mánadagur 16. juli 2007síða 34

34 Nr. 134 - 16. juli 2007 Gudstænastur 7. s. e. trinitatis Havnar kirkja: Kl. 11 Bjarni Bæk Vestmanna: kl. 11, Marjun Bæk, altargongd Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen Klaksvík: kl. 11, Niels Pauli Danielsen, altargongd Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Magnus Brahé Jørgensen Norðoya Røktarheim: kl. 14.30: Magnus Brahé Jørgensen Sjóvar kirkja: kl. 11 Jógvan Fríðriksson Selatrað: kl. 17, altargongd, Jógvan Fríðriksson Eiði: kl. 11 messa Emil Olsen Hebron, Argir Mikudagin 18 juli kl. 20 Bíbliutími og bønarløta. Sunnudagin 22. juli kl. 10.30: Morgunmøti og samstundis barnaansing. Sverri Steintún, talar. Broytingar í vanligu møti­ tíðunum sunnudagar: Í summarfrítíðini er eingin sunnudagsskúli og einki møti kl. 12. Morgunmøtið verður longt við uml. hálvan tíma. Hjartaliga vælkomin í Hebron! Ebenezer Mikudag kl. 20.00 Bønar­ og upp­ byggingarmøti Sunnudag kl. 11.00 Minnismáltíð Harrans kl. 18.00 Evangeliskt møti. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Samkoman við Marknagil Skúlaheimið, Marknagilsv.75 Møti: Sunnudagin kl. 10.30 Breyð­ bróting. Sunnudagsskúlin er í summ­ arfrí. Sunnukvøldið kl. 18.00 Evangeliskt møti. Mánakvøldið kl. 20.00 Bønar/ uppbyggingarmøti. Frá Meinigheitshúsinum í Havn Týskvøldið kl. 20.00 Bønarmøti. Hóskvøldið kl. 20.00 Tey ungu hava summarmøti. Sunnudagin kl. 18.00 Møti v. Aksel Jacobsen, Barbara Petersen syngur. Øll eru hjartaliga vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Í kvøld kl. 20.00 Bønarskúlin Mikudagin kl. 17.00 bøn fyri Ísrael og Býnum. Sunnudagin kl. 10.45 Møti ­ Anna Guttesen talar. Mánadagin 23. juli kl. 20.00 bønarskúlin. www.filadelfia.fo Samkoman við Marknagil Skúlaheimið, Marknagilsv.75 Mánakvøldið kl. 20.00: Bønar/uppbyggingarmøti. Samkomuna Immanuel Mikukvøld 18. juli: Bíbliutími kl 20. Fríkirkjan Oasan Kirkjustræti Mánakvøldið kl. 20.00 bønamøti. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Evangeliihúsið Tróndargøta Mánakvøldið 16. juli kl. 20 bønarmøti. www.gospel.fo Tórshavnar Hvítusunnu­ samkoma, Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti. Øll eru vælkomin. Samkoman Immanuel Mikukvøldið kl. 20.00: Bíbliutími. KEDRON í Sørvági Alt summar frá nú av og fram til sunnudagin 5.8.2007, verður skráin hendan. Sunnudagar: Breyðbróting við læru kl. 11.00. Onki Evangeliskt møti kl. 18.00. Mikudagar Bønarmøti kl. 20.00. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21, Awake við Ingibjørn Royðutoft o.fl. Sunnudagin kl. 11, Morgunmøti við við Elstaráðnum. PREP­skeið fyri hjún verður í Kelduni í september. Til ber at tekna seg á tlf 442054 ella 581512. Meira fæst at vita á www.keldan.fo Missiónshúsið í Skopun Mikukvøldið kl. 20: Bíbliu­ tími, 1. Pæt. 4. kap. Sunnudagin kl. 17.30: Bøn & lovsangur. Kl. 18.00: Møti. Øll eru vælkomin. Betania, Skopun Mikukvøldið kl 20.00 bønar­ møti. Hjartaliga vælkomin í Betania. Getsemane, á Brekku 19 Mikukvøldið kl. 20.00 er bønarmøti Ungdómsmøti fríggjakvøldið er avlýst Leygardagin kl.10.00 er morgunbøn Sunnudagin kl.11.00 er møti v/ Poul Nicolai Steinberg Hvønn gerandismorgun kl.6:45 er morgunbøn. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag­fríggjadag kl. 10.00­17.00 Teldup.: tilhald@torshavn.fo Tilhaldið er stongt frá 1. juli til 27. juli. ÓLAVSØKAN: Miðhæddin: 27.­31. juli kl. 16 til 20: Listaframsýning hjá Frits Johannesen Kjallarin: 28.­30. juli kl. 16 til 20. Søla av bundnum pløggum, drekkamunni og pannukøkum Miðhæddin: 28. juli kl. 17.30 til 18.30: Kór úr Prag og Havnarkórið. Kl. 19 til 20.00: Sogndal Songlag. 29. juli kl. 16 til 17.00: Kór úr Prag og Havnarkórið. Tilhaldið er stongt frá 1. aug. til 17. aug. Vit ynskja øllum eitt gott summar. Landsfelag Pensjónista Skrivstovan er stongd vegna summarfrí frá týsdegnum 26.6.2007. Opið verður aftur týsdagin 31.7.2007. Landsfelag Pensjónista Tróndargøta 13 100 Tórshavn tlf. 319394/219394 Frá Dagtilhaldinum á Strondum Vit hava summarferiu, byrja aftur í august. Tilhaldið Hugnin í Sandoy hevur opið mánadag og mikudag frá kl 13 til 17. Báðar dagarnar er drekka­ muður at fáa. Eisini eru bløðini til taks. 4. juli fara vit til Gjáar. Farið verður úr Tilhaldinum við bussi kl 9.45 og vit koma suður aftur kl. 19.15 av Gomlurætt. Við Gjógv eta vit døgurða á Gjáargarði, vitja kirkjuna, hyggja okkum um í bygdini og fáa okkum drekka í gamla handlinum. Neyðugt er við tilmelding á tlf 211921. Kostnaður 375,00 kr. Tilhaldið á Toftum, tlf 448690 Tilhaldið fer nú í summar­ steðg og byrjar aftur 4. sept. Tilhaldið Sóljan Klaksvíksvegur 35 Klaksvík · tlf. 459091 Opið er: Mánadag og mikudag kl. 13.30­17.30. Týsdag og Hósdag kl. 9.30­17.30 Teldupostur: dagtilhaldid@post.olivant.fo Mánadag Tilmeldan til døgurða týsdag áðrenn kl 17.00 á tlf. 459091 Týsdag kl. 9.30 Gongutúrur kl. 11.00 bløðini verða lisin fyri sjónveikum kl 12.00 Døgurði Mikudag kl. 13.30 Telda Hósdag kl. 10.00 fimleikur kl. 11.00 telda kl. 13.30 bløðini verða lisin fyri sjónveik Hvønn dag er ein góður drekkamunnur at fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugs­ að tær at vita meira um felag­ ið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, formannin: Frits Jacobsen, tlf. 332053 ella ein av nevndarlimunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Vágs Pensionistafelag og Dagtilhaldið gera útferð 17.­19. august. Gist verður á Runavíkar Sjómansheimi. Tey, ið vilja koma við, skulu tekna seg á tlf. 373446, 373285 ella 373261 áðrenn 1. august. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Sjómansheimið Ørkin Brautarholt 29, Reykjavík Hvønn sunnudag kl. 17 og fram til mai 2007 er møti á Ørkini. Heilafelagið, felagið fyri apopleksi­ og afasirakt Tlf. 321520 · t­postur: heilaf@post.olivant.fo Veit okkum eina hjálpandi hond at seta ein grønmetis ídnað á stovn, millum tey fátæku í Rumenien. Ring 905699. Kostnaðurin er kr. 100 + vanligt uppring­ ingargjald. Kundar hjá Kall kunnu ringja. Takk fyri tína hjálpandi hond. Calarasi missiónin v/ Thomas J. Askham, Asbjørn Niclasen og Sverri Kjærbæk. Sandoyar Kunningarstova 210 Sandur tlf. 361836 Skrivstovan er opin mánadag til fríggjadag kl. 11­15. www.visitsandoy.fo Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00­21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­ mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. Rúslinjan hjá Bláa Krossi er opin týsdag og hósdag frá kl. 19.00­21.00. Tlf. 318586. Opin ACA­fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivnaður, dysfunktion­ ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00­12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA­fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09­10, kl. 17.00–18.00. Leygardag: kl. 22.30­23.30 AA­fundur. Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: http://heima. olivant.fo/~aa­fo/ AA­fundir ­ (Big book meeting) Týsdag: kl. 20.00 Stóri bókafundur er hvørt týskvøld í Losjuni á Tinghúsvegi 18. Inngongd frá Bøkjarabrekku. Al­Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt hóskvøld kl. 20 og týskvøld kl. 20 í Al­ Anon, Tinghúsvegur 37. AA­fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA­fundur. tiltøk V4 Dráttur nr. 1696, tann 14. juli 2007 11 28 31 39 50 55 61 74 75 78 80 84 85 90 95 99 Ongin vinnari var funnin. Vinningurin er fluttur til næsta drátt Seðlarnir luttaka eisini í ólavsøkuspælinum, har vinningurin er 5.000 kr um mánaðan í eitt ár. Drigið verður fríggjakvøldið 27. juli. Prógv 20. apríl leyk Hans Joensen úr Fámjin prógv sum cand. mag. í føroyskum og donskum á lærda háskúlanum í Kolding. 80 ára føðingardagar Týsdagin 17. juli verður Kathrina Mikkelsen, Tórshavn 80 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini á Mikkjalstrøð 18, Tórshavn. Týsdagin 17. juli hava Erika L. og Leif Petersen, Oyndarfjørður silvurbrúdleyp. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík leygardagin 21. juli kl. 19.00. Hósdagin 19. juli verður Johan Mortensen, Hovi, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá soninum Suna, Við Grind 2, frá kl. 17. Silvurbrúdleyp Mánadagin 9. juli 2007 høvdu Anna og Magnussen Magnussen, Tórshavn silvurbrúdleyp. Veitsla verður fyri innboðin í Neystinum hjá Havnar Róðrarfelag leygarkvøldið 14. juli 2007 18. august hava Jógvan og Marta silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Samljóð í Skopun. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 1. august á tlf. 361390. Brúdleyp Fríggjadagin 20. juli giftast Helena Debes Højgaard, Tórshavn og Jógvan Páll Fjallsbak, Klaksvík. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 16. Um kvøldið verður veitsla fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Leygardagin 21. juli 2007 giftast Hilda Torkilsdóttir Johannesen av Oyrabakka og Bárður Bendix Mikkelsen úr Havn. Vígslan verður í Havnar Kirkju kl. 17.00. Veitslan verður í B36­húsinum fyri innbodnum. Leygardagin 21. juli kl.13 giftast í Vestmanna kirkju Sóleyð Frederikka Durhuus og Danut (Piti) Vasile Negru. Tey, ið hava hug at heilsa upp á okkum, eru hjartaliga vælkomin í heim okkara kl. 19. Leygardagin 21. juli giftast Laila Æðustein Poulsen, Tórshavn, og Bergur Thomsen, Hoyvík. Vígslan verður í Ebenezer kl 14.00. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl 18.30. Fríggjadagin 27.07.07 kl. 15.00 giftast í Havnar kirkju Lív Sissal Riise úr Bergen og Leon Erik Heinesen úr Sørvági. Døgurði verður fyri innboðnum kl. 16.00 á Hotel Hafnia. Kl. 20.00 verður nátturði á Hornavegi 3, Hoyvík. Øll eru hjartaliga vælkomin! Fríggjadagin 27.07.07 giftast Elisabeth Joensen og Ingolf Gaard, bæði úr Klaksvík. Vígslan verður í Christianskirkjuni kl. 13. Vælkomst verður í Skálanum kl. 20. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 222802, 220749 ella gaard@post. olivant.fo, áðrenn 18.7.07. 2. august giftast í Havnar kirkju Ragnheiður Bogadóttir, Tórshavn og Annfinnur Heinesen, Klaksvík. Um kvøldið verður brúdleyp fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Leygardagin 4. august giftast Marianna Wang Jacobsen úr Sørvági og Hans Olsen úr Leirvík. Vígslan verður í Leirvíkar kirkju kl 16:00. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl 19:00 Leygardagin 18. august giftast Birgit Thomsen, Klaksvík, og Janus Thomsen, Hvalba. Vígslan verður í Ebenezer kl. 10.00. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 12.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 593939 (Birgit) ella 593336 (Janus), áðrenn sunnudagin 5. august. Leygardagin 1. september kl. 15.00 giftast í Vágs kirkju Helen Hjelm og Hans Jákup Debess, Vágur. Veitslan verður í VB­húsinum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 373319, 373711 og 373335 áðrenn mikudagin 15. august.