týsdagur 28. november 2006síða 30

30 Nr. 230 - 28. november 2006 Steintór Ras­ mus­­sen og Óli Petersen standa fyri fram­halds­ søguni í Sosial­ inum í desember mánaði Steintór og Óli hoyra til hvør sítt ættarlið av skapandi fólki í Klaksvík. Óli Petersen er tann eldri teknarin, meðan Stein­tór er tann yngri yrkjarin. Nú hava teir funnið saman í eitt nýtt sa­mstarv í sambandi við jólamánaðin í Sosial­ inum. Steintór skrivar søguna um Trølla Pætur og Ommuna, og Óli P. ger tekningarnar til søguna, sum verður at lesa í Sosialinum í desember. Óli Petersen, sum var føddur í Klaksvík í 1936, hevur gjørt tekningar til alskyns útgávur – alt frá bløðum til bøkur og meira enn tað. Seinastu 17 árini hevur Óli verið fastur baksíðuteknari á Sosialinum, og ikki minst hesi árini er Óli blivin fólkaogn í Føroyum. Hans­ara beinraknu tekn­ ingar venda alt á høvdið og fáa fólk at flenna ella hugsa. Áðrenn allir føroyingar komu at kenna Óla P, vistu klaksvíkingar um hann, tí Óli var við til at gera tiltiknu skemtirøðina Rukkulakkan. Steintór Rasmussen er best kendur frá bólkinum Frændum, sum man vera best umtókti føroyski tónleikabólkurin nakrantíð. Steintór hevur skrivað nógvar av best dámdui sangunum hjá bólkinum, og hann hevur bæði gjørt yrkingar og løg. Seinnu árini hevur Steintór eisini skrivað nógv­ar barnasangir til útgávurnar við Kul­ um Rótum, og her­fyri fekk Steintór Barna­ bóka­virðislønina hjá Tórshavnar kommunu fyri teir mongu populeru barnasangirnar. Klaksvíkingar skriva og tekna 3 4 5 4 0 0 NISSAN 4x4. NATURALLY CAPABLE. www.autoservice.fo Til keyps á poshúsum og á www.stamps.fo Fimta árið á rað - Jólaprýði - klárt at hanga upp - 105,00 kr. Nilan Ventila- tións verk við innbygdari hitapumpu VEITIR EITT GOTT INNIKLIMA VIÐ AT: • Sikra eina støðuga útskifting av luftini • Upphiting av frískari luft • Avfuktar og endurvinnur hitan í inniluftini • Avmarkar allergigener Verður uppsett av góðkendum montøri. Tel 42 22 70 Norðskáli Stanley Gávur Leikur Búnýti Í samband við at jólatræðið hjá Tórshavnar kommunu verður tendrað leygardagin 2.desember kl 15.30 verður Jólabýurin í Tinghúsgarðinum eisini latin upp. Í Jólabýnum er møguleiki fyri at hava smásølu, framførðslur og annað virksemi. Øll tey, ið hava áhuga í at vera við, kunnu ringja á tlf. 210208 ella 302425 fyri at avtala nærri Kunningarstovan www.husamekling.fo HÚSAMEKLING Keyp og søla av fastari ogn Vaglið • FO-100 Tórshavn • Tel 31 93 21 • Fax 31 93 31 RANDARHÚS Í HOYVÍK TIL SØLU