týsdagur 29. mai 2007síða 17

Nr. 100 - 29. mai 2007 Stutt sagt Ivi um skamm byrsu Enn dugir svenska løg­regl­ an ikki at siga, um ein skamm­byrsa, sum bleiv funn­in í einum vatni í Mið­ svø­rí­ki, bleiv brúkt, tá Ol­of Palme, for­sæt­is­ráð­ har­ri, bleiv myrdur í 1986. Skamm­byrsan bleiv funn­ in í november í fjør, men hó­ast hon er gjølla kann­ að, er løgreglan ikki kom­ in til nakra niðurstøðu enn, skriva svensk bløð. Ste­f­an Pettersson, sum er váp­na­ser­frøðingur hjá krim­i­nal­løg­regluni, segði í gjár, at tann trupulleikin er, at skammbyrsan er so il­la rustað. Tað var blaðið Ex­pres­sen, sum fekk at vi­ta um skammbyrsuna í vatn­in­um, og blaðið fekk tveir kavarar at leita. Teir fun­nu byrsuna og lótu løg­ reg­lu­ni hana. ­Mótmæla Chavez Í Venesuela eru fólk í øð­ini, tí myndugleikarnir sý­ta fyri at leingja sen­di­ loyv­ið hjá teirri væl um­tók­ tu sjónvarpsstøðini RC­TV. Stjórin á støðini, Mar­cel Granier, segði í gjár, at venesuelski for­set­ in, Hugo Chavez, er vorð­ in óður í høvdinum, og at hann vil hava landið skip­ að sum eitt samfelag, har hann stýrir einsamallur. Mein­ing­a­kanningar í Ven­ e­su­ela hava víst, at millum 70 og 80 prosent av fólk­in­ um vilja hava RCTV at hal­da fram. Í fjør setti støð­in seg upp ímóti for­se­ ta­num og politikki han­sa­ ra, og tað hóvaði ikki for­ se­ta­num, sum fær frið í tí al­men­na sjónvarpinum, skriv­ar Reuters. Breti ­­fallin Bretska verjumálaráðið vát­t­aði í gjár, at ein bretsk­ ur hermaður doyði í ein­ um samanbresti í Afg­han­ is­tan á hvítusunnu. Her­ mað­urin var í einari deild, sum hevur støð í tí ófrið­ar­ li­ga Helmand-lands­part­i­n­ um har suðuri í landinum. Bret­land hevur 6.000 her­ menn í Afghanistan, og 57 bretskir hermenn hava la­t­ið lív har síðani inn­rás­ ina í landið í november í 2001. Bretska stjórnin æt­l­ a­r ­ at økja hermannatalið upp í 7.700 seinni í ár. SAMBAND árni joensen fartekst@mail.dk -Eg havi sagt Shimon Peres, at eg ætli mær at skjóta hann upp sum forseta í Ísrael (Ehud Olmert, forsætisráðharri). útlond Russland er sinnað at útflýggja KGB-mann­ in, sum sambært bret­ um myrdi Alexander Lit­vin­enko, men ikki trey­ta­leyst. Í gjár fingu russisku myn­d­ ug­­­leikarnir eina formliga á­heit­an frá bretska sen­di­ harra­num í Moskva um at út­flýgg­ja fyrrverandi KGB- yvir­mann­in Andrej Lugo­ voj, sum sambært bretska á­kæ­ru­valdinum var við til at myrða ein annan fyrr­ve­r­ an­di KGB-mann, Alexander Lit­vin­enko, í London í no­vem­ber í fjør. Eygleiðarar í Moskva ha­va langt síðani sagt, at Russ­land fór ongantíð at út­flýgg­ja ein av sínum borg­ ar­um til rættarsókn uttan­ lands, tí russisk lóg forðar tí. Men málið fekk eina ó­væn­t­aða vend í gjár, tá for­ mað­urin í russisku tryg­dar­ nevnd­ini, Vladimir Vasilyev, mæl­ti Bretlandi til at út­flýgg­ja russiska rík­mann­ in Boris Berezovsky í býti við Andrej Lugovoj. Boris Berezovsky hevur búð í London, eftir at hann flýd­ di úr Russlandi fyri sjey ár­um síðani. Russisku mynd­­ug­leikarnir siga, at teir vilja hava hann fyri rætt­ in fyri ymisk lógarbrot, men sjálvur sigur Be­rez­ov­ sky, at talan er um politisk til­tøk ímóti sær, og at tað er Vlad­i­mir Putin, forseti, sum stend­ur aftanfyri. Bretska uttanríkisráðið segði í gjárkvøldið, at land­ ið fer ikki at ganga við til nak­að býti, og at myn­dug­ leik­ar­nir framvegis krevja at fáa Andrej Lugovoj út­flýgg­jaðan. Hinvegin ha­va bretar váttað, at Alex­ an­d­er Litvinenko hitti Boris Ber­e­z­ovsky fleiri ferðir í Lond­on. Ósekur Andrej Lugovoj heldur upp­á, at hann er ósekur. Hann segði við russiskt sjón­ varp sunnudagin, at hann hevði tosað í telefon við Litvinenko, eftir at hes­ in var komin á sjúkrahús. -Eg tosaði bæði við hann og konu hansara, og hvørki teir­ra segði eitt ilt orð við meg. Tær bretsku ákærurnar ímó­ti mær hava politiskan dám, og eg skal lova tykk­ um, at eg fari at koma við skak­andi avdúkingum um stut­ta tíð, segði Andrej Lugo­voj við russiska sjón­ varp­ið fyrradagin. Russar til reiðar at útflýggja KGB-mann í býti við ríkmann Andrej Lugovoj heldur uppá, at hann ikki myrdi Alexander Litvinenko. Ríkmaðurin Boris Berezovsky og Vladimir Putin, forseti, sita ikki væl um sátt. Minst 14 fólk doyðu í illveðri í Evropa um halguna. Lýggj og slavin luft yvir Eyst­ur- og Miðevropa og køl­in luft í Vestur- og Norð­ ur­ev­ro­pa fingu torusláttur, grimd­ar­regn, hegling og storm at órógva hví­tu­sunnu­ halg­una nógvastaðni. Frá útsynningspartinum av Fraklandi til Sveis og land­nyrð­ingspartin av Týsk­ lan­di regnaði illa, og okkurt æl­ið við heglingi var eisini. Har­a­fturat slóð toran niður flei­ri ferðir, og harðar hvirl­ ur gjørdu stóran skaða. Veð­ ur­menn­inir siga, at í teimum sveis­is­ku Alpunum var av­fall­ið 130 millimetrar um hvít­u­sun­nuna, og tað er óvan­li­ga nógv hesa ársins tíð. Sambært myn­dug­leik­un­ um í teimum ymsu lon­d­un­ um kravdi illveðrið minst 14 mannalív. Í Týsklandi doy­ðu tríggir handverkarar, tá toran slóð niður, og í Frak­landi druknaðu trý fólk utt­an fyri Bretagne-strond­ ina. Í Grikkalandi druknaðu seks fólk, tá ein á fór upp um áarbakkarnar. Eisini í Bos­nia kravdi illveðrið man­ na­lív. Illveður á hvítusunnu 17