hósdagur 22. februar 2007síða 26
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
26
Nr. 38 - 22. februar 2007
Stutt sagt
Prodi misti
tolið
Italski forsætisráðharrin,
Romano Prodi, bað í
gjárkvøldið um at verða
loystur úr starvinum sum
forsætisaráðharri, eftir at
stjórn hansara hevði tapt
eina atkvøðugreiðslu í tjóð
artinginum um uttanríkis
politikkin hjá stjórnini. Í
fyrstani ljóðaði, at Giorgio
Napolitano, forseti, hevði
tikið uppsøgnina til eftir
tektar, men seinni frættist,
at hann hevði biðið Pordi
halda fram og kannað
møguleikarnar fyri at skipa
nýggja stjórn. Politiskir
eygleiðarar í Rom søgdu í
gjárkvøldið, at tað er neyv
an nakar ivi um, at Prodi
verður sitandi sum for
sætisráðharri, men at hann
fer at umskipa stjórnina.
Sambært eygleiðarunum
er snøgt sagt eingin annar
politiskur møguleiki.
Samgongan aftan fyri
stjórnina hjá Prodi er sett
saman av fleiri flokkum,
sum í fleiri viðurskiftum
hava sera ymisk sjónarmið.
Eygleiðarar í Rom siga,
at flokkarnir kortini fara
at finna eina semju um
at halda fram, tí eingin
teirra hevur áhuga í, at
høgraflokkarnir við Silvio
Berlusconi á odda skulu
fáa valdið aftur.
Blair
kroystur
Tað vóru neyvan hernaðar
lig viðurskifti, sum fingu
Tony Blair at gera av at
taka nakrar av teimum
bretsku hermonnunum
úr Irak. Politiskir eygleið
arar í London siga, at for
sætisráðharrin er so illa
kroystur, at hann noyddist
at taka okkurt munagott stig
fyri at bøta um umdømið hjá
sær og flokkinum.
Ein nýggj meininga
kanning í gjár vísti, at var
parlamentsval nú, hevði
stjórnarflokkurin Labo
ur fingið 31 prosent av
atkvøðunum,. meðan tann
konservativi andstøðuflokk
urin hevði fingið 42 prosent.
So stóra leiðslu hava tey kon
servativu ikki havt síðani í
juli í 1992.
Tony Blair leggur ætl
andi frá sær í summar, og
tá tekur Gordon Brown,
fíggjarmálaráðharri, við.
Eygleiðarar í London vilja
vera við, at tað var Brown,
sum bað Blair taka nakrar
av hermonnunum heim úr
Irak.
SAMBAND
árni joensen
fartekst@mail.dk
– Tað er einki stuttligt at fylla 70, men tað er
hóast alt frægari enn alternativið
(Haraldur kongur)
útlond
Ísurin kring Norðpólin
minkar í hvørjum, og
tey stóru reiðaríini
ætla sær at brúka
farleiðina tann vegin, tí
har er nógv at vinna
Farmaskip, sum sigla upp á
amerikonsku vesturstrondina
ella havnir í Norðurasia, fara
at spara umleið 40 prosent í
siglitíð, um tey kunnu sigla
ígjøgnum Pólhavið heldur
enn at noyðast ígjøgnum
Suezveitina ella Panama
veitina sum nú. Tað fer at
gera, at reiðaríini kunnu spara
umleið eina millión krónur
fyri hvørt skip hvønn túr.
Kanadiskir granskarar
halda, at tað verður siglandi
ígjøgnum Pólhavið longu
innan 2030, og í norska
reiðarafelagnum eru menn
longu farnir at fyrireika seg
til tær broyttu umstøðurnar.
Lars Almklov, sum er
stjóri á uttanríkisdeildini
hjá norska reiðarafelagnum,
sigur við Aftenposten, at
Norðurnoreg kann fáa stóran
týdning, tá altjóða skipa
ferðslan verður umskipað.
Eitt nú er tað væl hugsandi,
at vanlig farmaskip fara at
leggja at í Norðurnoregi
at umskipa farm umborð
á skip, sum eru bygd til
sigling á leiðum, har ísurin
kann vera. Harafturat skulu
hesi skipini hava olju, provi
ant og annað, og tí kann
Norðurnoreg fáa nógv
burtur úr broyttu farleiðini,
sigur Lars Almklov. Hann
mælir norskum politikarum
at fara undir fyrireikingarnar
longu nú.
– Vit skulu hugsa stórt, sigur
stjórin á uttanríkisdeildini
hjá reiðarafelagnum og vísir
á, at øll tey stóru reiðaríini
fyrireika seg til broyttu
umstøðurnar.
Skjótt siglandi um Norðpólin
Nýsælendskir
fiskimenn hava fingið
in høgguslokk, sum
hevði eygu sum
bildekk
Teir nýsælendsku fiskimenn
inir fingu tann ovurstóra
høgguslokkin á línu nær
hendis Antarktis. Tað vísti
seg, at hann vigaði 450 kilo
og sostatt 150 kilo meiri enn
tann størsti, sum menn vistu
um frammanundan.
Steve O’Shea, høggu
slokkaserfrøðingur á lærda
háskúlanum í Auckland,
sigur við AP, at vísindin
hevur sera stóran áhuga fyri tí
ovurstóra høgguslokkinum.
Fyribils hevur hann fingið
latínska navnið Mesony
choteuthis, sum merkir
„risahøgguslokkur“, og alt
bendir á, at hetta er tann
størsti høgguslokkurin, sum
nakrantíð er veiddur, sigur
John O’Shea.
Tann størsti, sum menn
vistu um frammanundan, vig
aði 300 kilo og varð fingin í
Rosshavinum við Antarktis
fyri trimum árum síðani.
Vorðið sum høgguslokkur
Eyguni á tí ovurstóra
høgguslokkinum vóru sum
bildekk
Reiðaríini kunnu spara eina mió. krónur hvønn túr, um skip kunnu fara ígjøgnum Pólhavið heldur enn Suezveitina ella Panamaveitina