týsdagur 29. august 2006síða 36
Tekstur á síðuni
4
36
VEÐRIÐ
VESTFALLSKYRRINDI
26. august
Mánin longst frá jørðini
Kelda. Álmanakkin 2006
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
Avfallið: 0,9 mm – mált frá 27/8 kl. 0600– 28/8 kl. 0600
Avfallið higartil í august: 41,2 mm
Hitalagið mált frá 27/8 kl. 0600– 28/8. 0600. Hitin í gjár: 11,3°
Minsti hiti máldur í august: 0,2° - Mesti hiti máldur í august: 22,0°
Veðrið í dag
Útnyrðingur, 5 til 10 m/s.
Fyri tað mesta skýggjað,
við møguleika fyri regni
ella ælaveðri av og á.
Hitin millum 10 og 12
stig.
Veðrið mikudagin
Framvegis vindur av
útnyrðingi, 5 til 10 m/s,
sum um náttina minkar
nakað. Hálvskýggjað
ella skýggjað veður við
turrveðri. Hitin millum
10 og 13 stig.
Veðrið hósdagin
Skiftandi vindur av
ymsum ættum, men
um náttina mest av
eystri. Skýggjað veður,
við regni av og á. Hitin
millum 10 og 14 stig.
Veðrið fríggjadagin
Landnyrðingur, 3 til 8 m/
s, sum um náttina veksur
nakað. Skýggjað veður
við regni. Hitin millum
10 og 13 stig.
Veðrið leygardagin
Norðanvindur, 5 til 10
m/s, sum út á dagin
minkað nakað. Skýggjað
og ælaveður. Hitin
millum 9 og 13 stig.
5-10 m/s
AVFALLIÐ
5
10
15
20
25
30
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri august
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Miðalhitin fyri august
Petur Skeel
Jacobsen,
veðurfrøðingur
greiðir frá um
veðrið
www.sosialurin.fo
29. Aug 11.02 23.20 10.02 22.20 10.17 22.35 00.44 13.02 01.44 14.02 09.17 21.35 08.17 20.35 11.17 23.35
- 12.17 10.47 23.05
- 12.02
30. Aug 11.40
- 10.40 23.01 10.55 23.16 01.20 13.40 02.20 14.40 09.55 22.16 08.55 21.16 11.55
- 00.35 12.55 11.25 23.46 00.20 12.40
31. Aug 00.01 12.37 11.37
- 11.52
- 02.01 14.37 03.01 15.37 10.52 23.29 09.52 22.29 00.16 12.52 01.16 13.52
- 12.22 01.01 13.37
1. Sept. 01.14 13.54 00.14 12.54 00.29 13.09 03.14 15.54 04.14 16.54
- 12.09 11.09 23.49 01.29 14.09 02.29 15.09 00.59 13.39 02.14 14.54
2. Sept 02.34 15.00 01.34 14.00 01.49 14.15 04.34 17.00 05.34 18.00 00.49 13.15
- 12.15 02.49 15.15 03.49 16.15 02.19 14.45 03.34 16.00
Veðurvánirnar til mikumorgunin
Eitt lágtrýst, 990 hPa yvir útsynningspartin
av Noregi flytir seg spakuliga í ein
útnyrðing, og eitt tilhoyrandi brúgvalag
nærkast spakuliga Føroyum.
LUFTTRÝSTIÐ
Norðanvindur, sum seinni snarar í ein
útnyrðing. Í kvøld veksur hann vindin upp
í 13 m/s. Tað verður skýggjað og í fyrstuni
turrveður, við toku í støðum. Í kvøld fer at
regna. Hitin millum 10 og 13 stig.
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John’s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
--
5
8
5
--
--
12
8
11
14
15
--
--
16
--
21
17
18
21
18
20
20
23
19
29
24
27
29
28
31
32
32
31
32
17
20
30
23
--
--
14
--
14
Nr. 165 - 29. august 2006
5-10 m/s
5-10 m/s
5-10 m/s
Altjóða
fiskikappingin, sum
Smyril Line skipaði
fyri hesa vikuna,
var so væleydnað,at
luttakararnir vóna,
at hon verður aftur
næsta ár
Fiskikapping
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Luttakararnir vóru allir
glaðir og vónaðu, at hetta
verður eitt afturvendandi
tiltak.
Tað er niðurstøðan hjá Kunn
ingarstovuni í Runavík, nú
havfiskikappingin ”Smyril
Line International Sea Ang
ling Cup” er liðug.
À samkomu hóskvøldið í
Runavík vóru vinnararnir
heiðraðir og steyp og virði
slønir vórðu handað.
Tilsamans vórði ikki færri
enn sjey steyp og virðislønir
at kappast um.
Í kappingini hjá unglingum,
var bara ein luttakari, so tað
var ikki tann stóri spenn
ingurin um úrslitið: Tað
var tann 15 ára gamli het
lendingurin, Mark Lauren
son, sum vann.
Men fyrireikararnir siga,
at hann var ein virðiligur
vinnari, tí samanlagt endaði
hann á 12. plássi við 496,8
stigum.
Vinningurin hjá honum var
útgerð og peningur fyri 1000
evrur frá Jógvan Weihe – tað
er einar 7.500 krónur.
Men hetlendski drongurin
fekk eisini eina aðra virðis
løn.
Fyritøkan Mustad hevði latið
ein serligan vinning til hesa
kappingina, Hendan virði
slønin nevndist “the Mus
tad Silver hook trophy” og
verður einans latin til heilt
serligar kappingar. Hendan
vinningin vann Mark Laur
enson eisini fyri sítt flotta
avrik.
Geir Sivertzen frá Mustad
segði, at Mark hevur víst
stórt ídni, og heldur hann
fram at fiska, hevur hann alt,
sum skal til fyri at gerðast ein
av fremstu havfiskarunum.
Og hann tosar av royndum,
tí liðið hjá honum ”Team
Mustad” vunnu liðkapp
ingina greidliga. Við heili
2421,8 stigum vunnu Geir
Sivertzen, Tore Gismervik,
Jan Ring og Torunn Hande
land liðkappingina og tær
2000 Evrurnar, sum fylgdu
við. Nummar tvey var skot
ska liðið við 1970,7 stig
um.
Tað vóru eisini fimm kvinn
ur við í kappingini og tær
megnaðu at geva monnunum
ein skarpan gang. Men tá
ið avtornaði, var tað ikki
óvæntað, at norska Torunn
Handeland fór við fyrsta
plássinum og teimum 1000
Evrunum, sum fylgdu við.
Hon endaði við at fáa 502,18
stig og tað verður mett at
vera eitt megnar avrik.
Men tað var eisini ein virðis
løn til besta, føroyska skip
aran. Og kappingin hjá
skiparunum var hørð.Allir
royndu at gera sítt besta, tí
teir fingu fleiri stig, jú betri
úrslit fiskararnir á teirra báti
fingu. Ferðaráð Føroya stuð
laði vinninginum hjá besta
skiparinum. Vinningurin var
2000 Evrur og tað var skipar
in á Billu Star, sum vann.
Ein vinningur var eisini fyri
tann størsta fiskin og har var
eisini stórur spenningur, tí
vinningurin var heilar
10.000 Evrur, ið eru einar
75.000 krónur.
Tað var stjórin í Smyril Line,
Thomas Magnussen, sum
avdúkaði vinnaran og tað
varð Tore Gismervik, sum
fekk eina longu, ið vigaði
7,5 kilo. Hesin sami Tora
Gismervik var eisini á vinn
andi liðnum, so hann hevði
eina góða kapping.
Men størsti spenniingurin
var kortini, tá ið Bjarni
Djurholm, landsstýrismaður,
kunngjørdi, hvør hevði
fingið flest stig tilsamans
allar tríggjar dagarnar og
og sostatt vann heiðurin og
tær 75.000 krónurnar, sum
fylgdu við fyrstu virðisløn.
Kappingin var sera hørð
ímillum teir fremstu, tí
einans 13 stig vóru á muni
ímillum nummar 1 og 2.
men tað gjørdist Roy Rob
ertson úr Skotlandi, sum
dróg longra stráið við sínum
725,10 stigum.
Annars sigur kunning
arstovan í Runavík, at
borðhaldið var sera hugna
ligt. Brandur Enni setti ein
serligan dám á við síni vøkru
rødd og limir í Dansifelagið
úr
Eysturoy
greiddi
útlendsku luttakarunum
frá um føroyska dansin,
og omaná fingu øll høvi at
royna seg á gólvi.
Dansurin rungaði í høll og
luttakarnir vóru allir glaðir
og vónaðu at hetta fór at
verða ein afturvendandi
kapping.
- Smyril Line International
Sea Angling Cup hevur við
hesi kapping megnað at víst
útlendingum á, at havfisking
eisini er nakað, ið føroyska
ferðavinnan kann bjóða, sig
ur kunningarstovan í Runa
vík.
Vóna at Smyril Line ger tað aftur
Tá ið steypini vórðu handað á fiskikappingini hjá Smyril
Line, fekk 15 ára gamli hetlendingurin, Mark Laurensen tað
skoðsmál, at hann hevur alt, sum skal til at gera ein sonn
fiskiklógv. Hann fekk eisini heiðurslønir