fríggjadagur 6. juli 2007síða 20

20 | VIKUSKIFTI HER I I - trygt og ómaksleyst til hús Nýggj tvíhús - á Heygnum Mikla, Tórshavn Nýggju snøggu tvíhúsini í gerð eru í 2 hæddum á uml. 90 fermetrar — í alt 180 fermetrar. Grundstykkið er góðar 300 fermetrar hvort. Byggiár: 2007. Mgaguleiki er fyri at fáa ávirkan á nakað av tilfarinum. Í neðra er inngongd, gongd / hall, kamar og stórt fýrrúm / vaskirúm / kjallararúm, ið kann innrættast. Í erva er trappugongd / garderoba, hjúnarrúm, baðirúm, kakur / alrum / borðsstova / stova. Húsini standa í vökrum, veðurgóðum og friðarligum umhvgrvi nær miðbýnum og hava sera gott útsýni oman yvir Havnina. Prísuppskot millum kr. 2.100.000,00 - 2.400.000,00 alt eftir, hvussu væl tey standa fyri. Summarhús - Dungaggta 5, Eiði Húsini eru í 2 hæddum - og harafturat er úthús og hjallur. Samlað búvídd er uml.40 fermetrar. Grundgkið er 56 fermetrar. Byggiár: 1930'ini. Húsini eru umvæld seinastu árini, m.a. eru vindeyguni og gólvini skift, brúsirúmið er nygjørt og oljubrennarin er nýggjur. Í niðaru hædd er wc, kakur / stova. Í ovaru hædd er útiloft, hjúnarúm og kamar. Í úthúsinum er brúsirúm / vaskirúm / fyrrum. Húsini standa niðarliga í bygdini í friðarligum umhvgrvi. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Sethús - Neystarvegur 7, Streymnes Húsini eru í 3 hæddum - samlað búvídd er 134 fermetrar. Grundgkið er uml. 280 fermetrar. Byggiár: uml. 1900. Húsini eru seinastu nógvu árini viðlíka- hildin og umvæld. Húsini eru sera hugnalig. Gomlu plankagólvini eru niðurpussað, innveggir og undirslag eru málað við ljósum litum, sum gevur ein hugnaligan dám. Í miðhæddini er durur, gongd, kökur, bryggers, stova og baðirúm. Í ovastu hædd er trappupallur og 2 kømur. Í niðastu hæddini er kjallararúm / fýr / vaskirúm. Húsini standa tætt við vegin og hava sera gott og frítt útsýni yvir bygdina. Sunnanfyri húsini er urtagarður við hugnaligum sólkróki. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Sethús - Brekkuvegur 17, Eiði a Húsini eru 3 hæddum - miðhæddin á 35 fermetrar, “ niðasta og ovasta hædd á uml. 30 fermetrar - í alt 95 fermetrar. Grundgkið er 115 fermetrar. Byggiár: 1910 / 2005. Öll miðhæddin, tak, tætt tróður, klædningur, bjálving, vindeygu, skorsteinur, ketil / oljufýr, miðstaðarhiti, vatn, el o.m.a. Hartil er sera snöggur snikkaragjardur kökur og baðirúm við gosbað. Í miðhæddini er inngongd, durur, alrum / stova / kökur, baðirúm. Í ovastu hædd er trappugongd / trappu- pallur og 2 komur. Í niðastu hædd vaskirúm / fyrrum / kjallararúm. Húsini, sum standa í veðurgóðum, friðarligum, hugnaligum og barnavinaligum umhvgrvi, hava nakað av útsýni. Prísuppskot: kr. 500.000,00. Sethús - undir Fossum 54, Klaksvík Húsini eru í 2 hæddum - samlað búvídd 270 fermetrar. Grundgkið er 540 fermetrar. Byggiár: 1978. Húsini eru stoypt, klødd við timbur, hava eternittak og íbúð er í neðra. Í erva er durur, bryggers, gongd, køkur, stór stova, baðirúm, hjúnarrúm, 2 komur og skrivstova. Í neðra er kjallararúm, vaskirúm / fýrrúm — og hjallur. Í íbúðini er stórur durur, gongd, baðirúm, hjúnarrúm, køkur / stova og kamar. Garður / urtagarður er lutvíst runt húsini. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Stór sethús - Fútalág 36, Tórshavn Húsini eru í 3 hæddum - samla búvídd er uml.250 fermetrar. Grundgkið er 586 fermetrar. Byggiár: 1971. Húsini eru so við og við dagford og eru í besta standi. Í miðhæddini er trappugongd / hall, stova við útgongd til stóra terassu, borðstova / kakur, grovkgkur, bryggers / vaskirúm, skapsrúm, hjallur við útgongd til snóratræ, millumgongd, baðirúm og hjúnarrúm. Í ovastu hædd er trappupallur, stova / alrum, hjúnarrúm, 2 kømur, baðirúm. Í niðastu hædd erinngongd, gongd / trappa / hall, fyrrum / kjallararúm við egnari inngongd og goymslurúm. Hartil er bilskúrur og góð parkeringsviðurskifti. Húsini standa sera væl fyri mitt í Havn í veðurgóðum, friðarligum, náttúruvakrum og barnavinarligum umhvgrvi og hava góðan sólargang og sera gott útsýni yvir allan fjörðin. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. 2 Nr. 128 e 6. júli 2007 Sethús - Gerðisvegur 1, Leirvík Húsini eru í 2 hæddum - samlað búvídd 236 fermetrar. Grundgkið er 616 fermetrar. Byggiár: 1982. Húsini eru stoypt heilt upp, kladd við timbur millum vindeyguni og hava stáltak. Í erva er durur, 2 baðirúm, gongd, køkur / stova, hjúnarrúm, 2 kømur og stór terassa. Í neðra er uppihaldsstova við brenniovni, kamar, stórt spælirúm, kjallararúm, fýrrúm / vaskirúm umframt ein garaga. Húsini standa við havuðsvegin mitt í bygdini. Hugnarligur urtagarður er runt húsini. Tey verða seld, um hóskandi boð fæst. Sethús - Ovari Vegur 40, Leynar Húsini eru í 2 hæddum - samlað búvídd er 220 fermetrar umframt ein garaga á 27 fermetrar. Byggiár 1988. Grundgkið er 575 fermetrar. Húsini eru arkitektteknað og sera búvinarlig (“anvendelig") Tey eru orkusparandi, hava flagtak, hitapumpu umframt miðstaðuhita. Í ovaru hædd er kakur / borðstova, grovkgkur, stór stova, hjúnarúm, gongd, baðrúm, klædnarúm og hjallur. Í niðaru hædd er durur, fyrrum, 3 kømur, gongd, baðrúm og kjallararúm. Húsini eru sera snotilig, standa í barnavinarligum, hugnligum umhvgrvið og hava gott útsýni út á sjógv, og bert 20 minuttir eru til Havnar. Húsini verða seld um hóskandi boð fæst. Er Sethús - Janstovuggta 26, Tórshavn Húsini eru í 3 hæddum - hvar á 60 fermetrar - í alt 180 fermetrar. Grundgkið er 120 fermetrar. Byggiár: 1956 / 1997. Har er nýtt tak, klædningur, vindeygu, køkur, baðirúm, hjallur og gll niðara hæddin er dagford. Í miðhæddini er hjallur,inngongd, gongd, baðirúm, matarkakur, borðstova / stova. Í ovastu hædd er trappugongd, hjúnarrúm við útgongd til stóran svala við nakað av útsýni, baðirúm og 3 kömur. Í niðastu hædd er inngongd, gongd, 2 kamur, baðirúm og vaskikjallari. Húsini standa í veðurgóðum og friðarligum umhvgrvi í miðbýnum nær við handlar, SMS, skúlar, dagstovnar, ítróttargki, viðarlund o.m.a. Sethús - Brekkuskáki 7, Klaksvík Húsini eru í 2 hæddum - hvar hæddin er góðar 130 fermetrar, samlað búvídd er góðar 260 fermetrar. Grundgkið er 451 fermetrar. Byggiár: 1949. Húsini eru stoypt og klødd við alminiumplátum, takið er úr tjarupappi og varð skift í 2003. Í erva er durur, gongd, køkur, 2 stovur, 3 kømur, baðirúm og hjúnarúm. Í neðra er kjallararúm / fýr / vaskirúm og goymslurúm. Í íbúðini, sum er í neðra, er durur, kökur / stova, gongd, kamar, baðirúm og hjúnarrúm. Húsini standa mitt í býnum og hava sera gott útsýni. Garður er runt húsini. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Sethús - undir Heygnum 11, Tórshavn Húsini eru í 2 hæddum - hvar á uml.90 fermatrar - í alt uml. 180 fermetrar. Grundgkið er 400 fermetrar. Byggiár: 1960. Húsini eru nærum viðlíkahaldsfrí. Tak, klædningur, vindeygu,inndekningur og køkur í neðra frá mið 80'unum. Baðirúm og nýtt á gólvini í 2004. Niðara síða bjálvað og kladd við timbur og aluminium 2005. Í ovaru hædd er inngongd, durur, gongd / trappugongd / garderoba, matarkgkur / stova, hjúnarrúm við útgongd til stóran svala / terassu, baðirúm og 2 kamur. Í niðaru hædd er inngongd, durur, gongd, stova, kökur, baðirúm, kamar, vaskirúm / fyrrum og stórur hjallur. Garður / urtagarður er runt húsini, sum eru hugnalig og charmerandi og standa í friðarligum og veðurgóðum umhvgrvi við hampiligum útsýni og góðum grannalagi. Stutt er til dagstovn og gott busssam- band. Prísuppskot: kr. 2.000.000,00. Grundóki - Hóvabrekka 4, Argir Ognin er eitt grundgki á 633 fermetrar, ið liggur sera væl fyri á Argjum. Grundstykkið liggur í náttúru- vakrum, friðarligum, barnavinaligum og veðurgóðum umhvgrvi við sera góðum útsýni yvir Havnina og fjarðin. Grundgkið verður selt, um hóskandi boð fæst. Sosialurin 341800 P/F inni e Niels Finsens Gata 37 P.0. Box 364 FO-110 Tórshavn inniQinni.fo * Tlf. 35 42 00 * Fax 35 42 01 Hala L u R Í SOSIAlUrIN