mánadagur 15. mai 2006síða 31

Nr. 90 - 10. mai 2006 31 Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ Akfør SUZUKI SJ413 TIL SØLU sum eykalutir. Hevur plátur. 5.000 kr. Tlf. 256416 GRÁUR CITROEN ZX 1.9D árg. 94, uttan plátur, við motorskaða, til sølu fyri 7.500,- Tlf. 504460 TOYOTA COROLLA XLi sedan til sølu, árg. 97, bensin, í góðum standi. Tlf. 444744/744744 kel@kallnet.fo LÍTIL BILUR BÍLIGA TIL SØLU Honda Civic 1.4 aut., árg. 89. 15" alufelgur + 13" stálfelgur til sølu fyri 12.000,- Tlf. 252356 eftir kl. 18 BMW 318 1.8 GRÁUR árg. nov. 91, sýnaður nov. 05, hevur sportfelgur, fyri 40.000,- kr. Tlf. 223635 VOLVO 240 synet 15.03.06. Flot. Skal ses og prøves. Sælges for højeste bud over kr. 12.000,- Tlf. 222842 FORD ESCORT TIL SØLU typa A, station, nýsýnaður, árg. 91, fyri 18.000,- ella gev eitt boð. Tlf. 228347 OPEL VECTRA i GI til sølu, typa 8, fyri 7.000,- kr. árg. 92. tlf. 228347 ROVER 214 SI til sølu, 1.4 ltr. árg. 97, koyrt 133.000 km, í sera góðum standi. Til sølu um hóskandi boð fæst. Áhugað ringið 224454 SÓKNAST verður eftir brúktum bili. Max. 5 ár. Max 80.000 kr. Tlf. 224543 FIAT BRAVA 1.6 SX 04/1996. 80.000 km. Nýsýnaður 5 hurðar, centrallás, el-rútar framman. Er í sera góðum standi. Ikki roykjarabilur. Verður seldur um hóskandi boð fæst. Ring á 319112/219112 ella 256806 TIL SØLU Ein 1 ára gamal Peugeot Speed Fight 2, bláur skutari til sølu, hann er í sera góðum standi, verður seldur fyri sámuligan prís. Vinarliga ring eftir kl. 15.00 á tlf. 261826/375236 FORD GRANADA TIL SØLU er í góðum standi, sýnaður í fjør. Tú, sum hevur áhuga, kann ringja til tlf. 443096 REYÐUR CITROEN 2X TIL SØLU árg. 95, 1900 diesel, koyrt 225.000 km. Tlf. 521500/321500 TIL SØLU Ein svartur 16 mdr. gamal Suzuki Grand Vitara jeepur 2.0, bensin til sølu fyri 185.000 kr. Tað er ikki roykt í bílinum. Áhugaði kunnu ringja á Tlf. 210397 eææa 423397 best eftir kl. 17.00 TIL SØLU Citroen Berlingo 1.6, svartur, árg. des. 2004. Bert koyrt 10.500 km., hevur air-con. hita í setrunum og nógvar aðrar hentleikar. Ring og gev eitt boð á Tlf. 459222 ella 228515 TIL SØLU Mitsubishi Pajero 2.5, árg. 89, km 306.000, 1 ára gamal, discoverer m+s 255/70R16 dekk, krevur ábøtur til sýn. RIng Tlf. 222516 TIL SØLU Ein bussur til 15 persónar bíliga til sølu. Tlf. 213676 eftir kl. 17.00 GRØNUR OPEL ASTRA 1.6i 4 hurðar, árg. 96, 165.000 km, ABS, 2xAirbag, servo, centrallás, el-spegl v/varma, tokulyktir o.a. Sera bíliga til sølu vegna flyting av landinum. Prísur: 20.000 kr. Tlf. 266029 Alt til akfør TAKBOKS Er tað onkur, ið hevur eina bagaguboks, sum kann spennast á ein Mazda Premacy at leiga okkum í viku 26, 27 og 28. Tlf. 541410 STÁLFELGUR v/DEKKUM 195/65 R15. 5 hol, 6 cm. ímillum. Hevur verið undir Golf 4, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 583383 dag, 219929 um kvøldið STÁLFELGUR TIL SØLU 14" orginalar stálfelgur til Toyota Corolla til sølu. Tlf. 252356 TOYOTA AVENSIS HJÓL 4 alufelgur til Toyota Avensis, árg. 2002, við brúktum summardekkum, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 315940 BAGASJUBERARI at seta á takið á Toyota Corolla. 1 ferð brúktur. Bíliga til sølu. Ring ella sms 772061, ella send email: Leif@fofish.com NAKRIR NÝGGIR EYKALUTIR til Citroen BX 16 sølu, so sum: Stoytdoyvarir, Upphangskúlir, Hydrauliskar slangur. Brúktir deilir seljast eisini. Tlf. 261670 EIN STÝRIBOKS BOSCH TIL SØLU Ein stýriboks til BMW til sølu, er spildurnýggj, hevur ongantíð staðið í bilinum. Hevur 8 kløn stikk. Áhugað kunnu ringja tlf. 443096 TIL SØLU 2 stk. heilársdekk, stødd 185/65-14 óbrúkt, til sølu vegna feilkeyp, fyri 1.000 kr. Nýprísur 1900 kr. Tlf. 252072 SPORTFELGUR 15" sportfelgur til Peugeot 306 til sølu fyri 1500,- Tlf. 222233 TIL SØLU 4 stk, stálfelgur við summardekkum, Toyota Avensis, str. 185/65-R14, 4 stk. Alufelgur 15'. Tlf. 441642 Amboð SNIKKARAMASKINA BÍLIGA TIL SØLU Borðrundsag v/ rulliborði. Bandpussari, borðlongd 245 cm. Tlf. 332354/333320 Arbeiði TILBOÐ YNSKIST til stoypan av sethúsagrund til dupulthús í Hvalvík. Tlf. 584046 TILBOÐ YNSKIST uppá innrættan av einum lofti í einum eldri sethúsum í Havn. Áhugað ringið 580421 TILBOÐ Tilboð ynskist uppá at mála hús uttan. Tlf. 314204 ella 214241 EG ÁTAKI MÆR at gera øll smá arbeiðir við 3,6 tons beltmaskinu. Prísin kunnu vit tosa um. Tlf. 319964/519964 Barnaútgerð ODDER BARNAVOGNUR myrkabláur Odder barnavognur til sølu. Sær út sum nýggjur. Tlf. 212235 BARNAVOGNUR TIL SØLU Ein Roadster barnavognur til sølu. Er øgiliga lættur at trilla við, hevur 3 hjól og hond- og fótbremsu. Tekur max upp til 15 kg í vekt. Óbrúktur. Ring á tlf 504716 SIMO BARNAVOGNUR TIL SØLU Fyri 600 kr. Er brúktur til 2 børn. Tlf. 219659 TIL SØLU VEGNA FEILKEYp Høg song (20x200) við skrivaraborði undir og stiga uppí songina. Keypt í ár fyri 1.100 kr uttan madrass. Nú 800 v/madrassu. Ring Tlf. 516988 eftir kl. 15.00 - í Havn Bátaútgerð 8-mannafar 25 HK, í góðum standi, selist fyri 14.000 kr. tlf. 281274/448074 VIÐLÍKAHALDSFRÍTT 10- MANNAFAR TIL SØLU Skrokkurin er oljuviðgjørdur og tí nærum viðlíkahaldsfríur. Er frambygdur,42HK Solé Diesel, útgjørdur við GPS, ekkolodd v.m. Liggur í Havn. Tlf. 320133/551507 TIL SØLU Føroyskt 7 mannafar við 18 hesta páhangsmotori. Báturin er ca 20 ár og væl hildin. Motorurin er 3 ár. tlf. 312659 Bingo BINGO verður í kappróðrarneystinum í Streymnesi mánakvøldið 15. mai kl. 19.00.Eisini verður bingola spælt. Øll eru hjartaliga vælkomin. H.S.R. GOTT STEVNUBINGO Verður í Ítróttarhøllini (Bygdasalinum) á Skála leygardagin 20. mai kl. 18.00. Skála Ítróttarfelag GOTT BINGO Verður í Pállsstovu mánakvøldi 15. mai kl. 19.00. Gávukort á kr. 400 verður til fulla plátu, tó 6. og 12. spæl gávukort á kr. 1000. 15 vinningar á lutaseðlum, m.a gávukort og sjónvarp, eisini verður bingola, og 20 kr. spælið. Astma- og allergifelagið Býli í Føroyum UMSÓKN UM HÚS ELLA ÍBÚÐ Undirritaðu vilja hervið søkja um hús ella stóra íbúð til leigu. Vit eru par í 40'unum sum bæði eru í føstum starvi. Max. prís 7.000,- við øllum. Vit fara sjálvandi væl um og gjalda til tíðina. Vit kunnu flyta inn, helst beinan vegin. Tlf. 315539/215539/580777 ÍBÚÐ Í TÓRSHAVN YNSKIST Ungt par søkir íbúð í Havn. Eru friðalig og gjalda til tíðina. Max. 4.000,- kr. við ljós og hita. Tlf. 256416 TIL LEIGU 1 rúmsíbúð uml. 35 fermetrar v/ køk og bað. Egna inngongd, til leigu frá 1. juni. Kostnaður 3.700 við ljós og hita. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 2335 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Lítil íbúð ynskist í Kbh. í tíðarskeiðnum 17. juni til 1. juli. Svar ynskist skjótast tilber. Tlf. 512045, Birgit av Lofti KØMUR TIL LEIGU Í HAVN nær við svimjihylin, til ung fólk, ið ikki nýta rúsevni. Seks íbúgvar eru felags um køk við nógvum hentleikum. Tvey wc/bað, vaskimaskin og frystiboks. Roykfrítt umhvørvi. Tlf. 250230 HÚS VIÐ GJÓGV til leigu í styttri tíðarskeið, 8 seingjarpláss og allir hentleikar. Tlf. 313695/319995 HÚS Á TOFTUM til leigu frá 1. juli. Áhugað kunnu ringja tlf. +45 36441619 / +45 26281056 VIL I BYTTE BOLIG? Med familie fra Silkeborg i 2 uger til sommer. Kontakt : mortenlange@yahoo.com HVØR HEVUR ÍBÚÐ ELLA HÚS TIL OKKUM? Mamma við barni. Akkurát flutt heim. Íbú ynskist til 1. juni í Havn ella á Argjum. Tlf. 587629 ÍBÚÐ MITT Í HAVN TIL LEIGU Í miðhæddini á húsi. Íbúðin er 80 fermetrar: 2 kømur, stova, køkur, baðiverisli. 6.500 kr. pr. mán. + ljós. Gott útsýni. Tlf. 212471 SETHÚS Í LEIRVÍK TIL SØLU Húsini eru í 3 høddum á 50 fermetrar. Grundøkið er 548 fermetrar. Tlf. 222267 UMBÝTISÍBÚÐ FO/DK Eg eigi eina góða íbúð í Havnini og skal til Danmarkar arbeiðsørindi í uml. 3. mánaðir. Hevur tú eina íbúð ella líknandi í DK og hevur hug at býta um við meg hetta tíðarskeiði, tá er tú vælkomin at skriva til mín. IBUD@ofir.dk Býli uttanlands KAMAR Í ODENSE Møblerað kamar til framleigu, til gentu, frá 1. aug. '06 til 1. jan. '07.Leiligheitin liggur í centrum og tætt við gongugøtuna. Eg søki ein ikkiroykjari. Prísurin er 2500,- um mánan, alt inkl. Skriva til alice81@sol.dk og hoyr nærri. ABERDEEN Í SUMMAR? Íbúð, 4 sovipláss, í miðbýnum til leigu frá miðum juni. kr. 2.600,- /vikuna. Ring og hoyr nærri á 219797 SUMMARÍBÚÐ Er onkur sum hevur íbúð at leiga mær í viku 31? Skal vera í København ella nærindis og hava 2 seingjarpláss. Prísuppskot 1200- 1500 kr. Tlf. 273533 emailadr: olselsba@hotmail.com ÍBÚÐ Í LONDON 2 rúms íbúð í London til leigu í tíðarskeiðinum juli-august. Meira fæst at vita við at ringja 0044 7896851793, Birita SUMMARÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Íbúð í KBH. til leigu frá 8. juli til 26. juli fyri 1800 kr. um vikuna ella 300 kr. um samdøgnið. Liggur 2 stopp frá Hovedbanagården og nær við Fiskatorgið. Vælegnað til familju við børnum. Meyli hpb@ofir.dk ella ringið fartlf. 0045 27210448 VIL I BYTTE BOLIG? Med familie fra Silkeborg i 2 uger til sommer. Kontakt : mortenlange@yahoo.com HÚS TIL LEIGU NORÐANFYRI AALBORG Totalrenoverað, 200 m2 búvídd, nýtt baðirúm, nýggjur køkur, 4 kømur,stórur havi, sentralt, kann vera møblerað, 4.400,- um mánaðin + nýtsla nidkg@yahoo.dk Dýr HEY Vit eru 3 sera fittir kettlingar, sum eru klárir at fara heimanifrá uml. tann 26. mai. Einans til djóravinir. Tlf. 256416 KETTA HORVIN Ein svørt og hvít ketta er horvin. Um nakar hevur sæð ketturna, vinarliga ring 313440 FITTIR KETTLINGAR 3 sera fittir kettlingar latast djóravini. Fyri at hoyra meir, ring tlf. 229811 KETTLINGAR LEITA EFTIR GÓÐUM HEIMI 3 fittir kettlingar, hvítir, duga at eta og leppa og eru reinligir og sera fittir. Leita eftir einum góðum heimi. Tlf. 277769/423425 GÒÐAR VERPINGAR DUNNUR sum verpa og nakrir viku gamlir dunnuungar til sølu. Tlf. 311782/211782 HUNDAHVØLPUR 7 vikur gamal hundahvølpur. Minnir mest um kolli, svartur og hálshvítur. Undan miðalstórari tík av slagnum Labrador/kolli Ring 749479 ella 745550 GRÁUR HÁLVVAKSIN KETTLINGUR V/hálsbandi hevur gingið í Hamarsgøtu, Yviri við Strond, í nakrar dagar. Tlf. 262487 EIN SERA FITTUR Og vakur kettlingur verður latin djóravini. Tlf. 258253 Fartelefonir SAMSUNG A800 BURTUR! Hevur nakar funnið mína silvur Samsung telefon? Burturmist 27. apríl 2006. Hevur tú funnið telefonina, vinarliga ring 310286/222444 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200 dagin fyri útgávudagin, t.v.s. at lýsing til mánadags- blaðið skal vera okkum í hendi fríggjadag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁