hósdagur 17. august 2006síða 18

Fótbóltur: Brøndby- Viborg, beinlei›is Ta› er sunnudagur og SAS- liga fótbóltur og Onside eru á skránni. Danir eru júst byrja›ir aftur uppá kappingina. Hetta er 6. leikumfar í SAS-liga. Ray Oscar-hei›ra›i Jamie Foxx í leiklutinum sum soul- sangarin Ray Charles, i› vaks upp undir fátækum korum í su›urstatunum. Lív hansara var merkt av rúsdrekka, rúsevnum og ótrúskapi og so sjálvandi tónleiki. Gimsteinurin India 13:14 Í 1947, beint fyri sjálvræ›i› í India, fer Guy aftur til India fyri at eyglei›a seinastu tí›ina vi› bretskum st‡ri. Hann uppdagar, at Merrick er dripin, stutt eftir at hann var› giftur vi› Susan. Ensku myndugleikarnir eru samdir um at lata sum onki, men Guy avger› at kanna máli›. Relative Values (2000) Tá i› Nigel, jallur í Marschwood, ver›ur forliptur í vøkru Hollywood sjónleikarinnuni Mirandu, ver›ur mamma hansara, Felicity greivinna, púra fyri ongum. Ikki minst, tá i› ta› gongur upp fyri henni, at komandi sonarkonan er systur til trúføstu kamargentuna hjá Felicity. Sunnudagur 20. august 2006 VARPIÐ C M Y K 4 4 16:00 Manden på Svanegården (1972) – danskur filmur 17:30 Aftur til Telemørkina – norsk sending 18:00 Pocahontas 22:26 18:25 Pingu 18:30 Lítla húsi› á markini 7 - (The Little House On the Prairie) 19:15 Anne Sofie von Otter – finsk sending 19:50 Andakt vi› Dánjal á Dul Jacobsen 20:00 Trúgv í Evropa 6:8 – donsk sendirø› 20:30 Gimsteinurin India 13:14 - (The Jewel in the Crown) - bretsk dramarø› 21:20 Relative Values (2000) – bretskur filmur 22:45 Ríki› 6:8 – donsk rø› - Óhóskandi fyri børn 7:00 (B) Morgunhár 7:00 (B) Sunnudagsfandango 7:30 (B) Palle Gris á ævint‡rfer› 7:50 (B) SvampaBob F‡rkantur 8:15 (F) Úlvagentan Tinka 9:45 (B) Dem og de andre 10:00 Kenn hús títt 10:30 Hva' så Danmark? 11:00 (T) TV Avisen 11:10 (U) Boksin 11:25 Fólkaræ›i í sunnara Afrika 11:55 Gátan í materiuni 12:25 Ta› sn‡r seg umlívi› 13:00 Gudstænasta í DR Kirkjuni 13:45 Søren Ryge - beinlei›is 14:15 Summartí› 14:45 (TÓ) Hit med Amin 15:30 (F) Harlequin: Uppskrift til hevnd 17:00 (B) Bjarnatímin hjá Sigurdi 17:30 (T) TV Avisen vi› ítrótti og ve›ri 18:00 (U) Mr. Bean 18:20 (D) Alt í vága 19:10 (SR) Landsbyhospitalet 20:00 (T) TV Avisen 20:15 (T) Sunnudagur 20:45 (Í) Sunnudagsítrótturin 21:10 (F) Leingi livi› lívi›! 23:05 (F) The Ladykillers 4:40 (SR) Øll elska Raymond 5:00 (SR) Øll elska Raymond 5:25 (U) elimiDATE 5:50 (U) Amazing Race 6:40 (U) Amazing Race 7:30 (U) Bluff 8:40 (U) BugBusters 9:40 (U) Ekstrem hjemmeservice 10:40 (D) Tí›indi úr Hollywood - Top Model USA 12:00 (U) American Idol 4 13:55 (U) American Idol 4 14:50 (D) Hjálp vit hava børn - uppdragin fyri opnum skíggja 15:50 (U) Hell's Kitchen 16:45 (D) Tú er ta› tú etur 17:45 (SR) Hustle 19:00 (SR) Hustle 20:00 (F) Agent Catwalk 22:10 Fødd vi› tveimum høvdum 23:15 (F) The Spitfire Grill 1:30 (F) Lívi› í villmørkini 3:10 (F) National Lampoon's Men in White 4:20 (U) Uttan svøvn í Key West 4:40 (U) Uttan svøvn í London 6:05 (SR) Alf 6:30 (SR) Alf 6:55 Homeshopping 7:55 (S) Telefonquiz - Garito 8:55 (U) Svik fyri milliónir 9:40 (B) Pokémon - filmurin 11:40 (SR) The Wayans Bros. 12:10 (D) Orange County Choppers 13:10 Monster House 14:15 (D) Lagnur í Hollywood - Martha Stewart 14:50 (F) Sweet Liberty 17:00 (D) Lagnur í Hollywood - Robert Downey Jr 17:30 (D) Lagnur í Hollywood - Christian Slater 18:00 (SR) C.S.I. 19:00 (SR) CSI: Miami 20:00 (U) Surreal Life 20:25 (U) Surreal Life 20:55 (Í) Fótbóltur: Barcelona-Espanyol, beinlei›is 23:00 (Í) Fótbóltur: Premier League Hæddarpunkt 23:30 (SR) CSI: Miami 0:30 (SR) Hevn A/S 1:25 (F) Tey komu, tey sóu, tey runnu 3:25 (U) Koyrdur ella settur 5:00 (B) Teknifilmur 7:40 (T) Lokalnyt Weekend 8:00 (B) Tegnefilm/Lokalprogr am 9:00 (SR) Tr‡ ímóti einum/Lokalprogram 9:25 (S) Telefonquiz - Garito/Lokalprogram 11:00 (U) Far út vi› mammu 11:30 (S) Telefonquiz - Game On 12:45 (U) N‡ggj í fer›sluni 13:20 (U) Bridezillas 2 14:20 (D) Lad mig ændre dit liv 15:10 (SR) NY-LON 16:00 (U) Mød min mor/Lokalprogram 16:45 (T) Lokalnyt Weekend/Lokalprogra m 17:15 (U) Frisørsalongin 18:10 (U) Á høghæla›um skóm í oy›umørkini 19:00 (D) Óst‡rilig børn 20:00 (D) Brat Camp 2 20:55 (D) Eg og mítt andlit 21:55 (SR) NY-LON 22:50 (SR) Criminal Intent 23:40 (SR) Nip/Tuck 0:35 (U) Fri til min far 2 1:25 (U) Bridezillas 2:15 (U) Far út vi› mammu 4:50 (F) Teir tríggir musketerarnir, 2 6:20 (F) Intimate Strangers 8:05 (F) New York Minute 9:35 (F) Daltonbrø›urnir 11:05 (F) Wallander - Afrikanin 12:40 (F) Team America 14:15 The Actors Studio: Øll elska Raymond 15:00 (Í) Frælsur ítróttur: Monaco Super Grand Prix, beinlei›is 17:15 (D) Touching the Void 19:15 (F) Eternal Sunshine of the Spotless Mind 21:00 (F) Red Dust 23:00 (E) Fantasifullar vinkonur 0:55 (F) Bravo Two Zero 3:00 (F) Run Lola Run 10.00 Tí›indi 10.05 Sunnudagsløtan - Sverri Egholm lesur søguna Hungursbarni› eftir Cecil Bødker. 15. partur. 10.30 Sálmar og sangir (e) - Ólavur Jøkladal leggur til rættis 11.00 Gu›stænasta í Havnar kirkju - Sonja Klein prestur prædikar 12.10 Grammofonkonsert - Ove Olsen leggur til rættis. 13.10 Á smølum andalusiskum gøtum - Fía Nor›berg lesur 15. part av bók eftir Duritu Holm. 13.40 Føroyskir sangir - Zacharias Sørensen leggur til rættis. 14.00 Skráin í dag 14.02 Tí›indi 14.15 Kvø›uljómar 14.45 Bólturin - Steffan í Skorini er vertur. Jógvan Arge og Suni Merkistein siga frá. 17.00 Partita - Edward Nyholm Debes leggur til rættis. 18.00 Lakk og vinyl (e) - Hans Egholm leggur til rættis. 18.30 Tí›indi 18.40 Ítróttatí›indi 19.10 Ve›urstø›irnar 4:10 (F) The Company 6:00 (F) Suzanne's Diary for Nicholas 7:30 (F) Interview with the Assassin 9:00 (F) Good Boy! 10:25 (F) Nicholas Nickleby 12:35 (F) Being Julia 14:20 (F) Before Sunset 15:40 (F) Nightwatch 17:20 (F) Ør satsing 19:00 (F) Trainspotting 20:30 (F) Young Adam 22:05 (F) Shaun of the Dead 23:45 (F) Arthur 1:20 (F) Ju-on 2:55 (F) The Girl Next Door 4:05 The Actors Studio 4:55 (D) Riot On! 6:15 (F) Shrek 2 7:45 (D) Crossings: John Woo 8:35 (SR) Six Feet Under 9:30 (SR) Six Feet Under 10:25 (SR) Six Feet Under 11:15 (SR) Six Feet Under 12:05 (D) Crossings: Jackie Chan 13:00 (F) Stranger at the Door 14:35 (F) A Different Loyalty 16:15 (F) Stateside 17:50 (F) Helter Skelter 20:00 (F) Million Dollar Baby 22:10 (F) Manchurian Candidate 0:15 The Actors Studio 0:55 (E) Erotiskar minningar 2:05 (F) Killing Words 3:35 The Actors Studio: Rosie O'Donnell 4:35 Frítí›ar fiskarasøgur- nar hjá Rex Hunt 5:00 Dey›in í frumskóginum 5:25 Ídna›ar- frombrot 5:55 Ídna›arfrom- brot 6:20 Stór bygningsverk 7:15 Stunt junkies 7:40 Stunt junkies 8:05 Mystery Woman: Mystery Weekend 9:00 Bilar umvegis bílegging 10:00 Bilar umvegis bílegging 11:00 American Hot Rod 12:00 American Hot Rod 13:00 Top 10 hjá hávum 14:00 Hávasummar 15:00 Frásøgn um hávaálop 16:00 Flúgvandi hávar 17:00 Flúgvandi hávar 2 18:00 M‡tur - fupp ella fakta 20:00 Hávar 21:00 John Lydons og hávarnir 22:00 Lívbjargari í hávaálopi 23:00 M‡tur - fupp ella fakta 1:00 Ídna›arfrombrot 1:30 Ídna›ar- frombrot 1:55 Stunt junkies 2:25 Stunt junkies 2:50 Stór bygningsverk 3:45 Bilar umve- gis bílegging 4:00 Kjak 4:50 D‡rgripir úr savninum - Horsens Tugthus 5:00 Tey bestur forel- drini 5:45 Muzik Bazaren Ahang 6:30 (T) Politiskt Panorama 7:00 Ígongdsetarar í fólkaskúlanum 7:30 (BR) Brúkaramagasini› 8:00 Sjónvarp fyri damur 2006 9:00 Sjónvarp fyri damur 2006 10:00 Sjónvarp fyri damur 2006 10:30 Succes handan ró›ri› - Ronnie Bremer 11:20 Kierkegaard og gle›in - Ole Morsing 11:55 Skalluti kokku- rin 12:30 (T) Politiskt Panorama 13:00 (T) SF's Sommertræf - Debatmøde 15:00 Børkop Vandmølle 15:30 (T) dk4 júst nú 16:00 (U) SunnudagsBingo, beinlei›is 17:00 Heilsuveglei›arin 18:00 (F) Tá endin er gó›ur 19:15 Møllehave hittir William Brorson 20:00 List í eyga› - Erik Bille 20:30 Danskar oyg- gjar - Samsø 21:00 Musica Ficta og Renesansan 21:50 Girltalk 22:25 Kjak 23:15 Álvaratos - Ib Grønbech 0:05 Bí›a mær eitt bil harra Kierkegaard - Safet Bektovic 0:35 Tey bestur foreldrini 1:20 Catch - Kappfisking úr øllum heiminum 2:00 Esrum veitin og brennievni til Keypmannahavn 2:50 Stjørnufræ - Rí›ing 3:05 Muzik Bazaren Ahang 3:50 Kirkjuvitjan í India 11:55 DR2 Tema: 80 ár fyri Fidel 11:58 (D) Castro 13:10 Hetja ella skálkur 13:20 (D) Føddur vi› kollveltingini 14:15 Cuba efter Castro 14:25 (SR) Lovejoy 15:15 (SR) Ríkisins gimsteinur 16:10 (F) Shalako 18:00 Danskar Jazz Diva-sang- arinnur: Julie Marie 18:30 Kring Svøríki vi› Tinu 19:00 (D) Kynsloyndardómarnir 20:00 (D) Flóttanin úr Auschwitz 20:25 (D) Brøv í spøkilsistokinum 21:30 (T) Deadline 21:50 (D) Hevnd Mossads 22:40 Donsku undur: Alheden 23:10 Vinn milliónir! 0:00 Trúarrøtur 6:30 (SR) Sams Bar 6:55 (SR) 24 tímar 7:40 (SR) 24 tímar 8:25 (SR) 24 tímar 9:10 Ekstrem evnir 10:00 (D) Krígsskúlin 10:25 (Í) World Poker Tour - Reno 12:00 (Í) Golf: Ladies European Tour, Svøríki 12:50 (U) Verksta›urin hjá penislækna- num 13:30 (U) Kenny vs. Spenny 13:55 (Í) Touchdown 14:45 (SR) Firefly 15:30 Ekstrem evnir 16:25 (Í) Rally: WCR - Finnland 17:25 (Í) Rally: DM- hæddarpunkt 18:00 (SR) Six Feet Under 19:00 (F) Angus 20:30 (F) Moll Flanders 22:15 (F) Tann gó›i næmingu- rin 0:05 (Í) Hin ultimativi fig- htarin 0:50 Versti ektama›u- rin í Onglandi 1:40 (SR) Medicinmanden 2:35 (SR) Homerun! 4:40 (SR) Horton-søg- nin 5:25 (U) Ellen - Talkshow 6:10 (U) Ellen - Talkshow 7:00 TV-Shop 9:00 (U) Oprah 10:00 (SR) Smallville 11:00 (U) Top Model 4 12:00 (U) Fear Factor USA 13:00 (Í) Total- Fótbóltur 16:00 (Í) Onside 1 16:55 (Í) Fótbóltur: Brøndby- Viborg, beinlei›is 18:50 (Í) Onside 2 20:00 Ta› besta úr Top Gear 21:00 Fimta gir 21:30 Fimta gir 22:00 (U) Kortspøl: Bet24 Nordic Poker King 23:30 (U) Fear Factor USA 0:30 (SR) The Shield 1:30 (SR) The Jamie Kennedy Experiment 2:00 (U) The Simple Life 2:30 (U) Top Model 4 3:20 (SR) The Actors Studio: Samuel L. Jackson 4:00 (Í) Golf: ECCO Tour - Aller Masters 5:00 (Í) Kunningarrenning: HM 6:00 (Í) Bowling: Strike! 7:30 (Í) Motorsport: DTM Polo Cup, beinlei›is 8:00 (Í) Fótbóltur: Vejle-F.C. København 10:00 (Í) Fótbóltur: T‡skland-Svøríki 12:00 (Í) Motorsport: T‡sk standardvognameistaraheiti 12:55 (Í) Motorsport: T‡sk standardvognameistaraheiti 14:15 (Í) Súkkling: Eneco Tour 2006, beinlei›is 15:40 (Í) Ítrót- tamagasini› Alt um ítrótt 16:00 (Í) Kunningarrenning: HM 17:00 (Í) Golf: The PGA Championship 19:00 (Í) Golf: Tí›indi frá PGA Túrinum 19:30 (Í) Golf: The PGA Championship, beinlei›is 0:00 (Í) Ein heimur úr ítrótti 0:30 (Í) Baseballmagasini› 1:00 (Í) Baseball: Major League, beinle- i›is Sunnudagur Sunnudag 20. kl. 16.55 Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna Sunnudag 20. kl. 20.30 Sunnudag 20. kl. 17.45 Sunnudag 20. kl. 21.20