hósdagur 3. mai 2007síða 30

30 LÝSINGAR Söslalurin I EI I I - trygt og ómaksleyst til hús Sethús - Brekkugøta 9, Vágur Húsini eru í 2 hæddum hvgr á 120 fermetrar - í alt 240 fermetrar. Grundgkið er 869 fermetrar. Byggiár: 1950. Húsini er dagførd so við og við. Í erva er inngongd, gongd, baðirúm, niðurgongd til kjallara, kökur, borðsstova, stova, hjúnarrúm og 2 kømur. Í neðra er inngongd, gongd, vaskirúm / fýrrúm, 3 goymslurúm og kjallararúm. Hartil er hjallur á 5 m2. Húsini standa væl fyri í friðarligum og veðurgóðum umhvgrvi við góðum sólargangi og sera góðum útsýni yvir bygdina, fjarðin og eiðið. Vakur og væl hildin garður / urtagarður er runt húsini og alt er sera snagt, væl hildið og í góðum standi. Raðhús - Klokkaraggta 18, Tórshavn Húsini eru í 3 hæddum á góðar 45 fermetrar - í alt 136 fermetrar. Grundgkið er 128 fermetrar. Byggiár: 1963. Í miðhæddini er inngongd, gongd / trappu- gongd / garderoba, kakur, borðstova / stova, niðurgongd til kjallara. Í ovastu hædd er trappu- gongd, wc og 4 kömur. Í niðastu hædd er sjálvstæður íbúð. Har er inngongd, durur, stova / kamar, baðirúm, bryggers / fyrrum við egnari inngongd. Húsini standa nær miðbýnum í friðarligum og veðurgóðum umhvgrvi nær við skúla, barnagarð og spælipláss. Sethús - Tungureynsggta 4, Miðvágur Húsini eru í 3 hæddum á 45 fermetrar - í alt 135 fermetrar. Grundgkið er 367 fermetrar. Húsini eru upprunaliga bygd í 50'unum, men eru havuðsum- væld uttan síðst í 80'unum og innan í 2000 — 2007. Í miðhæddini er inngongd, gongd, kakur / alrum, borðsstova / stova og niðurgongd til niðastu hædd. Í ovastu hædd er trappugongd, hjúnarrúm, baðirúm og 2 komur. Í niðastu hædd er trappugongd, bryggers við egnari inngongd og 2 kømur. Har til er hjallur á 9 m2 og tilbygningur í gerð á 12 fermetrar. Húsini, sum eru orkusparin og lætt at halda, standa væl fyri í bygdini í friðarligum og veðurgóðum umhvgrvi við góðum sólargangi og hampiliga góðum útsýni. Stutt er til skúla, barnagarð og handlar. Sethús - Garðsggta 22, Argir Húsini eru í 3 hæddum á 140 fermetrar - í alt 420 fermetrar. Grundgkið er 680 fermetrar. Byggiárið er 1978, men húsini eru dagførd so við og við, so tey eru í sera góðum standi. M.a. er nýggjur ketil og oljufýr, nýggir termorútar, úthurð o.a. 5 íbúðir eru í húsinum. Í miðhæddini eru 2 íbúðir. Har er felags inngongd. Síðan er í 1:inngongd, gongd, baðirúm, kakur, stova og 2 kømur, í 2:inngongd, gongd, baðirúm, kakur / stova og kamar. Í ovastu hædd er 3:inngongd, gongd, goymslurúm, baðirúm, kakur / borðstova / stova við útgongd til innbygdan altan / terassu. Í niðastu hædd er felags inngongd til vaskikjallara og annars 4: inngongd, durur, kakur / stova, baðirúm, 2 kamur og 5:inngongd, durur, kökur / stova, baðirúm og 2 kamur. Húsini standa í veðurgóðum og barnavinal- igum umhvgrvi og hava gott útsýni. Uttan um húsini er garður / urtagarður við spæliplássi og parkering- splássi. Stutt er til skúla, barnagarð og busssamband. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Stásilig sethús - Velbastaðv. 33, Tórshavn Húsini eru í 3 hæddum - 2 á 114 og 1 á 70 - í alt 298 fermetrar. Grundgkið er 720 fermetrar. Byggiár: 1977. Húsini eru dagförd, so tey nú eru sum nýggj, og talan er um eini sera snøgg og stásilig hús. Í miðhæddini er hjallur,inngongd, durur, hall / garderoba, goyms- lurúm, hjúnarrúm, baðirúm, matarkakur, borðsstova / alrum / stova og sjónvarpsstova við utgongd til terassu. Í erva er trappurúm / alrúm / arbeiðsrúm, hjúnarrúm við baðirúmi, goymslurúm og stova við útgongd til altan. Í neðra er inngongd, vaskirúm / fýrrúm, 2 stór kjallararúm við egnari ingongd, ið lættliga kunnu innrættast til íbúð, og garaga. Húsini standa í barnavinaligum, veðurgóðum og náttúru- vøkrum umhvgrvi við góðum útsýni. Sera vakur og hugnaligur garður / urtagarður er runt húsini. Stutt er til barnagarð og busssamband. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Grundstykki - Jákupströð, Velbastaður Grundókið, ið er bert 7 min. við bili frá miðbýnum í Havn, er í tí nýggja, stásiliga og barnavinarliga býlinginginum á Velbastað við sera góðum útsýni yvir Sandoynna, Koltur og Hestur. Økid liggur beint við skúla og nýggjan barngarð, og nýggjur asfalter- aður vegur verður inn til grundgkið. Staddin á grundgkinum er um 512 fermetrar. Grundgkið verður selt um hóskandi boð fæst. a HENNES Nr. 85 - 3. mai 2007 Raðhús - Langatun 24, Tórshavn Raðhúsini eru í 3 hæddum á 44 fermetrar - í alt 132 | fermetrar. Grundgkið er 107 fermetrar. Byggiár: 1957. Ymiskar åbøtur eru gjördar, m.a. er takið skift fyri 10 árum síðani. Í ovastu hædd eru 3 kamur, baðirúm og gongd. Í miðhæddini eru kakur, stova, wc og gongd. Í niðastu hædd er kamar umframt fýrrúm / kjallararúm. Húsini standa í barnavinarligum, friðarligum og "== a FE veðurgóðum umhvørvi miðskeiðis i bynum. P/F inni Niels Finsens Gøta 37 P,0. Box 364 + FO-110 Tórshavn inni&inni.fo * Tlf. 35 42 00 * Fax 35 42 01 Sethús / summarhús - Sumba Húsini eru í 3 hæddum hvgr á 54 fermetrar - í alt 162 fermetrar. Grundgkið er 321 fermetrar. Húsini eru bygd av nýggjum í 2004. Í miðhæddini er inngongd, durur / trappugongd, baðirúm, kakur / alrum / borðsstova og stova, Í ovastu hædd er trappugongd og 4 kømur. Í niðastu hædd er vaskirúm / fýrrúm / kjallararúm. Hartil er hjallur á uml 20 fermetrar. Garður / urtagarður er runt húsini og snøgt asfalterað tún, ið er lætt at halda. Húsini, ið hava sera gott útsýni, standa í barnavinaligum og veðurgóðum umhvgrvi við góðum sólargangi nær við (baði)strond. Húsini eru sera væl egnað til bæði fastan bústað og til frítíðarhús. Stór sethús - Ósabakkavegur 2, Kollafjörður Húsini eru í 2 hæddum 186 fermetrar hvor - í alt 372 umframt eitt óinrættað loft. Grundgki er 1485 fermetrar. Byggiár: upprunaliga 1950-60'unum, uppíbygd í 1980'unum. Húsini eru havuðsumvæld innan í 2006 har kakur, hvítvarur, all gólv,innveggir, erva er durur, 2 gongir, kökur, stova, 2 baðirúm og 4 kamur. Í neðra er sjálvstaðug íbúð. Har er durur, gongd, kakur, stova, kamar, baðirúm, fyrrum / vaskirúm, kjallararúm og 2 goymslurúm. Harafturat er bilhús við lofti á uml.55 fermetrar. Húsini verða seld um hóskandi boð fæst. Sethús - Heygavegur 4, Klaksvík Húsini eru í 3.hæddum - samla búðvídd uml. 126 1 fermetrar. Grundgkið er 385 fermetrar. Byggiár: 1950'ini. Í ovastu hædd eru 4 kamur, gongd og baðirúm. Í miðhæddini eru gongd, kakur, 2 stovur og trappuniðurgongd. Eisini er hjallur. Í niðastu hædd er kjallararúm / fyrrum. Tilfar til umvæling av gllum húsinum er við í saluprísinum. Har er m.a. stáltak, mahognivindeygu, timburklædningur og bjálving. Húsini standa mitt í býnum beint við skúlar, handlar, ítróttargkið og svimjihgllina. Prísuppskot: kr. 1.300.000,00. Stór sethús - Lyngggta 5, Tórshavn Stóru sethúsini eru í 3 hæddum.Niðastu eru á 138 fermetrar og ovasta á uml. 100 - í alt 376 fermetrar. Grundgkið er 436 fermetrar. Byggiár 1967, men húsini eru so við og við dagførd, so tey nú eru í sera góðum standi. M.a. eru flestu vindeygu skift, takið skift í 2006 og ketil og oljufýr í 2004. Í miðhæddini er inngongd, durur, gongd / hall, baðirúm, hjúnarkamar, stórt kamar / stova, borðsstova / stova, millumgongd / bryggers við egnari inngongd og hjallur. Í neðra er inngongd, bryggers / fýrrúm, gongd, baðirúm, wc, køkur, stova, hjúnarrúm, 2 kömur, goymslurúm og trappurúm. Í ovastu hædd er trappugongd / gongd, kamar, baðirúm og stórt loftsrúm. Hartil er bilskúrur. Húsini standa sera væl fyri mitt í Havn í veðurgóðum og friðarligum umhvgrvi og hava panoramaútsýni yvir alla Havnina. Garður / urtagarður við terassu og góðum sólargangi er runt húsini. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Sosialurin 341800 Sethús - Ovari Vegur 40, Leynar Húsini eru í 2 hæddum - samlað búvídd er 220 fermetrar umframt ein garaga á 27 fermetrar. Byggiár 1988. Grundgkið er 575 fermetrar. Húsini eru arkitektteknað og sera búvinarlig ("anvendelig") Tey eru orkusparandi, hava flagtak, hitapumpu umframt miðstaðuhita. Í ovaru hædd er kakur / borðstova, grovkgkur, stór stova, hjúnarúm, gongd, baðrúm, klædnarúm og hjallur. Í niðaru hædd er durur, fýrrúm, 3 komur, gongd, baðrúm og kjallararúm. Húsini eru sera snotilig, standa í barnavinarligum, hugnligum umhvgrvið og hava gott útsýni út á sjógv, og bert 20 minuttir eru til Havnar. Húsini verða seld um hóskandi boð fæst. INMNI