fríggjadagur 18. februar 2000síða 14

27 tíðindablaðið sosialurin Nr. 34 - 18. februar 2000 26 tíðindablaðið sosialurin Nr. 34 - 18. februar 2000 Frá Ebenezer Sunnudag kl. 12.00 sunnu- dagsskúli, kl. 18.00 evan- geliskt møti og kl. 21.00 útimøti. Mánadag kl. 20.00 bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11 morgun- møti, kl. 12.15 Sunnudags- skúli, kl. 18 Evangeliskt møti. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20 Kongsins Herlið. 8 ár og eldri eru væl- komin. Rhema á Hálsi Fríggjakvøldið kl. 18-19 ATAP. Sunnudagin kl. 17 møti og sunnudagsskúli. Fríðtór Debes talar. Eisini verður vitnisburður og solosangur. Øll eru hjartaliga væl- komin. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 06.00 morgunbøn, kl. 21 ungdómsmøti, í morgin kl. 06.00 morgun- bøn, kl. 17 landsbøn. Sunnudagin kl. 06.00 morg- unbøn, kl. 11 morgunguds- tænasta, kl. 18 møti og kl. 22 útimøti (um viðrar). Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin í Hoyvíkar skúla, kl. 14 sunnudags- skúli, kl. 17.30 er bøn og kl. 18 møti við Jónfinn Olsen. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti hjá Egin og Mar- itu, Børkugøta 35. Verið øll hjartaliga vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Fríggjadagin kl. 20 í KFUM: Opið hús, fyri ung. Frelsunarherurin í Havn Fríggjadagin kl. 20.30 ung- dómsklubbur. Sunnudagin kl. 11 Møti, Sofía Jacobsen, kl. 13.30 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn, kl. 18 øll meinigheitin syngur. Aglow, Tórshavn Fundur verður í hølunum hjá Frelsunarherinum leygarkvøldið kl. 20, allar kvinnur eru vælkomnar. Kvívík Møti verður í Glæmuni leygarkvøldið kl. 20. Talari: Bergur D. Joensen. Sangur: Magni og Øssur Christian- sen. Endi: Vivi Hammer. Sunnukvøldið kl. 18 Møti. Talari: Regin Høgnesen. Sangur: Gullak og Jónhilda. Saron, Vestmanna Sunnukvøldið kl. 18 møti. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti. fred Petersen. Sunnukvøld- ið kl. 18 Møti. Talari: Tom Skaale. Missiónshúsið í Sumba Møti verður fríggja- og leygardagin kl. 20.00 og sunnudagin kl. 18.00. Tal- arar: Niklas Mikkelsen og Petur Magnusson. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Opið er hvønn mánadag kl. 10.00-18.00 og týsdag- fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag eins og bløðini eru til taks. Mánadagur 14. feb.: Kl. 10-14 Skeið í pappvev- ing í kjallaranum. Kl. 15-18 Kortspæl, telving o.o. spøl. Tilmelding til døgurðan mikudag á tlf. 316491. Týsdagin 15. feb.: Kl. 10-12 Vit baka Kl. 15 Hvørjar tænastur veitir heimarøktin? Anna Maria Oskarson, økisleiðari í Suðurstreymoy. Mikudagin 16. feb.: Kl. 10-13 Matgerð. Fyri- reiking til døgurða. Kl. 12 Døgurði. Kl. 14.30 Túrur út á Tin- ganes. Guðrun Haustein, ferðaleiðari. Hósdagur 17. feb.: Kl. 10.30-11 Fimleikur, Sonja Danielsen Kl. 14-17 Telduprát Brand- ur Petersen Fríggjadagur 18. feb.: Kl. 10-17 Opið hús. Kl. 15 Pannukøkudagur. Alt smyrsl frá Nilens Jord verð- ur at síggja. Conny Háskor. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Felagið Tórshavn gongutúrur Sunnudagin 20. februar verður ein lættur gongutúr- ur úr Lamba til Rituvíkar. Farið verður av Kunning- arstovuni kl. 13.30. Havið matpakka og góð, heit gonguklæði við. Tilmelding á Kunningarstovuni. AA-fundur í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur kl. 20–21 og kl. 22.30-23.30. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan hjá Reyða Krossi Føroya svarar allar dagar frá kl. 17.00 til 23.00. Tlf. 212380. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200 Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13–17. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Nor- egi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Bahá’í Miðstøðin í Gundadali Fyrsta leygardag hvønn mánað: Altjóða nátturði «Potluck» kl. 18.30. Opið hvørt fríggjakvøld: Samkoma kl. 20. Bahá’í-samfelagið í Tórshavn Felagið Føroyar-Kuba Skrivstova og felagshøli felagsins er í Bringsnagøtu 10, Tórshavn. Opið er hvørt mikukvøld kl. 19.15-20.15. Postadressan er: P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf. 313016 og 312098. Fax 313016. Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Føroya Astma/ Allergifelag Postadressa MBF-húsið, Ís- landsvegur 10c. Felagið hevur Tlf./fax 311419. Giktafelag Føroya tlf. 44 48 03 fax 44 51 04 e-mail: gikt@post.- olivant.fo Skrivstovan í MBF húsin- um hevur opið mánadag frá 14.00 til 16.00, tlf. 310237 ella støkk inn á Íslandsvegi 10 C, Tórshavn. Foreldrabólkurin at gikt- sjúkum børnum, Betty og Noel Joensen, Klaksvík, tlf. 45 73 37 eftir arbeiðstíð. Ungdómsbólkurin: Sára Tummassardóttir, tlf. 37 31 06 eftir skúlatíð, ella e-mail: sara@post.olivant.fo Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er opin mánadag til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Javni Skrivstovan í N. Finsens- gøtu 32, tlf. 314827, fax 310557 er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdag kl. 10-12, mikudag kl. 10-12, hósdag kl. 10-14, fríggjadag kl. 10-12. Frítíðarklubbin hevur ymiskar aktivitetir í kjall- aranum hjá Javna. Nærri fæst at vita um hetta, við at venda sær til skrivstovuna. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Ís- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tíð, men samband við fel- agið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. MBF Skrivstovan er opin hvønn dag frá kl. 9-16. Sosialráð- Sion, Kollafjørður Ungdómsmøti verður aftur leygardagin tann 19.2. kl. 20. Øll eru hjartaliga væl- komin. Meinigheitshúsið á Skála Kvinnumøti hjá Sjómans- kvinnuringunum sum verða skuldi mánakvøldið 21. feb- ruar er útsett til 6. mars. Felags sangmøti verður í Bygdahúsinum á Strondum fríggjakvøldið 18.2. kl. 20. Bilar koyra frá Meinigheits- húsinum kl. 19.30. Café verður í Meinigheitshúsin- um á Strondum aftaná. Ungdómsmøti verður í Meinigheitshúsinum á Skála leygarkvøldið 19.2. kl. 20 við luttøku av heim- ligum kreftum. Keldan, Skálafirði Fríggjakvøldið kl. 20.30: Vón fyri framman, luttøka við David Bech. Leygarkvøldið kl. 21.00: Opið hús við Hendrik Olsen. Sunnudagin kl. 17.00: Familjumøti, øll eru væl- komin. http://kort.olivant.fo/ ~keldan/ Samkoman Ørkin Evangelisk møti verða í Ar- beiðsmannafelagshúsinum Hæddini í Saltangará leyg- ardagin. 20 v/Oddur Lam- hauge. Sunnudagin kl. 17 v/ Theodor (Teddy) Petersen, sum talar og syngur. Hús- møti verður týsdagin kl. 20 hjá Jonnu og Palla Høj- gaard, Saltangará. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 sunnu- dagsskúli. Onki møti í Skopun 20.2. vegna felagsmøti í Missi- ónshúsinum í Skálavík kl. 19. Manskórið syngur. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 verður sunnudagsskúli. Sunnu- kvøldið kl. 18 verður møti við Jørgen Frants og Hjør- dis. Øll eru hjartaliga væl- komin. Betel, Vágur Mánadagin kl. 20: Bønar- fundur. Týsdagin kl. 20: Kvinnu- fundur. Ónsdagin kl. 20: Upp- bygg. fundur. Samkoman, Sion Vági Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00, kl. 11.30: Sunnu- dagsskúli. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 373777. Aglow Suðuroy Fundur verður í Porkeris skúla leygarkvøldið kl. 20. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Porkeri Ungdómsmøti verður í Missiónshúsinum leygar- kvøldið kl. 20. Talari: Al- gevin er at hitta hvønn mánadag millum kl. 10.30- 12.00. Ring og avtala tíð á tlf. 31 73 73. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mána- dag til hósdag frá kl. 8.30 til kl. 15.30. Tlf. 31.7597, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Sjómansheimið Ørkin Reykjavík tlf. 354-5680777 Møti eru hvønn sunnudag kl. 15.00. Århus Møti verður í missiónshúsi- num Carmel í Århus leygar- kvøldið 19. februar kl. 19.30. Luttøka úr Esbjerg. Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felags- skap, ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark, so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786, Jan Johannesen, Køb. tlf. 32886918/ 26272112, Birgir Johann- esen, Køb. tlf. 35854159 ella Torleif Johannesen, Nes, tlf. 449024. Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thors- gade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Prest- urin er at hitta á tlf. 38796146. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fæl- les Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herning- vej. Øll eru hjartaliga væl- komin. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verð- ur endursend kl. 16.00. Føroysk møti Føroysk møti eru triðja leygardag í hvørjum mán- aði kl. 19 í hølunum hjá Bethania kirkjuni á Dag Hammerskjølds Gade 2. Drekkamuður er aftaná, øll eru hjartaliga vælkomin. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending- in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska arbeiðið Í Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest- erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussar- nir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36\77\38\20. Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyra- sundskollegiinum, Dals- landsgade, og í Eliaskirkj- uni, Vesterbrogade 49. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meira fæst at vita frá Jan Johannessen, tlf. (0)43623737-1502. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er sam- stundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Tiltøk 12. februar giftust í Ónagerði á Viðareiði, Jonika Nysted og Robert Gardar. Leygardagin 11. mars giftast í Hvalbiar kirkju, Noomi Hammerfoss, Froðba og Danjal Olsen, Hvalba. Vælkomst verður í Royn-høllini kl. 19.30. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 375071 ella 375129 í seinasta lagi 26. feb. Brúdleyp Jógvan Horn, Sandur, hevur tikið prógv sum skipsverkfrøðingur á Danmarkar Tekniska Uni- versiteti. 14. februar varð Dagunn Nolsøe Larsen, Fugla- fjørður, avlærd sum køksassistentur á Tekniska skúla í Holstebro. Prógv Sí eisini SvF tekstvarp s. 611–613 ✶ Tlf. 311956 ✶ Frumsýning Fríggjadagin 18.02. kl. 2100 Fríggjadagin 18.02. kl. 2330 Leygardagin 19.02. kl. 2030 Leygardagin 19.02..kl. 2300 Sunnudagin 20.02..kl. 2000 Sunnudagin 20.02. kl. 2230 Frumsýning Fríggjadagin 18.02. kl. 2000 Leygardag 19.02. kl. 2000 Sunnudagin 20.02. kl. 1930 Fríggjadag 18.02 kl. 1830 Leygardag 19.02. kl. 1800 Sunnudagin 20.02. kl. 1730 Fríggjadagin 18.02. kl. 2230 Leygardag 19.02. kl. 2230 Sunnudagin 20.02. kl. 2200 Heitt Pop–Corn – Coca Cola - Góðgæti - Premier ís o.m.a # BIO KIOSKIN # Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar aft- ur, tá skúlarnir byrja. Kl. 18: Evangeliskur fund- ur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga væl- komin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirts- hals Føroyingafelagið í Reykjavík Ølduslóð 27 220 Hafnafjørður Ísland Tlf. 565 4883 E-mail: forrek@visir.is Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt mánakvøld kl. 19–22.00, har tú ert væl- komin at lesa bløðini, spæla kort og keypa tær ein kaffi- munn. Frá føroyingafelagnum Midt- og vestjylland Ræstkjøtaveitslan verður 11. mars kl. 19. Nærri upp- lýsingar fáast við at venda sær til Jacobinu Herdalur, tlf. 97102672. Føroyingafelagið í Odense Kongensgade 70-72, 2. sal 5000 Odense C tlf./fax: 66 19 17 34 teldupostur: ffo@post.tele.dk Miðgarður er annars opin: fríggjadagar kl. 20.- 24. Føroyski skúli er hvønn mikudag frá 14.00-17.00 á »Provstegårdskolen, Mid- delfartvej«. Føroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 Húsið er opið soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33\23\15\86, sum sigur frá øllum tiltøk- um. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur@faroehouse.dk Upplatingartíðir: mánadag–fríggjadag: kl. 14.00–19.00. 19. februar. Nærvarp Okkara skipar fyri dansi í Gimle. 20. februar: Ferni- sering. Listafelagið skipar fyri. Ráðgevingin fyri før- oyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroying- ar í Danmark veitir ráð og vegleiðing í sosialum, per- sónligum og lestrarligum spurningum. Upplatingartíðir: má.tý. hó. kl. 11.30–15.30, mik. kl. 14.00–18.00. Ráðgevingin fyri føroying- ar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nak- rar ferðir um árið. Nærri upplýsingar við at venda sær til Sørin Danielsen, tlf. 56147684 ella Elsebeth Reines, tlf. 55229049. Føroyingar í Noregi E-mail: foroyar@norden.no Heimasíða: http://www.norden.no/ foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við til- knýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. HAVNAR BIO playing by heart Playing by Heart sýnir okkum fólk av ymsum slag, bæði hvat viðvíkur aldri og lívsstíli, sum royna tað tey kunnu fyri at fáa so nógv innihald í lívið, sum til ber. Lívið er, ikki tykkum at siga, tað sum gongur fyri seg nú, nett sum vit eru í ferð við okkurt annað. Hannah (Gena Row- lands) og Paul (Sean Con- nery) hava verið gift í mannaminni. Hann fram- leiðir, og hon er stjørnan í eini væl umtóktari sjón- varpssending um mat- gerð. Men uttan ávaring verður harmoniska lív teirra hótt av fortíðarinnar syndum eins og lagnunnar løgnu gongd. Meredith (Gillian And- erson) er ein vøkur, eitt sindur køld og ógvuliga dedikeraður leikstjóri, sum ger tað hon kann til tess at vísa frá sær sym- patiska arkitektin, Trent (Jon Stewart), sum roynir at nærkast henni. Tolni krevst, um ísdrotningin skal tiðna — fyri ikki at tala um dýrið av hundi hennara. Øðrvísi og útfarandi er einsamalli Hugh (Dennis Quaid), sum á ymsum barrum sigur støkum kvinnum frá lívi sínum og sigur teimum, hvussu ó- almindiliga trist tað er — tó við ymsum brigdum, alt eftir, hvør hon er, sum lurtar. Mark (Jay Mohr) hevur skil á lívi sínum, sum tað, ið eftir er, kann teljast í tímum. Hann hevur AIDS í útbroti. Hann avtalar við mammu sína, Mildred (Ellen Burstyn), sum hann annars ikki hevur havt tað tættast tilknýti til, at tey í síðstu tíð hansara, skulu vera fullkomiliga ærlig hvør mót øðrum. Gera upp við tær lygnir, sum annars hava merkt tilver- una. Aðrastaðni í býnum hitta við Gracie (Madel- eine Stowe) og Roger ( Anthony Edward) á ein- um hotelkamari, har tey avmarka forhold teirra til sex. Roger vil fegin meira, men Gracie hevur ikki kenslurnar við. Tey eru gift, men ikki við hvørjum ørðum. Á diskotekunum í bý- num drekkur tann reyð- hærda Joan (Angelina Jol- ie) sær vegin gjørnum nakrar vodka og Martini hvørt kvøld hon er úti. Tað sæst ikki á henni, men karrieran sum sjónleikari er ikki heilt, so sum hon hevði ynskt. Eitt kvøldið, tá hon pr. telefon gera tað liðugt við sjeikinm hitti hon tann fámælta Keenan (Ryan Philippe), ið - sum einasti maðurin í nýggjari tíð - avísir hana totalt. Gjøgnum stutta tíð broytist lívið hjá øllum, og tilvera teirra krossast. Í síðsta enda ávirkar hetta lagnurnar...