mánadagur 19. juni 2006síða 40

42 Nr. 113 - 15. juni 2006 TILTØK Gudstænastur 2. sunnudag e. Trinitatis Havnar kirkja: kl. 11.00 Petur Martin Rasmussen Vesturkirkjan: kl. 11.00 Heri Joensen Argja kirkja: kl. 11.00 Bergur D. Joensen. Talvan gongur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi fyri Føroysku sjómansmissiónina Nólsoy: kl. 12.00 Sonja Klein Kvívík: kl. 12.00, altarg., (skriftamál kl. 11.50), Marjun Bæk Sørvágur: kl. 11.00 Uni Næs Árnafjørður: kl. 11.00 John Myllhamar Fríðrikskirkjan: kl. 11.00 Hanne Sander. Kl. 16.00 Orgulkonsert v/ Dan Kjær Nielsen Fuglafjørður: altarg., David Johannesen Skála: kl. 11.00, Jógvan Fríðriksson Oyndarfjørður: kl. 12.10 Jógvan Fríðriksson Evangeliihúsið, Tróndargøta Týskvøldið kl. 20.00 Bønar­ møti. Fríggjadagin kl. 20.00 Ung­ dómsmøti. Sunnudagin kl. 11.00 Morgun­ møti, kl. 18.00 Evangel. møti við Maibritt og Steinbjørn Jakobsen. www.gospel.fo Katolska Kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. 75 ára dagur fyri Katolsku kirkjuna í Føroyum. Sunnudag kl. 11.00 Hámessa v/ bispi Czelaw Kozon í Mariukirkjuni. Talvan gongur fyri Pæturspeningi. Síðsta sunnudag í hvørjum mánaði verður tilbiðjan av tí Heilaga Sakramentinum í Mariukirkjuni frá kl. 16.00 til 18.00. Serliga vilja vit biðja fyri okkara meinigheit og tí henni tørvar. Øll eru vælkomin. Týsdagin 27. juni: Fyri tey sum lesa »True Life in God« (Vassula Ryden) »Satt lív í Guði«. Bønarløta verð­ur síðsta týskvøld í hvørj­um mánaði kl. 19.30 í Mariu­ kirkjuni. www.katolsk.fo Lívdin Onki tiltak á Brekku vegna húsbólkarnir samlast. Í Hoyvíkar skúla: Sunnumorgunin kl. 10.30 Familjumøti, kl. 11.30 Samfelagsløta við drekka, kl. 12.00 Tilbiðjunarmøti, á báðum møtunum luttekur ungdómur í Lívdini. Barnaansing er undir møt­in­ um. Sunnudagsskúlin er kl. 12.00. www.livdin.fo Hebron, Argir Mikukvøldið kl. 20.00 Bønarløta. Hóskvøldið kl. 20.00 Vegna umbygging av Ebenezer verð­ ur ungdómsmøti í Hebron. Sunnudagin kl. 10.30 Morgunmøti og samstundis barnaansing. Á møtinum talar Djóni Thomassen. Sunnudagsskúlin er farin í summarfrí. www.hebron.fo Meinigheitshúsið Mánadagin kl. 20.00 Ung­ dómsmøti fyri 18 ár og eldri. Týskvøldið kl. 20.00 Bíbliutími, har filmurin Martin Luther verður sýndur. Sunnukvøldið kl. 18.00 Møti v/ Alfred Olsen, Marjun og Kristina syngja. Øll eru hjartaliga vælkomin. Ebenezer Mikudagin kl. 20.00 Bønar- og uppbyggingarmøti - Evni: Ápostlasøgan. Hósdag kl. 20.00 Ung­dóms­ møti - Fótbóltscafé, síðsta møti áðrenn summarsteðgin - er í Hebron á Argjum. Sunnudag kl. 10.00 Breyð­ bróting - Evni: Ápostlasøgan, kl. 18.00 Evangel. møti - Evni: Ápostlasøgan. www.ebenezer.fo Fríkirkjan Oasan Kirkjustræti 4 Mánakvøldið kl. 20.00 Bønar­møti. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Samkoman við Marknagil Skúlaheimið, Marknagilsv. 75 Mánakvøldið kl. 20.00 Bønar/ uppbyggingarmøti. Tórshavnar Hvítu­ sunnusamkoma Yviri við Strond Í summarhálvuni hava vit onki morgunmøti. Kvøldmøti hvønn sunnudag kl. 18.00. Øll eru vælkomin. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 11.00 Morgun­ møti v/ Breyðbróting. Mánadagin kl. 18.00 Bøn í Saron. Mikudagin kl. 20.00 Bønar- og útimøti í Vestmanna. Fríggjadagin kl. 18.00 Bøn í Saron. Sunnudagin kl. 18.00 Evangel. møti. Filadelfia, Miðvágur Mikukvøldið kl. 20.00 Undir­ vísing og bøn. Hóskvøldið kl. 20.00 Ung­ dómsmøti. Leygardagin kl. 16.00 Bønar­ møti. Sunnudagin kl. 11.00 Morgun­ møti, Dánial á Dul Jacobsen talar. Kedron, Sørvágur Mikukvøldið kl. 20.00 Samkomukunning fyri alla samkomuna. Sunnudagin kl. 11.00 Morgun­ møti við breyðbróting, kl. 18.00 Evangel. møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Siloa, Fuglafirði Bøn, bíbliulæra og hugnalig samvera við drekkamunni verður í Siloa mikukvøldið kl. 19.30. Richard Danielsen talar. Evni: Rómbrævið 1. kap. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skopun Mikudagin kl. 20.00 Bíbliu­ tími, Kol. 1. kap. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Teldupostur:  tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 19. juni kl. 10.00-10.30 Opið hús kl. 14.00-17.00 Kortspæl, telving, landastrok, telving, dart og onnur spøl kl. 14.00-17.00 Nøvn á gamlar myndir, Birgar Johannesen Túrur til Suðuroyar við nýggja Smyrli 29. juni. Úr Havn kl. 10.00 og av Tvøroyri kl. 15.30. Døgurði umborð, síðan busstúrur. Kostnaður 230,- Gjaldast við tilmelding. Týsdagin 20. juni kl. 10-11.30: Sangur. Benny og Flemming Samuelsen. Øll eru hjartaliga væl­komin. kl. 12.00-17.00: Opið hús Mikudagin 21. juni kl. 10-12.00: Handverk. Veg­ leiðing er á staðnum kl. 12.00: Vit eta egnan mat­ pakka kl. 15.00: Urtagarðsvitjan (Michael Jacobæus) Vitja urtagarðin hjá Elsu (Mitens) og katólsku kirkjuna. Tilm. 316491 Hósdagin 22. juni kl. 10-12.00 Opið hús kl. 14-16.00: Boccia í kjallar­ anum, Alma Poulsen kl. 14.00-17.00 Telduprát. : Vegleiðing á staðnum. Fríggjadagin 23. juni kl. 10-17.00: Opið hús kl. 15.00: Jákup Thomsen Tað er altíð ein krókur í Til­hald­inum –  um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg væl­komin. Tilhaldið á Toftum Tlf. 448690 Vit halda til í niðaru hædd á Vesturskin. Teldupost: tilhaldnes@post.fo Opið er týsdag, mikudag og hósdag. Frá kl. 15.00 – 18,00 Týsdag: kl. 15.00 Vit syngja úr Føroya fólks. Listin liggur í Tilhaldinum at melda til bowling. Mikudag: Kl 15,00 Fara frá Tilhaldinum til Lorvíkar at bowla Hósdag: Stongt. Tilhaldið fer í summarfrí og byrjar aftur í september. Lýst verður nærri. Vit hava hvønn dag ein góðan drekkamunn, eins og vit hava nógv spøl, og annað ítriv. Vit ynskja at øll kenna seg væl og hugnað sær. Dagtilhaldið Fløvi Í Kvinnu­felags­hús­in­um á Glyvrum.Tlf. 448279. Allir pen­sionistar eru hjartaliga væl­komnir. Opið er mánadag til fríggjadag kl. 15-18. Frá mánadegi 19. juni verður farið í summarfrí. Vit byrja aftur mánadagin 4. september. Gott summar. Hvønn dag er ein góður drekka­muður at fáa. Bløðini eru altíð til taks. Somu­leiðis kort og spøl og bøkur. Tú ert vælkomin at hava títt egna hond­arbeiði við. Andakt verður lisin hvønn dag. Tilhaldið Hugnin í Sandoy er opið mánadag og mikudag frá kl 13 til 17. báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. eisini eru bløðini til taks. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mánadagin 19. juni Upplestur og vit práta. Eisini seyma vit teppir. Mikudagin 21. juni Vit fara Kálvlítla túr. Vit hittast við sýslumanshúsini kl. 14.00 og ganga hagani norð eftir kirkjugøtuni. Marius Klementsen verður frásøgumaður. Aftaná verð­ur farið í bussi inn í Slavans­ dalin, har vit fáa suppu. Um ein ikki hættar sær at ganga, ber til at koma við bussinum inn í Slavansdalin og loyp gongutúrin um. Kostnaður 70.00. Tilmelding er neyðg á tlf. 211921. 26. juni fara vit ein dagstúr til Klaksvíkar. Har verður vitjað í Christianskirkjuni og á spinnaríðnum hjá Monu. Nærri verður at frætta um hendan túrin í Tilhaldinum. Frá Dagtilhaldinum á Strondum Dagtilhaldið er opið hvønn týsdag og hósdag frá 15-18. Dagtilhaldið í Luffustovu, Fuglafjørður Opið er týs-, miku- og hósdag frá kl. 15.00-18.00 Týsdag Kort og onnur spøl. Mikudag Ítriv: silvurarbeiði og annað Hósdag Fimleikur Hvønn dag drekka við nýbakaðum. Tilhaldið Sóljan Klaksvíksvegur 35 Klaksvík · tlf. 459091 Opið er: Mánadag og mikudag kl. 13.30-17.30. Týsdag og Hósdag kl. 9.30-17.30 Teldupostur: dagtilhaldid@post.olivant.fo Mánadag Tilmeldan til døgurða týsdag áðrenn kl 17.00 á tlf. 459091 Týsdag kl. 9.30 Gongutúrur kl. 11.00 bløðini verða lisin fyri sjónveikum kl 12.00 Døgurði Mikudag kl. 13.30 Telda Hósdag kl. 10.00 fimleikur kl. 11.00 telda kl. 13.30 bløðini verða lisin fyri sjónveik Hvønn dag er ein góður drekkamunnur at fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Eldrafelagið Nón Í vetur koma vit saman til handaligt arbeiði hvønn týsdag frá kl. 15.00 til 18.00. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugs­ að tær at vita meira um fel­ag­ ið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, for­mann­in: Frits Jacobsen, tlf. 332053 ella ein av nevndar­limunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­ mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. Spælistovan í Margarinufabrikkini Opið er mánadag, týsdag og hósdag frá kl. 9.00-12.00 fyri børnum/foreldrum uttan ansing. Rúslinjan hjá Bláa Krossi er opin týsdag og hósdag frá kl. 19.00-21.00. Tlf. 318586. Opin ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. NA (Anomymir narkomanar) Tinghúsvegur 37 NA-Fundur hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00 á Ting­hús- vegnum 37. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Týsdag: kl. 20.00–21.00 Stóri bókafundur Mikudag: kl. 20.00–21.00 Stiga- og siðafundur Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00. Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: http://heima. olivant.fo/~aa-fo/ Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alko­­­­ holikarum er hvørt hós­kvøld kl. 20. Sunnudag kl. 17.00. Síðsta sunnudag í mán­aðinum er opin speakara­fun­dur í Al- Anon, Ting­hús­vegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur er hvørt týskvøld kl. 21.00 í Havnaskrivstovuni í Runavík. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin­ um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­ kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna­ miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­ dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­ að­inum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­ in­um onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur –  Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­ uni á Eiði annaðhvørt týs­ kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta 7 · 160 Argir postrúm 135 · 110 Tórshavn tlf. 315155 · fax 320272 Teldupostadr.: fyribyrg@ fyribyrg.fo heimasíða: fyribyrg.fo Giktafelag Føroya MBF-húsið Íslandsvegur 10c 100 Tórshavn Tlf: 310237 Opið er týsdag og hósdag frá 13.00 til 16.00. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjarta@hjartafelag.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim­ ur ella gang ein royndartúr. Ringið: Ella 316261, Tone 261165, Hans Jákup 778170, Guðrið 314607. Arni 222552. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski­ menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Frítíðarfelagið »Antares« Postsmoga 11, 490 Strendur Frítíðarfelag, hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teimum føroyingum, ið starvast hjá A. P. Møller – Mærsk A/S. Meira fæst at vita, við at venda sær til Felagið á tlf. 590100, ella um teldupost: aldebaran@kallnet.fo Heimasíðan: www.antares.fo SAMBAND Snorri Brend snorri@sosialurin.fo tlf 341846 V4 Dráttur nr. 1641, tann 17. juni 2006 7 - 10 - 16 - 18 - 19 - 22 - 39 - 43 - 58 - 59 - 70 - 73 - 75 - 77 - 80 - 99 Tríggir vinnarar Snars. nr. 3099117 (Tórshavn - miðbýur) Snars. nr. 3181549 (Statoilstøðin á Tvøroyri) Vanl. seðil Nr 445358 (Seldur í Tórshavn)