mikudagur 17. oktober 2007síða 35

Nr. 201 - 17. oktober 2007 35 Í sendingini Bylgjan hjá Kringvarpinum hesa vikuna vórðu tveir bilar ummældir: Toyota Prius Hybrid og Volvo XC90 – annar ein umhvørv­ isvinarligur hybrid­ bilur og hin ein luksus SUV við allari útgerð Bilar Bilarnir sum vórðu um­ mæld­ir í send­ingini Bylgjan hjá Kringvarpinum miku­ d­agin 17. oktober vóru um­ hvørvisvinarligi hybrid­bil­ urin Toyota Prius Hybrid­, ið verður d­rivin av tveimum motorum, og ein Volvo XC90 við V8 motori og 315 hk. Toyota Prius er ein hybrid­ bilur. Orðið ”hybrid­” er av grikskum uppruna og merk­ ir ”bland­ing av tveimum nærskyld­um sløgum ella rasum”. Prius er ein bilur við tveimum samanbygd­um motorum, einum 4 syl. bensinmotori við 78 hk og einum el­motori. Hybrid­konseptið virkar soleiðis, at bensinmotorurin og el­motorurin supplera hvønn annan og syrgja fyri, at bilurin altíð koyrir opti­ malt, bæði hvat kraft, øko­ nomi og umhvørvisvernd­ viðvíkur. Prius stend­ur til at koyra 23,3 km/l, sum er sera gott fyri ein slíkan bil. Tilsamans hevur Prius 113 hk. Toyota Prius II varð vald­ur ”ársins bilur í Evropa 2005”, og síð­ an hevur hann fingið ótelj­ and­i virðislønir kring allan heim. Toyota Prius Hybrid­ kann síggjast og roynast hjá Reyni Service, og bíligasta útgávan kostar 328.600 kr. Volvo XC90 Volvo bilurin, sum varð roynd­arkoyrd­ur, var ein XC90 við 4.4 litra V8 motori og 315 hk. Talan var um sama bil, sum ameri­ kanski forsetin Bill Clinton varð koyrd­ur í, tá hann vitj­ aði í Føroyum. Hesin er ein sera væl út­ gjørd­ur 7­persónabilur við t.d­. lamineraðum síðurútum, leðurkabinu, ljóðanlegg við 12 hátalarum, xenon lykt­ um, aircond­ition aftan og framman. Automatgir er stand­ard­ í hesari útgávuni. Við allari útgerðini kostar hesin bilurin umleið eina millión. Umframt hend­an 4,4 litra V8 við 315 hk, fæst XC90 eisini við einum 3,2 litra 6 syl. bensinmotori við 238 hk og einum 2,4 litra 5 syl. d­ieselmotori við 185 hk. Volvo XC90 kann síggjast og roynast hjá VR Bilum við Hoyvíksvegin, og bílig­ asta útgávan kostar 592.000 sum persónbilur við fimm sitiplássum. Fróði Løksagarð stóð fyri send­ingini, og bilaummæl­ arar vóru Óla Jákup Rólants­ son frá Vikublaðnum, Sofus Hansen, bilbyggjari, og Magnus Gunnarsson frá Sosialinum. mg Prius og XC90 í Kringvarpinum Volvo XC90 við 4.4 litra V8 motori og 315 hk. Bilurin sum amerikanski forsetin Bill Clinton varð koyrdur í, tá hann vitjaði í Føroyum Toyota Prius Hybrid er ein umhvørvisvinarligur bilur, sum verður drivin av tveimum motorum, einum bensin- og einum elmotori við tilsamans 113 hk ¨k^cig jbh¨g# =Z
^c!&.{g!AdegV# ·K^g`^cd\k^g
^hb^`^a ÍhaVGVcck{HkZchhdcÇDa_jb{ac^c\jgÇ*%m+%Xb  H  B  I  B  =  ;  A    & '  (  )  *  +  , -  .  &%  && &' &(  &)  &*  &+  &, &-  &. ' %  ' & ' '  ' (  ' )  ' *  ' + ' , ' -  ' .  ( %  ( & C\\_{ghYV\jg ZiiVcY^ ?6CJ6G & ' ( ) ·K^g`^cd\k^g
^hb^`^a ÍhaVGVcck{HkZchhdcÇDa_jb{ac^c\jgÇ*%m+%Xb H B I B = ; A    & ' ( ) * + , - . &% && &' &( &) &* &+ &, &- &. ' % ' & ' ' ' ( ' ) ' * ' + ' , ' - ' . ( % ( & C\\_{ghYV\jg ZiiVcY^ & ' ( ) ¨k^cig jbh¨g# =Z
^c!&.{g!AdegV# R E P R O Z ·K^g`^cd\k^g
^hb^`^a I`Vchi\ZgVbjc AZn\VgYV\^c',#d`idWZg¨iaVk^id``jb†ÅZhi©aa]h†aVcY^cjbVihZa_V?VkcV" {abVcV``Vc#I†]Z^iVk^i{iZ\jbViiZ`cViZ\hjbhZa_VgV# Cii†bVgcVg[g{`a#&%#%%i^a&)#%%aZn\VgYV\^c',#d`idWZghVbVck^
d``jbd\ [gZbZ^cV\‹
Vh©`#K^i¨iaVVi\ZgV]ZiiVi^aZ^c]j\cVa^\Vcd\hijiia^\VcYV\† [ZaV\hh`Ve^# =Zkjgi]j\Vi\ZgVbjc4G^c\ia[#(&)-',iVcc&,#!&-#ZaaV&.#d`i#b^aajb`a# &%#%%"&)#%%ZaaVhZcYiZaYjWg¨k[ng^''#d`i#i^a_Vkc^5_Vkc^#[d#B^chii^aVijeeahV cVkc!WhiV
d\[Vgia[#cg# HZiZ^c]{akVcYV\Vki^aVi]_{aeV?VkcV =dnYVahkZ\jg)%ÇEdhihbd\V&&((Ç;D"&&%I‹gh]VkcÇIa[#(&)-',Çlll#_Vkc^#[dÇ_Vkc^5_Vkc^#[d