týsdagur 18. juli 2006síða 35

4 36 VEÐRIÐ VESTFALLSKYRRINDI 13. juli Mánin næstur jørðini Kelda. Álmanakkin 2006 Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Avfallið: 2 mm – mált frá 12/7 kl. 0600– 13/7 kl. 0600 Avfallið higartil í juli: 33,6 mm Hitalagið mált frá 12/7 kl. 0600– 13/7. 0600. Hitin í gjár: 10,7° Minsti hiti máldur í juli: 0,4° - Mesti hiti máldur í juli: 20,2° Veðrið í morgin: Fleyr til gul av landsynningi og eystri og yvirhøvur turt og sólglottar, menn mjørki í støðum. Seint um kvøldið møguliga sirm. Hitin millum 17 og 20 stig. 1-6 m/s AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri juli HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Miðalhitin fyri juli 3-8 m/s 3-8 m/s Veðrið hósdagin: Gul til stívt andøvsgul av eystri, seinnapartin minni vindur. Yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 17 og 20 stig. Veðrið fríggjadagin: Fleyr til gul av eystri ella av ymsum ættum, turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 17 og 20 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Fleyr til gul av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar í støðum. Hitin millum 16 og 20 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið 16. Juli 11.39 - 10.39 23.31 10.54 23.46 01.16 13.39 02.16 14.39 09.54 22.46 08.54 21.46 11.54 - 00.31 12.54 11.24 - 00.16 12.39 17. Juli 00.31 12.52 11.52 - - 12.07 02.31 14.52 03.31 15.52 11.07 - 10.07 23.01 00.46 13.07 01.46 14.07 00.16 12.37 01.31 13.52 18. Juli 01.46 14.06 00.46 13.06 01.01 13.21 03.46 16.06 04.46 17.06 00.01 12.21 11.21 23.45 02.01 14.21 03.01 15.21 01.31 13.51 02.46 15.06 19. Juli 02.30 14.54 01.30 13.54 01.45 14.09 04.30 16.54 05.30 17.54 00.45 13.09 - 12.09 02.45 15.09 03.45 16.09 02.15 14.39 03.30 15.54 20. Juli 03.19 15.45 02.19 14.45 02.34 15.00 05.19 17.45 06.19 18.45 01.34 14.00 00.34 13.00 03.34 16.00 04.34 17.00 03.04 15.30 04.19 16.45 Í gjár: Eitt hátrýst, 1026 hPa. norðan fyri Føroyar stendur mestsum í stað. Eitt lágtrýst, 1006 hPa. vestan fyri Írland stendur í stað og hitabrúgvin sunnan fyri Føroyar fer spakuliga norðureftir. LUFTTRÝSTIÐ Í dag: Hátrýstið norðan fyri Føroyar stendur framvegis í stað og hitabrúgvin norðan fyri Føroyar flytur seg lítið og einki. Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires -- 8 7 10 -- -- 11 10 11 12 18 24 -- 14 -- 22 20 21 30 26 32 29 28 27 31 30 30 29 30 30 28 32 31 30 13 28 25 24 23 30 11 -- 16 Nr. 136 - 18. juli 2006 1-6 m/s DAGSINS FERÐAFÓLK: Dagsins ferðafólk er ein bólkur úr Danmark 1-6 m/s 1-6 m/s H L H H H H L Alt ferðalagið stend­ ur í ring rundan um loðs­in, sum greiðir frá um tey ymisku støð­ini. Hon hevur heilt vist holla vitan um Før­oy­ ar, og hon greiðir frá søg­uni hjá teimum ymsu húsunum. Tá ið eg fái orðið á hana, for­telur hon, at hon hev­ur búð í Føroyum. Hon er loðsur hjá hes­ um ferðalagnum, sum skal vera átta dagar í Før­oyum. Tey skulu mill­um annað til Skúv­ oy­ar. Ein av ferða­fólk­un­ um vendir sær til mín og spyr: “Er du en rigtig færing?” Tann út­sendi hjá Sosialinum var tilvildarliga í einari føroyskt bund­na­ri troyggju hendan dag­ in, og tað rein veruliga við hjá hesum mann­ in­um. Maðurin greiddi mær frá, at hann og kon­an hava fyrr verið og ferðast á henda hátt. Í fjør vóru tey í Kina. - Í ár fekk konan sín vil­ja, og tí fóru vit til Før­oya, sigur hann við ein­um smíli. Tey eru spent at síggja Føroyar og fáa eina rúgvu av nátt­úruupplivingum. Tey eru øll fólk sum ferð­ast nógv, og ofta fara tey til forkunnug støð. Hetta er tað fyrra av tveim­um ferðaløgum, sum koma til Føroya á les­araferð. Tað er nøkur tíðindabløð úr Danmark, sum skipa fyri ferðini. Talan eru um Hors­ens Dagblad, Herning Folke­blad og Midtjyllands Avis. Tá ið tey verða spurd, hvussu tað ber til, at bløðini skipa fyri slíkari bólkaferð, for­telja tey, at tað er vanligt, at bløð í Danmark skipa fyri les­araferðum. Tann útsendi frá Sosialinum møtti teimum á gongugøtuni í miðbýnum. Tann útsendi frá Sosialinum møtti teimum á gongugøtuni í miðbýnum.