Danmark Johan og Óli spæla ikki meiri í ár