mánadagur 16. oktober 2006síða 3

Nr. 199 - 16. oktober 2006 3 tíðindi Umboðsmaðurin gevur Inn­lend­is­mál­ a­ráð­num tvær átalur fyri viðgerðartíðina av umsókn um ar­beiðs- og upp­i­halds­ loyvi átala Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo Fyrst í mars í ár lat Høgni Hoydal, fólkatingsmaður, eina kæru til Løgtingsins Umboðsmann um Innlendismálaráðið. Kæran snúði seg um viðgerðartíðina av umsókn um arbeiðs- og uppihaldsloyvi, og bað Høgni Hoydal Løgtingsins umboðsmann um at kanna og meta viðgerðartíðina av umsóknunum hjá tveimum ávísum persónum, ið hava søkt um varandi uppihaldsloyvi í Føroyum. Í báðum málunum var niðurstøðan, at Innlendismálaráðið fekk eina átalu fyri viðgerðartíðina. Í grundgevingunum fyri avgerðirnar, førir umboðsmaðurin millum annað fram, at ráðið vísti á vantandi løgfrøðiligan førleika, grundað á skerjingarnar í fyrisitingini á heysti 2004. Men umboðsmaðurin góðtók ikki hesa umbering, tí ráðið hevði sjálvt møguleika at raðfesta, hvussu skerjingarnar skuldu fremjast. Í seinna málinum góðtók umboðsmaðurin ikki umberingina hjá ráðnum um, at talið av akademiskum málsviðgerum var lækkað á heysti 2004. Umboðsmaðurin vísti á týdningin av, at mál verða viðgjørd á forsvarligan hátt, og at viðgerðin ikki eigur at taka longri tíð enn neyðugt er. VKO-meirlutin hjá donsku stjórnini er burtur politikkur Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo Danmark: Meirilutin hjá donsku stjórnini, saman við Danska Fólkaflokkinum, er burtur. Hetta er aðru ferð á rað, at flokkurin hjá Piu K. gongur væl aft­ur, meðan donsku sos­i­al­dem­o­ kratarnir hava framgongd. Flokkurin hevur nú yv­ir­hálað Vinstra, og er, sambært nýggj­astu velj­ar­ a­k­an­ningini hjá kann­ing­ar­ stovn­i­num Rambøll, størsti flokk­ur í Danmark. Danski Fólkaflokkurin stend­u­r til at missa seks pláss, í mun til somu kann­ ing í august. Seinastu vik­ urnar hevur nógv rok verið um Danska Fólkaflokkin. Millum annað hevur inn­ an­hýsis klandur verið og mál­ið um tekningarn­ar av Muhammed profeti, sum ungmannafelagið stutt­leik­ aði sær við á eini legu, hava ikki gjørt støðuna betur. Í sama tíðarskeiðið er Sos­i­al­demokratíið farið fram við 5,5 prosentstigum. Flokk­urin hevði fingið 27,9 pros­ent av atkvøðunum um val var nú, skrivar Jyllands Posten. THOMAS HØILAND AUKTIONER A/S Muslingevej 40 · DK-8250 Egå Tlf. +45 86129350 · +45 40324711 · +45 21272198 www.thauctions.com · e-mail: tr@thauctions.com FRIMÆRKER OG MØNTER SØGES! Gratis vurdering i Tórshavn på Hotel Föroyar. Onsdag d. 18. okt. kl. 15-19 samt torsdag d. 19. okt. kl. 13-14 Til vore kommende auktioner søges gl. breve til og fra Færøerne, gl. postkort, fragtbreve og alle former for frimærkesamlinger samt mønter, medaljer, pengesedler og øvrige gamle betalingsmidler. Medbring Deres samlinger til en gratis og uforpligtende vurdering. Vi køber også kontant! Der vil ligeledes være mulighed for vurdering i Deres hjem efter forudgående aftale. Kontakt evt. vor lokale repræsentant Thorolf Björklund på tlf. 313631 for yderligere information eller vort kontor i Danmark. Innlendismálaráðið tvær átalur Petur Jacob Sig­vard­ sen hevur skrivað eitt megn­ar verk um torv og torvarbeiði í fimm bindum, sum forlagið Búgvin gevur út SIÐSØGA Líka frá landnáminum og langt inn í tjúgundu øld hevur torvið verið eitt aft­ ur­vend­andi stórarbeiði á hvørj­um ári hjá forfedrum okk­ara, tí neyvan hevði nak­ ar kunnað búsett seg her í oyggjunum, var ikki lív á grúgvuni. Tí hevur torv­ar­ beiðið eisini í øldir verið ein sera týdningarmikil táttur í ar­beiðsmentan føroyinga. Av hesum sama hevur torv og torvarbeiði við øllum, sum loðar upp við tað, tí eis­ini verið ein virðismikil og sera spennandi partur av allari bygdamentanini, ið enn livdi á mannamunni, og sum eisini bar til at eygbera, nema og granska. Tað er um alla hesa hug­ vekj­andi og virðismiklu ment­an, bókaverkið hjá Petur Jacobi Sigvardsen er skriv­að á einum leikandi læt­t­um og livandi máli í 10 fjøltáttaðum og sera spenn­ andi høvuðspørtum, ið fevna um 90 kapitlar við umleið 500 ymiskum evnum, sum fest eru á blað. Innihaldið í bókaverkinum er grundað á eitt stórt og fjølbroytt skjalatilfar úr bløðum, bókum og savn­i­nd­ um úr ymsum skjal­a­goymsl­ um, og tað er savnað og skip­ að í eitt skilvíst tíðarhøpi, so til ber hjá lesarunum at eyg­bera alla torv- og siðsøgu okkara líka úr langeldinum og til endalykt hennara væl inni í 20. øld. Umframt 200 heim­ild­ar­ fólk hevur rithøvundurin eis­ini í 20 ár havt bandaðar sam­røður við 120 føroyingar kring landið, og eru tað ikki minst hesar mongu frá­sagn­ ir­n­ar av mannamunni – ikki bert um torv og torvarbeiði, men eisini um mangt og hvat annað, ið teim­um var fyri á heiðini og aðrastaðni, sum gera hesa bókarøð so sjáldsama spenn­andi og áhugaverda at lesa. Dentur er lagdur á at mynd­prýða bøkurnar við um­leið 700 myndum, sum bæði eru svart/hvítar og í lit­ um, og saman við frálíkum tekn­ingum, strikumyndum, kortum o. ø. er hetta tí eitt hendinga bókaverk, sum vert er at ogna sær. - Av tí at útgávan er hamp­ i­liga væl stuðlað fíggjarliga, skal hesin stuðul eisini koma keyparunum til góðar, sigur høvudin. Tí er avgjørt at selja alt bókaverkið fyri bert 1180 krónur og sostatt lata 40% av tí veruliga søl­u­ prís­i­num í avsláttri til teirra, sum tekna seg fyri verkið á bíleggingarseðili, sum verð­ Sosialdemokratarnir ganga nógv fram Stórt bókaverk um torv og torvarbeiði