týsdagur 2. oktober 2007síða 36

36 LÝSINGAR Sosialurin Ferðasíðan hjá Sosialinum Uppliva fronsku Alpunar í eina viku saman við familjuni ella vinum. Tú hevur minnini fyri lívið. Farið verður til hugnaliga býin Avoriaz, ið liggur á fjallasíðuni við eitt stórt skíðgkið. Jkið hevur liftu, ið skjótt flytir skíðfólki frá býnum til skíðgkið. Eingin bilferðsla er í býnum. Bilar og bussar verða parkeraðir uttanfyri býin, og tí er staðið sera vælegnað til barnafamiljur, ið kunnu bólta sær uttan at vera Í vanda fyri fronsku bilfgrarunum. Les Portes du Soleil-gkið hevur avbjóðingar bæði til roynda Ferðaskrá: 22. feb. Vágar — Kastrup 23. feb. Kastrup - Chambery 23. feb. Chambery — Avoriaz 01. mar. Avoriaz - Chambery 01. mar. Chambery — Kastrup skíðarin og til tann óroynda. Brattasta skíðbrekkan í Alpunum, "Mururin", er eitt gott tilboð til tann djarva. Tey óroyndu og varligu kunnu velja aðrar skíðbrekkur, sum ikki eru so brattar; bæði í Fraklandi og Í Schweiz. Avoriaz, og gkið rundanum, hevur nógvar góðar matstovur. Eitt sera vælumtókt stað er “The Place", ið bjóðar uppá “afterski" við góðum, livandi tónleiki. Gist verður í 2-rúmsíbúðum. Íbúðin hevur kæk, stovu v/uppreiðing til 2 fólk, eitt kamar, baðirúm og balkon. Allir vanligir hentleikar eru, t.d tlf, sjónvarp og uppvaskimaskina. kl. 08.15 — 11.30 (um kvøldi, tidir koma seinni) við bussi, uml. 2 tímar 45 min. við bussi, uml. 2 tímar 45 min. (um kvøldi, tíðir koma seinni) 02. mar. Keypmannahavn — Vágar kl. 15.20 — 16.35 8.499, fyri hvønn I íbúð til Born 4-11 ár gjalda Børn 2-3 ár gjalda prísurin er tr av at 4 fólk d á fólk kr. 7.174, kr.6.249,- ; verður tikið fyri +Fyrvarnl verður ti prentvilam og prishækking' eytadur Sja íbúð ATLANTIC AIRWAYS Íroknað prísin er: Nr. 190 - 2. oktober 2007 e Flogferð Vágar — Kastrup -— Chambery og aftur v/ gllum avgjöldum e Gisting Í 2-rúmsíbúð í Avoriaz * 6 daga liftkort * Flutningur frá Chambery til íbúðina í Avoriaz e Danskur ferðaleiðari Ikki íroknað: e Skíleiga uml. kr. 640,- fyri vaksin og kr. 340,- fyri børn e Liftkort á heimferðardegnum kr. 250,- e Ferða- og avlýsingarirygging e Gisting Í Keypmannahavn á út- og heimferðini. Hesum vilja vit tó fegin hjálpa við. Hoydalsvegur 17 * 100 Tórshavn Tel: 34 00 00 / 34 00 60 * Fax: 34 00 11 bookinge62n.fo www.62n.fo