týsdagur 4. juli 2006síða 30

4 32 VEÐRIÐ VESTFALLSKYRRINDI 1. juli Mánin longst frá jørðini Kelda. Álmanakkin 2006 Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Avfallið: 12 mm – mált frá 1/7 kl. 0600– 2/7 kl. 0600 Avfallið higartil í apríl: 12 mm Hitalagið mált frá 1/7 kl. 0600– 2/7. 0600. Hitin í gjár: 14° Minsti hiti máldur í juli: 0,4° - Mesti hiti máldur í apríl: 20,2° Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 14 og 17 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Leygardagin andøvsgul av útsynningi og ælaveður, sunnudagin upp í hvassan vind av landsynningi og regn. Hitin millum 10 og 14 stig. Veðrið í dag: Fleyr til gul av suðri, seinnapartin upp í andøvsgul. Stundum sirm ella mjørki, men eisini sólglottar. Hitin millum 16 og 19 stig. 1-6 m/s AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri juli HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Miðalhitin fyri juli 5-10 m/s 5-10 m/s 5-10 m/s 5-10 m/s Veðrið hósdagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi og sirm av og á, men eisini sólglottar. Hitin millum 17 og 20 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið www.sosialurin.fo 4. Juli 01.45 14.16 00.45 13.16 01.00 13.31 03.45 16.16 04.45 17.16 00.00 12.31 11.31 - 02.00 14.31 03.00 15.31 01.30 14.01 02.45 15.16 5. Juli 02.47 15.06 01.47 14.06 02.02 14.21 04.47 17.06 05.47 18.06 01.02 13.21 00.02 12.21 03.02 15.21 04.02 16.21 02.32 14.51 03.47 16.06 6. Juli 03.25 15.45 02.25 14.45 02.40 15.00 05.25 17.45 06.25 18.45 01.40 14.00 00.40 13.00 03.40 16.00 04.40 17.00 03.10 15.30 04.25 16.45 7. Juli 04.06 16.29 03.06 15.29 03.21 15.44 06.06 18.29 07.06 19.29 02.21 14.44 01.21 13.44 04.21 16.44 05.21 17.44 03.51 16.14 05.06 17.29 8. Juli 04.52 17.19 03.52 16.19 04.07 16.34 06.52 19.19 07.52 20.19 03.07 15.34 02.07 14.34 05.07 17.34 06.07 18.34 04.37 17.04 05.52 18.19 Í gjár: Eitt hátrýst, 1025 hPa. við Føroyar fer í landnyrðing. Eitt lágtrýst, 995 hPa. í útsynning úr Íslandi fer í landnyrðing. LUFTTRÝSTIÐ Í dag: Lágtrýstið norðan fyri Ísland fer spakuliga í landnyrðing og brúgvalagið til havið vestan fyri Føroyar verður um okkara leiðir mikudagin. Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires -- 13 7 8 -- -- 8 7 12 15 16 29 -- 21 -- 26 24 24 17 26 25 21 19 29 30 29 29 -- 29 26 31 36 31 -- 15 31 30 27 -- -- 11 -- 20 Nr. 126 - 4. juli 2006 3-8 m/s L H H H L L L L H H DAGSINS FERÐAFÓLK Henrik Høgstrup, Lolland, Danmark Klokkan fimm í morgun legði Nørrøna at, og millum mongu ferðafólkini var Henrik Høgstrup, konan og børnini, verforeldrini og tvey systkinabørn at børnum hansara. Orð og mynd: Rólant Waag Dam rolant@sosialurin.fo Hví ert tú í Føroyum? Eg eri sølu- og marknaðastjóri í Lalandia, og har hava vit eitt gott samstarv við Smyril Line og Atlantic Airways. Har havi eg fingið nøkur góð sambond, og tá hugurin til at ferðast hendavegin altíð hevur verið til staðar, so var upplagt at ferðast hertil og til Íslands í summar. Hvat fara tit at gera í dag? Nú fara vit víðari longu mikudagin, so vit hava úr at gera við at uppliva oyggjarnar áðrenn vit fara. Vit komu til Føroyar klokkan fimm í morgun, og longu klokkan átta fóru vit fyrsta túrin. Vit fóru ein túr til Klaksvíkar við tyrluni, har vit vóru ein tíma, og so flugu vit aftur til Havnar. Børnini og verforeldrini hava ongantíð verið í tyrlu áður, og tað var ein stór uppliving at síggja oyggjarnar frá í erva í morgun. Í kvøld ætla vit okkum niðan á Hotel Føroyar, har vit skulu royna føroysku buffetina. Er tað annað tit skulu royna meðan tit eru her? Ja, í morgin fara vit til sjós. Fyrst skulu vit ein slupptúr við Jóhonnu undir Hestoynna, har vit fara at hoyra tónleik. Og seinni skulu vit ein annan túr við somu slupp at fiska. Hetta gleða børnini seg til, og vónandi fáa vit fiska okkum okkurt til nátturða. Mikudagin er onki á skránni, men vit hava onkrar ætlanir um at vitja út í Kirkjubø, áððrenn vit fara víðari til Íslands. Hvat dámar tær Føroyar higartil? Eg hevði sett mær mína egnu mynd saman í høvdinum, út frá teimum sendingum vit síggja niðri, tá drotningin vitjar her, okkurt tílíkt, og tann myndin passaði fullkomiliga. Stóru og vøkru fjøllini og smáu og hugnaligu húsini. Tað passaði so mikið væl, at tað næstan kendist sum um, at eg hevði verið her fyrr. Tit fara víðari mikudagin tá semifinalan millum Frakland og Portugal er, ætlar tú at hyggja? Eg vil siga, at áhugin fyri HM hevur ikki verið tann sami, nú Danmark ikki er við. Vit royndu at halda við Svøríki, men tað gekk heldur ikki so væl hjá teimum, so tað er synd at siga, at eg havi fylgt væl við. Men nú er tað semifinalurnar tað snýr seg um, so kanska eg fari at seta meg at hyggja umborð.