mikudagur 16. mai 2007síða 53

Nr. 93 - 16. mai 2007 summarkapping 53 Ferðaskrivstovan vinnulívið setur sítt álit á Sp/f Alpha Travel · Eystara Bryggja · 100 Tórshavn Tel 35 29 00 alpha@alphatravel.fo Njót nattúruna við klettum, holum og fuglalívinum við Vestmannabjørgini. Vit sigla inn í djúpar holur og millum lodrøtt fuglabjørg og tætt millum bogar og sker. Um tú vilt uppliva nakað serstakt - royn so ein túr við einum av okkara bátum. Trygdin er í hásetri og manningin hevur góðar royndir og nógv ár á baki. Sightseeing túrar eystur undir land ...og kring allar Føroyar PALLI LAMHAUGE Tel. 424155 - fax 424383 sight@sightseeing.fo www.sightseeing.fo VÁRIÐ er komið SMS SHOPPING - kom við TÓRUNN, TURIÐ og MARITU á shoppingtúr BRÚKARA RÆTTUR Okkara løgfrøðingur svarar spurningum! PROFILAR • Mixa merkini í Klivanum • Rit & Rák fær nýggja innrætting • Klokkan við øllum smúkkunum SMS BLAÐIÐ APRÍL - JUNI 2007 Italsk vika í SMS - italskt toy, matur, tónleikur, kaffi, brillur, bøkur og nógv, nógv meira… Lesið nýggjasta SMS-blaðið! Telefon 47 81 70 NilaN: Ventila­tións­ verk við innbygda­ri hita­pumpu Tryggjar goTT iNNiklima Við aT: • Tryggja støðuga útskifting av luftini • Hita frísku luftina, sum verður blást inn • Avfukta og endurvinnur hitan í inniluftini • Avmarka ovurviðkvæmið Verður uppsett a­v góðkendum montøri Hógv Ketlar Oman á sand 15 · FO-660 Søldarfjørður Tel 470 400 · Fax 470 401 · hogv@hogv.fo Besti føroyski ketilin • Ótrúliga orkusparandi • Nógv heitt vatn • Góður fyri umhvørvi • Dygdin er fyrsta floks 1300 føroyingar hava ein ketil frá Hógv Hógv selir og setir upp hitaverk, ventilatón og sanitet til stórar ella smáðar bygningar. www.hogv.fo Einki endaspæl í summar Summarið í fjør var merkt av, at HM endaspælið í fótbólt var í Týsklandi. Áhugin fyri hesari kapping og eisini EM-endaspølum er sera stór, og tað verða mangir góðir summardagar brúktir frammanfyri sjónvarpsskíggjanum, tá ið hesar kappingar verða hildnar. HM-endaspælið verður hildið fjórða hvørt ár, og næsta kappingin verður tí í 2010. EM-endaspælið verður somuleiðis hildið fjórða hvørt ár, og tað verður aftur næsta summar. Í ár er tí eitt summar uttan eitt av stóru endaspølunum í fótbólti. Onkrir stórir altjóða fótbóltsdystir eru tó eftir at spæla hesu megin summarferiuna. Leygardagin verður siðvanda enska FA Cup finalan í fótbólti, har bestu liðini í Onglandi í ár, Manchester United og Chelsea, skulu spæla ímóti hvørjum øðrum. Og næsta mikukvøld verður finalan í europeisku Champions League kappingini spæld. Hon verður í Athen, og liðini í finaluni eru AC Milan og Liverpool. Og føroyingar kunnu eisini reisa seg frá sjónvarpsskíggjanum og fara uttandura at hyggja eftir italskum og skotskum stórspælarum næstu tíðina. Fyrst í juni mánaði spæla Italia og Skotland nevniliga fótbóltslandsdystir í Føroyum. Italia vann HM í fótbólti síðsta summar, um góðar tvær vikur kann liðið upplivast á føroyskum vølli