mánadagur 10. apríl 2006síða 39

Nr. 71 - 10. apríl 2006 39 + www.bio.fo • Telefon 31 19 56 Stórt úrval av DVD-filmum til sølu MED DANSK TALE Ensk tala og danskur tekstur Ice Age 2 Mánadag 10.04 kl. 16.00 kl. 18.00 kl. 20.00 Týsdag 11.04 kl. 16.00 kl. 18.00 kl. 20.00 Mikudag 12.04 kl. 16.00 kl. 18.00 Hósdag 13.04 kl. 16.00 kl. 18.00 Inside Man Mánadag 10.04 kl. 19.30 Týsdag 11.04 kl. 19.30 Mikudag 12.04 kl. 20.15 Hósdag 13.04 kl. 20.15 Running Scared Mánadag 10.04 kl. 22.15 Týsdag 11.04 kl. 22.15 Mikudag 12.04 kl. 22.45 Hósdag 13.04 kl. 22.45 Date Movie Mánadag 10.04 kl. 17.30 Týsdag 11.04 kl. 17.30 Seinasta sýning Bambi 2 Mánadag 10.04 kl. 15.30 Týsdag 11.04 kl. 15.30 Mikudag 12.04 kl. 15.30 Hósdag 13.04 kl. 15.30 www.syriana.dk www.syriana.dk Syriana Mánadag 10.04 kl. 22.00 Týsdag 11.04 kl. 22.00 Mikudag 12.04 kl. 17.30 Hósdag 13.04 kl. 17.30 www.uip.dk Så flyt dog Mikudag 12.04 kl. 20.00 kl. 22.30 Hósdag 13.04 kl. 20.00 kl. 22.30 Havnar Bio er stongt Langa fríggjadag, leygardag 15. apríl og páskadag. Havnar Bio ynskir øllum einar gleðiligar páskir. FRUMSÝNING ÚTVARPS- & SJÓNVARPSSKRÁIR Mánadagur 10. apríl 17.30 D&V við teknmálstulki 18.00 Fres - frá fríggjadegnum 18.30 Maðurin og havið - norsk sending 19.00 Slóðarar 4:6 - Sanna Dahl Niclasen Gevið Gætur! 20.00 Dagur og vika 20.25 3–2 Gevið Gætur! 21.05 Runt sjónarringin 21.30 Medisinmaðurin 3:8 - svensk spenningsrøð 22.15 Tann langa friðartilgongdin 1:3 23.15 Billy Madison - amerikanskur skemtifilmur 00.45 Liðugt Mánadagur 10. apríl 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur Arnold Joensen á Oyri lesur. 07.15 Barnaløtan Jonna Fritsdóttir Mortensen leggur til rættis. 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar Kári Sólstein og Elis Poulsen eru vertir. 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Tilvera: Modernisma (e) Armgarð Arge leggur til rættis 09.30 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) Arnold Joensen á Oyri lesur. 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 2 10.10 Tit skriva vit spæla Elis Poulsen er vertur. 11.00 Arpeggio (e) Tónleikasending, sum Eivind Niclasen leggur til rættis 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Røddin í Supertramp (e) Samrøða við Roger Hodgson, ið var høvuðsmaður í heimsgitna tónleikabólkinum Supertramp. Suni Merkistein leggur til rættis. 15.00 Tíðindi 15.03 Zip (e) Ungdómssending, sum Elin Hentze í Stórustovu leggur til rættis 16.00 Tíðindi 16.03 Barnaútvarpið (e) Vár Berghamar Jacobsen og Robert McBirnie leggja til rættis. 17.00 Tíðindi 17.05 ViðurgerðI Sending úr Suðuroy 18.00 Barnaløtan (e) Jonna Fritsdóttir Mortensen leggur til rættis. 18.25 Skrá og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Kultura Leif Láadal leggur til rættis. 19.30 Krossmessa Kári Mouritsen lesur 22. part av kriminalskaldsøgu eftir Jógvan Isaksen. 20.00 15 tær bestu (e) Tummas Gudmundsen leggur til rættis 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur Jóheðin Tróndheim er vertur. 23.00 Tíðindi Mánadagur 10. apríl 8:00 Góðan morgun 9:45 Orðið Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Tónleikur 11:55 Lýsingar 12:00 Tíðindi Við Sonna Smith 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan Heilsur frá lurtarum. Eyð Høj leggur til rættis. Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990. 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Tíðindi Við Sonna Smith 15:15 Tónleikur 18:00 Tíðindi Við Sonna Smith 18:15 Tónleikur 19:00 Orð á Leiðini (EvR) Sending við talum og fyrilestrum. Jógvan Zachariassen leggur til rættis. 19:40 Tónleikur 21:00 Tíðindi Við Sonna Smith 21:15 Orðið (e) 21:30 Tónleikur 22:00 Krossfeltið Kristilig undirhaldssending sum Eyðun Jacobsen og Terje Vestergaard leggja til rættis. 00:00 Liðugt Mánadagur 10. apríl 13.00 Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 13.10 Leygarkvøld í Lindini v/ Dánial á Dul Jacobsen (e) 15.00 Bønarlinjan frá hósdegnum verður endursend 17.00 Bønartænastan byrjar. Ring á tlf. 321377 ella send fax á nr. 321379 Heimasíða: www.lindin.fo og send bønarevni inn har 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biðið verður fyri bønarevnunum 19.00 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 21.00 Vón fyri teg v/ Sólbjørg Zachariassen 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Blandaður tónleikur o.a. 02.00 Útvarptala (e) 03.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen 04.00 Blandaður tónleikur o.a. 07.00 Liðugt Mánadagur 10. apríl 7:00 (B) Cirkeline 7:10 (B) Apan Osvald 7:20 (B) Tað pápar gera er altíð rætt 7:40 (B) Sólhesturin 8:05 (B) Brøðurnir Leyvuhjarta 8:30 (B) Pápi mín er nevaleikari 9:00 (B) Navnið er Bean 9:30 Avslátturin 10:00 (T) Deadline 2. sektion 10:30 Vilst framstig 11:00 (T) TV Avisen 11:10 (T) Sunnudagur 11:40 (T) Kjakið 12:20 (T) Udefra: Ein sáttmáli við devulin 13:20 Donsku skógirnir 13:50 (T) Tíðindi á teknmáli 14:00 (T) TV Avisen med Vejret 14:10 (B) Dawson's Creek 14:50 (U) Villasta Westen upptakt 15:05 (Sr) Í tí villasta western 15:35 (B) Gentubandið Frank 16:00 (B) Barracuda 16:00 (B) Yu-Gi-Oh! 16:20 (B) Úlvurin og tær tríggjar skinkurnar 16:30 (B) Trøllaspegilin 17:00 (B) Sjónvarp fyri teg 17:00 (B) Charlie & Lola 17:10 (B) Postmand Per 17:30 (T) TV Avisen við ítrótti og veðri 17:55 (T) Dagens Danmark 18:25 (T) TV Avisen 18:30 (Í) Hondbóltur: Danmark- Egyptaland (m), beinleiðis 20:00 (T) TV Avisen 20:25 (Í) Ítróttartíðindi 20:35 (F) Tears in the Rain 22:15 OBS 22:20 (D) DR-Dokumentar - børn Allahs 23:20 Vísindi: Lungnasvigt í luftini 23:45 (T) Adam og Asmaa Mánadagur 10. apríl 14:00 Hin rúmligi skúlin 14:30 Danskir sjómenn undir krígnum 15:00 Bóndalív nú 15:30 Tað ólógliga Evropa: Spanska sirkusið 16:00 (T) Deadline 17:00 16:30 Vilst framstig 17:00 (Sr) Taggart: Hermenn og hestar 19:05 (Sr) Menn forsetans 19:50 Frá hjartanum til hondina - Jørgen Leth 21:30 (T) Deadline 22:00 (B) Eitt vandamiki† lív 22:55 Ingmar Bergman Mánadagur 10. apríl 5:35 (Sr) Trýst á meg, eg eri tín 6:00 (Sr) Trýst á meg, eg eri tín 6:25 (Sr) Rok í familjuni 6:50 Homeshopping 7:50 (Sr) Wayans Bros. 8:10 (S) Telefonquiz - Garito 9:20 (Sr) Wayans Bros. 9:50 (Sr) Rok í familjuni 10:20 (F) Mín síðsti kærleiki 12:05 (Sr) Felicity 13:00 (Sr) Providence 14:00 (Sr) Kirstie Alley Show 14:30 (Sr) Kirstie Alley Show 15:00 (Sr) Í sjeynda himli 16:00 (Sr) Providence 17:00 (Sr) Felicity 18:00 (Sr) Gilmore Girls 19:00 (Sr) Lost 20:00 (F) Butterfly Effect 22:25 (Sr) C.S.I. New York 23:20 (Í) Fótbóltsnýtt 23:30 (Sr) Kvøldvaktin 0:25 (B) South Park 1:00 (B) South Park 1:30 (D) Lógarinnar langu armar 2:30 (Sr) Stargate SG-1 3:25 (Sr) Baywatch Mánadagur 10. apríl 5:00 (B) Teknifilmur 5:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 6:00 (B) Teknifilmur 6:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 7:00 (U) Supersølufólkini 3 7:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 8:00 (U) Airline USA 8:30 (Sr) Døtrar McLeods/Lokalsending 9:20 (Sr) Glamour/Lokalprogram 9:50 (S) Telefonquiz - Garito 11:00 (Sr) Less Than Perfect 11:25 (S) Telefonquiz - Game On 12:30 (U) Hollywood Hot 12:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 13:00 (Sr) Cold Squad 13:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 13:55 (U) Hollywood Hot 14:15 (Sr) Døtrarnar hjá McLeods 15:05 (Sr) Gilmore Girls 15:55 (Sr) Less Than Perfect 16:20 (Sr) Glamour 16:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltíðindi 17:00 (Sr) Spin City 17:30 (Sr) Spin City 18:00 (Sr) Frasier 18:30 (Sr) Frasier 19:00 (Sr) Will og Grace 19:30 (D) Hin versta í Bretlandi 20:25 (D) SOS barnagentan 21:15 (U) Airline USA 21:45 Dagsins Keno-tøl 21:50 (Sr) Frasier 22:18 (U) The Voice Update 22:20 (Sr) Frasier 22:50 (Sr) Will og Grace 23:15 (Sr) Spin City 23:45 (Sr) Spin City 0:15 (D) FBI Files 1:15 (D) FBI Files 2:10 (D) C.S.I. - Veruleikin 3:05 (Sr) Cold Squad Mánadagur 10. apríl 6:05 (Sr) Innanhýsis mál 6:55 (U) Ellen - Talkshow 7:50 (D) Par til roynd 8:45 (Sr) Eg og framtíðin 9:40 (Sr) The Actors Studio 10:40 (Sr) Horton-søgnin 11:30 (Sr) Horton-søgnin 12:25 (U) Dr. Phil 13:25 (U) Dr. Phil 14:20 (U) Paradise Hotel 15:05 (Sr) Skaðastovan 16:05 (Sr) Skaðastovan 17:00 (Sr) Innanhýsis mál 18:00 (U) De Fantastiske 5 úr USA 19:00 (U) Par til roynd í USA 20:00 (U) Teir fantastisku 5 - fyri tí kenda manninum (1) 21:00 (U) Paradise Hotel 21:50 (Sr) Sex & the City 22:20 (Sr) Seinfeld 22:50 (B) Simpsons 23:20 (Sr) Verstu ár okkara 23:50 (F) Ærunnar vigvøllur 2:10 (Sr) Eg og framtíðin 2:55 (Sr) Hack 3:45 (Sr) Familjan Walton Mánadagur 10. apríl 4:40 (U) elimiDATE 5:05 (Sr) Scrubs 5:30 (Sr) Øll elska Raymond 5:55 (Sr) Øll elska Raymond 6:20 (Sr) Malcolm in the Middle 6:45 (Sr) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 7:10 TV-Shop 9:10 (Sr) Strong Medicine 10:05 (Sr) Malcolm in the Middle 10:35 (Sr) Sporleyst horvin 11:30 (Sr) Innanhýsis mál 12:30 (Sr) Skaðastovan 13:30 (Sr) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 14:00 (Sr) Strong Medicine 15:00 (Sr) Veronica Mars 16:00 (Sr) Sporleyst horvin 17:00 (B) Simpsons 17:30 (B) Simpsons 18:00 (B) Simpsons 18:30 (B) Simpsons 19:00 (Sr) NAVY CIS 20:00 (F) Drepandi vápn 22:05 (Sr) Over There 23:05 (U) Fear Factor USA 0:00 (D) Porno Valley 0:30 (D) Heimsins ørastu politivideoupptøkur 1:25 (Sr) Scrubs 1:55 (U) Poker: World Series of Poker 2:55 (U) Poker: World Series of Poker 3:50 (U) elimiDATE Mánadagur 10. apríl 6:00 (F) Býurin uttan árstíð 8:25 (F) Ladybird Ladybird 10:05 The Actors Studio - George Carlin 11:00 (Sr) Carnivàle 12:00 (F) Apollo 13 14:20 (D) Touching the Void - Millum íshokki: og einki 16:05 (F) Timeline 18:00 (U) The Daily Show with Jon Stewart 18:30 (F) Sylvia 20:30 (U) The Daily Show with Jon Stewart 21:00 (Sr) Carnivàle 22:00 (Sr) Queer as Folk 23:00 (E) Ridskolan 2 0:55 (D) Mín besti fíggindi 2:35 (F) Kapteynurin og kvinna hansara Mánadagur 10. apríl 4:30 (F) Vodka Lemon 6:00 (F) Chasing Liberty 8:10 (D) The Actors Studio: Bette Midler 9:00 (F) Erik í insektverðini 10:40 (F) Motorsúkklu-dagbókin 12:45 (F) Man on Fire 15:10 (F) Barbershop 2 16:55 (F) Chill Out 18:30 (F) Gladiatress 20:00 (F) Spy Kids 3D: Game Over 21:25 (F) The Bourne Supremacy 23:10 (F) The Perfect Husband 0:45 (F) Girl with a Pearl Earring 2:25 (F) Elf