hósdagur 21. september 2006síða 44

4 Á altjóða alzheimerdegnum, sum er í dag 21. september, gevur Bókadeild Føroya Lærarafelags út barnbókina Heystið hjá ommu eftir Dagmar H. Mueller og Verena Ballhaus BÓKAÚTGÁVA Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Bókin er ein sera viðkomandi bók um at hava Alzheimer. Hon er um gentuna Paulu, ið eigur eina ommu, sum hevur Alzheimersjúkuna. Omman er ikki sum ommur flest, hon gloymir, hvussu alt er, og sigur og ger mangt løgið. Men hóast so er, verður hon lýst við virðing og kærleika, tí Paula og familja hennara eru góð við ommuna. Sogan er søgd úr sjónarhorninum hjá gentuni, hon er ein kensluborin søga um Alzheimersjúkuna og tær broytingar, hon hevur við sær. Bókin er væl eygnað til tey 5 – 8 ára gomlu og annars øll tey, ið hava áhuga fyri at skapa størri fatan fyri hesi sjúkuni, ið rakar nógv og sum er vanligasta minnissjúkan. Lydia Didriksen týddi úr týskum. Alzheimerfelagið í Føroyum hevur stuðlað útgávuni. Í sambandi við útgávuna askipar Alzheimerfelagið fyri tiltaki í Miðlahúsinum í Havn fyri børnum og vaksnum. Bókin Heystið hjá ommu er 26 blaðsíður, innbundin og kostar 140 kr í bókabúðunum, siga tey á Bókadeild Føroya Lærarafelags. 44 VEÐRIÐ VESTFALLSKYRRINDI 22. september Tendring / Mánin longst frá jørðini Kelda. Álmanakkin 2006 Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Avfallið: 0,0 mm – mált frá 19/9 kl. 0600– 20/9 kl. 0600 Avfallið higartil í september: 0,0 mm Hitalagið mált frá 19/9 kl. 0600– 20/9. 0600. Hitin í gjár: 11,0° Minsti hiti máldur í september: - 0,5° - Mesti hiti máldur í september: 19,5° Veðrið í morgin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi og regn, seinnapartin minni vindur og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 11 og 14 stig. AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri september HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Miðalhitin fyri september Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið 21. Sept 06.45 19.05 05.45 18.05 06.00 18.20 08.45 21.05 09.45 22.05 05.00 17.20 04.00 16.20 07.00 19.20 08.00 20.20 06.30 18.50 07.45 20.05 22. Sept 07.24 19.44 06.24 18.44 06.39 18.59 09.24 21.44 10.24 22.44 05.39 17.59 04.39 16.59 07.39 19.59 08.39 20.59 07.09 19.29 08.24 20.44 23. Sept 08.01 20.19 07.01 19.19 07.16 19.34 10.01 22.19 11.01 23.19 06.16 18.34 05.16 17.34 08.16 20.34 09.16 21.34 07.46 20.04 09.01 21.19 24. Sept 08.37 20.55 07.37 19.55 07.52 20.10 10.37 22.55 11.37 23.55 06.52 19.10 05.52 18.10 08.52 21.10 09.52 22.10 08.22 20.40 09.37 21.55 25. Sept 09.13 21.31 08.13 20.31 08.28 20.46 11.13 23.31 - 12.13 07.28 19.46 06.28 18.46 09.28 21.46 10.28 22.46 08.58 21.16 10.13 22.31 Veðrið sunnudagin: Lot til andøvsgul av landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 13 og 16 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Stívt andøvsgul upp í ein strúk av eystri og sólglottar, men møguliga ælingur týsdagin. Hitin millum 12 og 16 stig. LUFTTRÝSTIÐ Í gjár: Eitt lágtrýst, 973 hPa. sunnan fyri Ísland stendur mestsum í stað. Eitt annað lágtrýst, 990 hPa. vestan fyri Portugal – ex ódnin “GORDON” – fer norðureftir og dýpist.. Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires -- 6 13 8 -- -- 13 8 12 12 16 19 -- 16 -- 18 18 16 18 18 21 15 23 20 28 23 26 27 26 28 27 35 29 31 29 24 29 22 18 30 17 -- 23 Sosialurin 5-10 m/s 1-6 m/s 1-6 m/s 3-8 m/s 3-8 m/s 3-8 m/s Nr. 182 - 21. september 2006 Veðrið leygardagin: Fleyr til gul av ymsum ættum, um kvøldið lot av suðri. Yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 12 og 15 stig. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Skotland fer spakuliga í útsynning og grynnist. Brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum fríggjamorgunin. Barnabók um ommu, sum hevur Alzheimer L L H H H H L