hósdagur 4. januar 2007síða 20

6 T‡sdagur 9. januar 2007 VARPIÐ C M Y K 6 T‡sdagur Uventet besøg Ætlanin var, at Brian skuldi vera í Australia í 3 mánaðir at hjálpa til á einum garði. Liðin eru nú 11 ár, og Brian er giftur í Australia, hevur tvey børn og ein risa bóndagarð “in the middle of nowhere”. Í Års í Norðurjútlandi situr mamman, Erna, og fosturpápin, Evan, og tey hava ilt við at skilja, hvat í veruleikanum hendi. Og hóast tey sakna Brian, so hava tey ongan tíð ferðast. Camilla Ottesen fær tó tosað tey til rættis, og so verður kósin sett móti Australia at vitja Brian. Serenity Joss Whedon fær aftur lív í figurarnar úr uppruna science fiction røðini, Firefly. Kaptajn Reynolds og hansara manning verður tikin til fanga av teimum sameindu. Hesi vilja fyri alt í verðini hava fatur á telepatisku kvinnuni, sum er umborð á Serenity. Red Corner Í Kina verður ein ósekur amerikanskur borgari skuldsettur fyri at hava myrt eina kinverska fotomodel. Maðurin – spældur av Richard Gere – upplivur ringastu marru sína, tá hann noyðist at staðfesta, at tað snøgt er ógjørligt at sleppa úr kinversku rættarskipanini. Einasti møguleiki hansara er ein kvinnuligur kinverskur advokatur, men heldur ikki hon heldur, at hann sigur sannleikan. Eitt rættiligt menniskja Charlotte og Walter hava so nógv um oyruni, at tey forsøma seks ára gomlu dóttrina Lisu. Tískil hevur Lisa uppfunnið sær ein ósjónligan vinmann, sum eitur P. Tá ein ræðulig bilvanlukka kollveltir øllum, kemur P inn í veruliga heimin, sum ein ungur maður við ongum máli ella samleika. P skal fyrst læra seg um heimin, og meðan summi halda, at hann er stuttligur, tí hann er so opin og góðtrúgvin, eru tað onnur sum halda, at okkurt býr undir. Men P vil bara verða eitt rættiligt menniskja sum øll onnur, men tað er ringt at verða góðtikin, tá tú ikki dugir reglurnar. Týsdagin kl. 19.00 10:50 (F)Dragons Forever 12:25 (D)Magtens fjende 14:00 (F)Final Call 15:35 (F)Et dristigt kys 17:20 (F)Forår, sommer, efterår, vinter... og forår 19:00 (F)Lassiter - Diamanter for dollars 20:40 (F)Permanent Midnight 22:05 (D)Riot On! 23:20 (F)Melanie: Sex Symbol 04:10 (Sr)Sons & Daughters 04:35 (F)Cold Light 06:10 (F)Batman Begins 08:25 (F)Opgør ved daggry 10:20 (F)Undermind 12:10 (F)Slow Burn 13:45 (F)Club Dread 15:25 (F)Masked and Anonymous 17:10 (F)Welcome to Mooseport 19:00 (F)Serenity 21:00 (Sr)Slap af Larry! 21:35 (Sr)Weeds 22:05 (U)The Daily Show with Jon Stewart 22:30 (Sr)South Park 22:55 (Sr)South Park 23:20 (E)Et sexet tilbud 12 00:55 (F)Snigskytten 02:35 (F)King's Ransom 06:00 (F)Beautiful Boxer 08:00 (F)Vinterkys 09:20 (F)Melinda and Melinda 11:00 (F)Finding Neverland 12:40 (F)Rosemary's Baby 14:55 (F)Beauty Shop 16:40 (F)Mord efter bogen 18:30 (F)Snow Wonder 20:00 (F)Sviger-monster 21:40 (F)Knights of the South Bronx 23:10 (Br)The Actors Studio: Queen Latifah 00:05 (Sr)Slap af Larry! 00:40 (Sr)Weeds 01:10 (E)Rideskolen 2 03:05 (F)Sin City 04:35 (Br)River Cottage altid 05:00 (Br)Ekstrem ingeniørkunst 05:55 (Br)Supermaskiner 06:50 (Br)En bil fødes 07:15 (Br)I femte gear 07:40 (Br)På fisketur med Matt Hayes 08:05 (Br)Rex Hunts lystfiskerhi- storier 08:35 (Br)River Cottage altid 09:00 (Br)Den blå planet 10:00 (Br)Østens Pompei 11:00 (Br)Brandstation, USA 12:00 (Br)Amerikansk Chopper 13:00 (Br)En bil fødes 13:30 (Br)I femte gear 14:00 (Br)Ekstrem ingeniørkunst 15:00 (Br)Supermaskiner 16:00 (Br)Brandstation, USA 17:00 (Br)Biler på bestilling 18:00 (Br)Amerikansk Chopper 19:00 (Br)Mythbusters 20:00 (Br)Konstruktionernes kon- ger 21:00 (Br)Livsfarlig fangst 22:00 (Br)Hjerneløse eksperimen- ter 23:00 (Br)FBI's arkiver 00:00 (Br)Retsteknikere 01:00 (Br)Mythbusters 02:00 (Br)Brandstation, USA 02:55 (Br)Det 21. århundredes krigsmaskiner 03:45 (Br)Østens Pompei 04:00 (Í)4SPORT-panelet 05:00 (Br)Bog og forfatter - Jytte Hilden 05:30 (B)Trafiksikker med Betjent Roald 05:45 (B)Trafiksikker med Betjent Roald 06:00 Forbruger ForbrugerMagasinet 06:30 (B)Trafiksikker med Betjent Roald 06:45 (B)Trafiksikker med Betjent Roald 07:00 (Br)Skolebænken - De bed- ste muligheder for læring 07:50 (Br)Aviser, aviser - og flere aviser 08:20 (Br)Poesiens iltmaske - Pia Tafdrup 08:30 (Br)Kunst i øjet - Mille Kalsmose 09:00 (Br)Filmmagasin for dren- gerøve 10:00 (U)Litteratursiden Special 10:50 (Br)Historie - Kommentar: Ulrik Langen 11:00 (T)Politisk Panorama 11:30 (Br)Racerbiler som kunst 12:00 (Í)4SPORT-panelet 13:00 (Br)Kino Den eksperimen- terende musikvideo 14:00 (Br)Motor TV 14:30 (Br)Se Danmark fra Margueritruten 15:00 (Br)Campingferie.dk 15:30 (Br)Anne-Vibeke rejser i Danmark 16:00 (Br)Catch - Sportsfiskeri fra hele verden 16:30 (Br)Storytelling på Grønlandsk 17:00 (Br)Møllehave møder Sune Auken 17:50 (Br)Historie - Kommentar: Jakob Sørensen 18:00 (Í)Bordtennis: Danmark- Slovakiet, direkte 21:00 (Br)Historie i tiden - Peter Thygesen 21:30 (Br)Vejen til EU - Bosnien 22:45 (Br)Poesiens iltmaske - Lars Bukdahl 22:55 (Br)Den skaldede kok 23:30 (Br)Livsstilsmagasinet Essens 00:30 (Br)Steen Toft Andersen - Travellers Tales 01:00 (Br)Mintman - pulserende toner i Thailand 01:30 (Br)Kunst i øjet - Mille Kalsmose 02:00 (U)Modellerne - Jamal og Besir 02:30 (Br)Møllehave møder Sune Auken 03:20 (Br)Historie - Kommentar: Jakob Sørensen 03:30 (Br)Bog og forfatter - Dorthe de Neergaard 05:30 (B)Morgenhår 05:30 (B)Pippi Langstrømpe 06:00 (B)Den lille prinsesse 06:10 (B)Skrål - med Bjørk 06:30 (B)Snip Snap Snude 07:00 (B)Gurli Gris 07:05 (B)Thomas og Tim 07:15 (B)Charlie & Lola 07:30 (Br)Rabatten 08:00 (Br)Opfinderne på Zanzibar 08:30 (T)Chefredaktørernes klub 09:10 (Br)Nationen - Skæbne og skema 09:30 (Br)Hva' så Danmark? 10:00 (Br)Den sidste slæderejse 10:30 (Br)Desperate boligdrøm- me 11:00 (T)TV Avisen 11:10 (T)Horisont 11:35 (Br)Grøn glæde 12:00 (Br)Genbrugsguld 12:30 (T)Aftenshowet 13:00 (T)Aftenshowet 13:20 (Br)Ildsjæle - Det er aldrig for sent 13:50 (T)Nyheder på tegnsprog 14:00 (T)TV Avisen med Vejret 14:10 (B)Dawson's Creek 15:00 (Br)Special: Craig David 15:15 (B)SPAM - Ræk mig lige kløpinden, rottedreng! 15:30 (B)Barracuda 15:30 (B)Shin Chan 15:35 (B)Lucky Luke 16:00 (B)Store Nørd 16:30 (B)Lille Nørd 17:00 (T)Aftenshowet 17:30 (T)TV Avisen med Sport 17:55 (T)Vejret på DR1 18:00 (T)Aftenshowet 18:30 (Br)Hvad er det værd? 19:00 (Br)Uventet besøg 19:30 (Br)Kender du typen? 20:00 (T)TV Avisen 20:25 (Br)Kontant 20:50 (Í)SportNyt 21:00 (Sr)Hvor kragerne vender 21:45 (F)Columbo: Urørlig - men sårbar 22:55 (D)Under en halv måne 11:55 (T)Folketinget i dag 16:00 (T)Deadline 17:00 16:30 (Sr)Hun så et mord 17:20 (D)Gnavne gamle mænd 17:50 (D)Verdens kulturskatte 18:05 (Br)En verden i krig 19:00 (Br)Danske Vidundere: Alheden 19:30 (Br)DR2 Tema: David Bowie 60 år 19:30 (Br)David Bowie fylder 60 år 19:32 (Br)Bowie gennem tiderne 19:44 (Br)Bowies My Way 19:45 (Br)Life On Mars? 20:05 (Br)Bowie i Berlin 20:45 (Br)60 lys i kagen 21:00 (Br)David Bowie - Live By Request 21:30 (T)Deadline 22:00 (Sr)Deadwood 22:55 (D)Hvem er chef? 23:35 (Br)Chefredaktørernes klub 05:55 (Sr)Herkules - den uover- vindelige 06:40 (Sr)Xena - Amazonekrigeren 07:20 (Sr)Herkules - den uover- vindelige 08:05 (S)Telefonquiz - Garito 09:05 (Sr)Xena - Amazonekrigeren 10:05 (Sr)Presidio Med 11:05 (Sr)Felicity 12:00 (Sr)Gilmore Girls 13:00 (Sr)I den syvende himmel 14:00 (Sr)Gilmore Girls 15:00 (Sr)I den syvende himmel 16:00 (Sr)Felicity 17:00 (Sr)Frasier 17:30 (Sr)Frasier 18:00 (U)America's Funniest Home Videos 18:30 (U)America's Funniest Home Videos 19:00 (Sr)CSI 20:00 (F)Flygtningen 22:40 (Sr)CSI 23:35 (Í)Fodboldnyt 23:45 (Sr)Frasier 00:15 (Sr)Frasier 00:45 (U)America's Funniest Home Videos 01:20 (U)America's Funniest Home Videos 01:50 (F)Flygtningen 05:30 (Br)Homeshopping 08:10 (U)Rachael Ray 09:00 (U)The Oprah Winfrey Show 10:00 (S)Telefonquiz - Garito 11:35 (Sr)Glamour 12:05 (Sr)The Division 13:05 (Sr)Providence 14:00 (U)Rachael Ray 15:00 (U)The Oprah Winfrey Show 16:00 (Sr)What I Like About You 16:30 (Sr)Glamour 17:00 (Sr)Providence 18:00 (Sr)Will og Grace 18:30 (Sr)Will og Grace 19:00 (Sr)Gilmore Girls 19:55 (D)Reportagen - De unge mødre 20:25 (U)The Oprah Winfrey Show - forståelse skaber respekt 21:25 (D)Fitnesscentret 21:55 (Sr)Will og Grace 22:25 (Sr)Will og Grace 22:55 (Sr)What I Like About You 23:25 (Sr)Water Rats 00:20 (Sr)The Division 01:15 (Sr)Water Rats 02:05 (Sr)Mordmysterier 05:55 (B)mini Zulu 05:55 (B)Creepschool 06:20 (B)Martin & Ketil - verden for begyndere 06:35 (B)Elias 06:50 (B)Fifi og blomsterbørnene 07:05 (B)Martin & Ketil - verden for begyndere 07:25 (B)Koala brødrene 07:35 (B)Mumitroldene 08:05 (Sr)M.A.S.H 08:30 (Sr)M.A.S.H 08:55 (U)David Letterman 09:45 (Sr)Sams bar 10:10 (U)Go' aften Danmark 10:40 (Sr)Et umage par 11:05 (Sr)Ally 11:50 (Sr)Desperate Housewives 12:35 (Br)Laudrup & Høgh 13:05 (Br)De dyre drenge - Peter Kjær 13:40 (B)Buffy - vampyrernes skræk 14:25 (Sr)Mine glade 60'ere 14:55 (Sr)Dengang i 70'erne 15:20 (U)David Letterman 16:10 (Sr)Nærmest lykkelig 16:30 (Sr)Nærmest lykkelig 17:00 (Sr)Desperate Housewives 17:50 (Sr)Et umage par 18:15 (Sr)Et umage par 18:45 (Br)First 48 19:35 (D)MacIntyre og underver- denen 20:25 (Br)Dusørjægeren 20:55 (F)Freeway 22:35 (Í)Rally: Dakar 2007, Er Rachidia-Ouarzazate 22:55 (Sr)Kongen af Queens 23:20 (U)The Man Show 23:45 (U)David Letterman 00:35 (Sr)Nærmest lykkelig 01:00 (Sr)Six Feet Under 01:55 (Sr)Zarens kurér 04:15 (Sr)L Word 05:40 (D)Du er hvad du spiser - England 06:05 (Sr)Skum 06:35 (U)Ellen - Talkshow 07:25 (D)Venner på prøve 08:20 (Sr)Boston Legal 09:15 (Sr)Heksene fra Warren Manor 10:10 (U)Paradise Hotel 11:00 (Sr)Horton-sagaen 11:50 (Sr)Horton-sagaen 12:40 (U)Dr. Phil 13:35 (U)Dr. Phil 14:30 (U)American Idol 4 15:25 (Sr)Heksene fra Warren Manor 16:20 (Sr)NAVY CIS 17:10 (U)Paradise Hotel 18:00 (Sr)NAVY CIS 19:00 (U)Ekstrem hjemmeservice 20:00 (Sr)Bones 21:00 (Sr)Vanished 22:00 (Sr)Scrubs 22:30 (Sr)Scrubs 23:00 (Sr)Vore værste år 23:30 (Sr)Vore værste år 00:00 (F)Trojan War 01:25 (U)The Real Sex in the City 02:15 (Sr)Mysterious Ways 03:00 (Sr)L Word 04:30 (Sr)Scrubs 04:55 (Sr)Scrubs 05:20 (Sr)Alle elsker Raymond 05:45 (Sr)Alle elsker Raymond 06:10 (Sr)Fingrene væk fra min teenagedatter 06:35 (Sr)According to Jim 07:10 (Br)TV-shop 09:10 (Sr)Missing 10:05 (Sr)Fingrene væk fra min teenagedatter 10:35 (Sr)Everwood 11:30 (Sr)Interne affærer 12:30 (Sr)Skadestuen 13:30 (Sr)Everwood 14:30 (Sr)Missing 15:30 (Sr)Forsvundet sporløst 16:25 (Sr)According to Jim 17:00 (B)Simpsons 17:30 (B)Simpsons 18:00 (Sr)Simpsons 18:30 (Sr)Simpsons 19:00 (Sr)Las Vegas 20:00 (F)Red Corner 22:25 (F)Gorgeous 00:20 (Sr)Alle elsker Raymond 00:45 (Sr)Alle elsker Raymond 01:10 (D)Verdens vildeste politivi- deoer 02:05 (U)Amazing Race 03:00 (U)Sex og singleliv på stranden 03:30 (U)The Real Sex in the City 07:00 (Í)Fitness: I form med Viasat 08:00 (Í)Goalshow Top 100 08:30 (Í)Fodbold: SAS Liga-kasser 09:00 (Í)Fodbold: Licens til træ- nerbænken 10:00 (Í)Sportsåret 2006 11:00 (Í)Fodbold: Cardiff- Tottenham 13:00 (Í)Fodbold: Liverpool TV 16:05 (Í)Fodbold Verden Rundt 16:40 (Í)Fodbold: Goalshow Top 100 17:25 (Í)Fodbold: SAS Liga-kasser 17:45 (Í)Fodbold: Manchester United-Aston Villa 19:40 (Í)Fodbold: Carling Cup, direkte 21:30 (Í)Fodbold: AaB i Champions League 22:00 (Í)Fodbold: 8 1/2 år med Dansktoppen 22:30 (Í)Fodbold: 8 1/2 år med Dansktoppen 23:00 (Í)Fodbold: Champions League 2006 17:25 Tíðindi fyri deyv 17:35 D&V við teknmálstulki 18:00 Snjóhvíta 25:52 – it. teknirøð 18:25 L fyri lomb 18:30 Miðlingurin Malcolm 409 19:00 Dagur og vika 19:25 Drep meg fyri at grøða meg Br. vísindi frá 2005 20:15 Dagar, ið broyttu heimin 15 - BBC dok. frá 2003 21:05 Eitt rættiligt menniskja - da. dogmefilmur 22:35 Danskt hjáland 2:2 - um danskar útflytingar 23:15 Sven Åge Madsen, rit- høvundur 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur Jenny Lydersen í Havn lesur 07.15 Barnaløtan Omega Mítt kæra Haiti. Søga, sum Elin Lamhauge lesur. Jón Svein Heinesen setir saman. 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar Góðan morgun Føroyar Kári Sólstein, Øssur Egholm og Kári Olsen. 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Góðan morgun Føroyar Góðan morgun Føroyar 09.50 Morgunlestur (e) Jenny Lydersen í Havn lesur 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 2 10.10 Tit skriva vit spæla Tit skriva vit spæla Elis Poulsen. 11.00 Áðrenn tú sovnar (e) Elin Heinesen lesur 16. part av framhaldssøgu eftir Linn Ullmann. Jákup í Skemmuni týddi. 11.30 Sálmar og sangir (e) 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Soul Nation (e) Anna Yachino spælir tónleik. 15.00 Tíðindi 15.03 Bylgjan Bylgjan Suni Merkistein, Rúni Jákupsson og Lív Højsted Horsdal. 16.00 Tíðindi 16.03 Bylgjan Bylgjan 17.00 Tíðindi 17.05 Rák Carolina Thostrup, Sigmar Bláberg og Solby Eliasen leggja til rættis 17.55 Skrá og lýsingar 18.00 Tíðindini 18.30 Tilvera Tilvera Armgarð Arge leggur til rættis. 19.00 Barnaløtan Omega (e) Mítt kæra Haiti. Søga, sum Elin Lamhauge lesur. Jón Svein Heinesen setir saman. 19.15 Stjørnuløg Ove Olsen velur tónleikin. 20.00 Dagsetur Jónheðin Tróndheim er vertur. 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur 22.00 Zoom (e) Ungdómssending, sum Elin í Stórustovu og Jákup Dahl leggja til rættis. . 23.00 Tíðindi 23.05 Náttarrásin Tónleikur uttan steðg alla náttina Sendingaslag: (B) Barnasending (Br) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (Sr) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi Týsdagin kl. 19.00 Týsdagin kl. 20.00 Týsdagin kl. 21.05