sunnudagur 9. juli 2006síða 45

47 Nr. 129 - 7. juli 2006 Gudstænastur 4. sunnudag e. Trinitatis Havnar kirkja: kl. 11.00, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11.00, Heri Joensen Kvívík: kl. 12.00, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 11.00 Hans Jákup Joensen, bispur Sørvágur: kl. 11.00, Sverri Steintún Kollafjørður: kl. 11.00, Inga Poulsen Dam Fríðrikskirkjan: kl. 11.00, Hanne Sander Æðuvík: kl. 16.00, Hanne Sander Glyvrar: kl. 11.00, Magnus B. Jørgensen og Meinhard Bjartalíð, altargangur Gjógv: kl. 11.00 Messa, Emil Olsen Funningur: kl. 12.30 Messa, Emil Olsen Leirvík: kl. 11.00, altarg., Jón Poulsen, stud.theol. og Uni Næs Funningsfjørður: kl. 16.00, altarg., Uni Næs Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10.00, Árnafjørður: kl. 12.00 altarg., Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer á Húsum: kl. 11.00, altarg., Niels Pauli Danielsen Tvøroyri: kl. 11.00, altarg., Jónsvein Bech. Talvan gong­ ur fyri Føroysku sjó­mans­ missiónina Hvalba: kl. 12.30, Ólavur Rasmussen Lívdin í Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin kl. 10.30 Familjumøti, kl. 11.30 Samfelagsløta, kl. 12.00 Tilbiðjunarmøti, kl. 12.00 Sunnudagsskúlin. Barnaansing er undir møtinum. Adventkirkjan Leygardagin kl. 10.00 Bíbliu­ gransking og barnabíbliutími. Kl. 11.00 Gudstænasta, J. V. Danielsen. Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 verður morgunmøti og samstundis barnaansing. Á møtinum luttaka trúboðararnir Ivor og Guðrun Tutty. Sunnudags­skúlin er í summarfrí. www.hebron.fo Fríkirkjan Oasan Kirkjustræti 4 Sunnudagin kl. 11.00 Guds­ tænasta v/ Marna Nattestad. Mánakvøldið kl. 20.00 Bønarmøti. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Samkoman við Marknagil Skúlaheimið, Marknagilsv.75 Møti: Sunnumorgunin kl. 10.30 Breyðbróting. Sunnukvøldið kl. 18.00 Evangeliskt møti Mánakvøldið kl. 20.00 Bønar/ uppbyggingarmøti. Filadelfia, Landavegur 22 Fríggjadagin kl. 6.00 Morgun­ bøn, kl. 20.00 Ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 10.45 Morgun­ gudstænasta - Hildibrandur Olsen talar. www.filadelfia.fo Ebenezer Leygardag kl. 20.00 Ung­ dómsmøti - Einar Vang hevur eitt orð. Sunnudag kl. 10.00 Breyð­ bróting - Evni: Ápostlasøgan, kl. 18.00 Evangel. møti - Evni: Ápostlasøgan. www.ebenezer.fo Evangeliihúsið, Tróndargøta Fríggjadagin kl. 20.00 Ung­ dómsmøti. Sunnudagin kl. 11.00 Morgun­møti, kl. 22.00 Útimøti á Vaglinum. www. gospel.fo Missiónshúsið v/ Landavegin Sunnukvøldið kl. 18.00 Møti v/ Tummas Lauritsen. Frelsunarherurin Tórshavn Sunnudagin kl. 11.00 Møti. Katólska Kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Orðsins tænasta v/ kommunión í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11.00 Hámessa og barnadóp v/ Benny Blu­ mensaat, prestur í Mariu­ kirkjuni. Aftaná verður kirkju­ kaffi. www.katolsk.fo Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 18.00 Møti v/ Hera Elttør - talað verður á donskum. Brynhild Petersen syngur. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tórshavnar Hvítu­ sunnusamkoma Yviri við Strond Í summarhálvuni hava vit onki morgunmøti. Kvøldmøti hvønn sunnudag kl. 18.00. Øll eru vælkomin. Filadelfia, Miðvágur Sunnudagin kl. 11.00 Morgunmøti. Missiónshúsið, Libanon Um viðrar, verður útimøti niðri í bygdini í Sørvági sunnukvøldið 9. juli, kl. 18.00. Kedron, Sørvágur Sunnudagin kl. 11.00 Breyð­ bróting við upping­ingarmøti verður kl. 11.00. Hvalvíkar missiónshús Sunnukvøldið kl. 18.00 Møti við Regin Høgnesen, trúboðara. Øll eru vælkomin. Missións- og ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjakvøldið 7. juli verður ungdómsmøti kl. 21.00. Sunnukvøldið kl. 18.00 Møti við Sigfred Johannesen, øll eru hjartaliga vælkomin. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21.00 Awake v/ Arna Abrahamsen. Sunnudagin kl. 11.00 Morgunmøti við ymiskari luttøku. Sangur við Beintu og Inga. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Lívsins Orð, Saltangará Sunnumorgun kl. 10.30 Møti. Øll hjartaliga vælkomin. Thabor, Fuglafjørður Leygarkvøldið kl. 21.00 Ungdómsmøti. Sunnukvøldið kl. 18.00 Møti. Innsavnan til Thabor. Missiónshúsið í Leirvík Sunnudagin kl. 18.00 Møti við Jón Poulsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. KFUM og KFUK, Klaksvík Sunnudagsskúlin er í summ­ ar­frí, kl. 17.30 Bønar­løta, kl. 18.00 Møti við Almu Bjartalíð. Kl. 22.00 Ung­dóms­ møti við Hanusi Simonsen, evni »Opin­beringin«. Øll vælkomin. www.kuff.fo Getsemane, á Brekku 19, Klaksvík Fríggjadagin kl. 20.30 Ung­ dómsmøti við André Matras. Leygardagin kl. 10.00 Morgun­bøn og kl. 21.00 UngdómsRóp. Sunnudagin kl. 11.00 Morgunmøti við sunnu­ dagsskúla, Andrá Matras talar. Hvønn gerandismorgun kl. 6.15 Morgunmøti. Soli Deo Gloria Sunnudagin kl. 18.00 Møti. Mánakvøldið kl. 20.00 Bønarmøti. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 18.00 Møti. Øll eru vælkomin. Frelsunarherurin, Vágur Sunnudagin kl. 18.00 Evangel. møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Hvalba Møti verður sunnudagin kl. 18.00 við Katrin Mortensen. Øll eru vælkomin. Eysturoyar Gongufelag Túrur verður niðan á Múlatind sunnudagin 9. juli. Vit møtast kl. 14.00 uppi á Heltnini (Halgufellið). Túrurin er tungur. Tilmelding ikki neyðug. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Tilhaldið verður stongt: 3. juli–21. juli og 1. august–11. august. 24. juli–27. juli er opið frá kl. 10.00–17.00. Á Ólavsøku, 28., 29 og 30. juli er opið kl. 15.00–19.00. Í miðhæddini: Framsýning av bøkjaraamboðum. Í kjallaranum: Søla av rabarbudessert og drekka­ munni. Skeið fyri menn verður í horn- og træhandverki í Tilhaldinum 11.-15. sept. kl. 9.00-16.00. Lærari: Thue Christiansen úr Grønlandi, listhandverks­ maður. Kostnaður 1850,- íroknað tilfar, amboð, drekka x 2 o.a. Tilmeld. 316491 frá 14. aug. Tilhaldið á Toftum Tlf. 448690 Vit halda til í niðaru hædd á Vesturskin. Teldupost: tilhaldnes@post.fo Opið er týsdag, mikudag og hósdag. Frá kl. 15.00 – 18,00 Tilhaldið fer í summarfrí og byrjar aftur í september. Lýst verður nærri. Vit hava hvønn dag ein góðan drekkamunn, eins og vit hava nógv spøl, og annað ítriv. Vit ynskja at øll kenna seg væl og hugnað sær. tiltøk SAMBAND sigrid Tróndarson sigrid@sosialurin.fo tlf 341800 Silvurbrúdleyp Týsdagin 25. juli hava Maureen og Petur Hammer, Tvøroyri, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í høllini í Trongisvági leygardagin 22. juli 2006 kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 10. juli á tlf. nr. 371637 og 284037. Mánadagin 31. juli hava Henny og Óli Karl Olsen, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.00 sama dag. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 20. juli á tlf. 456719 ella 227322. 1. august hava Ann og Poul Jákup Mohr, Fuglafjørður, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík, leygardagin 5. august kl. 18.00. Tey, sum ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 22. juli á tlf. 444655. Brúdleyp Leygardagin 15. juli kl. 15.00 giftast í Nordfjoreid kirkju í Noregi, Heidi Beate Erviksæter og Thomas Poul Reines Hals, sonur Elsebeth Reines úr Fuglafirði og Per Eirik Hals. Brúdleypsadr.: Erviksæter, 6776 Skjølsdalen, Noreg. Leygarmorgunin 15. juli kl. 9.00 giftast í Havnar kirkju Katrin J. Lindberg og Rúni Hansen, Tórshavn. Morgunmatur verður fyri innbodnum í Hornahúsinum millum kl. 10.00-12.00. 15. juli kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Annilisa Klevang Pedersen og John Eikhólm, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Leygardagin 15. juli kl. 14.00 giftast í Siloa í Fuglafirði, Daysie Johannesen, Fuglafjørður og Róðin Thomsen, Hvalba. Dagurin verður hildin fyri innbodnum á Hotel Hafnia. Leygardagin 22 juli kl. 13.00 giftast í Betesda Klaksvík, Dánjal Johannesen og Jóhanna Reyðberg, bæði úr Klaksvík. Veitslan verður fyri innbodnum á sjómansheiminum kl. 18.00 Leygardagin 22. juli kl. 15.00 giftast í Havnar kirkju, Dorthe Pedersen og Súni Christiansen, bæði úr Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum í samkomuhøllini í Føroya Studenta­ skúla í Hoydølum kl. 19.00. Leygardagin 22. juli kl. 15.00 giftast í Vestmanna kirkju, Durita Patti, Vestmanna og Pauli Dahl, Fuglafjørður. Veitslan verður fyri innboðin í Høllini í Vestmanna kl. 19.00. Leygardagin 22. juli kl. 12.00 giftast í Listaskálanum, Elin Maria Jóannesardóttir Hansen, Runavík og Jóhan av Reyni, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum á Svangaskarði kl. 18.00. Leygardagin 5. august kl. 16.00 giftast í Tvøroyrar kirkju Sára Danielsen og Gunnar Olsen, Tvøroyri. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp í Ítróttarhøllini í Trongisvági kl. 19.00 verða biðin um at siga frá á tlf. 221190 ella 371611 eftir kl. 16.00 innan 15. juli. Leygardagin 5. august kl. 14.00 giftast Maria Elina Kemppai­ nen, Rovaniemi og Marni av Kák Nattestad, Miðvágur í Jätka parkini í Rovaniemi, Finnland. Veitrsla fyri innbodnum verður í matstovuni Oppipoika. Leygardagin 19. august kl. 11.00 verður opið hús í Oasuni, Kirkjustræti 4 í Hoyvík. Øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin 12. august kl. 14.00 giftast í býráðssalinum í Tórshavn, Guðrið Bogadóttir Vinther, Tórshavn og Magni Jøkla­dal Hansen, Fuglafjørður. Veitslan verður hildin í Argja Róðrarneysti kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 22. juli á tlf. 316698, 444617, 222248, 504132, ella á telduposti hdesign@post.olivant.fo Leygardagin 19. august kl. 14.00 giftast í Christianskirkjuni Katrin Sigurðsson, Klaksvík og Hans Pauli Sjóstein, Viðareiði. Veitslan verður á Hotel Norð kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin at siga frá á tlf. 457522, 451006 ella teldupost hkhpja@post.olivant.fo – usks@kallnet.fo áðrenn 1. august. Leygardagin 19. august kl. 15.00 giftast í Leirvíkar kirkju Beinta Nón, Fuglafjørður og Terji Lervig, Leirvík. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Um tú vilt vera við til at gleða brúðarparið, kanst tú tekna teg við at ringja tlf. 223815, 775456 ella t-post brudleyp@gmail.com áðrenn 6. august. Leygardagin 19. august kl. 14.00 giftast í Vesturkirkjuni Randi Fríðvør Poulsen, Tórshavn, og Sigurd Hentze, Skopun. Veitslan verður í HB-húsinum kl. 19.00. Tey, sum vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 20. juli á tlf. 322206 ella 222137. Leygardagin 2. september giftast Annika Sivertsen, Nuuk og Marner Magnussen, Vágur. Vígslan verður í Bethel í Vági kl. 13.00. Veitslan verður í VB-húsinum kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma til veitsluna, verða biðin um at siga frá á tlf. 421355 (Annbritt), 452017 (Maibritt) ella til e-post marner@kallnet.fo áðrenn 1. august. 70 ár Mánadagin 17. juli verður Ingrid Mikkelsen, Vágur, 70 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 15. juli í Billiardhúsinum kl. 19.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ár Týsdagin 11. juli verður Jacob Oluf Joensen, Fuglafjørður, 75 ár. Dagurin verður hildin í Lonini frá kl. 18.00-23.00. 80 ár Týsdagin 11. juli fyllir Solveig Lowe, búsitandi í Onglandi 80 ár. Solveig er dóttir Jens í Skorti í Trongisvági. Familja og kenningar eru vælkomin at heilsa uppá Solveig, leygardagin 8. juli ímillum kl. 13.00 og 17.00 í heiminum hjá Elisabeth og Jákup í Trongisvági.