hósdagur 29. mars 2001síða 16

Hósdagin 29.03. kl. 1930 Hósdagin 29.03. kl. 2230 Hósdagin 29.03. kl. 2200 Hósdagin 29.03. kl. 2000 – Seinasta sýning Leygardagin 31.03. kl. 1800 www.in.fo/havnarbio KOMANDI FILMUR Frumsýning Fríggjadagin 30.03. kl. 2030 Fríggjadagin 30.03. kl. 2315 Hósdagur 29. mars 13.00 Byrjan – Dagsskrá 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 14.30 Tónleikur fyri børn 15.00 Tónleikur 17.00 Ungdómssendingin Get Ready v/ Rigmor og Rebekku 18.00 Dagsins Orð 18.05 The Finishing Touch - Ensk sending við tónleiki og práti. Vertur er Alex O’Campo 19.00 Brot og bitar ein ørvísi tíðindasending. 19.15 The Finishing Touch heldur fram 20.00 »Við Honum út á Golgata« Upplest- ur úr bókini hjá Frederik Wisløff. Úr Jesusar líðingarsøgu 20.30 Okkara dagliga breyð 20.40 Lýsingar fyri møtir ið verða í vikuskiftinum 20.55 Dagsins Orð 21.00 Bønarlinjan við gesti - Bønarevnu kunnu ringjast inn frá 20.00. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379 - Vertur tykkara hesarferð: Jenis av Rana Vit gevast uml. middnátt Hósdagur 29. mars 10.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 11.00 Birgir Beinleiðis - Birgir Sondum við gesti 12.00 Tíðindi & Lýsingar 13.00 Leysaløtan - Innsløg, prát og tónleikur 14.00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarunum 15.00 Tíðindi og lýsingar 15.15 Ynskiløtan (framhald) 16.00 Laila Beinleiðis - Country, Laila Jacobsen leggur til rættis 17.00 Norðlýsið! - Aktuell sending úr Studio 7 í Klaksvík. - John William og Oliver Joensen leggja til rættis. 18.00 Tíðindi og lýsingar 18.15 Lættur tónleikur 19.00 Orð á leiðini EVR-sending - »Bíblian – á okkara máli?« - Jógvan Zachariassen leggur til rættis 19.40 Tónleikur 21.00 Tíðindi og lýsingar 21.15 Orðið (e) - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Girlzone - Undirhaldssending fyri ung, Súsanna Clementsen og Ruth Reinert skipa fyri. - Telefon: 359993 Fax: 359990 E-mail: girlzone@ras2.fo Fríggjadagur 30. mars 10.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 11.00 Gesturin (e) - Vitjan á Rás 2 - Fullveldisleistin er skorin - Hesa-ferð samrøður við landsstýris-menni-nar Høgna Hoydal og Torbjørn Jacobsen um yvirtøkurnar á teirra málsøkjum. - Ó. J. Rólants-son leggur til rættis. 12.00 Tíðindi & Lýsingar Hósdagur 29. mars 18.30 Pinkupól 4 18.35 Jumanji 9 19.00 Úlvur í seyðaskinni 19.10 Basalt (e) 20.00 Dagur og Vika við Grannum okkara 20.50 Ferðaliðið 12:30 donsk dramarøð 21.50 Sprintararnir í Kalahari oyðimørkini – náttúrusending 22.20 Krimitímin: Dalziel og Pascoe 2:2 – ensk røð 23.10 DR-Dokumentar: Søgur av einari politistøð 0.10 Liðugt Hósdagur 29. mars 5.00 Børne-hjørnet med Disney 7.05 TV-shop 8.30 Garfield og venner 8.55 Sunset Beach 9.45 Træneren 10.15 Horton-sagaen 11.05 Horton-sagaen 11.55 Melrose Place - classic 12.50 Vild med dig 13.20 Panter-tanter 13.50 Vestens hårde drenge 14.45 Baywatch 15.40 Min kære familie 16.05 Ricki Lake 17.05 Før Skjulte Spor 17.10 Dagens Nyheder på TV3 17.30 Baren 18.00 Alle tiders barnepige 18.30 Baren 19.00 GRISK - når det gælder 20.00 Skjulte Spor 21.00 TV Razzia 21.30 Ace Ventura - detektiv 23.10 Baren 23.40 Dagens Nyheder på TV3 23.50 Vore værste år 0.20 Simpsons 0.50 Ellen 1.20 Kojak 2.20 I lyst og nød 2.45 Drøm videre 3.15 Ellen 3.40 Ricki Lake 4.40 Godnat Fríggjadagur 30. mars 5.00 Børne-hjørnet med Disney 7.05 TV-shop 8.30 Garfield og venner 8.55 Sunset Beach 9.45 Træneren 10.15 Horton-sagaen 11.05 Horton-sagaen 11.55 Melrose Place - classic Hósdagur 29. mars 0.00 TLZ: American Visions 1.00 TLZ: White Heat 2.00 TLZ: What Have The 60s Ever Done For Us? 2.10 TLZ: Background Brief: Our Biggest Smallest . 2.30 TLZ: Elements Of Healing 3.00 TLZ: The Next Big Thing: Nanotechnology 3.30 TLZ: A Formidable Foe 4.00 TLZ: Mexico Vivo 4.30 TLZ: Zig Zag: Ancient Greece 4.50 TLZ: Troubleshooter 5.30 TLZ: The Ozmo English Show 6.00 Toucan Tecs 6.10 Playdays 6.30 Insides Out 6.55 The Really Wild Show 7.30 Ready Steady Cook 8.00 Style Challenge 8.25 Change That 8.50 Going For A Song 9.30 Top Of The Pops Plus 10.00 Antiques Roadshow 10.30 TLZ: Science At War 11.30 Country Tracks 12.00 Ready Steady Cook 12.30 Style Challenge 13.00 Doctors 13.30 Eastenders 14.00 Change That 14.25 Going For A Song 15.00 Toucan Tecs 15.10 Playdays 15.30 Insides Out 15.55 The Really Wild Show 16.30 Totp Eurochart 17.00 Changing Rooms 17.30 Doctors 18.00 Eastenders 18.30 Animal Hospital 19.00 Dinnerladies 19.30 Blackadder The Third 20.00 Casualty 21.00 Absolutely Fabulous 21.30 Totp Eurochart 22.00 Au Pairs 22.50 Au Pairs 23.40 Doctor Who: Snakedance Fríggjadagur 30. mars 0.05 TLZ: The Argentinian Journey 1.05 TLZ: Human Sexes 2.00 TLZ: Background Brief: Our Biggest Smallest 2.15 TLZ: What Have The `70s Ever Done For Us? 2.25 TLZ: Science Bites: Training Tri- Athletes 2.30 TLZ: A Life Of Time 3.00 TLZ: The Chemistry Of Power 3.30 TLZ: The Chemistry Of Life And Death 4.00 TLZ: French Fix 4.30 TLZ: Zig Zag: Ancient Greece 4.50 TLZ: Troubleshooter 5.30 TLZ: The Ozmo English Show 6.00 Toucan Tecs 6.10 Playdays 6.30 Blue Peter 6.55 Maid Marian & Merry Men 7.30 Ready Steady Cook 8.00 Style Challenge 8.25 Change That 8.50 Going For A Song 9.30 Totp Eurochart 10.00 Zoo 10.30 TLZ: Science At War 11.30 Changing Rooms 12.00 Ready Steady Cook Hósdagur 29. mars 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Andras Danielsen á Strondum lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein stíla fyri 7.30 Tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin 9.00 Tíðindi 9.03 Morgunrásin 9.50 Morgunlestur (e) - Andras Danielsen á Strondum lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fyrrapartsløg - Kim Hansen stílar fyri 11.00 Tíðindi 11.03 Ferðin til Zambora (e) - Hans Tór- garð lesur 2. part av framhaldssøgu eftir Annfinn í Skála. 11.30 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Í grannalagnum (e) - Óluva Zachariasen leggur til rættis 13.30 Tónleikur 14.00 Froskmaðurin, sum hvarv (e) - Frásøgumynd, sum Árni Joensen skrivar. 15.00 Tíðindi 15.03 Frívaktin - Sending við tónleiki og práti um sjómanslív. Elis Poulsen Hósdagur 29. mars 7.30 Tennis 8.30 Golf 9.30 Olympic Games 10.00 Snowboard 10.30 Trial 11.30 Car Racing 12.30 Football 14.30 Tennis 15.45 Cycling - Live 17.15 News 17.30 Xtreme Sports 18.00 Football 2.30 The Money Programme 3.00 BBC News 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 BBC News 4.30 HARDtalk 5.00 BBC News 5.30 Click Online 6.00 BBC News 6.30 The Money Programme 7.00 BBC News 7.30 HARDtalk 8.00 BBC News 8.30 Top Gear 9.00 BBC News 9.30 Panorama 10.00 BBC News 10.30 HARDtalk 11.00 BBC News 11.30 Talking Movies 12.00 BBC News Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17A 1620 København V Telefonupplýsing: 33231586 Dagliga telefonin: 33231587 Fax 33231588 E-mail addressa: postur@faroehouse.dk Heimasíðan: www.faroehouse.dk Á heimasíðuni er skráin, smátíðindi, feløgini og links víða um. Kaffistovan er opin má.- frí. kl. 14 - 19 Bókasavnið um somu tíð. Føroyskur døgverðamatur, fløgur, bøkur og pløgg fáast til keyps. Vilt tú leiga ella skipa fyri tiltaki í húsinum, vendir tú tær til leiðaran. 13.30 HARDtalk 14.00 BBC News 14.15 World Business Report 14.30 Top Gear 15.00 BBC News 15.30 The Money Programme 16.00 BBC News 16.30 Asia Today 17.00 BBC News 17.15 World Business Report 17.30 Talking Movies 18.00 BBC News 18.30 World Business Report 18.45 World Sport 19.00 BBC News 19.30 HARDtalk 20.00 BBC News 20.30 Click Online 21.00 BBC News 21.30 World Business Report 22.00 BBC News 22.30 Panorama 23.00 BBC News 23.30 World Business Report 23.45 Asia Today Fríggjadagin 30. mars 0.00 BBC News 0.30 HARDtalk 1.00 BBC News 1.30 Talking Movies 2.00 BBC News Hósdagin 29-mars 0.00 BBC News 0.30 HARDtalk 1.00 BBC News 1.30 Holiday 2.00 BBC News 2.30 Reporters 3.00 BBC News 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 BBC News 4.30 HARDtalk 5.00 BBC News 5.30 Top Gear 6.00 BBC News 6.30 Reporters 7.00 BBC News 7.30 HARDtalk 8.00 BBC News 8.30 Talking Movies 9.00 BBC News 9.30 The Money Programme 10.00 BBC News 10.30 HARDtalk 11.00 BBC News 11.30 Holiday 12.00 BBC News 12.30 The Money Programme 13.00 BBC News HAVNAR BIO Tlf. 311956 TILTØK skipar fyri 16.00 Tíðindi 16.03 Prix Føroyar í Miðvági (e) - Ginna Midjord stílar fyri 17.00 Tíðindini 17.05 Í Víngarðinum - Victor Carlsen leggur til rættis 18.05 Barnaløtan (e) - Jonna Olsen og Kári Sólstein stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Hetjur í Skriftini- Jósva hernaðar-úr- mælingurin - Armgarð Arge leggur til rættis 19.30 Harmonikutónar - Flóvin Jacobsen skipar fyri 20.30 Á sanganna veingjum - Gunnvør Poulsen stílar fyri 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Ginna Midjord skipar fyri 22.00 Rák - Anita Ottosen stílar fyri 23.00 Tíðindi Fríggjadagur 30. mars 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Andras Danielsen á Strondum lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein stíla fyri 7.30 Tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin 9.00 Tíðindi 9.03 Morgunrásin 9.50 Morgunlestur (e) - Andras Danielsen á Strondum lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fyrrapartsløg - Birgar Johannesen stílar fyri 11.00 Tíðindi 11.03 Frívaktin (e) - Sending við tónleiki og práti um sjómanslív. Elis Poulsen skipar fyri 12.00 Veðurtíðindi 20.00 Tennis 20.30 Tennis 22.00 News 22.15 Football 23.15 Football 0.15 News 0.30 Close Fríggjadagur 30. mars 7.30 Tennis 8.30 Football 10.30 Car Racing 11.30 Golf ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ Nr. 62 - 29. mars 2001 31 gult cyan magenta svart 30 Nr. 62 - 29. mars 2001 Føstugudstænastur hóskvøldið 29. mars Fríðrikskirkjan: Uni Næs kl. 20.15, kirkjukaffi Argir: Jógvan Fríðriksson kl. 20 Sjóvar kirkja: Martin R. Jacobsen kl. 20 Christianskirkjan: Peter O. K. Olofson kl. 20, kirkju- kaffi aftna á í kirkjukjall- aranum Tjørnuvík: Heri Joensen kl. 19.30 Haldarsvík: Heri Joensen kl. 20.30 Adventkirkjan Leygardagin kl. 10.00: Barnabíbliutími og bíbliu- gransking. Evni: Gud lovaður í Openberingini. Kl. 11.00: Gudstænasta, Bergur Jensen. Meinigheitin í Hoyvík Hósdagin kl. 18-19.00 venur Saltið í Hoyvíkar skúla. Kl. 20.00: Ung- dómsmøti hjá Beintu & Suna, Lýðarsvegur. Øll eru vælkomin. Rhema á Hálsi Leygarkvøldið kl. 20 opið hús fyri ungdóm. Broyting: Sunnudagin kl. 11 møti og sunnudags- skúli. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið í Havn Hósdagin kl. 16–17.00 venur Gentukórið. Hóskvøldið kl. 20 ung- dómsmøti. Fríggjakvøldið kl. 19 venur Meinigheitskórið. Leygardagkvøldið kl. 21 opið hús. Sunnudagin kl. 14 sunnu- dagskúli. Sunnukvøldið kl. 18 møti v/ Gunnar Reynslág, barnaansing verður Mánakvøldið kl. 20 venur Manskórið. Meinigheitslegan verður í Nesvík 20.-22. apríl. Til- melding fer fram við at ringja á tlf. 220797, á tlf. 220989 ella í húsinum innan 16. apríl. Øll eru hjartaliga vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Í kvøld kl. 19.30 í KFUM: Bíbiltími við Marjun Kass Nielsen. Ebenezer Hóskvøldið kl. 20.00: Ungdómsmøti. Frelsunarherurin, Tórshavn Hóskvøldið kl. 20.00: Heimaforbundið við Sofíu Jacobsen. Sunnudagin kl. 11.00: Møti, Major Tjåland talar. Kl. 13.30: Sunnudagsskúli. Kl. 18.00: Møti, Inger Hansen. Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Sunnudagin: Morgunmøti kl. 11, kl. 12.15 sunnudagsskúli, kl. 18 evangeliskt møti. Filadelfia, Landavegur 22 Hóskvøldið kl. 19.00: Teen Xtreme. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Samkoman Immanuel Fríggjakvøldið Kongsins Herlið kl. 20.00. 8 ár og eldri eru vælkomin. Kirkju- og missións- húsið á Argjum Heimasíða okkara: www.koma.fo Bahá’í Miðstøðin í Gundadali Øll møti eru fyribils avlýst vegna umvæling. Filadelfia, Sundalagið Í dag kl. 16-17.30: Urtagarðurin - eitt trivnaðarstað fyri børn, kl. 18-19.00: Bønarmøti. Hebron, Leirvík Hóskvøldið, fríggjakvøldið og leygarkvøldið kl. 20.00 og sunnudagin kl. 18.00 verða bíbliutímar um Seinna Timoteusarbræv. Øll eru hjartaliga vælkomin. Ørkin, Saltangará Einki møti verður í »Hæddini« sunnudagin vegna felagsmøti saman við samkomuni Lívsins Orð. Møti verður kl. 17.00. Húsmøti verður í Saltang- ará týsdagin kl. 19.00 hjá Antony & Charles. Verið hjartaliga vælkomin. Keldan, Skálafirði Fríggjakvøldið kl. 20.30: Vón fyri framman við hugna, vitnisburði og sangi. Svenhild, Harald og sangbrøðurnir úr Hoyvík luttaka. Leygarkvøldið kl. 21: Opið hús við Tummas Jacobsen. Sunnudagin kl. 17: Møti við Jan Jacobsen. Barna- møti kl. 17. Tú ert væl- komin í Kelduna. http://www.keldan.fo Aglow Klaksvík Møti verður í Húsmøðra- felagnum í Bøgøtu 3 fríggjakvøldið 30. mars kl. 20.00. Allar kvinnur eru vælkomnar. Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20: Ung- dómsmøti. Sunnudagin kl. 14: Sunnu- dagsskúli. Sunnudagin kl. 16.30: Alpha skeið (11-15 ár). Sunnukvøldið kl. 18: Møti, fríur vitnisburður. Øll eru hjartaliga væl- komin. Missiónshúsið á Tvøroyri Ungdómsmøti verður í missiónshúsinum á Tvør- oyri fríggjakvøldið kl. 21.00. Nýtt musikkanlegg verður tikið í brúk. Aglow, Suðuroy Møti verður leygarkvøldið kl. 20.00 í hølinum hjá Tvøroyrar Handverkara- felag. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mána- dag, mikudag og fríggja- dag kl. 19-21.00 á tlf. 212380. Føroya Heimavirkis- felag Postboks 1209 - 110 Tórs- havn. Teldupostur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band við felagið fæst við at ringja til formannin: Nigro Hermansen tlf. 314304 / fartlf. 288304 Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Opið er mánadag kl. 10- 18. Týsdag-fríggjadag 10-17. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag eins og bløðini eru til taks. Hósdagin 29. mars: kl. 10.30-11.00 Fimleikur. Sonja Danielsen kl. 14.00-17.00 Telduprát á 1. hædd, Brandur Petersen Fríggjadagin 30. mars: kl. 10-17 Opið hús. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Losjan í Havn Tinghúsvegur 18 Fríggjadagin kl. 15.00 hitt- ast tilkomin og eldri til hugna. Vágs Matmøðrafelag Dagtilhaldið í Vági er opið týsdag og tórsdag frá kl. 15-18. Øll eru hjartaliga vælkomin. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur verður í kvøld kl. 20–21.00. Al-anon fundur er hvørt týskvøld og hóskvøld kl. 20 á Vaskarínum í Tórsgøtu 5. Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er á Hoydals- veg 40, 3. hædd (ovast) Opið er týsdag, mikudag og hósdag kl. 10-14 Fríggjadag kl. 13-16 Tlf. 314827 Fax 310557 e-mail: javni@post.olivant.fo AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvíta- skúla. (gamla læraraíbúð- in). Spælistovan í Meinig- heitshúsinum í Havn er opin mánadag-mikudag og hósdag frá kl. 9.00- 12.00 fyri foreldur at børnum uttan ansing. LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hós- dag millum kl. 13 og 17. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. LISA skrivstovan hjá Listafólka- sambandi Føroya í Dj. í Geilsgøtu 1 er opin hvønn hósdag frá kl. 14 til 20 og annars eftir avtalu á telefon 320197. Teldupostur lisa@lisa.fo – heimasíða www.lisa.fo Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200 Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13–17. Føroyskir fiskimenn uttanlands, tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svø- ríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. MBF-skrivstovan Íslandsvegur 10c Tlf. 317373 · Fax 310813 e-mail: mbf@post.olivant.fo Skrivstovan er opin hvønn dag frá kl. 9-16. Viðtala við sosialráðgevan fæst eftir avtalu við skriv- stovuna á tlf. 317373. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mána- dag til hósdag frá kl. 8.30 til kl. 15.30. Tlf. 31.7597, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Giktafelag Føroya MBF Íslandsvegur 10 C 100 Tórshavn Tlf. 310237 fax 310813 e-mail: gikt@post.olivant.fo Opið týsdag og hósdag kl. 10-13. Fibromyalgibólkurin: Tlf. 310237 týsdag frá kl. 10-12. Ungdómsumboð: Sára, tlf. 373106. E-mail: sara@post.olivant.fo Cøliakifelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band við felagið fæst við at ringja til onkran av nevndarlimunum: Annegreta tlf. 448664 Beinta tlf. 310574 Henning tlf. 314783. Nýrafelagið Postsmoga 1063 110 Tórshavn. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band fæst við felagið á e-mail: thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 315673, Katrin Føroya Astma/Allergifelag MBF-húsið Íslandsvegur 10c Tlf./fax 311419 Skrivstovan er á niðaru hædd og er opin hesar tíðir. Týsdag fyrrapart kl. 10.00- 11.30 Hósdagin seinnapart kl. 16.00-17.30. Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er opin mánadag til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Ís- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tíð, men samband við fel- agið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Møtiskrá hjá trúboðaranum Hera Elttør Hóskvøldið 29. mars kl. 19.30 í Aulum kirkju í Ålborg: Føroyskt møti í missiónshúsinum »Bethesda«, Jernbanegade 16, og sunnudagin 1. apríl kl. 18.00, kaffi verður eftir møtið. Í Struer missiónskirkju 4. apríl kl. 19.30. Øll hjartaliga vælkomin. Eisini vælkomin at ringja/ skriva til trúboðaran um fleiri upplýsingar: Heri Elttør Sønderagervej 60 7460 Aulum 97473786 Føroyska arbeiðið Í Eliaskirkjuni E-mail: eliaskirkjan@get2net.dk Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vester- brogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hoved- banegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Vesterbrogade 17A 1620 København V Tlf. 33239980 Fax: 33239234 Teldupostur: fo.raadgivning@get2net.dk Hjálp og vegleiðing í sosi- alum, persónligum og lestrarligum spurningum. Opið er: Mánadag, týsdag og hósdag kl. 11.30-15.30, mikudag kl. 14-18, fríggja- dag stongt (donsk tíð). Føroyingafelagið í Odense hevur opið hvørt fríggja- kvøld frá kl. 20. Tú finnur okkum á Rugårdsvej 21 (kjallarin), 5000 Odense C. Tlf.: 25395563 Teldupostur: ffo@post.gs www.ffo.subnet.dk Føroyingafelagið við fjørðin Jægerspris. Vit hava ymisk tiltøk nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugsað tær at vita meira um fel- agið, ella lokalt, so ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748 Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D 8000 Århus C Tel. 86 18 06 04 Húsið er opið mánadag til hósdag kl. 16-18 og fríggjakvøld kl. 21-03. Føroysku bløðini liggja frammi. Kaffi er ókeypis. Flogbóltur í Frydenlund- skúlanum fríggjadag kl. 16-18. Sunnudagsskúli annanhvønn sunnudag (líka vikur) kl. 14.30. Føroyskur barnaskúli ann- anhvønn leygardag (ólíka vikur) frá kl. 11-14. TILTØK GULLBRÚDLEYP Leygardagin 31. mars kl. 16.00 giftast í Havnar kirkju Beinta Leivsdóttir Andresen og Leon Smith. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19.00.