hósdagur 3. august 2006síða 36

38 Nr. 147 - 3. august 2006 Bøkur og annað tilfar – bæði innan og uttan skúlagátt Loysunar- orðið: ……………………………………… Navn: ……………………………………………………… Bústaður: ……………………………………………… Bygd/býur: ……………………………………………… Hvønn fríggjadag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu inn­sendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bóka­ deild Før­oya Lærarafelags ella Føroya Skúla­bóka­grunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugs­að tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loys­ un­­­ar­­orðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hós­dag­in. Vinn­­­ar­in verður saman við loystu gátuni kunn­gjørd­ur í blað­­­num fríggjadagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs­ havn – og viðmerkið »Krossorðagáta nr. …« á bjálvan. Brynja Jóansgøta 1 188 Hoyvík Vinnari: Lesið føroyskt – hugsið føroyskt! Frá BÓKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS: 1 Okkara kokkar – Gudmund Gudmundsson 1 Grund 1 – Steinbjørn B. Jacobsen 1 Ein farri av kolvetni – Marjun Kjelnes 1 Veður og tíðindi í Føroyum 1875–2002 – Petur Skeel Jacobsen og Finnbogi Ísakson Frá FØROYA SKÚLABÓKA­GRUNNI: 1 Villini súgdjór – Dorethe Bloch/Edward Fuglø 1 Føroysk Flora – Jóhannes Jóhansen 1 Havið – Bogi Hansen 1 Íslandsklokkan – Halldór Laxness 1 Grót og steinar – Martin Heinesen týddi Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: SKINNARASKER 470 470 OCEAN VEĈUR- BELTI VASKI- EVNIĈ HIMPRAN NORTH AMERICAN AIRWAYS SKIPA- SMIĈJA SØGU- OYGGJ IĈ  BETA METUR GAMAL BILUR á STUTT LJÓS VÍSU KVINNA HORVIĈ LAND 1 BILUR REAUMUR MOTOR- CYKLA TRALEE 2 TRÚGVUR TÍĈAR- SKRIFT KORT- BÓK ITALIA KVINNA AMERICIUM REIĈARÍ HVALA- STØĈ URAN ALTJÓĈA (STYTT) ALFA DÝR KOYR STÓR- BÝUR KLOKKA BÓLT- FELAG NESI SKRIV LANDS- PARTUR EINS YRKJARI (INITIALIR) 3 KELINAVN SÓL- GUDUR ÍLAT KVINNA U MIKIL EIND TAL KALIUM TITANIUM SVÁVUL ÓBUNDIĈ FELAG RUMBUL SØT ORĈ VOLGA 4 HARRI REAUMUR MAĈUR SMALUR 500 GOMUL SØGA VERDENS GANG HÚSIĈ GUDINDA LÍVÆĈR AMERICAN FIELD SERVICE SPANIA FIMTI SVØRÍKI ENDI 5 ULLA- POOL NITRO- GEN KALIUM TÓNI FÁ TÆR URTIR HJÁLJÓĈ NORĈ- MAĈUR HJÁLJÓĈ 6 470 ELSK- AĈAR MODERNA ÍTRIV HIMPR SUNNAST MAĈUR KOMANDI KIRK- WALL STRÍĈAST STJALI NITRO- GEN HJÁLJÓĈ 7 ITALIA BURTUR- KAST TONS ÓLJÓĈ SEYĈUR GRAMM SEM … OG JAFET LERWICK YTTRIUM NORSK FISKI- STØĈ 8 SUKHOI FLOG- FELAG KVINNA 9 EDD ID EST ÓFANTA- LIGUR TONS LÓG- LOYSING- UR 10 KÓS METUR 11 KEISARI GALWAY ROMAR- TAL EITT FJØL Š FÁ TÆR GANDA- KALLUR S K Ú L A D R O N G U R N Á L T E R I N G I N R N K Æ R A Ó M P G O T T O P A R N R I P P A R O V I S I L D I E U R O N N A T A A G O R R S T E I K N D U R A R M S C H E S S R R E B I N A R A S M U S Ď T A A N N A Ø S A U M R Á Ď A N D I A B E L B R I O M I R A L I D A 469 K L M O E T D I N A G L A Ď I R A R I A D M I A I R G A S M U S S E N N K R I T T E I R T A R I N K N Ú G V A N A R A L E I KROSSORÐ tiltøk Frelsunarherurin, Vágur Sunnudagin verður møti kl. 18.00. Tað verður farvælmøti fyri teim 4 ungu, sum skulu á offisersskúla í Noreg. Eisini verða teir nýggju leiðararnir fyri Frelsunarherin í Vági, Ragnar og Majken Ludvig, innsett av majorunum Njál Djurhuus og Sámal Jákup Joensen. Øll eru vælkomin, drekkamuður. Pisudagurin verður sunnudagin 6.august kl. 17.00 í Miðlahúsinum. Aftur í ár fara MFS og Altjóða Skrivstovan saman við Føroya Sparikassa at bjóða øllum teimum, ið hava fingið játtandi svar frá útbúgvingarstovnum uttanlands til kunnandi fund sunnudagin 6.august kl.17.00 í Miðlahúsinum. Á skránni verða: Luttakararunda- hvør ert tú, hvar og hvat skalt tú lesa. MFS sum áhugafelagsskapur At gerast lesandi - tað ókenda At vera lesandi - lívið sum lesandi SU- viðurskiftið Onnur praktisk viðurskifti Lesandi og búskapur (Føroya Sparikassi) ASK – lestur uttan fyri Danmark Bólkauppdeiling- lesandi frá ymiskum býum í Danmark, Onglandi og Skotlandi svara spurningum. MFS og ASK Felagið Tórshavn GONGUTÚRUR Sunnudagin 6. august verður gongutúrur: Berjatúrur fram við Fossá, Vestmanna. Farið verður av Kunningarstovuni kl. 10.30. Túrurin er lættur. Minst til at hava góð og heit gonguklæðir og matpakka við. Tilmelding. Frá Eysturoyar gongufelag Túrur verður úr Tjørnuvík niðan á Húgvuna sunnudagin 6. august. Vit møtast í Tjørnuvík kl. 14. Túrurin er tungur. Ferðaleiðari verður Dagbjartur Andreasen. Eysturoyar gongufelag Sandoyar Kunningarstova TÚRUR TIL LOKLOYSI skipar fyri túri til Lokloysi 13. august kl. 14.00. Lokloysi er eitt sermerkt stað, ið liggur norðast á vestursíðuni á Sandoynni. Her er náttúruhavn, sum fyrr varð nýtt til at seta upp í. Á túrinum verður Karlot Petersen ferðaleiðari. Prísurin er 280,00 við matpakka og kaffi. Tilmelding á Kunningarstovuni á tlf. 361836. Avmarkað luttøka! Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Tilhaldið verður stongt: 3. juli–21. juli og 1. august–11. august. Skeið fyri menn verður í horn- og træhandverki í Tilhaldinum 11.-15. sept. kl. 9.00-16.00. Lærari: Thue Christiansen úr Grønlandi, listhandverks­ maður. Kostnaður 1850,- íroknað tilfar, amboð, drekka x 2 o.a. Tilmeld. 316491 frá 14. aug. Tilhaldið á Toftum Tlf. 448690 Vit halda til í niðaru hædd á Vesturskin. Teldupost: tilhaldnes@post.fo Opið er týsdag, mikudag og hósdag. Frá kl. 15.00 – 18,00 Tilhaldið fer í summarfrí og byrjar aftur í september. Lýst verður nærri. Vit hava hvønn dag ein góðan drekkamunn, eins og vit hava nógv spøl, og annað ítriv. Vit ynskja at øll kenna seg væl og hugnað sær. 90 ára føðingardagur Hósdagin 3. august fyllir Brynhild Absalonsen, Klaksvík, 90 ár. Dagurin verður hildin í Skálanum frá kl. 16.00. Øll eru vælkomin. 70 ára føðingardagar Hósdagin 3. august fyllir Elisabeth Hammerfoss, Torvheyggi, 70 ár. Dagurin verður hildin 5. august kl. 18.00 hjá Andrew og Hervør Leo. Sunnudagin 6. august verður Sjúrður Lómstein 70 ár. Dagurin verður hildin heima frá kl. 18.00. Brúdleyp Fríggjadagin 4. august giftast í Herning Malan Dahl- Jacobsen, Tórshavn, og Viggo Vibe Grevsen, Herning. Brúdleypsadressa: Søgaarden, Søgaardsvej 1, 7451 Sunds, Herning. Fríggjadagin 4. august kl. 11.00 giftast í Vestmanna kirkju Bjørg Hofgaard Joensen, Tórshavn og Áki Siggertsson Nielsen, Vestmanna. Tey, ið vilja gleða brúðarparið eru hjartaliga vælkomin í Grønlendingahúsið ímillum kl. 14.00 og 18.00. Leygardagin 5. august kl. 15.00 giftast í Havnar Kirkju, Nomi Andrésen og Niels Lassen Arge, bæði úr Tórshavn. Leygardagin 5. august verða Anja Solak Storgaard og Høgni Kalsø Hansen gift á Ráðhúsinum í Keypmannahavn. Brúd­ leyps­adressa: Odins Tværgade 5, 1.th., 2200 København N.