hósdagur 7. desember 2006síða 24

4 Sunnudagur 10. desember 2006 VARPIÐ C M Y K 4 Sunnudagur Sendingaslag: (B) Barnasending (Br) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (Sr) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (Tó) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna Sunnudagin kl. 15.00 Love Story Ryan O’Neal og Ali MacGaw hava leiklutirnar sum Oliver og Jenny í Love Story. Klassiska filminum frá 70’unum, sum telist millum størstu romantisku upplivingarnar á løriftinum nakrantíð. Filmurin varð nomineraður til ikki færri enn sjey Oscar-virðislønir, og gjørdist samstundis gjøgnumbrotið hjá teimum báðu ungu stjørnunum. Blinkende lygter Thorkild lovar at skaffa fleiri túsund Prince-sigarettir til føroyingin, og til hetta fær hann hjálp frá trimum av vinum sínum. Eitt mistak hendir, og tí fáa teir fatur á grønum Look, og tað fær føroyingurin sjálvandi ikki brúkt. Hann verður í øðini og krevur, at teir skulu ræna ein griskan diplomat. Kuffert hansara inniheldur 4 mió kr., og so gerst freistingin ov stór hjá smákriminiellu ránsmonnunum. Kicking & Screaming Miðaldugnaligi Phil og hansara kappingarsvaki pápi eru um at bresta saman. Teir venja hvør sítt lið í fótbólti. Liðið hjá pápanum er sjálvandi oddalið, meðan tað hjá Phil ikki er serliga væl fyri. Handan Vitan  Tá Jólakalendarin verður vístur í sjónvarpinum í desember er ringt at síggja alt arbeiðið, sum liggur aftanfyri. Sendingin “Handan Vitan” fer aftur um leiktjøldini. Tað er Jens Jákup Hansen, sum hevur fylgt arbeiðnum og dokumentarað tað. Sendingin vísur hvat kann henda, tá eitt filmslið og sjónleikarar arbeiða tætt saman í 7 mánaðar. Jens Jákup hevur fangað stuttligar løtur, men vísur eisini fustratiónir og hvussu tungt tað kann vera at gera film. 06:50 Dokumentar The Endless Summer 08:25 (F)Tilbage til Dalarna 10:05 (F)Kids Return 11:50 (F)Dear Wendy 13:35 (F)Agata og stormen 15:40 (F)Emile 17:10 (Í)Fodbold: Serie A 19:00 (F)Grib chancen 20:35 (F)Coffee and Cigarettes 22:10 (F)Tomorrow 23:55 (F)Minusmorderen 01:45 (F)Manny og Lo 03:15 (A)Go C 03:45 (F)Kærlighed og lykke 04:25 (F)Masked and Anonymous 06:10 (F)The Californians 07:40 (F)Vinterkys 09:00 (F)Legenden om El Cid 10:35 (F)Friday Night Lights 12:30 (F)Highwaymen 13:50 (F)The Mission 15:50 (F)Melinda and Melinda 17:30 (Sr)House 18:15 (Sr)House 19:00 (F)Kicking og Screaming 20:35 (F)Enduring Love 22:15 (A)The Actors Studio: Sir Elton John 2 23:00 (E)Quitte ou double 00:45 (F)Alfie 02:30 (F)Karroll's Christmas 22:45 (F)Ocean's Twelve 00:45 (E)Pin-Up Girls 02:15 (F)Oldboy Discovery Channel 04:10 (A)Forklaring følger... Discovery Channel 04:35 (A)Rex Hunts lystfiskerhistorier Discovery Channel 05:00 (A)John Wilson på fiskesafari Discovery Channel 05:25 (A)Industrielle fremskridt Discovery Channel 05:55 (A)Industrielle fremskridt Discovery Channel 06:20 (A)Store bygningsværker Discovery Channel 07:15 (A)Ting til test Discovery Channel 07:40 (A)Ting til test Discovery Channel 08:05 (A)Mythbusters Discovery Channel 09:00 (A)Biler på bestilling Discovery Channel 10:00 (A)Biler på bestilling Discovery Channel 11:00 (A)American Hot Rod Discovery Channel 12:00 (A)American Hot Rod Discovery Channel 13:00 (A)Ting til test Discovery Channel 13:30 (A)Ting til test Discovery Channel 14:00 (A)Industrielle fremskridt Discovery Channel 14:30 (A)Industrielle fremskridt Discovery Channel 15:00 (A)Menneskeskabte vidundere - Asien Discovery Channel 16:00 (A)Forklaring følger... Discovery Channel 16:30 (A)Forklaring følger... Discovery Channel 17:00 (A)Livsfarlig fangst Discovery Channel 18:00 (A)American Hot Rod Discovery Channel 19:00 (A)Amerikansk Chopper Discovery Channel 20:00 (A)Mythbusters Discovery Channel 21:00 (A)Søndags Discovery Channel 23:00 (A)Menneskeskabte vidundere - Asien Discovery Channel 00:00 (A)Den perfekte naturkatastrofe Discovery Channel 01:00 (A)Synske opklarer mord Discovery Channel 01:30 (A)Amsterdam Vice Discovery Channel 01:55 (A)Livsfarlig fangst Discovery Channel 02:50 (A)Store bygningsværker Discovery Channel 03:45 (A)Forklaring følger... 04:05 (U)Jul i Det gamle apotek 04:15 (A)Kunst i øjet - Frodo Mikkelsen 04:45 (M)Litteratursiden - Erling Jepsen 05:15 (T)Politisk Panorama - Lars Normann Jørgensen 05:45 (T)dk4 lige nu 06:15 (U)Jul i Det gamle apotek 06:45 Forbruger ForbrugerMagasinet 07:15 (A)Dans i Manegen 2006 08:30 (A)Pilates - stærk og smi- dig 09:00 (A)Livsstilsmagasinet Essens 10:30 (A)DKFashion.tv 11:00 (A)Jagten på den gyldne lyd 11:30 (A)Skagensmalerne - Drachmann og Tuxen 12:05 (T)Mission Cambodja 12:20 (A)Hotel Alhambra - En arabisk drøm 12:30 (Í)Trampolin: DM 2006 14:30 (A)Anne-Vibeke rejser - Vintercamping i Trysil 15:00 (A)Jagtmagasinet - Frijagt 15:30 (T)dk4 lige nu 16:00 (U)SøndagsBingo - Direkte 17:00 (A)Sundhedskonsulenten 18:00 (F)Balletten danser 19:35 (A)Møllehave møder Maria Helleberg 20:25 (M)Modellerne - Ali Soophezadeh 20:55 (A)Kunst i øjet - Morten Blyme 21:25 (M)Sonning Musikgalla 2006 22:35 (A)Fra ord til kor - fra noder til poder 23:05 (A)Kino - Novellefilm 00:05 (M)Koncert i Århus Teater - Peter Viskinde 00:50 (A)Hotel Alhambra - En arabisk drøm 01:00 (A)Motor TV 01:30 (M)Litteratursiden - Erling Jepsen 02:00 (A)Jagtmagasinet - Frijagt 02:30 (A)Molnits rejseguide 03:00 (T)Politisk Panorama - Lars Normann Jørgensen 03:30 (A)Natura Est 06:30 (B)Morgenhår 06:30 (B)Morten 06:50 (B)Den Lille Røde Traktor 07:00 (B)Fandango - med Tina 07:30 (B)Lille Nørd 08:00 (B)Store Nørd 08:30 Dokumentar Zuma the Puma 09:00 (B)Juniper Lee - Verden iflg. Lars 09:20 (B)Konrad og Bernhard 09:30 (B)Absalons Hemmelighed 10:00 (A)Hva' så Danmark? 10:30 (A)Den politiske original 11:00 (T)TV Avisen 11:10 (U)Boxen 11:25 (A)Dagbog fra Hongkong 11:55 (A)Nydansker i uniform 12:25 (A)På jobjagt med Milad 13:00 (A)Gudstjeneste i DR Kirken 13:50 (A)Tilbage til livet 14:30 (A)Hammerslag 15:00 (B)Troldspejlet 15:30 (B)Sommerflirt 16:00 (B)Absalons Hemmelighed 16:30 (B)Disney Sjov 17:00 (B)Julefandango 17:30 (T)TV Avisen med Sport og Vejret 18:00 (A)Uden far og mor 18:30 (B)Absalons Hemmelighed 19:00 Dokumentar DR1 Dokumentaren - Ej blot til lyst 20:00 (T)TV Avisen 20:15 (T)Søndag 20:45 (Í)SøndagsSporten 21:00 (F)Columbo: Skakmat 22:10 (A)Små hænder er blevet store 22:40 (A)Unge liv på spil 23:20 (A)Svend Åge Madsen - at fortælle menneskene 11:00 (A)Mozart 250: Koncert i Beijing og Berlin 12:00 (A)DR2 Tema: Konspirationernes tid 12:02 (A)Konspirationsteoriernes top 5 12:10 (A)Kennedy-mordet: Alle konspirationsteoriers mor 12:50 (A)11. september - den grusomme sandhed 13:45 (A)Til kamp mod konspira- tionsteorierne! 14:05 (A)Professor i konspiratio- ner 14:15 (Sr)Dempsey og Makepeace 15:00 (F)Love Story 16:35 (F)En form for retfærdig- hed 17:30 (A)Historien om telefonen 17:50 (U)Jul i Verdensrummet 18:20 (A)Det røde kapel 19:00 (A)Mik Schacks Hjemmeservice 19:30 (A)Fantastiske fortællinger 19:55 (A)Store danskere 20:35 (A)Nydelsens historie 21:15 (U)Jul i Verdensrummet 21:30 (T)Deadline 21:50 (T)Deadline 2.sektion 22:20 (A)Smagsdommerne 23:00 (A)Min fars sind 06:10 (Sr)Alf 06:35 (Sr)Alf 07:00 (A)Homeshopping 08:00 (S)Telefonquiz - Garito 09:00 (Sr)The Wayans Bros. 09:30 (U)Kandidaten 2 11:00 (U)Kandidaten 2 12:25 (F)Lost and Found 14:30 (Í)Fodbold: Rosenborg-OB, direkte 17:00 (Í)Fodbold: Brøndby- Lillestrøm, direkte 19:00 (Sr)CSI: Miami 19:55 (Í)Fodbold: Den spanske 1. division 22:00 (Í)Fodbold: Premier League - højdepunkter 22:30 (Sr)C.S.I: New York 23:30 (Sr)CSI: Miami 00:30 (Sr)Hævn A/S 01:25 (Sr)Special Ops Force 02:20 (Sr)She Spies 03:15 (Sr)Breaking News 04:40 (U)Ellen - Talkshow 05:25 (U)Oprah 06:10 (U)Oprah 07:00 (A)TV-shop 09:00 (U)Oprah 10:00 (U)Ekstrem hjemmeservice 11:00 (U)Fear Factor USA 12:00 (A)Femte gear 12:30 Dokumentar Kunsten at bygge en motorcykel 13:25 (A)Femte gear 13:55 (Í)Fodbold: Dunfermline- Celtic, direkte 16:00 (Sr)The Unit 05:00 (B)Tegnefilm/Lokalprogram 07:40 (T)Lokalnyt Weekend 08:00 (B)Tegnefilm/Lokalprogram 09:00 (Sr)Run Of The House/ Lokalprogram 09:30 (S)Telefonquiz - Garito/ Lokalprogram 11:00 (Sr)Langt ude i New York 11:30 (S)Telefonquiz - Game On 12:55 (U)Prinsessen og filmstjer- nen 13:25 (U)Hypnosens Magt med Jacob Strachotta 14:20 (Sr)Aftenvagten 15:05 Dokumentar Fitnesscentret 15:35 (U)Hollywood Hot 16:00 (B)Black Hole High 16:45 (T)Lokalnyt Weekend 17:20 (Sr)Kevin Hill 18:10 (Sr)Ghost Whisperer 19:00 Dokumentar SOS bar- nepigen 19:50 Dokumentar Reportagen - De unge mødre 20:20 Dokumentar Reportagen - De unge mødre 20:50 Dokumentar Kæft, trit og retning 21:45 (U)Oprah Winfrey Show - Janet Jackson taler ud 22:35 (Sr)Criminal Intent 23:25 (Sr)Aftenvagten 00:15 (Sr)Nip/Tuck 01:10 (U)Jagten på drømmefyren 02:00 (U)Mr. Romance 05:15 (A)Project Greenlight - drømmen om Hollywood 2 05:45 (Sr)Sams bar 06:15 (B)Martin & Ketil - jul for begyndere 06:30 Dokumentar Dusørjægerne 07:05 (A)Synske detektiver 07:25 (A)Anklaget for mord 08:15 (Sr)24 timer 09:00 (A)Ekstreme egenskaber 09:55 (Í)World Poker Tour 2 - Foxwoods 11:25 (Sr)Everybody Hates Chris 11:50 (U)P.I.S. - Politiets IndsatsStyrke 12:10 (U)P.I.S. - Politiets IndsatsStyrke 12:30 (U)P.I.S. - Politiets IndsatsStyrke 12:55 (U)P.I.S. - Politiets IndsatsStyrke 13:15 Musik P.I.S. - Politiets IndsatsStyrke 13:40 (U)P.I.S. - Politiets IndsatsStyrke 14:05 (U)P.I.S. II - Politiets IndsatsStyrke 14:30 Musik P.I.S. II - Politiets IndsatsStyrke 15:00 (U)P.I.S. II - Politiets IndsatsStyrke 15:25 (U)P.I.S. II - Politiets IndsatsStyrke 15:55 (U)P.I.S. II - Politiets IndsatsStyrke 16:20 (U)P.I.S. II - Politiets IndsatsStyrke 16:50 (U)P.I.S. II - Politiets IndsatsStyrke 17:25 (Í)NFL: Gameday 18:00 (Í)NFL, direkte 21:00 (Í)NFL: direkte 00:00 (F)Kiss or Kill 01:35 (U)Crack Magic 02:10 (Í)Den ultimative fighter 03:00 (B)Cedric 05:25 (U)Ekstrem hjemmeservice 06:15 (B)Ko og Kylling 06:40 (Sr)George Lopez 07:10 (F)Turbo: A Power Rangers Movie 08:55 (U)Fear Factor USA 09:55 (F)Troop Beverly Hills 12:00 (Sr)Meet Mister Mom 13:00 (U)Uden Adam - med Eva Kruse 14:00 (U)Beauty and the Geek 15:00 (U)The Ultimate Love Test 16:00 (Sr)The 4400 17:00 (Sr)Prison Break 18:00 (Sr)Prison Break 19:00 (Sr)Prison Break 20:00 (F)Blinkende lygter 22:20 (Sr)Sex & the City 22:50 (Sr)Sex & the City 23:25 (Sr)Sex & the City 00:05 (Sr)Sex & the City 00:45 (F)Fighter 02:35 (F)Djævelens regnestykke 17:00 (B)Simpsons 17:30 (B)Simpsons 18:00 (B)Simpsons 18:30 (B)Simpsons 19:00 (A)Top Gear 20:00 (Sr)My Name is Earl 20:35 (Sr)According to Jim 21:00 (Sr)It's Always Sunny in Philadelphia 21:30 (Sr)Entourage 22:10 (U)Fear Factor USA 23:05 (Sr)I lovens navn 00:00 (U)Stiletter down under 00:55 (Sr)According to Jim 01:25 (Sr)It's Always Sunny in Philadelphia 01:50 (Sr)Two and a Half Men 02:15 (F)Gary 04:00 (Í)Kortspil: Bet24 Nordic Poker King 05:00 (Í)Fodbold Verden Rundt 05:30 (Í)Golf: Nyt fra European Tour 06:00 (Í)En Verden af Sport 06:30 (Í)Fodbold Fredag 07:30 (Í)Boksning: Matt Skelton- Audley Harrison 09:30 (Í)Boksning: KOTV 10:00 (Í)Golf: Nyt fra European Tour 10:30 (Í)Golf: Alfred Dunhill Championship, direkte 14:30 (Í)Sportsmagasinet Alt om Sport 15:30 (Í)Golf: Nyt fra European Tour 16:00 (Í)Golf: Barbados World Cup, direkte 19:00 (Í)Amerikansk fodbold: Højdepunkter fra NFL 19:30 (Í)Fodbold: Dunfermline- Celtic 21:30 (Í)Boksning: KOTV 22:00 (Í)Kurt Thyboes Julekalender 22:10 (Í)Boksning: Matt Skelton- Audley Harrison 00:10 (Í)Sportsmagasinet Alt om Sport 01:10 (Í)Kortspil: Bet24 Nordic Poker King 02:00 (Í)Kortspil: Bet24 Nordic Poker King 03:00 (Í)Kortspil: Bet24 Nordic Poker King 08:00 Vitin 3 – frá sunnudegnum 08:15 Vitin 4 – frá mánadegnum 08:30 Vitin 5 – frá týsdegnum 08:45 Vitin 6 – frá mikudegnum 09:00 Vitin 7 – frá hósdegnum e 09:15 Vitin 8 – frá fríggjadegnum 09:30 Vitin 9 – frá leygardegnum 09:45 Steðgur 13:00 Hannibal & Jerry – danskur familjufilmur frá 1997 14:10 Mozart 250: Festkonsert i Berliner Filharmonien 15:10 Lítla húsið á markini 24:24 16:00 Møti úr Ebenezer 17:10 Nordisk film 100 ár – barnastjørnur 17:40 Vitin 9 – frá leygardegnum 17:50 Jólaklipp við Astrid Andreasen 1 18:00 Vitin 10 18:15 Jólalambið 18:40 Pyjamasbananir 15, 16 og 17 18:55 Pingu 19:00 Jól í Vættravík 2:3 – frá 1990 19:25 Tær stóru ketturnar 10 - náttúrurøð frá BBC (Big Cat Diary) 19:50 Andakt við Elisabeth Joensen 20:00 Handan Vitan 20:30 Matador 10:24 – donsk dramarøð frá 1978 21:35 Bara sólin var vitni - fr./it. krimidrama frá 1960 23:27 Liðugt 10.00 Tíðindi 10.05 Sunnudagsløtan Jólakringlan: 10. partur av jóla- kalendaranum Pjøssa, sum Uni Arge skrivaði, og 2. partur av Nøtabrótaranum, sum ETA Hoffman skrivaði. Vár og Elin leggja til rættis. 10.30 Sálmar og sangir Ólavur Jøkladal leggur til rættis 11.00 Guðstænasta í Haldórsvíkar kirkju Hans Jacob Joensen bispur og Mogens Tilsted Christensen pres- tur prædika 12.10 Intermezzo Ove Olsen skipar fyri. 13.10 Søgan um hini Jógvan Arge lesur 11. part av bók eftir Doris Hansen. 13.40 Føroyskir sangir Zacharias Sørensen leggur til rættis. 14.00 Tíðindi 14.15 Gongutúrur í Skálavík Jónheðin H. Tróndheim leggur til rættis 15.00 Kvøðuljómar 16.00 Á Quiztinum (e) Spurnarkapping hjá Gunnari Nolsøe. 17.00 Partita Partita Edward Nyholm Debes skipar fyri. 18.02 Tíðindi 18.15 Stjørnuløg (e) Ove Olsen leggur til rættis. 19.00 Ítróttatíðindi 19.30 Náttarrásin Tónleikur uttan steðg Sunnudagin kl. 19.00 Sunnudagin kl. 19.00 Sunnudagin kl. 20.00