hósdagur 4. januar 2007síða 7

Nr. 3 - 4. januar 2007 7 Fyri fyrstu ferð nakran­tíð er tann sokallaði amerikanski risamaneturin sædd­ ur í norskum sjógvi, og hann er ikki vælkomin Fiskivinna Árni Joensen arni@sosialurin.fo Sum navnið sigur, heldur risamaneturin vanliga til í amerikonskum sjógvi, men hann er sæddur hesumegin Atlantshavið fyrr. Í áttati­ árunum kom hann í Svarta­ havið við skipum, sum tømdu barlasttangarnar har, og har gjørdi hann so stór­ an skaða, at so at siga øll fiskivinnan har um leiðir fór fyri bakka. Seinni er hann sæddur í Eystyrasalti og úti fyri svensku vestur­ strondini. Tað var ein dagin í sep­ tember í fjør, at Hege Vest­ heim, ið starvast á lærda háskúlanum í Oslo, fekk eyga á nakrar løgnar skapningar í sjónum nærhendis Nøtt­ er­øy í Suðurnoregi. Hann kvikaði sær at taka mynd­ ir av teimum, og nú hava lívfrøðingar á hav­rann­ sóknarstovninum staðfest, at talan er um tann sokallaða amerikanska risamanetin. Tað eru ikki góð tíðindi, tí amerikanski risamaneturin tekur fiskayngul, og har­ afturat etur hann æti, sum fiskayngulin skal liva av. Fyrstu ferð Hetta fyrstu ferð, at ameri­ kanski risamaneturin er sæddur í norskum sjógvi, og norsku fiskifrøðingarnir ætla sær at halda eyga við gongdini. – Vit vænta ikki, at manet­ urin fer at gera líka stóran skaða í norskum sjógvi sum í Svartahavinum, tí vist­frøðin á okkara leiðum er ikki so viðbrekin sum tann har suðuri. Vit hava eisini havt slíkar manetar her fyrr, og tí vænta vit ikki, at hann fer at gera líka stóran skaða her sum í Svartahavinum, sigur Tore Falkenhaug, ið starvast sum havgranskari á norska havrannsóknarstovninum. Hann leggur tó afturat, at amerikanski risamaneturin er ein harðbalin vera, sum kann trívast í norskum sjógvi, sjálvt um hann trív­ ist best, har hitin í sjónum liggur um 20 stig. Hitin ger munin Enn er amerikanski risa­ maneturin ikki sæddur í føroyskum sjógvi. Jan Arge Jacobsen, fiskifrøðingur á Fiskirannsóknarstovuni, sig­ ur, at tað er lítið at ivast í, at maneturin er komin í norskan sjógv við tí al­samt veksandi hitanum í sjó­ num. Hesi seinastu árini eru fleiri meiri ella minni fremm­and fiskasløg kom­ in á okkara leiðir. Í ein­ ari frágreiðing, sum Fiski­ rannsóknarstovan gjørdi í apríl í fjør, sæst, at fleiri fiskasløg eru økt í tali ella hava fingið annan atburð á okkara leiðum, meðan onn­ ur fiskasløg tykjast vera minkað í tali. Í frágreiðingini verður sagt, at ein partur av or­søk­ ini, til at nýggj fiskasløg verða fingin undir Føroy­ um, kann vera, at skip við stórari maskinorku og stórum trolum veiða meiri effektivt nú enn fyrr. - Hinvegin kann ikki síggj­ ast burturfrá, at sjógvurin undir Føroyum er vorðin umleið 0,8 stig heitari tey seinastu fimm árini, og at hann eisini er vorðin saltari hetta sama tíðarskeiði stendur í frágreiðingini hjá Fiskirannsóknarstovuni. Etur yngul og æti Amerikanski risamaneturin minnir um hvalspýggju. Hann livir av fiskayngli og æti og kann tí gera stóran skaða. Opið er: Fríggjadagin 5. januar..........08-20 Leygardagin 6. januar..........10-20 318200 318290 Tróndargøta 29 Útsøla byrjar fríggjadagin 5. januar alt NOa NOa til vaksin og tONE BaRKER ½ prísur