mánadagur 18. august 2014síða 2

2 Mánadagur 18. august 2014 · Nr. 92 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Oddagrein Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Stovnaður: 1927 Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Útgevari: Sp/f Sosialurin Uppseting: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Avgreiðsla: mán - frí kl. 08.00 - 16.00 Tíðindaleiðari Jón Brian Hvidtfeldt jonbrian@sosialurin.fo Marknaðardeild lysing@sosialurin.fo Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814, aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá. Tel. 341800 www.sosialurin.fo Jógvan Arge Kjak síða 22 Dans­ur­ in um SEV kálvin Gunvá við keldu Kjak síða 19 Altíð lætt­ari at flyta fokus Í dag fara 7.024 børn aftur í skúla eftir at hava hildið summarfrí í sjey vikur. Tað broytir aftur gerandisdagin hjá teimum flestu – tí so at siga øll merkja broytingina, bæði tey, sum hava børn, og øll hini. Tí nú byrjar gerandisdagurin aftur, nú byrjar nógva morg­un­ferðsl­an aftur. Tað merk­ist, at skúlarnir aftur fara til verka, tí nú er alt sum tað eigur at vera. Tað setir eisini krøv til okkum, sum ferðast í ferðsluni, at nógv børn aft­ur fara at ferðast á vegunum um morg­unin. Ikki minst setir tað krøv, at 715 børn nú á fyrsta sinni fara í skúla og tí skulu venja seg við at ferð­ast í ferðsluni. Í blaðnum fríggjadagin skriv­ að­u vit úr kanning, sum er gjørd um trivn­að­in hjá ungum í skúla­ num. Hend­an kanning vísti mill­um annað, at 11 prosent halda skúl­an vera mein­ings­leysan, at 36 pro­sent keða seg ofta ella altíð, at 64 pro­ sent ikki gera sær nóg stóran ó­mak, at 46 prosent siga seg ikki trív­ast, at 35 prosent hvødu viljað giv­ist, at 50 prosent siga seg ofta ella al­ tíð umhugsa at skrifta skúla, og at 27 pros­ent siga seg semjast illa við lær­ar­ar. Hetta eru døpur hagtøl, sum bæði lærar­ar, skúl­a­myndugleikar og for­eld­ur eiga at taka í nógv størri álv­ara. Uppfylgjandi kanningar mugu eisini gerast fyri at finna út av, hvussu umfatandi hesir trup­ul­ leik­ar eru, sum lýstir eru í hesi tvey ára gomlu kanning. Læraraformaðurin tykist at vera í døpurhuga. Hann kundi hugs­að sær meiri eftirútbúgving av lær­ ar­um, so tey betur kunnu skilja dags­ins sam­felag, samstundis sum hann send­ir eitt signal út um, at vit ikki mugu útbúgva so nógvar ungar lær­ar­ar. Landsstýrismaðurin vísir á, at tað er upp til læraran at tryggja, at und­ir­v­ísingin er viðkomandi – hó­ ast hann samstundis viðgongur, at her er ein stór avbjóðing. Meðan læraraformaðurin grem­ ur seg um, at hann ikki fær orð­ið á Ment­a­málaráðið, so held­ur lands­ stýr­is­mað­ur­in, at hann hevur eitt gott sam­starv við lærarafelagið. Her er fatanin næstan líka ymisk sum mill­um næming og lærara. Sjálvsagt krevst gott samstarv mill­um heim og skúla og skúla og skúla­mynd­ug­leikar, fyri at vit skulu fáa tað besta burturúr. Nú er nýtt skúlaár byrjað – og í stóran mun eru kortini blandað av nýggjum – vónandi kunnu lærarar og skúlamyndugleikar finna stevið, eins og foreldur og skúli. Í ferðsluni mugu vit øll verða árvakin – og minnast til tey smæstu. Kortini blandað av nýggjum Rasuskild toilett? spyr Paul Wat­son, ør­ kym­l­aður, eftir at­gerð­ina hjá Brandi Sandoy at nokta út­lend­ ing­um at nýta almenn nátt­ hús á Sandi Hjá neðyars Watson fella tank­ar­nir á Selma, Alabama tíð­liga í sekstiárunum, Ap­ ar­th­eid­stýr­ið í Suðurafrika 1948-1994... Men hetta er á Sandoy í Før­oy­um, sigur hann, skakk­ ur og vísir á, at tað er borg­ ar­s­tjórin á Sandi sum hevur giv­ið hesar ordrar. Og ikki nóg mikið við tí: – Brandur Sandoy er eisini løg­tings­maður, so kanska alt løg­tingið í Føroyum stuðlar hes­um skiljaðarpolitikki, sig­ ur Paul Watson, sum sigur seg fara at kanna, um hetta ikki er í stríð við mannarættindi. Føroyskir viðmerkjarar á Face­book taka hetta eitt sind­ur lættari. Ein teirra skriv­ar soleiðis: – Hasin á vegginum dugdi væl at ansa eftir wc-papp­íri og øðrum vørum í høl­u­num hjá Skipafelagnum í Sør­ vágiii. Kanska kundi hann fingið eitt lítið starv á ves­ inum á Sandi? – Tað skal loysa seg at ar­ beiða... Í dag fyllir Karsten Hansen, landsstýrismaður í heilsumálum, sjeyti. Hann er føddur í Søldafyriði 18. august 1944. Karsten Hansen er lands­stýr­i­s­mað­ur fyri Mið­flokk­in og hevur fyrr ver­ið lands­stýr­is­maður og løg­tings­maður fyri Tjóðveldi. Áðr­enn hann varð politikari var hann sýslumaður. Karsten Hansen starv­að­ ist s­um sjómaður 1959-62 og inn­an handil 1963-66. Hann er útbúgvin løgreglumaður, og varð løgreglumaður í 1966, var støðleiðari 1975-85 og sýslu­maður frá 1985 til hann fór í farloyvi, tá hann gjørdist landsstýrismaður í 1998. Hann var lands­stýr­ is­mað­ur í fíggjar- og bú­ skap­ar­málum 1998-2002 og lands­stýr­is­mað­ur ­í fíggj­ar­ mál­um 2002-2003 umboðandi Tjóðveldisflokkurin. Hann var aftur landsstýrismaður í fíggj­armálum 4. februar til 26. september 2008, hesa­ferð umboðandi Mið­ flokk­in. Hann hevur ver­ið landsstýrismaður í heilsu­ málum síðani 14. nov­em­ ber 2011, umboðandi Mið­ flokkin. Karsten Hansen varð vald­ur á ting í 2004 fyri Tjóð­veldi og í 2008 fyri Mið­flokkin. Hann var ikki afturvaldur á løg­tings­val­i­ num í 2011. Karsten Hansen sat í Klaks­víkar Býráð 1989-98, harav sum næstformaður 1993-98. Hann var nevnd­ ar­for­mað­ur í IRF 1993-98, í Van­lukku­trygg­i­ngar­ ráðnum 1985-89. Hann var for­maður í Føroya poli­tist­ a­felag 1973-84. Karsten Hansen sjeyti ár í dag Við nýggjum skúlaári byrjar nýggjur gerandisdagur Paul Watson: Rasu­ skilnaður heima á Sandi