mikudagur 16. februar 2000síða 15
Tekstur á síðuni
16. feb.
3:34 16:11
2:34 15:11
2:49 15:26
5:34 18:11
6:34 19:11
1:49 14:26
0:49 13:26
3:49 16:26
4:49 17:26
3:19 15:56
4:34 17:11
17. feb.
4:44 17:11
3:44 16:11
3:59 16:26
6:44 19:11
7:44 20:11
2:59 15:26
1:59 14:26
4:59 17:26
5:59 18:26
4:29 16:56
5:44 18:11
18. feb.
5:36 17:58
4:36 16:58
4:51 17:13
7:36 19:58
8:36 20:58
3:51 16:13
2:51 15:13
5:51 18:13
6:51 19:13
5:21 17:43
6:36 18:58
19. feb.
6:19 18:37
5:19 17:37
5:34 17:52
8:19 20:37
9:19 21:37
4:34 16:52
3:34 15:52
6:34 18:52
7:34 19:52
6:04 18:22
7:19 19:37
Suðuroyar-/
Skúvoyar-/
Hestfirði/
Vestmanna-
Mykines-
Nólsoyar-
2 fj. í LS úr
Leirvíksfirði/ Kalsoyarfirði/
Hvanna-
Fugloyar-
Vágafirði
Skopunarfirði Sundalagnum
sundi
firði
firði
Mjóvanesi
Haraldssundi
Svínoyarfirði
sundi
firði
Dagur
fp
sp
fp
sp
fp
sp
fp
sp
fp
sp
fp
sp
fp
sp
fp
sp
fp
sp
fp
sp
fp
sp
Vestfalskyrrindi
12. februar: Fyrra kvarter
17. februar: Mánin næstur jørðini
19. februar: Fullmáni
Hitalagið
kring knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John‘s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannahavn
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
÷17
÷14
÷11
÷3
–
–
2
0
3
4
2
6
0
0
–
1
3
-2
0
3
2
0
4
8
14
15
16
13
--
16
2
17
31
30
–
10
25
14
22
31
11
–
24
Lágtrýstið við Føroyar fer eystureftir og gevur
kalt høgættarák á okkara leiðum.
Lágtrýstið vestanfyri Ísland fer eystureftir og
verður yvir Føroyum í morgin.
Fimm-
daga-
for-
søgnin
frá DMI
Petur Skeel Jacobsen,
veðurfrøðingur,
greiðir frá um veðrið
Veðrið
Veðrið í dag:
Stívt andøvsgul av yms-
um ættum, seinnapartin
upp í hvassan vind av
landnyrðingi. Kavaæl-
ingur og hitalagið mill-
um ÷1 og +2 stig.
Veðrið hósdagin:
Hann minkar vindin
niður í lot av eystri og
yvirhøvur turt og sól-
glottar. Um kvøldið
frískar hann vindin av
landsynningi. Hitalagið
millum ÷2 og +1 stig.
Veðrið fríggjadagin:
Andøvsgul upp í ein strúk
av
landsynningi,
seinni
hækkar hann upp í landnyrð-
ing og minkar vindin nakað.
Yvirhøvur turt og hitin mill-
um 1 og 4 stig.
Veðrið leygardagin og
sunnudagin:
Lítið lot av norði og yvir-
høvur turt, men sunnudagin
lækkar hann niður í land-
synning og veksur vindin
upp í ein strúk. Avfall, fyrst
sum vátaslettingur, seinni
regn. Hitin kemur upp í 3 til
6 stig.
Telefon 311820 Telefax 314720
Internetadressa: www.sosialurin.fo e–mail: post@sosialurin.fo
10-15 m/s
8-13 m/s
÷5°
5
10
15
20
25
30
Kelda: DMI
5°
0°
10°
15°
HITALAGIÐ:
Miðal fyri dagin Vanligt februar
Hitalagið mált frá 13./02. kl 0600–14./02. kl 0600. Hitin í gjár: 3,4°C
Minsti hiti máldur í februar: ÷11,0° Mesti hiti máldur í februar: 11,0°
Avfallið: 11,0 mm – mált frá 13./02. kl 600–14./02. kl 0600
Avfallið higartil í februar: 102,5 mm
100
150
5
10
15
20
25
30
50
0
Kelda: DMI
AVFALL (mm): Higartil í februar Vanligt februar
200
Í gjár
Í dag
Kavi
Kavi
Kavi
3-8 m/s
5-10 m/s
Sól/turt
Sól/turt
Sól/turt
5-10 m/s
8-13 m/s
Sól/turt
Skýggjað
Skýggjað
Sum teir fyrstu í landinum
bjóðar Farodane viðskifta-
fólki sínum at gjalda við
FR-/VISA korti, tá tey bí-
leggja vørur beinleiðis av
internetinum
Vit eru flest øll von við at
nýta gjaldskortið til dagligu
innkeypini, men at gera
hetta gjøgnum internetið
hevur eingin higartil kunnað
bjóðað.
Fyritøkur í Føroyum eru
so smátt farnar at bjóða
partar av sínum vøruúrvali
til keyps á internetinum,
men hetta hevur higartil ver-
ið avgreitt við postkravi ella
líknandi.
Á Farodane hava tey í
eina tíð boðið vørur til
keyps á internethandilsskip-
an teirra, »eKeyp« - ein
skipan, sum Farodane í høv-
uðsheitum hava ment sjálv-
ir, og sum kundarnir vænt-
andi fara at fáa stóra gleði
av, tá hon er liðugt ment.
eKeyp er eins nógv ein
sýnisgluggi, har kundin
hevur møguleika at hyggja
nærri at vøruúrvali og vør-
ulýsingum, áðrenn hann
tekur støðu til at keypa.
Higartil hava viðskifta-
fólk hjá Farodane eKeyp
havt møguleika at velja
ymsar gjaldshættir, t.d. flyt-
ing gjøgnum peningastovn
ella postkrav. Men nú hevur
Farodane so økt um hesar
møguleikar við at bjóða við-
skiftafólkunum at gjalda
fyri vørurnar í eKeyp-skip-
anini við FR-korti.
Vanligt í útheiminum
Hóast Farodane eru fyrstir
við hesi tænastu í Føroyum,
hevur leingi staðið føroy-
ingum í boði at bíleggja vør-
ur úr øðrum londum gjøgn-
um internetið.
Tað er vorðið alt meiri
vanligt í londunum kring
okkum, at fyritøkur sýna
fram vøruúrval sítt á heim-
asíðuni, og at fólk velja at
keypa á internetinum og so
at siga fáa vøruna koyrdar
til dyrnar.
Sum internetið búnast
vaksa krøvini bæði hjá fyr-
itøkum og brúkarum. Tað er
t. d ikki longur nóg mikið
við eini »deyðari« heima-
síðu. Vilt tú hava støðuga
endurvitjan á heimasíðu
tykkara, er neyðugt at bjóða
kundanum nakað nýtt. Tað
verður alt meira vanligt, at
vit í staðin fyri at ringja ella
koyra runt til ymsu handl-
arnar, sita heima í stovuni
og »vitja« sýnisgluggarnar
á netinum. Og her verður
keyp við gjaldskorti á int-
ernetinum ein nátúrligur
partur av gerandisdegnum,
eins og tað longu er tað í
londunum kring okkum.
Bjóða tænastuna út til
handlar og fyritøkur
Farodane hevur ment sína
gjaldskortskipan í meiri enn
1/2 ár. Tað er kravmikið at
vera slóðbrótari á einum tí-
líkum marknaði, - so nýggj-
ur og dynamiskur sum int-
ernethandilin er. Tað er nær-
um vónleyst hjá tí einstaka
handlinum at fara í holtur
við egnan gjaldsservara, m.
a. tí krøvini til tøkni og
trygd eru so stór. Og so
kostar tað bæði tíð og pen-
ing. Tískil hevur Farodane
frá byrjan sett sær fyri at
bjóða tænastuna út til handl-
ar og fyritøkur, sum ynskja
at vera frammaliga á hesum
øki, og gagnnýta teir møg-
uleikar,
sum
internetið
hevur við sær.
Tryggari enn tú trýrt
Tað vera sett sera strong
trygdarkrøv, tá loyvi skal
fáast at gera peningaflyting-
ar yvir internetið - og ser-
liga, um ein skal bjóða tæn-
astuna út til onnur virki og
fyritøkur.
Serliga er tað PBS (Peng-
einstitutternes
Betalings
Service), ið krevur, at trygd-
in er sett í hásæti.
Tøknin, ið nýtt verður,
nevnist »Secure Socket
Layer (SSL)«, ið er vorðin
vinnustandardur og verður
mett at vera millum bestu
forrit til tryggar peninga-
flytingar, tá hugsað verður
um, at PIN-kotan ikki verð-
ur upplýst. Allar upplýsing-
ar eru duldar (krypteraðar),
tað verði seg kortnummar,
navn ella bústaður. Sostatt
kunnu upplýsingarnar ong-
antíð lesast, meðan tær ferð-
ast yvir internetið. Ongin
hevur atgongd til hesar upp-
lýsingar - heldur ikki Faro-
dane.
Nýggj internetdeild
Sum liður í setninginum at
verða professionellur heild-
arútvegari av kunningar-
tøkni, bjóðar Farodane nú
eisini menning av internet-
loysnum - frá vanligari
heimasíðugerð til meira
víðfevndar handilsloysnir. Í
hesum sambandi hevur Far-
odane seinasta árið arbeitt
við at grunda eina internet-
deild, har fyribils 4 fólk
starvast: 2 forritarar, graf-
ikari og projektleiðari.
Sum teir fyrstu í landi-
num bjóðar Farodane við-
skiftafólki sínum at gjalda
við FR-/VISA korti, tá tey
bíleggja vørur beinleiðis av
internetinum.
Farodane fyrstir við inter-
nethandli við gjaldskort
Farodane bjóar nú viðskiftafólki sínum at gjalda við FR-/VISA korti, tá tey bíleggja
vørur beinleiðis av internetinum