hósdagur 26. oktober 2006síða 34

34 Nr. 207 - 26. oktober 2006 Bøkur og annað tilfar – bæði innan og uttan skúlagátt Loysunar- orðið: ……………………………………… Navn: ……………………………………………………… Bústaður: ……………………………………………… Bygd/býur: ……………………………………………… Hvønn fríggjadag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu inn­sendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bóka­ deild Før­oya Lærarafelags ella Føroya Skúla­bóka­grunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugs­að tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loys­ un­­­ar­­orðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hós­dag­in. Vinn­­­ar­in verður saman við loystu gátuni kunn­gjørd­ur í blað­­­num fríggjadagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs­ havn – og viðmerkið »Krossorðagáta nr. …« á bjálvan. Tomasia Njálsdóttir 850 Hvalba Vinnari: Lesið føroyskt – hugsið føroyskt! Frá BÓKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS: 1 Okkara kokkar – Gudmund Gudmundsson 1 Grund 1 – Steinbjørn B. Jacobsen 1 Ein farri av kolvetni – Marjun Kjelnes 1 Veður og tíðindi í Føroyum 1875–2002 – Petur Skeel Jacobsen og Finnbogi Ísakson Frá FØROYA SKÚLABÓKA­GRUNNI: 1 Villini súgdjór – Dorethe Bloch/Edward Fuglø 1 Føroysk Flora – Jóhannes Jóhansen 1 Havið – Bogi Hansen 1 Íslandsklokkan – Halldór Laxness 1 Grót og steinar – Martin Heinesen týddi Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: VETRARDAGUR 480 480 KEISARI HAVNA- BÝUR KELI- NAVN NOTA- BENE BÝUR Á SKYE SÓL- GUDUR  KEISARI Š JÁTTANDI SVAR ST DOVNIR ROMAR- TAL STATIR FINSK KRAFT  SYSTRAR 1 ROMAR- TAL 1000 KEISARI NITRO- GEN LAND GAMAL DAMPARI TÓNI LEGG TIL MERKIS !! BARIUM GUDUR VIĈ FLOYTU GRAMM KEISARI DOKTARI EINS KVINNU SJÚKA VAĈA -BJØRN -UNN UNGI 2 “Á” TONS OXYGEN … LUMPUR KEISARI BEITA LITUR ENERGI NORSKUR BÝUR ÚTUM URAN TVÍLJÓĈ TRALEE ABERDEEN GOMUL SLUPP PREFIX KEISARI GØTU- SKIP RUSSISKUR KEISARI DØKKAR KELTISK HETJA ALFA SKELVA KRÚPA HJÁLJÓĈ ILJUSHIN REAUMUR FUGLUR LAND Í HIMALAYA LÍTIL BÓLKUR BLÝGGJ KENT LAG X BACHELOR VARMA E KEISARI MARSTAL 3 HEIMA SPANIA IKKI HAR AMPÈRE DANSUR TRÚ- BOĈARI FLEIRI PENN- SYLVANIA 4 SANG- URIN 5 REPUBLIK LIBANON BELGISKUR KURBÝUR EINS MAĈUR CALCIUM KONSO- NANTAR ITALIA MAĈUR FRIĈAR- FELAG REGNAR HÓTTI TIRRA HOLLAND 6 CARBON HINIR REX LIĈUR HYDRO- GEN KVINNA BÓLT- FELAG BØN ANNO SVØRÍKI HINA NORMUR ITALIA KEISARI ULTRA- VIOLETT NATÚRLIG LOGA- RITMA GULL 7 TÝSK Á VOLT ESBJERG KÓS FAHREN- HEIT DÝR 50 KUMPASS -KÓS LOYPI- NUMMAR (STYTT.) PARÍSAR- MYND 8 V A L D A R M Y R K U R S A K Æ R U S E E O S D I O R T A N N K L I N I K K I T Á A N N A E A K K D M I M 479 A S L A R K U R U M T I M O R A K N Í V U R N A R A L D Æ R I N S T E N A D E N U R Ď I N I T I N A S U E U R I N N Á L I R R E A O I V A S O M R H O P R I M A A N K R A A M E R I K A N A R I D Ó Ď G M E N G L A N D H U A U R U M R A V N A G O R R N I A G A R A E U R O P A F A T I M A R L M S I G D KROSSORÐ 80 ára føðingardagar 27. oktobur verður Sjúrður Strøm, fyrrv. tollari, Hoyvík, 80 ár. Hann er burturstaddur føðingardagin. Týsdagin 31. oktober verður Kathrina Lognberg, Skopun, 80 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. 50 ára føðingardagur 27. oktobur fyllir Súsanna M. Joensen, Syðrugøta 50 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 28. oktobur. Opið hús er frá kl. 19.00. Gullbrúdleyp Leygardagin 25. novembur hava Anna og Hans Jacob á Gadd á Nesi gullbrúdleyp. Borðhald verður á Svangaskarði hendan dag kl. 18.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 10. novembur á tlf. 316909 ella 447582. Silvurbrúdleyp Týsdagin 12. desembur hava hjúnini Ann Gullstein og Mikael Dalbø, Syðrugøta, silvurbrúdleyp. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík leygardagin 9. desembur kl. 1900. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 20 novembur á tlf. 222131, 211750, 441750. Brúdleyp Leygardagin 11. novembur kl. 15.00 giftast í Hósvíkar kirkju, Tórunn Jacobsen og Dan Olsen. Veitsla verður í Bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða biðin um at boða frá innan mánadagin 6. november, á tlf 429144, 422267, 422177 ella dan@kallnet.fo Leygarmorgun 18. novembur kl. 9.00 giftast í Vesturkirkjuni Sølva Heinesen og Sveinbjørn Olsen. Eftir vígsluna verður boði til Brunch á Hotel Hafnia. Tey ið vilja gleða okkum verða biðin um at boða frá innan 6. novembur á telefon 322068 – 506725 – 522068 ella E-mail solva@kallnet.fo Leygardagin 18. novembur kl. 14.00 giftast í Fríðrikskirkjuni, Jóhanna Nicolina Debes, Oyri og Alberg Gaardlykke, Nes. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið ynskja at koma í brúdleyp okkara, kunnu siga frá á tlf. 448120, 447646 ella 422296 áðrenn 8. november. Leygardagin 25. november kl. 13.00 giftast í Haldarsvíkar kirkju Poula Nielsen, Argir, og Jens Eli Jacobsen, Haldarsvík. Døgurði verður fyri innbodnum. Opið hús verður í Róðrar­ neystinum á Argjum frá kl. 19.30. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, kunnu ringja á tlf. 423228, 423343, 216458 ella 227699, ella við telduposti sol@email.fo, innan 11. november. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag-fríggjadag kl. 10.00-17.00 Teldup.: tilhald@tilhald.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Telduprátið, enskt 1-2 og tekning og máling verður tá ið hølini á 1. hædd eru liðug. Møguleiki er at koma sum gestur til døgurðan mikudag og fríggjadag. Tilmelding á tlf. 316491. Fríggjadagin 27. okt.: kl. 10.00-13.30: Matgerð, Anne Grethe Harlou. kl. 10.00-17.00: Vælger­andi handverksætlan á loftinum. kl. 12.00: Døgurði kl. 14.00-17.00: Opið hús. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Losjan í Havn Tinghúsvegur 18 Fríggjadagin kl. 15.00 hittast tilkomin og eldri til hugna. Dagtilhaldið á Strondum Dagtilhaldið er opið hvønn týsdag og hósdag frá 15-18. Tilhaldið á Toftum Tlf. 448690 Vit halda til í niðaru hædd á Vesturskin. Teldupost: tilhaldnes@post.fo Opið er týsdag, mikudag og hósdag. Frá kl. 15.00 – 18,00 Vit hava hvønn dag ein góðan drekkamunn, eins og vit hava nógv spøl, og annað ítriv. Vit ynskja at øll kenna seg væl og hugnað sær. Dagtilhaldið Vesturskin Opið er týsdag og hósdag frá kl. 15.00-18.00. Týsdag - fimleikur Mikudag - Sangløta. Hósdag - ymist ítriv. Allar dagar er møguleiki at lesa bløðini og fáa sær ein góðan drekkamunn. Øll eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið Fløvi í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum tlf. 448279. Allir pensionistar hjartaliga vælkomnir. Opið mánadag til fríggjadag kl. 15.00 – 18.00. Fríggjadagur  27. okt. Fimleikur. Skrá viku 44. Mánadagur 30. okt. Boccia. Týsdagur 31. okt. Telduhugni v. Jens Dalsgaard. Mikudagur 1. nov. Allahalgannadag er dagtilhaldið stongt. Hósdagur 2. nov. Myndaveving v. Gretu Olsen. Fríggjadagur 3. nov. Fimleikur. Dagtilhaldið í Luffustovu Opið er týsdag, mikudag og hósdag frá kl. 15. Mikudag er ítriv við Rigmor. Hósdag er fimleikur við Áshild. Øll eldri eru vælkomin.