hósdagur 28. desember 2006síða 44

44 Nr. 238 - 8. desember 2006 tíðindi LYSINGARTORGIÐ Lýsingartreytir fyri ókeypis lýsingar: Privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð, bert ein lutur í hvørjari lýsing, hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Frá fyritøkum og virkjum. Lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar. Minsta gjald fyri lýsingar: 70 kr. við MVG hvørja ferð. Akfør TIL SØLU Svartur Suzuki Svift 1/2 ára gamal, sær út sum nýggjur. Tlf. 361502 SUBARU 1600 ST.CAR árg. 87, koyrt 150.000 km, hevur góð heilársdekk, koyrur væl. Bíliga til sølu. Tlf. 441203 /310592 TRAKTORUR TIL SØLU ein gamal MF35 traktorur (benzin) til sølu, motorur er nýumvældur. Nýggj stempul fóringar og leigir. Prísur kr. 2000. Ring 218575 NISSAN PATROL Árg. 05/86 við góðum Roadstone­ dekkum stødd 31x10.50 R15 til sølu sum eykalutir, kr. 4000,­ Tlf. 224245/421293 MAZDA 323 1.3, árg. 1989, skal sýnast 3. januar, til sølu fyri 4.000,­ kr. Tlf. 373067/222310 TOYOTA CARINA II árg. 1992, til sølu fyri kr. 16.000,­ Sýnaður í nov. 2006, ongan kross. Tlf. 222178 FORD SIERRA 2.3 Diesel, árg. 88, 5.000,­ kr. Tlf. 230500 SUZUKI BALENO TIL SØLU árg. 99, í góðum standi, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 361776 Alt til akfør 4 PÍKADEKK á felgum 155/13 til sølu. Tlf. 310352 4 HEILÁRSDEKK Á STÁLFELGUM 5x100, 1.000,­ kr. 4 summrdekk á stálfelgum 5x100 1000 kr.­ Passa til Toyota Avensis. Tlf. 257874 LAMELDEKK 4 stk. lameldekk við píkum á felgum 14" Passar til Mazda 323. Tlf. 213221 SPORTFELGUR við tveimum dekkum. Sera bíliga til sølu 7 x 16, 5 hol (5 x 100). Tlf. 224124 4 HEILÁRSDEKK á felgum, lítið brúkt, 195/65­15 fyri kr. 1.500,­ Tlf. 317451/215064 Amboð TIL SØLU VEGNA PLÁSSTROT Avrættar/tjúgdarhøvil til sølu. Tlf. 213165 BYRSA YNSKIST Pumpgun byrsa ynskist bíliga til keyps. Tlf. 586243 Arbeiði AUPAIR Í SVØRÍKI Ert tú ein genta ella drongur, sum hevur hug at royna nakað nýtt, so er hetta nakað fyri teg. Vit eru ein føroysk familja í Stockholm við 4 børnum í aldrinum 2, 4, 7 og 10 ár, ið søkja eftir eini húshjálp frá februar 2007. Tær báðar elstu genturnar ganga í skúla, meðan hini bæði ganga í barnagarð. Tú skalt vera góð við børn, álítandi og hava ábyrgdarkenslu. Tín uppgáva verður fyrst og fremst at taka tær av børnunum, sum at fylgja teimum til og frá skúla og barnagarði. Aftrat hesum verður okkurt húsligt arbeiði um dagarnar, tá børnini ikki eru heima. Tú kemur at hava egið kamar og frí um kvøldarnar og um vikuskiftini. Tó vera tað einkult kvøld og vikuskifti, sum vit koma at hava brúk fyri tær. Løn eftir avtalu. Vit hava brúk fyri tær frá mánaðarskifti januar/februar 2007 og ½ ár fram í fyrstu syftu. Men um tú ikki kanst verða so leingi ella ikki kanst byrja fyrr enn seinni, so kunnu vit altíð tosa um tað. Hevur hetta tín áhuga so ring á tlf. +46 8 7745460 ella +46 70 6289322 ella send teldupost til mildrid@telia.com ella hanus@telia.com fyri at fáa meir at vita. Mildrid & Hanus VIT ÁTAKA OKKUM alt viðlíkahaldsarbeiði av trægólvum, so sum slípan og pussan, lakering o.m. Bæði privat og stovnar. Óbindandi tilboð verða givin. Tlf. 227226/220350 VHS Hygg her! Alt arbeiðið innan vatn, hita og sanitet verður gjørt. Ring og hoyr nærri. 724461 REINGERINGSAARBEIÐI Kvinna 30 ár søkir reingerings­ arbeiði í privathúsum í Havn. Tlf. 589326 AUPAIR Í TÝSKLANDI Sökt verður eftir gentu í húsið til föroysk/týska fam. Vit búgva í suðurtýsklandi á grensuni til Schweiz. Hava 3 börn (16,8 og 6 ár) ið öll ganga ískúla. Tú mást hava koyrikort og sjálvandi vera fitt, ordulig og góð við börn.Tlf. 0049 7753 978899 el. 0049 172 891 846 8 eftir kl. 20.00. Tlf. 0049 7753978899/ 0049 1728918468 e. kl. 20 VASKIARBEIÐI! Søkt verður eftir dugnaligum og álítandi »vaskikonum« ikki yngri enn 20 ár, til fast arbeiði. Tlf. 227255 Barnaútgerð SVARTUR BRIO BARNAVOGNUR Svartur rúmligur Brio barnavognur til sølu. Hevur lufthjól. Brúktur til eitt barn. Nýprísur 5.000 kr. Nú 2.500,­ Tlf. 511803 KLAPVOGNUR Brio klapvognur gráur og svartur til sølu. 2000 kr Tlf. 582217 PUSLIBORÐ Hvítt pusliborð á vegg til sølu fyri 300 kr. Tlf. 321140 SKINN-KOYRIPOSI Er tað nakar sum hevur ein føroysk­ an skinn­koyriposa og ein barnastól evt. triptrap til sølu. Vinarliga ring á tlf 253999 SVARTUR, LÆTTUR KLAPPSTÓLUR av merkinum Carena Ride til sølu. Reg. hondtak, rygg­ og beininnstilling, frontboyla, kurv, 5 pkt. sela, vanl. punkterfrí hjól og forleður. Óbrúktur, og ætlaður til børn upp til 15 kg. Prísuppskot kr. 1000. Tlf. 216396 SERA GÓÐUR BRITAX bilbarnastólur til sølu. Stólurin kann regulerast alt eftir um barnið skal sita ella liggja. Vekt 0­13 kg. Tlf. 210174/310174 SVARTUR SIMO BARNAVOGNUR í góðum standi, við madrassu, dýnu, kodda, selum, fluguneti og regnslag til sølu. Vognurin sær út sum nýggjur. Tlf. 210174/310174 JUNIORDÝNA til sølu, brúkt til 1 barn. Prísur 100,­ kr. Tlf. 589326 YNSKIST ein tremmusong og ein etagusong ynskist til keyps fyri ca 500 kr tils. ring ella skriva á tlf. 586553 Bátaútgerð M/B TODNES TG 562 Selfa 28 fót og ein Mazda pick­up 5 1/2 ára gamal til sølu. Tlf. 287295/371295 TURBO TIL SØLU Turbo til ein volvo penta tamd 41 (200hk) til sølu fyri kr 5000, einans koyrt 4 tímar. Ring 218575 SKRÚÐIR TIL SØLU Eitt sett av A 4 skrúðum til volvo penta DP til sølu fyrikr 2500. Ring 218575 FISKILOYVI YNSKIST Fiskiloyvi ynskist til keyps millum 27­35 kubik. Ring 260068 ella mail jdavidsen@oceaneering.com Tlf. 260068 SEKSÆRINGUR TIL SØLU fyri lítið og lætt. Tlf. 281274 UM HÓSKANDI BOÐ FÆST eru 4 hálvautomatiskar snellur og eitt fiskiloyvi 5B til sølu. Tlf. 361547 TIL SØLU Eitt hitaanlegg til bát, ongantíð brúkt. Tlf. 315631/224400 e. kl. 17 RUSTFRÍTT LÍNUSPÆL TIL SØLU við tanga, pumpu og trýst­ reguleringsventili. Tlf. 222412 Bingo STÓRT JÓLABINGO verður í Pálsstovu leygardagin 9. desember kl. 15. Full pláta kr. 500,00. 15 vinningar á lutaseðlunum m.a. karamellur, dunnir, føroysk gás, gávukort á kr. 200, kr. 300, kr. 500, kr. 1.000 og kr. 1.500. Bæði eykaspølini verða spæld. Stuðlafelagið Glottin GOTT BINGO Gott jólabingo verður í Stokka­ stovuni sunnudangin 17.des. kl. 18. At vinna verður m.a. Før. gæs, før. ræst kjøt, fekst kjøt og nógv annað gott til jóla. 7.bGlyvra Skúli GOTT BINGO verður í Stokkastovuni sunnudagin 10. desember kl. 16. Á lutaseðli: flogferð. Áhugafelagið hjá NSÍ BINGO VERÐUR í Felagslonini í Fuglafirði leygar­ dagin 9. des. kl. 16. Eldrafelagið Borgin GOTT BINGO verður í Pálsstovu mánadagin 11. des. 2006 kl 19. Nógvir góðir vinningar. Astma- og allergifelagið Býli í Føroyum ÍBÚÐ TIL LEIGU Lítil íbúð í Tórshavn til leigu. Tlf. 258224 FORRETNINGSLOKALER TIL LEJE Gode og velbeliggende forretnings­ lokaler i Jonas Broncksgøta 40 til leje nu, eller efter aftale. Ca. 90 m2 bestående af 3 rum og lager/ baglokale med bad og toilet. Kan indrettes efter aftale til forretning, lager, beboelse eller?. Gode store vinduespartier imod gade, og centralt for parkeringspladser. Henvendelse på tel 210405 (efter 16.30) HÚS Í KOLLAFIRÐI til leigu, húsini eru 180 fermetrar stór og verða leigað út frá fyrst í janaur 2007 og kosta 6.000,­ + el og olju. hjalti36@hotmail.com FERÐAST Í SUÐUROY! Møblerað hús við øllum vanligum innbúgvi eru bíliga til leigu í stytri ella longri tíðarskeið. Ring 373054 / 573054 ÍBÚÐ Í VESTURBÝNUM TIL LEIGU. Nýístandgjørd íbúð 80 m2. Stór stova og køkur í einum, 2 kømur, baðirúm og gangur. Kostnaður kr. 7.000.­ um mánaðin íroknað hita og el. Depositum krevst. Tlf 223800 MØBLERAÐ ÍBÚÐ í Keypmannahavn til leigu frá 1. januar 2007 til 1. august 2008. Kostnaður 5.000,­ kr. um mánaðin við ljós og varma. Tlf. 284017 KAMAR SØKIST Hjálp !!! Er tað nakar í Klaksvík, sum hevur eitt kamar v/ atgongd til køk og bað til leigu til ein kokkaskúla næming, royki ikki. Ring 274440/333050 HØLI TIL LEIGU uml. 87 fermetrar. Vælegnað til skrivstovu, teknistovu, fundarhøli v.m. Tlf. 315600 HÚS Í SKÚGVI til leigu til vitjandi. Tlf. 281583 HÚS Í FUGLAFIRÐI Eini fitt eldri hús í Fuglafirði eru til leigu til hampafólk, Gjógvarávegur 36, innbúgv er í húsinum. Tlf. 281583 ÚTISETAR Hevur tú hug at koma heim til jólar, eru eini fitt eldri hús á Glyvrum til leigu. Tlf. 281583 Býli uttanlands FRAMLEIGA Stór 2 v. íbúð á Øresunds­ kollegiinum til leigu í ein mánað frá 29.des. til 29.jan. fyri 3500 kr. Fult møblerað. ­Theresa, tel. +45 22638286 ella david@godvs.net ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Stór og ljós við altan/elevator, allir hentleikar. Pláss til 4 fólk, 5 min. frá Zoologiska Hava. 600,­ kr. um dagin. Tlf. +45 36163028/ +45 27988283 Bøkur DANSKAR BØKUR Dansk salme historie eftir Anders Malling 1­4 og bøkurnar 1001 nátt 1­16 bind til sølu. Tlf. 586243 Dýr AKVARIUM TIL SØLU 200 l akvarium við tilhoyr til sølu. Stendur fast á einum skápi ið fylgir við. 3000 kr. Ring 58 22 17 Tlf. 582217