týsdagur 10. apríl 2001síða 19

36 Nr. 70 - 10. apríl 2001 gult36 cyan36 magenta36 svart36 gult cyan magenta svart LUFTTRÝSTIÐ Eitt lágtrýst vestan fyri Skotland fer eystur- eftir og køld luft rekur aftan á tí. Eitt grunt lágtrýst fer undan Íslandi til Norskahavið og fríggjanáttina fer eitt brúgvalag fram við Føroyum vestaneftir. Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires VEÐRIÐ Veðrið mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av norði, seinni lækkar hann niður í eystan. Nakað av sól, tó okkurt vátakava- ella heglingsælið. Hitin um frostmarkið ella eitt vet omanfyri. Veðrið hósdagin: Hann vekstur vindin til hvassan vind av land- synningi. Sum frálíður skýggjað og turt um dagin, men um náttina fer at regna. Hitin økist til umleið 5 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi. Seinni vaksandi upp í hvassan vind av vestri. Skýggjað við regni í skiftum og møguliga mjørki. Hitin økist til millum 7 og 12 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag: Stívt andøvsgul av landnyrðingi, men út á dagin minkandi niður í lot til andøvsgul av ymsum ættum. Skýggj- að og okkurt ælið. Hitin millum 2 og 5 stig. 5. apríl: Mánin næstur jørðini 8. apríl: Fullmáni 15. apríl: Seinna kvarter 17. apríl: Mánin longst frá jørðini Kelda. Álmanakkin 2001 HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 16 14 12 10 8 6 4 2 0 ÷2 ÷4 Hitalagið mált frá 08/04 kl. 0600–09/04 kl. 0600. Hitin í gjár: 3,0° Minsti hiti máldur í apríl: ÷9,9o Mesti hiti máldur í apríl: 15,0o Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. ÷11 ÷2 1 ÷7 – – 2 1 5 7 9 11 0 6 – 7 7 6 14 12 18 17 15 8 15 15 18 16 14 14 7 35 35 25 22 5 26 13 – 34 11 – 24 Miðalhitin fyri apríl 10. apr 09.13 21.37 08.13 20.37 08.28 20.52 11.13 23.37 — 12.13 07.28 19.52 06.28 18.52 09.28 21.52 10.28 22.52 08.58 21.22 10.13 22.37 11. apr 10.02 22.26 09.02 21.26 09.17 21.41 — 12.02 00.37 13.02 08.17 20.41 07.17 19.41 10.17 22.41 11.17 23.41 09.47 22.11 11.02 23.26 12. apr 10.51 23.16 09.51 22.16 10.06 22.31 00.26 12.51 01.26 13.51 09.06 21.31 08.06 20.31 11.06 23.31 — 12.06 10.36 23.01 11.51 — 13. apr 11.42 — 10.42 23.07 10.57 23.22 01.16 13.42 02.16 14.42 09.57 22.22 08.57 21.22 11.57 — 00.31 12.57 11.27 23.52 00.16 12.42 AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 2,1 mm – mált frá 08/04 kl. 0600–09/04 kl. 0600 Avfallið higartil í apríl: 42,8 mm 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri apríl 3–8 m/s 5–10 m/s 10–15 m/s 5–10 m/s 10–15 m/s 5–10 m/s Tlf. 319544 Sera bíligt at LEIGA SJÓNVARP Allar std. 20-26" Úr og niðureftir 240,- V/ Guttorm Mortensen Lýðarsvegur 15 Havn EINKI DE- POSITUM Vit hava eisini video Uppsetan av antennum og parabolum N. Finsensgøta 16 · FO- 100 Tórshavn Tlf. 318277 · Fax 318377 Ring og hoyr n Ring og hoyr nærri rri ella ella st støkk inn kk inn á g gólvi lvið radioep@olivant.fo Søla og tænasta Verkstaður Antennu- og parabolmontering Útleigan Leygardagin hevði FUT aðalfund og eftir aðalfundin fall avgerðin um, í hvørjari raðfylgju bólkarnir skulu spæla til Prix Føroyar finaluna tann 21. apríl. Útlendskir dómarar koma at døma finaluna og okkurt kent andlit er millum dómararnar PRIX FØROYAR Dagfinn Olsen Føroya Undirhaldstónleik- arafelag hevði aðalfund um leygardagin og eftir fundin skipaði samskiparin Fróði Vestergaard fyri, so tón- leikarar tóku seðlar, so greiða fekst á raðfylgjuni til Prix Føroyar finaluna. Hetta var sjálvsagt spennandi løta fyri tón- leikabólkarnar, ið hava spælt seg í finaluna. Ikki allir bólkarnir vóru til staðar, men umboðs- menn vóru fyri allar bólk- arnar. Ein fyri og annar eft- ir fóru spentir tónleikarar upp at taka ein afturlatnan brævbjálva. Úrslitið gjørd- ist, at fyrstir á pallin í Norðurlandahúsinum tann 21. apríl verða Týr. Síðani I am, Tám, Tangz, All That Rain, Clickhaze, Flux og síðani 200. Týr fara ætlandi á pallin klokkan 20:o5 og 200 enda ætlandi klokkan 23:10. Kend andlit Eins og fyrr, so verða eisini útlendingar millum dómar- arnar til finaluna í át. Okk- urt kent andlit er millum teirra. M.a. kemur kendi danski útvarps- og sjón- varpsverturin Hans Otto Bisgaard til Føroya at lurta og døma. Umframt Hans Otto Bis- gaard frá Metronome, koma Uffe Christensen, ummælari frá Jyllands Pos- ten, Erik Jensen ummælari frá Politiken, Stefan Fry- land plátuútgevari, ið er gamal í garði, Lennerth Backmann, Svøríki: Plátu- útgevari, Jeppe og Jacob fra Fajabefa og Roskilde Up- coming, Torben Kruse ummælari frá Musikeren. 3 fyrireikarar koma frá Nibe-Festivalen og 3 fyri- reikarar frá Jelling Festiva- len. Eisini kemur Jens Ove Friis, stjórið í plátufelag- num Art-Music og CMC. Egil Ólafsson íslendgur: Sjónleikari og tónleikari. Hann skal eisini hava skeið og m.a. kunnu tónleikarar frá honum fáa góð ráð í samband við framførslu. Umframt hesar persónar, verða eisini føroysklir dómarar til Prix Føroyar finaluna tann 21. apríl. Prix Føroyar raðfylgjan avgjørd Aðalfundurin hjá FUT leygardagin. Eftir fundin varð Prix-finalan á skránni Mynd: Dagfinn Olsen