týsdagur 18. apríl 2006síða 31

Nr. 74 - 18. apríl 2006 31 Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ Akfør HONDA CIVIC 1.4i frá '99, 5 hurðar, til sølu um hóskandi boð fæst. Ring eftir kl 16. 509383, Bergur KIA CARNIVAL 2.9 TURBODIESEL 144 HK, árg. okt. 2003. Bilurin er væl viðfarin go tað er ikki roykt í bilinum. Nýpoleraður og lakkforseglaður. Nýprísur 268.000 kr. Prísuppskot 198.000 kr. Tlf. 319417/585850 VW POLO COUPÉ 1.3i TIL SØLU árg. 93, í góðum standi. Tlf. 507160 VIÐFESTISVOGNUR Spildurnýggjur viðfestisvognur 210x120 cm bíliga til sølu. Tlf. 532614 512914 JEEP GRAND CHEROKEE Sera væl hildin Jeep Grand Cherokee til sølu, les meiri á www.ymiskt.fo/jeep Tel. 215500 MERCEDES VITO 112 CDI árg. des. 99, km 105.000 v/ króki, bagasjuberara. Nýggj summardekk á alufeflgum fylgja við. Alt servicu arb. gjørt á verkstaði. Koyrir sera væl. Prísuppskot 110.000 kr. tlf. 221139 eftir kl. 17.00 TOYOTA COROLLA 1.3 H/B árg. des. 97, koyrt 113.000 km, til sølu. Tlf. 251697 TIL SØLU Mercedes-Benz MB100D-KB árg. 1993, camping útgjørdur, 6 sitipláss, 2 sovipláss. 1 Bella camp 600 teltvognur, 4 sovipláss. Tlf. 447286/269369 FORD FIESTA 1.8 Nýsýnaður Ford Fiesta 1800 diesel, árg. 96, bíliga til søul. tlf. 257416 eftir kl. 18 TOYOTA CARINA II frá 91, í góðum standi, til sølu. Tlf. 225907 SEAT IBIZA 1.4 TIL SØLU árg. 5/2003, koyrt 30.000 km, ein eigari, 110.000,- kr. Tlf. 275035 TIL SØLU Peugeot 106 1.1 koyrt 103.000 km, árg. 96, vínreyður og í góðum standi. Sýnaður í februar 2006. Rin gog hoyr nærri á tlf. 509709 MAZDA PREMAZY 1.8i árg. 10/02, 58.000 km, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 221814 VW POLO COUPÉ 1.3i til sølu, árg. 92, bert koyrt 75.000 km, ný ístandgjørdur og sera økonomiskur. 4 píkadekk á felgum fylgja við. Tlf. 320340/214837 FORD SCORPIO 2.9 V6 árg. 89, krevur 2 ábøtur fyri at klára sýnið. TIl sølu fyri 5.000 kr. tlf. 503716 LEXUS IS200 TIL SØLU Ein Lexus IS 200 sport árg. 2000. Hópin av eykaútgerð, umframt tvey sett av 17" alufelgum. Verður seldur um hóskandi boð fæst. Tlf. 223788 Alt til akfør TAKBOYLAR Takboylar til ford escort modell 1991 ynskjast til keyps. Tlf. 219097 SUMMARDEKK 4 summardekk til sølu, SP. Sport 300 stødd 195/65 R15 til sølu fyri kr. 1.000,- Tlf. 219555 DEKK TIL SØLU 2 stk. Aurora píkadekk 195/70 R15. 4 felgur til Honda Accord, 4 hol + 4 skálir til Honda Accord. Tlf. 221158/313799 4 GÓÐ HEILÁRSDEKK 185/65 R14 á stálfelgum vi: f!ra holum til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 218293 4 PÍKADEKK til Ford Escort við felgum til sølu fyri 500 kr. Tlf. 503716 KØLARI YNSKIST Hevur nakar ein kølara at selja mær til VW Passat frá 86 ella ein ið passar til, vinarliga ring til mín á tlf. 211962 Arbeiði TILBOÐ YNSKIST upupá at gera garasju og innrætta kjallara. Tlf. 321657/211657 ella 223340 25 ÁRA GAMAL havnarmaður ynskir arbeiði, alt hevur áhuga. Havi koykrikort til persónbil og trukk. Vinarliga ring 509309/317109 EG ÁTAKI MÆR at mála hús. Tlf. 503716 HÚSHJÁLP TIL DÍMUNAR Vit sóknast eftir húshjálp í juni og juli mánaði. Áhugað eru vælkomin at ringja og frætta nærri. Tlf. 372260 - Eva úr Dímun ER NAKAR MÚRARI ið kann leggja flísar á fýrrúmið í juni ella juli, ca 4x5 m. Gjarna onkran eldri harra. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2316 Barnaansing NORÐASTA HORN Søkt verður eftir gentu at ansa eftir 17 mðr. gamla soni okkara. Skal vera yvir 15 ár. Tlf. 318311/265612 Barnaútgerð BRIO KOYRISTÓLUR Myrkabláur stólur við ternutum kanti til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 316444/225784 GRULVIGARÐUR YNSKIST við botni sum kann stillast í hædd. Stødd uml. 70x70. Prísuppskot 200- 300 kr. Tel. 503032 Bátaútgerð HONDSNELLA Góð hondsnella ynskist til keyps. Ringið 591196 TIL SØLU Eitt stórt 20-mannafar, motorurin eitt sindur defektur. Gev hóskandi boð. Tlf. 441792 Býli í Føroyum ÍBÚÐ YNSKIST Í RUNAVÍK/SALTANGARÁ Vit eru eitt nýgift par u. børn ið leita eftir einari íbúð at flyta í sum skjótast. Vit hvørki roykja ella drekka og fara væl um. Hava fast arbeiði. david@godvs.net Vinarliga ring 222797, Dávid HÚS TIL LEIGU í Kvívík. Tlf. 421171/503258 ELDRI KVINNA ynskir verilsi í Havn, helst í miðbýnum. Tlf. 265732 HÚS TIL SØLU Hús á Glyvrum 48 m2 x 2 + loft, grundstykkið uml. 1500 m2, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 449396 HÚS Á TVØROYRI TIL SØLU Hús miðskeiðis á Tvøroyri til sølu. Byggiár 1977. Tlf. 371291/223466 HÚS TIL UMBÝTIS/LEIGU Hava: hús í Valby (Kph.). Ynskja: hús í Havn. Tíðarskeið: 1/8-31/12 2006. Tlf. +45 36166731 HÚS Í HOYVÍK TIL LEIGU til friðarlig fólk frá 20. apríl. Køkur og stova í einum 48 fermetrar. 2 kømur, stórt fýrrúm, gongd og baðiverilsi 56 fermetrar. Húsini eru Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200 dagin fyri útgávudagin, t.v.s. at lýsing til mánadags- blaðið skal vera okkum í hendi fríggjadag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ HÚS TIL SØLU Mál nr. 370 Adr.: Tróndarbrekka 8, 530 Fuglafjørður Stødd á sethúsum: 45 m 2 + loft v/ trimpli og kjallara Stødd á grundøki: 580 m 2 Byggiár: 1939 (umv. í ár 2000 og 2003) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 380 (samanbygd hús) Adr.: Bakkavegur 37, 350 Vestmanna Stødd á húsi 1: 233 m 2 í trimum hæddum + hjall Stødd á húsi 2: 168 m 2 í tveimum hæddum Stødd á grundøki: 370 m 2 Byggiár: 1934/1972 – umbygd í 1990 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 381 Adr.: Í Gerðinum, 380 Sørvágur Stødd á húsum: 288 m 2 í tveimum hæddum + garagu 53 m 2 Stødd á grundøki: 1162 m 2 Byggiár: 1983 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 388 Adr.: 240 Skopun Stødd á húsum: 42 m 2 x 2 + loft Stødd á grundøki: 98 m 2 Byggiár: Uml. 1900 Prísuppskot: Kr. 400.000,- Mál nr. 396 (Foto & Video) Adr.: Bryggjuøki, 370 Miðvágur Stødd á húsum: Uml. 80 m 2 Stødd á grundøki: Leiguøki Byggiár: 2003 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist. Mál nr. 400 Adr.: Í Svanga 37, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 52 m 2 x 2 Stødd á grundøki: 334 m 2 Byggiár: 1992 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 408 Adr.: Í Geilini 17, 380 Sørvágur Stødd á húsum: 80 m 2 x 2 + loft 70 m 2 Stødd á grundøki: Uml. 256 m 2 Byggiár: 1965 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 410 Adr.: Heygkrókur 9a, 100 Tórshavn Stødd á húsum: 73 m 2 x 2 Stødd á grundøki: 323 m 2 Byggiár: 1988 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 411 (Onnur helvtin av tvíhúsi) Adr.: Breiðablik, 100 Tórshavn Stødd á húsum: 67 m 2 x 2 + loft Stødd á grundøki: 300 m 2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist GRUNDØKIR & JØRÐ Mál nr. 577 Adr.: 660 Søldarfjørður Vídd á grundøki: 711 m 2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 587 Adr.: 765 Svínoy Vídd á jørð: 1 gyllin uttangarðs, 2257 m 2 innangarðs Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vagli›, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgrei›sla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru l‡st í bla›num. Støkk inn á gólvi›.