týsdagur 11. apríl 2006síða 36

4 36 VEÐRIÐ Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Avfallið: 0,1 mm – mált frá 9/4 kl. 0600– 10/4 kl. 0600 Avfallið higartil í apríl: 29,3 mm Hitalagið mált frá 9/4 kl. 0600– 10/4. 0600. Hitin í gjár: 2,2° Minsti hiti máldur í apríl: -9,9° - Mesti hiti máldur í apríl: 18,3° Veðrið fríggjadagin – langafríggjadag Turrveður við sólarglottum. Vindur av útsynningi, 3 til 8 m/s , og hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið leygardagin – páskaaftan Skýggjað og so líðandi regn. Sunnanvindur, 5 til 10 m/s, og hitin millum 4 og 8 stig. Veðrið mikudagin – skírisaftan Mest skýggjað og eitt skifti helst regn. Vindferðin um 5 m/s av landsynningi og landnyrðingi. Út á dagin snarar hann í ein útnyrðing og veksur til 8 til 11 m/s. Tað verður ælaveður, lutvíst sum heglingur. Hitin millum 4 og 7 stig. AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri apríl HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 14 12 10 8 6 4 2 0 ÷2 ÷4 Miðalhitin fyri apríl 3-8 m/s 5-10 m/s Veðrið hósdagin – skírisdag Ælaveður við sól av og á. Vestanvindur, 5 til 10 m/s, sum so líðandi minkar. Hitin um dagin um 5 stig, um náttina millum 2 og 5 stig. 8-11 m/s 11. apríl 06.08 18.24 05.08 17.24 05.23 17.39 08.08 20.24 09.08 21.24 04.23 16.39 03.23 15.39 06.23 18.39 07.23 19.39 05.53 18.09 07.08 19.24 12. Apríl 06.37 18.55 05.37 17.55 05.52 18.10 08.37 20.55 09.37 21.55 04.52 17.10 03.52 16.10 06.52 19.10 07.52 20.10 06.22 18.40 07.37 19.55 13. Apríl 07.13 19.32 06.13 18.32 06.28 18.47 09.13 21.32 10.13 22.32 05.28 17.47 04.28 16.47 07.28 19.47 08.28 20.47 06.58 19.17 08.13 20.32 14. Apríl 07.51 20.11 06.51 19.11 07.06 19.26 09.51 22.11 10.51 23.11 06.06 18.26 05.06 17.26 08.06 20.26 09.06 21.26 07.36 19.56 08.51 21.11 15. Apríl 08.31 20.52 07.31 19.52 07.46 20.07 10.31 22.52 11.31 23.52 06.46 19.07 05.46 18.07 08.46 21.07 09.46 22.07 08.16 20.37 09.31 21.52 Veðurvánirnar Eitt lágtrýst, 975 hPa við Ísland ferðast eystureftir, og køld luft við ælaveðri strey- mar inn yvir Føroyar av vestri og útsynningi. Eitt lágtrýst, 995 hPa sunnanfyri Kappan ferðast eystureftir og dýpist spakuliga. LUFTTRÝSTIÐ Veðurvánirnar til mikudagin á middegi: Skiftandi skýloft við ælaveðri. Vindur av útsynningi og vestri, um 8 m/s, í nátt veksur hann vindin nakað. Fyrrapartin í morgin skýggjað, men mest turrveður, nakað av vindi úr ymsum ættum. Hitin millum 4-8 stig. Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires -- 3 1 0 -- -- 4 1 1 4 3 9 -- 8 -- 6 5 0 6 11 16 15 15 11 18 18 22 18 18 28 13 33 33 32 -- 11 28 16 -- 31 15 -- 25 Nr. 71 - 10. apríl 2006 Vika 13 – 1. apríl Jokaratal: 4 - 8 - 9 - 4 - 7 - 1 - 4 Øll 7 røtt: Eingin/0,- kr. 6 aftastu røtt: 198.804,- Kr. 5 aftastu røtt: 24.876,- kr. 4 aftastu røtt: 2.263,- kr. 3 aftastu røtt: 236 ,- kr. 2 aftastu røtt: 50,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Vika 14 – 8. apríl Vinnaratøl: 05 - 10 - 18 - 22 - 30 - 32 - 34 Eykatøl: 03 - 35 7 vinnaratøl: 4.828.740,- kr. 6 vinnarat.+ eykatal: 75.609,- kr. 6 vinnaratøl 3.461,- kr. 5 vinnaratøl: 145,- kr. 4 vinnaratøl: 44,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum DAGSINS FØROYINGUR »Fekk silvuroyrnaringar sum tøkk fyri hjálp« Maud Sigurðsdóttir Simonsen býr í Italia saman við manni og dóttir síni, men í løtuni starvast hon í móttøkuni umborð á Norrönu. Lív Højsted Horsdal horsdal@sosialurin.fo n Hví flutti tú til Italia? – Maður mín er italienari og hevur búð í Føroyum seinastu sjey árini, so eg helt, at eg nú átti at fara til hansara heimland at búgva í eina tíð. Í Italia arbeiði eg umvegis alnetið fyri Skeiðsdepilin hjá Handilsskúlanum og Tekniska Skúlanum. Men tá eg fyri kortum fekk boðið at koma umborð aftur á Norröna at arbeiða, tók eg alt fyri eitt av. n Hvussu dámar tær arbeiðið? – Tað er spennandi, og her hendir altíð okkurt nýtt. Hvønn dag hitti eg eina rúgvu av fólkum úr ymiskum tjóðum, ið seta mær alskyns spurningar – alt frá einum so banalum spurningi sum: ‘Hvar á bátinum er Bingo?’ og til: ‘Hvussu er vallaraheimið í Norra?’. n Hvat er týdningarmikið at duga í tínum arbeiði? – Avgjørt at halda høvdið kalt í stressaðum støðum. Eitt nú er tað sera stressandi at standa innan fyri diskin framman fyri 50 fólkum, ið øll hava hvør sín trupulleika. Nógv eru óð og klaga, og tá er tað mín uppgáva at loysa trupulleikarnar. n Sermerkt uppliving? – Í síðstu viku var eitt gamalt íslendskt par umborð. Konan varð brádliga sera sjúk, og maður hennara kom til mín og bað um hjálp. Eg ringdi alt fyri eitt til stýrimannin, ið síðan hjálpti konuni, ið skjótt varð betur fyri. Seinni kom maðurin aftur til mín við eini gávu. Eg fekk einar vakrar silvuroyrnaringar úr Hetlandi. Eg gjørdist sera rørd, hóast tað rætt og slætt ikki var eg, ið hevði gjørt so nógv fyri tey. n Hvat gert tú, tá tú ikki ert til arbeiðis? – Onkuntíð eri eg so troytt, at eg sovi í 11 tímar út í eitt. Annars siti eg saman við hinum starvsfólkunum og hugni mær – spæli kort, hyggi í sjónvarp o.t. Tá eg orki, royni eg eisini at arbeiða fyri Skeiðsdepilin. Vika 13 – 2. apríl 1. Centrum: 15 - 29 - 57 - 05 - 63 - 60 - 28 - 71 - 75 - 61 - 21 - 54 - 30 - 74 - 70 - 14- 34 - 17 1. Ramme: 35 - 25 - 68 - 13 - 45 - 33 - 02 - 27 - 39 - 59 - 12 - 46 - 66 - 41 - 55 - 50 - 48 - 72 Fuld plade: 26 - 65 - 36 - 40 - 07 - 10 - 43 - 47 - 38 - 03 Fri spil: B_X_N Fuld plade: 1. pr. 145.098,- kr. 1. Ramme: 2. pr. 25.041,- kr. 1. Centrum: 3. pr. 6.282,- kr. Ramme: 4. pr. 464,- kr. Centrum: 5. pr. 28,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Maud Sigurðsdóttir dámar væl at arbeiða umborð á Norrønu, men leingist heim. Fjeppari? Les um ítrótt í Sosialinum . 5 m/s n Er tað trupult at vera burtur frá familjuni? Ja, avgjørt! Eg royni at ringja til dóttir mína tvær ferðir um vikuna, men vit hava brúk fyri pengunum, so soleiðis má tað bara vera. n Fært tú sjóverk? – Nei. Seinast vit fóru til Íslands rullaði tað sera illa, so tá varð eg eitt sindur úss. Men tá lógu flestu ferðafólkini á kamarinum, so tómligt var framman fyri móttøkuna. n Hvørjum vilt tú heilsa? – Allari familjuni hjá mær, sum eg ikki havi sæð í eina tíð. Eisini vil eg senda eina serliga heilsu til systur mína, Katrin, ið býr í Danmark.