hósdagur 19. oktober 2006síða 36

36 Nr. 202 - 19. oktober 2006 tíðindi Teldupostur: dagtilhaldid@post.olivant.fo Mánadag Tilmeldan til døgurða týsdag áðrenn kl 17.00 á tlf. 459091 Týsdag kl. 9.30 Gongutúrur kl. 11.00 bløðini verða lisin fyri sjónveikum kl 12.00 Døgurði Mikudag kl. 13.30 Telda Hósdag kl. 10.00 fimleikur kl. 11.00 telda kl. 13.30 bløðini verða lisin fyri sjónveik Hvønn dag er ein góður drekkamunnur at fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Eldrafelagið Nón Í vetur koma vit saman til handaligt arbeiði hvønn týsdag frá kl. 15.00 til 18.00. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugs­ að tær at vita meira um fel­ag­ ið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, for­mann­in: Frits Jacobsen, tlf. 332053 ella ein av nevndar­limunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­ mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. Spælistovan í Margarinufabrikkini Opið er mánadag, týsdag og hósdag frá kl. 9.00-12.00 fyri børnum/foreldrum uttan ansing. Rúslinjan hjá Bláa Krossi er opin týsdag og hósdag frá kl. 19.00-21.00. Tlf. 318586. Bøkur og annað tilfar – bæði innan og uttan skúlagátt Loysunar- orðið: ……………………………………… Navn: ……………………………………………………… Bústaður: ……………………………………………… Bygd/býur: ……………………………………………… Hvønn fríggjadag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu innsendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bóka­ deild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabókagrunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugsað tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loys­ unarorðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinnarin verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blaðnum fríggjadagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs­ havn – og viðmerkið »Krossorðagáta nr. …« á bjálvan. Hendrik Schnoor Ritterspornweg 14 D-23566 Lübeck, Týskland Vinnari: Lesið føroyskt – hugsið føroyskt! Frá BÓKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS: 1 Okkara kokkar – Gudmund Gudmundsson 1 Grund 1 – Steinbjørn B. Jacobsen 1 Ein farri av kolvetni – Marjun Kjelnes 1 Veður og tíðindi í Føroyum 1875–2002 – Petur Skeel Jacobsen og Finnbogi Ísakson Frá FØROYA SKÚLABÓKAGRUNNI: 1 Villini súgdjór – Dorethe Bloch/Edward Fuglø 1 Føroysk Flora – Jóhannes Jóhansen 1 Havið – Bogi Hansen 1 Íslandsklokkan – Halldór Laxness 1 Grót og steinar – Martin Heinesen týddi Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: HESUMEGIN 479 479 ÆL ÍRSK OYGGJ STOKKAR TÝSK- LAND TRÆ REAUMUR MJÓLKA- VIRKI YTTRIUM HÁR- SNIĈ KØKS- KALLURIN Á Í WALES REX á HÚKI VOKALAR HALDI UM MÁL REGLA (R. LONG) 1 HEIĈURI SVÁVUL RAKETT- FELAG SPANIA MAĈUR 2 AURORA NITRO- GEN MÓTA- MAĈUR VIĈ- GERĈAR- STOVA NÝGGJ TEKNOLOGI BRAK 3 MAAS KVINNA KVINNA EINS VÍSA VEĈUR- STOVA RØNNE 1000 VENJI , HOL- LENDSK Á STRÍĈ SKYLD- KONUNA A-4 KALIUM KLOKKUM KLOKK- URNAR 4 TITANIUM SVENSKT AMBOĈ 5 NATRIUM KVINNA RÖNTGEN ROMAR- TAL 6 SVIKIN ALU- MINIUM EINS NORGE DEUTERIUM SEYĈURIN RUMENIA 6 MAĈUR HAVNA- BÝUR 7 GRÓT- INUM URAN KVINNA KVINNA KVINNA ÚR TEXAS KRONO- METUR MÁNAĈUR (STYTT.) “MÓTI” OLJU- LAND SEYMI- AMBOĈ VOLT INFRA- REYTT KYN E SVENSK KVINNA BEITI RHODE ISLAND OXYGEN EISEN- HOWER ÓVISS IĈRAR ÁSKRIFT FRIĈUR MAĈUR ÚR VIETNAM BESTA GÓĈSKA SPANIA 8 FRAM- LEIĈA KOMPO- NISTUR LEGGJA STILT INNAR GEORGE BUSH RE ... ES SALAM ILL VÓNI BILA- SLAG 9 SKRIFT VOKALAR STATUR FILMS- FIRMA HYDRO- GEN SPRUTT URAN MUSIKK- SLAG GULL ANONYMT FELAG FUGLA- MÁL REAUMUR  FOSSUR FAHREN- HEIT HEIMS- PARTUR 10 DEUTSCH- LAND DÓTTIR MU- HAMMED ROUEN 11 ERICSSON AKUR- KNÍVUR t H A V N A R D A L U R O B A N A U R E L I U S R O K K A Ď I R K O O O K T I A R A R E N N A R Ó G V I N T L F A N A U R O G P E N G A R A F T A L A V J M O Y R Ó Ď A M A N N A V E R K G H M L L E K Ó S I N E R I K V I R R T T T S T A Ď I N I A I A A V T G N Ď I K E M P A N H A N S E N 478 S T A T U R D A V Á B O B E E I N N A R I T O B G A R N J E T N E T R A E R T T Ú H A R Ó T T I Á R A R E I L O M A I N KROSSORÐ 70 ára føðingardagur Leygardagin 21. oktobur halda Mása og Gutti Kallsberg, Viðareiði, 70 ára føðingardag. Opið hús verður hjá dóttrini Elsebeth, undir Brúnni 31, Klaksvík, ímillum kl. 12.00- 19.00. 75 ára føðingardagur Fríggjadagin 20. oktobur verður Kristina Poulsen, Á Heyggi, Hvalba 75 ár. Dagurin verður hildin í heiminum leygar­dagin 21. oktobur frá kl. 18.00. Silvurbrúdleyp Mánadagin 23. oktobur kunnu Marjun og Oddmar Berg, Runavík halda silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 21. oktober. Opið hús verður í Bygdarhúsinum í Leirvík, frá kl. 16 til 22, har øll eru hjartaliga vælkomin. Týsdagin 12. desembur hava hjúnini Ann Gullstein og Mikael Dalbø, Syðrugøta, silvurbrúdleyp. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík leygardagin 9. desembur kl. 1900. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 20 novembur á tlf. 222131, 211750, 441750. Gullbrúdleyp 20. oktobur 2006 kunnu hjúnini Marjun og Símun Jóhan Wolles, Eiði, halda gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin tann 21. oktober, tá høvi verður at heilsa upp á gullbrúðarparið í Mizpa á Eiði millum kl. 13.00 og 19.00. Diamantbrúdleyp Sunnudagin 22. oktobur kunnu hjúnini Jenny og Sigmund Hansen Hvannasund halda diamantbrúðleyp. Tey íð ynskja at gleða brúðarparið eru vælkomin inn á gólvið frá kl. 14.00. Brúdleyp Leygardagin 21. oktobur kl. 16.00 giftast Malan Horn og Mads Kristoffur Hentze í Vesturkirkjuni.Veitslan verdur fyri innbodnum kl. 19.00 á Hotel Føroyum. 21. oktobur kl 15.00, giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík, Jacobina Lydersen Haraldssund og Hjalmar Andreasen Eiði. Døgurði verður fyri innbodnum. Kl. 21.00 verður opið hús í bygdarhúsinum í Haraldssundi, øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin 11. novembur kl. 15.00 giftast í Hósvíkar kirkju, Tórunn Jacobsen og Dan Olsen. Veitsla verður í Bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða biðin um at boða frá innan mánadagin 6. november, á tlf 429144, 422267, 422177 ella dan@kallnet.fo Leygardagin 18. novembur kl. 14.00 giftast í Fríðriks­kirkj­ uni, Jóhanna Nicolina Debes, Oyri og Alberg Gaardlykke, Nes. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið ynskja at koma í brúdleyp okkara, kunnu siga frá á tlf. 448120, 447646 ella 422296 áðrenn 8. november.