hósdagur 8. juni 2006síða 44

50 Nr. 108 - 8. juni 2006 Bøkur og annað tilfar – bæði innan og uttan skúlagátt Loysunar- orðið: ……………………………………… Navn: ……………………………………………………… Bústaður: ……………………………………………… Bygd/býur: ……………………………………………… Hvønn fríggjadag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu innsendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bóka­ deild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabókagrunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugsað tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loys­ unarorðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinnarin verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blaðnum fríggjadagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs­ havn – og viðmerkið »Krossorðagáta nr. …« á bjálvan. Rosa Strøm Hoyvíksvegur 100 Tórshavn Vinnari: Lesið føroyskt – hugsið føroyskt! Frá BÓKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS: 1 Okkara kokkar – Gudmund Gudmundsson 1 Grund 1 – Steinbjørn B. Jacobsen 1 Ein farri av kolvetni – Marjun Kjelnes 1 Veður og tíðindi í Føroyum 1875–2002 – Petur Skeel Jacobsen og Finnbogi Ísakson Frá FØROYA SKÚLABÓKAGRUNNI: 1 Villini súgdjór – Dorethe Bloch/Edward Fuglø 1 Føroysk Flora – Jóhannes Jóhansen 1 Havið – Bogi Hansen 1 Íslandsklokkan – Halldór Laxness 1 Grót og steinar – Martin Heinesen týddi Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: NAGASAKI 462 462 SKYLD- MAĈUR MAĈUR ANTONOV HOND LITUR RUSSARI EDD NORSKUR BÝUR Í RANA IRAN PLANTA HOPP ST METUR  COMPANY (STYTT) STJØRNU- BÍLÆTI STAĈA- NAVN 1 CARBON COPY STØK GRAMM TÝSKUR BÝUR STJØRNU- BÍLÆTI RIDDARI SLANGA FOSFOR HJÁLJÓĈ ØL KVINNA FYRR- VERANDI MØLLER STREYM- UR ITALSK Á KVINNA SVØRÍKI KVINNA METUR A. MAĈUR 2 KALIUM SNAKK HANDILS- SAMTAK LOGAN U STÓRT NUMMAR HEYK SVÁVUL SETTI ST TURKA- LAND NÝ ALFA LAG KÓS ILLVEĈURS -LIGT FARVU FÓTBÓLTS- SPÆLARI VASKA MELDA KJÓSAĈ NATRIUM SPILLA 3 KEND INITIALIR TRONGT NAVN- HÁTTUR 4 á SKIVA SLIT IKKI ANDLIGT SPANIA ALMENN SKIPAN NITRO- GEN LAND GRIKKSK OYGGJ HINA FERĈ OXYGEN SCHWEIZ ØSA KVINNA ELD- VATN TANGI TÓNI URAN OPERA UN 5 FRAM- LEIĈA ITALIA GONGU- STJØRNA 6 SKAGEN KÁTUM LITUR EISINI NEVNDUR MAĈUR AMBOĈ SÓL- GUDUR SPANIA TVÍLJÓĈ 7 IKKI FRAMMAN TÝSK- LAND SVØRÍKI TONS ÓLAVS- SØKA KÓS RUSSISK Á SSW BRENNI- EVNI MISTER SUĈUR 8 UNGARNSKT NAVN REAUMUR HOL KÓS KLASSI (STYTT.) TIN MIKLI EGO . GRIKSKUR BÓKST. VREIĈI ÍSA- FJØRĈUR FRONSK Á OXYGEN URAN 1000 SPONSK VINKONA VOKALUR SKRÍĈ REX SKYLD- KONAN 9 ITALIA N I E L S E B B E S E N Ø V A O R K A T Ý R P I V A R N R A S L A M A N S A N D Ď P R O O S T R E V A T L Ø G A R Y G G A V E R I O D E J A N E I R O K A I I S D I N A M S O S A R K R Ó I T U E S S A N U I Ó Ď I K O N U N A T Æ R N Ó N N Ó R A R Y T A R G B Á N Ú A K A S V E L B A S T A Ď V E G U R T E I V I N D R A I M O Æ R A G N T W A G L O S U R Ø K U U U A G I I L D Ø P R U R R 461 Á R Ø R N A P A R A R KROSSORÐ Gudstænastur Sunnudagin 11. juni - Trinitatis Havnar kirkja: kl. 11.00 Magnus B. Jørgensen og Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11.00, Bergur D. Joen­sen. Gentu­ kórið í Meinig­heits­húsinum syngur Kollafjørður: kl. 11.00, Marjun Bæk Kvívík: kl. 12.00, Mogens Tilsted Christensen Hvalvík: kl. 12.00, Inga Poulsen Dam Hests kirkja: kl. 12.00, Heri Joensen Mykines: kl. 11.00, altarg., David Johannesen Fríðrikskirkjan: kl. 11.00 (altarg.) Martin R. Jacobsen og Hanne Sander. Kl. 16.00 Konsert við kirkjukórinum úr Selfossi og urguleikaranum Jurg Sondermann, Hveragerði Elduvík: kl. 12.00, altarg., Uni Næs Hellurnar: kl. 18.00, altarg., Uni Næs Skála: kl. 11.00 (Barnakórið) Jógvan Fríðriksson Eiði: kl. 11.00, Jónsvein Bech Viðareiðis kirkja: kl. 11.00, altarg., Elsa Fund­ing. (Talvan gongur til frama fyri Kirkjuliga Miss­ións­ felagið/Føroysku Heidn­inga­ missiónina). Skopun: kl. 12.00, Jákup R. Hansen Vágur: kl. 11.00, altarg., Hov: kl. 13.00 altarg., Patrick de Neergaard Adventkirkjan Leygardagin kl. 10.00 Bíbliu­ gransking og barnabíbliutími. Kl. 11.00 Gudstænasta og kvøldmáltíð v/ J. V. Danielsen. Samkoman v/ Marknagil Skúlaheimið, Marknagilsv. 75 Møti sunnumorgunin kl. 10.30 Breyðbróting, barna­ ansing verður eisini. Kl. 18.00 Evangel. møti. Mánakvøldið kl. 20.00 Bønar/ uppbyggingarmøti. Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin kl. 11.00 Møti, kl. 14.00 Sunnudagsskúli, kl. 17.30 Bøn, kl. 18.00 Møti. Mánadagin kl. 17.00 og 19.00 Skótamøtir. Mikudag kl. 15.00 Bøn. Lívdin í Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin á familju­ møtinum kl. 10.30 verður evnið »Sunnudagsskúlin í Lívdini«. Kl. 11.30 Samfelagsløta. Á tilbiðj­un­ ar­møtinum kl. 12.00 talar Jógvan Z. um »Sannleikar úr Rómbrævinum«. Barnaansing verður undir báðum møt­un­ um. Sunnudagsskúlin kl. 12.00. Møtini kunnu hoyrast beinleiðis á heimasíðuni www.livdin.fo Filadelfia, Landavegur 22 Í morgin kl. 6.00 Morgun­bøn, kl. 20.00 Ungdómsmøti. Leygardagin kl. 17.00 Lands­ bøn. Sunnudagin kl. 10.45 Morgun­ gudstænasta - Sam Jacob­sen talar, kl. 11.40 Barna­guds­ tænasta. Mánadagin kl. 6.00 Morgun­ bøn, kl. 20.00 Felags bønar­ fundur í Oasuni. www.filadelfia.fo Missiónshúsið v/ Landavegin Hóskvøldið kl. 20.00 Møti. Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu­ dagsskúli í Býlingshúsinum á Norðasta Horni, kl. 18.00 Møti v/ Egil Joensen. Meinigheitshúsið Hóskvødið kl. 20.00 Ung­ dómsmøti. Sunnudagin kl. 14.00 ger sunnudagsskúlin útferð (um viðrar). Sunnukvøldið kl. 18.00 Møti v/ Pól Johannesen, bólkurin »Ljós« úr Vágunum syngur. Øll eru hjartaliga vælkomin. Fríkirkjan Oasan Kirkjustræti 4 Sunnudagin kl. 11.00 Guds­ tænasta v/ Magnus Simonsen, kl. 14.00 Sunnudagsskúli. Mánakvøldið kl. 20.00 felags Bønarmøti í Oasuni. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Ebenezer Hósdagin kl. 20.00 Ung­ dóms­møti - talari: Leivur Ragnarsson – Møti er í Hebron á Argjum. Fríggjadagin kl. 20.00 Teen-Night – síðsta áðrenn summarsteðgin – sí www.ebenezer.fo Sunnudagin kl. 10.00 Breyð­ bróting kl. 12.00, Sunnu­ dasgskúli kl. 18.00 Evangel. møti. Evangeliihúsið, Tróndargøta Fríggjadagin kl. 20.00 Ung­ dómsmøti. Sunnudagin kl. 11.00 Fam­ ilju- og Morgunmøti við sunnu­dagsskúla, Dánial á Dul Jacobsen talar, kl. 18.00 Evangel. møti við Ruth og Gordon Cocking, kl. 22.00 Útimøti á Vaglinum. Mánakvøldið kl. 20.00 Felags bønarmøti í Oasuni. www.gospel.fo Tórshavnar Hvítu­­ sunnusamkoma Yviri við Strond Í summarhálvuni hava vit onki morgunmøti. Kvøldmøti hvønn sunnudag kl. 18.00. Øll eru vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Leygardagin kl. 20.30 í KFUM: Ungdómsmøti. Mánadagin kl. 15.00 í KFUK: Eldrasamkoman við Sonju Klein, presti, evni: Markusar evangel. Filadelfia Vágar, Miðvágur Hóskvøldið kl. 20.00 Ung­ dómsmøti. Leygardagin kl. 16.00 Bønar­ møti. Sunnudagin kl. 11.00 Familju- og morgunmøti við sunnudagsskúla, Ólavur Jacobsen talar. Miðvágs Missiónshús Leygardagin kl. 20.00 Ung­ dómsmøti. Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu­­dagsskúli, kl. 18.00 Sang- og vitnimøti við lut­ tøku av Streingjakórinum. Inn­savn­an til húsið. Hjartaliga væ­lkomin. Kedron, Sørvágur Sunnudagin kl. 11.00 Morgun­møti v/ Breyðbróting. Sunnu­dagsskúli fyri øll børn verður í kjallaranum kl. TILTØK