hósdagur 29. juni 2006síða 5

Nr. 123 - 29. juni 2006 tíðindi 5 Reiðaríið, sum Smyril Line ætlaði at keypa meirilutan av, hevur júst niðurskrivað partapeningin úr 104 í 2 mió. krónur Skiparakstur Árni Joensen arni@sosialurin.fo Árið í fjør royndist illa hjá norska reiðarínum Fjord Line. Roknskapurin, sum varð lagdur fram á aðalfundi í Bergen fyrradagin, vísti, at raksturin hevði givið 276,9 mió. norskar krónur í halli. Aftan á skatt og nið­ ur­skrivingar gjørdist nett­ oúrslitið 206,4 mió. krónur í hall. Leiðslan legði uppskot fyri aðalfundin um at styrkja felagið fíggjarliga, og tað bleiv samtykt. Eftir sam­tyktini verður eitt lán upp á 50 mió. krónur um­lagt til partapening. Sam­ stundis verður verandi part­ a­peningurin, sum er 103,7 mió. krónur, niðurskrivaður til 2 mió. krónur. Tað ber í sær, at hvørt partabræv áljóðandi 5 krónur verður 10 oyru vert, og við hes­um broytingum verður parta­ pen­ingurin í felagnum 20 mió. krónur. Í ársfrágreiðingini til að­al­fund­in varð greitt frá, at felagið hevði mist nógv ferðafólk til Color Line á rutuni til Danmarkar, sam­ stund­is sum teir gomlu eig­ar­ar­nir kunngjørdu, at teir ætlaðu at selja seg úr felagnum. Í november eydnaðist at fáa nýggjar eig­ ar­ar í felagið, so tað kundi halda fram. Samstundis eru umfat­andi spar­ingar framdar, soleiðis at tær árligu úreiðslurnar eru einar 100 mió. krónur minni nú. Tað kemst millum ann­að av, at 115 ársverk eru spard burtur. Ætlanin er at skarva 40 mió. krónur av rakstrarútreiðslunum aft­ur­ at, og tað fer at kosta 30 og 35 starvsfólkum arbeiðið. Dótturfelag hjá Smyril Line Seinasta heyst ætlaði Smyr­ il Line at seta 50 mió. norsk­ar krónur í Fjord Line sum partapening. Tað hevði givið føroyska fel­ag­ num 66 prosent av par­t­a­ pen­inginum í norska fel­ ag­num, sum sostatt hevði verið dótturfelag hjá Smyril Line. Thomas Magnussen, sum tá var nevndarformaður í Smyril Line, segði tá, at ætlanin fór at geva Smyril Line nýggjar inntøku- og vakstrarmøguleikar. Seinni slepti Smyril Line ætlanini at seta pening í Fjord Line. Thomas Magnussen, sum nú er stjóri í Smyril Line, vil ikki gera viðmerkingar til roknskapin hjá norska felagnum. Hann heldur ikki, at tað hevði verið rætt av sær, og harafturat hevur hann tagn­ar­skyldu í sambandi við samráðingarnar við Fjord Line í fjør. Fjord Line stórt hall í 2005 Í døgunum 25. og 26. august verður Fjarð­afestivalurin hildin í Kelduni í Skál­afirði. Á hesum tón­leikafestivalinum fara bæði føroysk og útlendsk nøvn at lut­ taka Tónleikur Snorri Brend Skálafjørður: Á fest­i­val­i­ num fer nógv spennandi at fara fram, bæði uttandura og innandura konsertir, eins og eitt stórt barnatiltak. Tað er Adore Music í stendur aftan fyri festivalin, og verður meira at hoyra um hendan festival í næstu viku. Frá Adore Music verð­ur sagt, at øll kunna gleða seg til ein stóran og spennandi festival har allir ald­ursbólkar fáa sín sjangru at hoyra. Fjarðafestivalurin fer at hava tveir pallar uttandura og ein inni, so íalt verða talan um tríggjar pallar. Fyrireikingarnevndin er mann­að við hesum fólkum: Tummas Jákup Høj, Pól Frits Høj, Terji Vestergaard, Vinjard Johansen og Eyðun Jacobsen. Í næstu viku byrja fyri­ reikar­arnir at kunngerða, hvørji nøvn fara at luttaka á hesum festivalinum. Nýggjur festivalur við alskyns tónleiki Menninir aftanfyri Adore Music – vinstrumegin Tummas Jákup Høj, Pól Frits Høj, Terji Vestergaard, Vinjard Johansen og Eyðun Jacobsen – bjóða til nýggjan tónleikafestival í Kelduni Seinasta heyst ætlaði Smyr­il Line at seta 50 mió. norsk­ar krónur í Fjord Line sum partapening. Tað hevði givið føroyska fel­ag­num 66 prosent av par­t­a­pen­inginum í norska fel­ag­num, sum sostatt hevði verið dótturfelag hjá Smyril Line, sum kortini vendi ætlanini bakið…