mikudagur 25. juli 2007síða 40

4 - Fólk her á leiðum eru glað fyri at fáa ein stóran matvøruhandil í grannalagnum, sigur Dánjal Jespersen, leið- ari í Mylnuni, sum læt deild upp í Jónas Broncksgøtu í morg- un HANDIL Leo Poulsen leo@sosialurin.fo Bakaríið Mylnan breiðir seg alsamt. Síðani SMS yvirtók bakaríið hevur Mylnan latið upp deild á Smyrilsvegi – fyri tveimum árum síðani – og í morgun læt enn ein deild hjá fyritøkuni upp, hesaferð í Jónas Broncksgøtu. - Væl av fólki hevur verið inni á gólvinum í morgun, og vit hava bara hoyrt gott um, at vit nú lata handil upp her. Fólk herum vegir eru ógvuliga glað fyri, at fáa ein stóran matvøruhandil í grannalagnnum, sigur Dánjal Jespersen, leiðari í Mylnuni. Síðani ein deild av Mylnuni læt upp á Smyrilsvegi fyri tveimum árum síðani, hava tey merkt ein alsamt vaksandi tørv á slíkum bakaríútsølum/ matvøruhandlum. Við hesum handlinum í Jónas Broncksgøtu er tørvurin so nøktaður fyri eysturbýin. Hvussu verður í vesturbýnum er kortini eingin støða tikin til enn. - Tað kundi verið ynskiligt og logiskt at hugsa tann vegin, men fyribils fara vit so at síggja tíðina ann og vita, hvussu tað fer at hilnast við handlinum her, sigur Dánjal Jespersen. Mylnan í Jónas Broncksgøtu er bygd upp eftir sama konsepti sum á Smyrilsvegi, og upplatingartíðirnar verða tær somu, frá sjey á morgni til ellivu á kvøldi hvønn dag í vikuni. Talan er bert um heilt fáar dagar í árinum, at handilin ikki er opin. Tað vísir seg, at kundin vil hava møguleika at handla størri part av døgninum, og tað ynski mugu vit royna at eftirlíka. Tað er stutt sagt neyðugt at fylgja við tíðini, sigur Dánjal Jespersen. Enn verður alt hjá Mylnuni bakað í bakarínum uppi í Berjabrekku. Tá vit spyrja, um umstøðurnar har eru nøktandi sigur Dánjal Jespersen, at tað byrjar at gerast heldur trongligt. Men hann vil kortini ikki gera viðmerkingar til, um teir umhugsa eitt størri bakarí, kanska í vesturbýnum. Mynlan hevur nú útsølustað í Berjabrekku, á Smyrilsvegi og í Jónas Broncksgøtu. LUFTTRÝSTIÐ 40 VEÐRIÐ VESTFALLSKYRRINDI 22. juli Fyrra kvarter Mánin longst frá jørðini 30. juli Fullmáni 4. august Mánin næstur jørðini Kelda. Álmanakkin 2007 Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Avfallið: 0,0 mm – mált frá 1/7 kl. 0600– 2/7 kl. 0600 Avfallið higartil í juli: 28,0 mm Hitalagið mált frá 22/7 kl. 0600 – 23/7. 0600. Hitin í gjár: 12,0° Minsti hiti máldur í juli: 0,4° - Mesti hiti máldur í juli: 20,2° Veðrið í morgin: Andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi og stundum regn ella mjørki. Hitin millum 9 og 12 stig. AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri juli HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Miðalhitin fyri juli 24. Juli 03.03 15.25 02.03 14.25 02.18 14.40 05.03 17.25 06.03 18.25 01.18 13.40 00.18 12.40 03.18 15.40 04.18 16.40 02.48 15.10 04.03 16.25 25. Juli 03.48 16.11 02.48 15.11 03.03 15.26 05.48 18.11 06.48 19.11 02.03 14.26 01.03 13.26 04.03 16.26 05.03 17.26 03.33 15.56 04.48 17.11 26. Juli 04.35 16.59 03.35 15.59 03.50 16.14 06.35 18.59 07.35 19.59 02.50 15.14 01.50 14.14 04.50 17.14 05.50 18.14 04.20 16.44 05.35 17.59 27. Juli 05.24 17.49 04.24 16.49 04.39 17.04 07.24 19.49 08.24 20.49 03.39 16.04 02.39 15.04 05.39 18.04 06.39 19.04 05.09 17.34 06.24 18.49 28. Juli 06.14 18.36 05.14 17.36 05.29 17.51 08.14 20.36 09.14 21.36 04.29 16.51 03.29 15.51 06.29 18.51 07.29 19.51 05.59 18.21 07.14 19.36 Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires 9 12 9 8 -- -- 15 10 11 14 12 18 -- 17 -- 22 16 21 21 17 28 23 35 19 27 28 30 37 36 35 31 32 28 32 16 27 30 22 21 27 11 -- 7 8-13 m/s Nr. 141 - 25. juli 2007 Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og sólglottar, men lítið ella einki avfall. Hitin millum 11 og 14 stig. Petur Skeel Jacobsen greiður frá um veðrið Í gjár: Eitt lágtrýst, 988 hPa. vestan fyri Írland fer spakuliga eystureftir og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum hósdagin. Í dag: Lágtrýstið við Írland fer eystureftir og brúgvalagið við Føroyar fer spakuliga suðureftir. Fríggjadagur 27. juli kl. 15-20 framsýning við skemti- tekningum hjá Óla P kl. 15-20 filmsfyrivísan torvfilm- urin ”Burtur á Heiði” og BBC filmur frá 1966 ”Islands in the Clouds” verða vístir. kl. 15-17 bókaframløga ”Føroya Mál á manna munni – móður- málið og málrøkt” eftir André Niclasen. Spælimenninir spæla í Miðla- garðinum Leygardagur 28. juli kl. 14-20 framsýning við skemti- tekningum hjá Óla P filmsfyrivísan torvfilmurin ”Burtur á Heiði” og BBC filmur frá 1966 ”Islands in the Clouds” verða vístir. kl. 18 spælir og undirheldur Eid Spelemannslag konsert við Elin Heinesen. Sunnudagur 29. juli kl. 14-20 framsýning við skemti- tekningum hjá Óla P filmsfyrivísan torvfilmurin ”Burtur á Heiði” og BBC filmur frá 1966 ”Islands in the Clouds” verða vístir. kl. 14 spælir og undirheldur Eid Spelemannslag kl. 16 framløgukonsert við Høgna Reistrup kl. 22.15-23 konsert við Sigrid Rasmussen Ólavsøkan 2007 Veðrið Ólavsøkuaftan: Gul til stívt andøvsgul av norði og útnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið Ólavsøkudag og mánadagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum og sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum 8 og 12 stig. 8-13 m/s 6-11 m/s 6-11 m/s 5-10 m/s 5-10 m/s L L H L L L H H Vit nøkta ein tørv Fýra ára gamli Jón Martin Midjord var til handils í nýggju hølunum við ommu síni í morgun Mynd: Jens Kristian Vang Mylnan læt útsølustað upp í Jónas Broncksgøtu í morgun Mynd: Jens Kristian Vang