hósdagur 5. apríl 2001síða 16

Nr. 67 - 5. apríl 2001 31 gult cyan magenta svart 30 Nr. 67 - 5. apríl 2001 gult cyan magenta svart HEILSANIR Góða Súsanna Tillukku við 14 ára degn- um í dag. Góða eydnu sunnudagin. Ynskja mamma, pápi, Elin Maria, Turid og Tóra Nú nærkast av álvara. Tað eru bert 2 dagar eftir Góða elskaða Judit Mamma, babba og eg ynskja tær hjartaliga til- lukku við 5 ára føðingar- degnum. Alt tað besta í framtíðini. Vit elska teg. Heilsan Hans Sejer Góða Jóhanna Hjartaliga tillukku á 9 ára føðingar- degnum 3. apríl ynskja vit øll. Systir tín Jenný Góði Jan Hjartaliga tillukku við føðingardegnum. Vit skulu nokk lesa fyri tær tá tú verður gamal. Heilsan Gunnhild og Sanna, Durita og Eyðun Góða fitta mostir Vit ynskja tær hjartaliga tillukku við 16 ára degnum 1. apríl. Takk fyri at tú ert so góð við meg. Tú ert tann besta barnagentan í verð- ini. Heilsan Judit Hósdagin 05.04. kl. 1930 Hósdagin 05.04. kl. 2215 Hósdagin 05.04. kl. 1945 – Seinasta sýning Hósdagin 05.04. kl. 2230 Fríggjadagin 06.04. kl. 1800 www.in.fo/havnarbio KOMANDI FILMUR Frumsýning Fríggjadagin 06.04. kl. 2100 Fríggjadagin 06.04. kl. 2330 Frumsýning Fríggjadagin 06.04. kl. 1700 Fríggjadagin 06.04. kl. 1900 Hósdagur 5. apríl 13.00 Byrjan – Dagsskrá 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Sjómanssendingin Vitin, vertur er M.C. Restorff (e) 14.30 Tónleikur fyri børn 15.00 Tónleikur 17.00 Ungdómssendingin Get Ready v/ Rigmor og Rebekku 18.00 Dagsins Orð 18.05 The Finishing Touch - Ensk sending við tónleiki og práti. Vertur er Alex O’Campo 19.00 Brot og bitar ein ørvísi tíðindasending. 19.05 "The Finishing Touch« heldur fram 20.00 »Við Honum út á Golgata« Upplestur úr bókini hjá Fredrik Wisløff úr Jesusar líðingarsøgu. 20.30 Okkara dagliga breyð 20.40 Møti kunngeðir fyri komandi vikuskifti. 21.00 Bønarlinjan við gesti - Bønarevnu kunnu ringjast inn frá kl. 20.00. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379 - Vertur: Jenis av Rana Vit gevast uml. middnátt Hósdagur 5. apríl 10.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 11.00 Birgir Beinleiðis - Birgir Sondum við gesti 12.00 Tíðindi & Lýsingar 13.00 Leysaløtan - Innsløg, prát og tónleikur 14.00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarunum 15.00 Tíðindi og lýsingar 15.15 Ynskiløtan (framhald) 16.00 Laila Beinleiðis - Country, Laila Jacobsen leggur til rættis 17.00 Norðlýsið! - Aktuell sending úr Studio 7 í Klaksvík - John William og Oliver Joensen leggja til rættis. 18.00 Tíðindi og lýsingar 18.15 Lættur tónleikur 19.00 Orð á leiðini EVR-sending - »Jesus: hvør er hann?« - Jógvan Zachariassen leggur til rættis 19.40 Tónleikur 21.00 Tíðindi og lýsingar 21.15 Orðið (e) - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Girlzone - Undirhaldssending fyri ung, Súsanna Clementsen og Ruth Reinert skipa fyri - Telefon: 35 99 93 Fax: 35 99 90 E-mail: girlzone@ras2.fo Fríggjadagur 6. apríl 10.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 11.00 Gesturin (e) - Vitjan á Rás 2 - Hesa- ferð samrøða við Svein Ísheim Tummasson, sum hevur kannað ný- liga leysgivin skjøl í skjala-goymslu forsætismálaráðsins - Ó. J. Rólants- son leggur til rættis 12.00 Tíðindi & Lýsingar Hósdagur 5. apríl 18.30 Pinkupól 5 18.35 Jumanji 10 19.00 Trý ynski 19.10 Basalt (e) 20.00 Dagur og Vika við Grannum Okkara 20.50 Ferðaliðið - donsk dramarøð 21.50 Seinasti steðgur áðrenn mánan - donsk dokumentar 22.20 Krimitímin: Dalziel og Pascoe - ensk røð 23.10 Søgur av einari politistøð - seinasta sending 0.10 Liðugt Hósdagur 5. apríl 5.00 Børne-hjørnet med Disney 7.05 TV-shop 8.30 Garfield og venner 8.55 Sunset Beach 9.45 Træneren 10.15 Horton-sagaen 11.05 Horton-sagaen 11.55 Melrose Place - classic 12.50 Vild med dig 13.20 Panter-tanter 13.50 Xena - amazonekrigeren 14.45 Baywatch 15.40 Min kære familie 16.05 Ricki Lake 17.05 Før Skjulte Spor 17.10 Dagens Nyheder på TV3 17.30 Baren 18.00 Alle tiders barnepige 18.30 Baren 19.00 GRISK - når det gælder 20.00 Skjulte Spor 21.00 TV Razzia 21.30 Heksene fra Warren Manor 22.25 Baren 22.55 Dagens Nyheder på TV3 23.05 Vore værste år 23.35 Simpsons 0.05 Ellen 0.35 Kojak 1.35 I lyst og nød 2.00 Drøm videre 2.30 Ellen 1 2.55 Ricki Lake 3.55 Godnat Fríggjadagur 6. apríl 5.00 Børne-hjørnet med Disney 7.05 TV-shop 8.35 Garfield og venner 9.00 Sunset Beach 9.50 Træneren 10.20 Horton-sagaen 11.10 Horton-sagaen 12.00 Melrose Place - classic Hósdagur 5. apríl 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlesturin - Andras Danielsen HAVNAR BIO Tlf. 311956 á Stondum lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein stíla fyri 7.30 Tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin 9.00 Tíðindi 9.03 Morgunrásin 9.50 Morgunlesturin - Andras Danielsen á Stondum lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fyrrapartsløg - Øssur Egholm stílar fyri 11.00 Tíðindi 11.03 Ferðin til Zambora (e) - Hans Tór- garð lesur 4. part av framhaldssøgu eftir Annfinn í Skála 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Heimurin í dag (e) - Óluva Zachariasen leggur til rættis 13.30 Tónleikur 14.00 Fimmarin (e) - Sigmar Bláberg leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Frívaktin - Sending við tónleiki og práti um sjómanslív. Elis Poulsen skipar fyri 16.00 Tíðindi 16.03 Ársins Songrødd í Havn - Ginna Midjord stílar fyri 17.00 Tíðindini 17.05 Í Víngarðinum 18.05 Barnaløtan (e) - Jonna Olsen og Kári Sólstein stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Tilvera - Armgarð Arge leggur til rættis 19.30 Harmonikutónar - Flóvin Jacobsen skipar fyri 20.30 Á sanganna veingjum - Gunnvør Poulsen stílar fyri 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Ginna Midjord skipar fyri 22.00 Rák - Anita Ottosen stílar fyri 23.00 Tíðindi Fríggjadagur 6. apríl 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlesturin - Andras Danielsen á Stondum lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein stíla fyri 7.30 Tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin 9.00 Tíðindi 9.03 Morgunrásin 9.50 Morgunlesturin - Andras Danielsen á Stondum lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fyrrapartsløg - Øssur Egholm stílar fyri 11.00 Tíðindi 11.03 Frívaktin (e) - Sending við tónleiki og práti um sjómanslív. Elis Poulsen skipar fyri 12.00 Veðurtíðindi ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ »Tíð til Gud« verður í Pálsstovu sunnu- kvøldið kl. 21. Hesaferð talar Símun Absalonsen. Jógvan Skýlindal og Dánjal av Rana skipa fyri. Meinigheitin í Hoyvík Hósdagin kl. 18-19 venur Salti í Hoyvíkar skúla, kl. 20 ungdómsmøti hjá Mourits og Guðrun, Onnu- gøta 7. Øll eru vælkomin. Frelsunarherurin, Tórshavn Hósdagin kl. 20 heima- forbundið, majorarnir Ada Cecilie og Thorbjørn Vang. Pálmasunnudag kl. 11 møti, major Tjåland, kl. 13.30 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn, kl. 18 møti við Palla Petersen. KFUM og KFUK í Havn Hósdagin kl. 19.30 í KFUK: Bíbiltími um pálmasunnudag við Niels Jacob Nielsen, trúboðara. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 11 møti og sunnudagsskúli. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið í Havn Hóskvøldið kl. 20 ung- dómsmøti við Alfred Olsen. Fríggjakvøldið kl. 19 ven- ur Meinigheitskórið. Leygarkvøldið kl. 21 opið hús. Sunnudagin kl. 14 sunnu- dagsskúli, kl. 18 møti við Andrass Arge, barnaansing verður. Mánakvøldið kl. 20 venur Manskórið. Meinigheitslegan verður í Nesvík 20.-22. apríl. Til- melding fer fram við at ringja á tlf. 220797, á tlf. 220989 ella í húsinum innan 16. apríl. Øll eru hjartaliga vælkomin. Ebenezer Hósdagin kl. 20 ungdóms- møti. Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Sunnudagin: Morgunmøti kl. 11, kl. 12.15 sunnudagsskúli, kl. 18 evangeliskt møti. Filadelfia, Landavegur 22 Í kvøld kl. 19 Teen Xtreme, í annaðkvøld kl. 21 ungdómsmøti. Leygardagin kl. 9.30-14 temadagur, evni: Profeta orð v/ luttøku av fólki, sum vóru á stevnu í Noregi, tilm. við kunning- ardiskin hjá Filadelfia ella tlf. 314828, kostnaður 50,- kr. Kl. 17 landsbøn. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Samkoman Immanuel Fríggjakvøldið kl. 20 Kongsins Herlið, 8 ár og eldri eru vælkomin. Føstugudstænastur Argja kirkja: hóskvøldið kl. 20 Torleif Johannesen. Gjógv: kl. 19, Funningur: kl. 20.30 Hans J. Joensen, biskupur. Norðskála: kl. 18, Eiði: kl. 20.30 Emil Olsen. Klaksvík: hóskvøldið kl. 20 Hans Eiler Hammer, kirkjukaffi aftaná í kirkju- kjallaranum. Norðoya vistarheim: kl. 19.30 Elsa Funding. Filadelfia, Sundalagið Í dag kl. 16-17.30 Urta- garðurin – eitt trivnað- arstað fyri børn, kl. 18-19 bønarmøti. Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20 ung- dómsmøti. Sunnudagin kl. 14: Sunnu- dagsskúli, kl. 16.30: Alpha skeið (11-15 ár), kl. 18: Møti við Tummas Jacob- sen. Øll eru hjartaliga væl- komin. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21 opið hús. Sunnudagin kl. 17 møti við Paula Høj, kl. 17 barnamøti. Tú ert væl- komin í Kelduna www.keldan.fo Betania, Porkeri Osvald Kjærbo talar á møt- inum í kvøld kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Fríggjakvøldið kl. 21 ung- dómsmøti. Øll eru hjartal- iga vælkomin. Frelsunarherurin Vágur Leygarkvøldið kl. 20 møti v/majorunum Adu og Thorbjørn Vang. Sunnudagin kl. 14 sunnu- dagsskúli, kl. 18 møti við majorunum Adu og Thor- bjørn Vang. Mánakvøldið kl. 20 møti í bygdarhús- inum í Lopra. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mána- dag, mikudag og fríggja- dag kl. 19-21.00 á tlf. 212380. Føroya Heimavirkis- felag Postboks 1209 - 110 Tórs- havn. Teldupostur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band við felagið fæst við at ringja til formannin: Nigro Hermansen tlf. 314304 / fartlf. 288304 Pensionistafelagið í Havn Eftir páskir hittast vit aftur mikudag. Øll, M/K sum eru fylt 60 ár, eru væl- komin at gerast limir. Nevndin Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Opið er mánadag kl. 10- 18. Týsdag-fríggjadag 10-17. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 2. apríl: kl. 09.45-10.15 Fimleikur. Sonja Danielsen. kl. 10.15-12.00 Seyma fýr- kantar saman til teppir til móður Theresu felagsskap- in. Kortspæl, telving og onnur spøl. Tilmelding til sjónleikin á tlf. 316491. Týsdagin 3. apríl: kl. 10.30-12.00 Látur uttan orð. Hava tygum hug at flenna? Vivian Guðmunds- son Kl. 15.30 Vitjan úr Fugla- firði Mikudagin 4. apríl: kl. 10.00-13.00 Matgerð. Anne Grethe Harlou. kl. 12.00 Páskadøgurði Gjaldast áðrenn 70,- kl. 14.30 Framsýning á Snarskivuni, Bárður Ják- upsson Hósdagin 5. apríl: kl. 10.30-11.00 Fimleikur. Sonja Danielsen kl. 11 Eitur nakað land Week-end? Jóanes Nielsen. Tilm. mánadg. tlf. 316491 kl. 14-17 Telduprát á 1. hædd, Brandur Petersen Fríggjadagin 6. apríl: Opið hús. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Losjan í Havn Fríggjadagin kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Vágs Matmøðrafelag Dagtilhaldið í Vági er opið týsdag og tórsdag frá kl. 15-18. Øll eru hjartaliga vælkomin. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur verður í kvøld kl. 20–21. Al-anon fundur er hvørt týskvøld og hóskvøld kl. 20 á Vaskarínum í Tórsgøtu 5. Spælistovan í Meinig- heitshúsinum í Havn er opin mánadag-mikudag og hósdag frá kl. 9.00- 12.00 fyri foreldur at børnum uttan ansing. LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hós- dag millum kl. 13 og 17. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. LISA skrivstovan hjá Listafólka- sambandi Føroya í Dj. í Geilsgøtu 1 er opin hvønn hósdag frá kl. 14 til 20 og annars eftir avtalu á telefon 320197. Teldupostur lisa@lisa.fo – heimasíða www.lisa.fo Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er op- in frá kl. 10 til 17, og hós- dagar til kl. 21. Ráðgeving- in er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13–17. Føroyskir fiskimenn uttanlands, tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svø- ríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. MBF-skrivstovan Íslandsvegur 10c Tlf. 317373 · Fax 310813 e-mail: mbf@post.olivant.fo Skrivstovan er opin hvønn dag frá kl. 9-16. Viðtala við sosialráðgevan fæst eftir avtalu við skriv- stovuna á tlf. 317373 Giktafelag Føroya MBF Íslandsvegur 10 C 100 Tórshavn Tlf. 310237 fax 310813 e-mail: gikt@post.olivant.fo Opið týsdag og hósdag kl. 10-13. Fibromyalgibólkurin: Tlf. 310237 týsdag frá kl. 10-12. Ungdómsumboð: Sára, tlf. 373106. E-mail: sara@post.olivant.fo Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mána- dag til hósdag frá kl. 8.30 til kl. 15.30. Tlf. 31.7597, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Cøliakifelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men sam- band við felagið fæst við at ringja til onkran av nevndarlimunum: Annegreta tlf. 448664 Beinta tlf. 310574 Henning tlf. 314783. TILTØK