hósdagur 10. februar 2000síða 9
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
17
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 28 - 10. februar 2000
16
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 28 - 10. februar 2000
út at koyra
Astra
met
sølu í
Europa
Opel/Vauxhall Astra
vóru væl umtóktir bilar
í Europa í 1999, har teir
høvdu eina metstóra
sølu uppá 745.000 bilar
á vestur- og miðeurop-
eiska
marknaðinum,
har sølan vaks við
18,2% síðan 1998.
Eisin vóru Opel/
Vauxhall Astra Wagon
mest seldi stationvogn-
ur í Europa í 1999.
63 føroyingar keyptu
sær ein Astra í 1999.
Pick-
upar
væl um-
tóktir í
USA
Pick-upar ella smærri
lastbilar eru betur um-
tóktir enn persónbilar í
USA.
Í 1999 vóru 53% av
øllum nýggjum bilum
smáir lastbilar, men tað
er sera sjáldan at nakað
er í lastini.
FDM/Motor
Eisini
Jeepar
Tað verða eisini seldir
nógvir bilar við trekk á
øllum fýra hjólunum,
Jeepar og Pick-upar í
USA. Ein nýggj kann-
ing vísir, at umleið 10%
av øllum fýrahjóls-
trekkjarum
í
USA
koma út fyri at koyra á
vegi, sum ikki er asfalt-
eraður.
FDM/Motor
Renault
Avan-
time
Renault kemur ætlandi
við
einum
stórum
nýggjum bili í ár. Hesin
Avantime líkist einari
blanding av coupé og
stationvogni. Fyrsta út-
gávan verður við einum
3.0 motori við 210 hk,
seinni kemur ein 2.0
motorur við 140 hk.
FDM/Motor
Opel bilar við svenskari trygd
MAGNUS GUNNARSSON
Saab bilverksmiðjan í Svør-
íki uppfann »aktivu nakka-
pútana«, sum er í Saab bil-
unum, og nú verður stand-
ardútgerð flestu Opel bilu-
num.
Hetta er ein nakkapúta,
sum í einum samanstoyti
flytur seg upp og framyvir
móti høvdinum hjá teimum,
sum sita í bilinum.
General Motors
keypt Saab
General Motors í USA hev-
ur júst nú boðað frá, at teir
hava keypt seinasta helm-
ingin av partabrøvunum í
Saab Automobile, og at tann
»aktiva nakkapútan« verður
standardútgerð á teimum
nýggju Opel bilunum av
slagnum: Astra, Vectra,
Omega, Zafira og Flexivan,
eins og á øllum Saab bilu-
num.
Endamálið við hesi nakk-
apútu er at minka um vand-
an fyri skaða, tá bilurin
verður ákoyrdur aftanífrá.
Teir alsamt vaksandi
skaðar á háls og rygggeislar
koma av tí økta talinum av
samanstoytum
aftanífrá,
sum er ein beinleiðis avleið-
ing av tættleikanum í ferðsl-
Av tí at nakkapútan er bygd á einfaldan mekanik, er hon beinanvegin klár til næsta
stoytin. Tað kann koma væl við í einum harmonikusamanstoyti, har ein ákoyring kann
blíva til fleiri
uni í Europa.
Tey seinastu 30 árini er
talið av skaðum á háls- og
rygggeislar tvífaldað. Hesar
»aktivu nakkapútur« eru eitt
stórt stig tann rætta vegin.
Skaðar á hálsin, nakkan og
rygggeislar enda ofta við
álvarsamari pínu hjá sjúkl-
inginum, og krevur dýrar og
langar viðgerðir.
Beinanvegin klár
til næsta stoytin
Nakkapútan er mekanisk og
er beinanvegin klár til næsta
stoytin, við til dømis ein
harmonikusamanstoyt, tá
lyftur pútan seg 2 cm. upp-
eftir og góðar 6 cm inn í-
móti høvdinum. Nú eru tað
ikki øll, sum koyra í einum
nýggjum Saab ella Opel,
men á flestu bilum kunnu
nakkapúturnar stillast. Tá er
rætt at stilla púturnar á
hædd við høvdið, og um tær
kunnu stillast framyvir, so
eisini fram ímóti nakkanum.
Eitt gott og stuðlandi bil-
setur við nógvum møgu-
leikum at stilla inn, er ein
týdningarmikil partur av
trygdarútgerðini í einum
bili.
Kelda: Berlingske Tidende
SAAB bilverksmiðjan í Svøríki hevur
ment eina sera framkomna nakka-
pútu, sum við at trýsta seg upp og
fram bjargar nógvum skaðum á rygg
og háls - serliga tá talan er um harm-
onikusamanstoytir. Pútan verður nú
standardútgerð í fleiri Opelbilum
Aktiva nakkapútan hjá SAAB...
...verður nú standar í fleiri Opelbilum
út at koyra
Broyttur Toyota Corolla
við nýggjum motori
MAGNUS GUNNARSSON
Leygardagin 5. februar var
framsýning av nýggjasta
Toyota Corolla í bilhøllini
hjá Reyni Service í Hoyvík,
har Fragd & Fimi eisini
skipaði fyri eini kapping fyri
sterkar menn.
Síðani seinasti Corolla
kom á marknaðin, hevur tað
verið ógvuliga ymiskt, hvat
fólk hava hildið um útsjónd-
ina á bilinum framman. Nú
er fronturin á nýggjastu Cor-
olla bilunum broyttur, so at
hann líkist meira Avensis at
síggja til, og verður ein bilur,
sum flest øllum fer at dáma.
Multi Informa-
tiónssystem
Innan eru eisini broytingar
gjørdar. Setrini eru betri at
sita í og stuðla væl, og alt er
sum vanligt lætt at handfara.
Trygdin í nýggja Corolla
bilinum er á høgum støði.
Bilurin hevur dupultairbag,
síðuairbag, ABS-bremsur
við EBD (Elektronic Brake
force Distribution), sum er
ein elektronisk stýring av
bremsukraftini millum hjól-
ini. Eisini hevur bilurin eitt
»multi-informatiónssyst-
em« við upplýsingum um
miðalbensinnýtslu, miðal-
ferð og stýring av radio o.a.
Nýggjur VVT-i motorur
Motorarnir eru heilt nýggir
við variablum ventilstýr-
ingum, sum Toyota kallar
VVT-i teknologi. Úrslitið er
ein motorur við meira kraft,
brúkar minni og dálkar
minni.
Motorurstøddin er eisin
Corolla
Motorar:
1.4 ccm
4 syl
16 V
97 hk.
1.6 ccm
4 syl.
16 V
100 hk.
0-100 km/t
11.8 sek. (1.4 motorur)
10.0 sek. ( 1.6 motorur)
Trekk:
Framman
Dekkstødd:
165/70-14 (Natura)
175/65-14 (Terra & Sol)
Bremsur:
Skivur framman og aftan
Bensinnýtsla:
1.4 ccm. 14.7 km/l
1.6 ccm. 14.3 km/l
Vekt og stødd:
Hb 3/h
Lb 5/h Sedan
Eginvekt: 1.4 ccm
1050 kg 1075 kg 1025 kg.
1.6 ccm
1075 kg 1100 kg 1050 kg.
Totalvekt: 1.4 ccm
1575 kg. 1575 kg. 1575 kg
1.6 ccm.
1625 kg 625 kg. 1625 kg.
Viðførisrúm:
281 l
372 l
390 l
Longd:
412,0 cm 429.0 cm.
431.5 cm.
Breidd:
169.0 cm 169.0 cm
169.0 cm.
Hædd:
138.5 cm. 138.5 cm.
138.5 cm.
Vekt og stødd:
Hatchback 3/h
Liftback 5/h
Sedan
Eginvekt: 1.4 ccm
1050 kg
1075 kg
1025 kg.
1.6 ccm 1075 kg
1100 kg
1050 kg.
Totalvekt: 1.4 ccm
1575 kg
1575 kg
1575 kg
1.6 ccm
1625 kg
1625 kg
1625 kg.
Viðførisrúm:
281 litrar
372 litrar
390 litrar
Longd:
412,0 cm
429.0 cm
431.5 cm.
Breidd:
169.0 cm
169.0 cm
169.0 cm.
Hædd:
138.5 cm
138.5 cm.
138.5 cm.
Prísir:
1.4 ccm Natura
kr. 144.000
kr. 154.400
kr. 152.400
1.6 ccm Terra
kr. 156.400
kr. 166.400
kr. 164.400
1.6 ccm Sol
kr. 164.400
kr. 174.400
kr. 172.400
Søluumboð:
P/F Reyni Service Vegurin langi
FO-188 Hoyvík telefon: 313040
broytt, við tað at tann minsti
nú er 1.4 ccm. við 16
ventilum og 97 hk., fyrr var
1.3 motorurin tann minsti.
1.6 motorurin við 16
ventilum hevur 110 hk.
Seinni í ár kemur ein nýggj-
ur dieselmotorur.
Undirvognurin
er
strammaður upp, og koyri-
eginleikarnir eru munandi
betri.
12 ára garanti
Bilurin fæst í trimum útgáv-
um, hvat útgerð viðvíkur:
Natura, Terra og Sol. Stand-
ard útgávan er Natura, við
m. a. servostýring forlykta-
vaskara og »multi informa-
tiónsdisplay«.
Tann næsti er Terra við
hita í síðuspeglunum, sen-
trallási,
el-síðurútum
framman.
Tann fínasti er SOL við
aircondition, fjarstýrdum
sentrallásum, el-síðurútum
framman og aftan, velour-
setrum
og
tokulyktum
framman.
Corolla er ein dygdargóð-
ur bilur við trý ára garanti
uppá teir mekanisku lutir-
nar, 3 ára lakkgaranti og 12
ára garanti móti gjøgnum-
tering av skrokkinum.
Altíð hevur Corolla verið
væl móttikin, og Toyota
hevur síðan 1966 framleitt
yvir 23 milliónir Corolla
bilar.
Teldan í bilinum vísir m. a. miðalbensinnýtslu, miðalferð o. a.
Nú er fronturin á nýggjastu Corolla bilunum broyttur, so at hann líkist meira Avensis
Myndir: Álvur Haraldsen