hósdagur 1. november 2007síða 44
Tekstur á síðuni
LUFTTRÝSTIÐ
VEÐRIÐ
VESTFALLSKYRRINDI
26. oktober Fullmáni/Mánin næstur
jørðini
1. november Seinna kvarter
9. november Mánin longst frá jørðini
Kelda. Álmanakkin 2007
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
Avfallið: 8,0 mm – mált frá 20/10 kl. 0600– 21/10 kl. 0600
Avfallið higartil í oktober: 88,0 mm
Hitalagið mált frá 30/10 kl. 0600 – 31/10. 0600. Hitin í gjár: 6,8°
Minsti hiti máldur í oktober: -4,0° - Mesti hiti máldur í oktober:
18,4°
Veðrið í morgin:
Stívt andøvsgul upp
í hvassan vind av
útsynningi, um kvøldið
hækkar hann upp í
útnyrðing. Ælingur, men
eisini sólglottar og hitin
millum 7 og 10 stig.
AVFALLIÐ
5
10
15
20
25
30
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri oktober
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Miðalhitin fyri oktober
1. Nov.
- 12.09 11.09 23.47 11.24
- 01.28 14.09 02.28 15.09 10.24 23.02 09.24 22.02
- 12.24 00.43 13.24 11.54
- 00.28 13.09
2. Nov. 00.47 13.25
- 12.25 00.02 12.40 02.47 15.25 03.47 16.25 11.40
- 10.40 23.03 01.02 13.40 02.02 14.40 00.32 13.10 01.47 14.25
3. Nov. 01.48 14.11 00.48 13.11 01.03 13.26 03.48 16.11 04.48 17.11 00.03 12.26 11.26 23.47 02.03 14.26 03.03 15.26 01.33 13.56 02.48 15.11
4. Nov. 02.32 14.54 01.32 13.54 01.47 14.09 04.32 16.54 05.32 17.54 00.47 13.09
- 12.09 02.47 15.09 03.47 16.09 02.17 14.39 03.32 15.54
5. Nov. 03.13 15.33 02.13 14.33 02.28 14.48 05.13 17.33 06.13 18.33 01.28 13.48 00.28 12.48 03.28 15.48 04.28 16.48 02.58 15.18 04.13 16.33
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John’s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
5
--
10
2
--
--
2
1
4
5
9
13
--
7
--
11
12
5
9
17
17
16
17
15
21
24
19
22
21
24
15
28
32
32
20
21
30
18
24
29
8
--
27
11-16 m/s
Nr. 212 - 1. novber 2007
Petur Skeel
Jacobsen
greiður frá
um veðrið
Í gjár:
Eitt hátrýst, 1023 hPa. yvir Íslandi fer í land-
synning. Eitt lágtrýst, 979 hPa. í landsynning
úr Hvarvinum fer móti Íslandi og brúgvalagið
haðani verður yvir Føroyum fríggjanáttina.
Í dag:
Lágtrýstið við Ísland fer eystureftir og
kuldabrúgvin í landsynning úr Føroyum fer í
landsynning.
11-16 m/s
3-8 m/s
5-10 m/s
8-13 m/s
8-13 m/s
Tiltøk
í Miðlahúsinum
7. november
Brekkubrothers
15. november
Heilsuhjálparfelagið
21. november
Musikkskúlin - Big Band
22. november
7b í Hoyvík á hundasleðu
í Grønlandi
23. november
Demokratia
28. november
Landsbankin
Lesið
-tað
loysir
seg
Veðrið leygardagin:
Lot til andøvsgul av
útnyrðingi, seinnapartin
lækkar hann niður í
útsynning. Yvirhøvur
turt og sólglottar og
hitin millum 8 og 11
stig.
Veðrið sunnudagin:
Andøvsgul upp í ein
strúk av útsynningi
og yvirhøvur turt og
sólglottar, men támut
veður. Um kvøldið regn.
Hitin millum 9 og 12
stig.
Veðrið mánadagin og
týsdagin:
Stívt andøvsgul upp í
hvassan vind av vestri,
týsnáttina minni vindur.
Mánadagin ælingur,
men týsdagin yvirhøvur
turt. Hitin millum 6 og
10 stig.
stuðlar tiltøkum í
Miðlahúsinum
44
H
L
H
L
H
L
H
L
L
Umfatandi umvæl
ingin av Gamla reins
arínum er um at
verða liðug uttan, og
húsini eru aftur við
at gerast ein perla í
Havnini
UMVÆLING
Leo Poulsen
leo@sosialurin.fo
Síðani einaferð tíðliga í
summar hava menn tikist við
at umvæla Gamla reinsaríð í
Tórsgøtu. Hetta hevur verið
eitt ógvuliga umfatandi
arbeiði, tí húsini stava frá
áleið ár 1700, og avgjørda
ynski hevur verið at varðveitt
tey í uppruna líki.
Hetta hevur merkt, at
bjálkar hava verið feldir inn
í gomlu uppstillingina, og
hetta hevur bæði kravt gott
handalag og nógva tíð.
Stillands hevur verið sett
upp og veggur fjalt síðuna
út móti Tórsgøtu í longri
tíð, men fyrst í vikuni varð
veggurin aftur niðurtikin, og
fólk kunnu nú síggja, hvussu
snøgt arbeiði er gjørt við at
restaurera Gamla reinsarí
Men hetta er bert fyrsti
partur av einari longri og
meiri umfatandi ætlan. Tí
húsini skulu eisini gerast í
stand innan, og tað arbeiðið
fer í gongd, nú liðugt er at
seta í stand uttan..
Og talan er veruliga um
eina longri verkætlan. Heðin
Mortensen, borgarstjóri, rokn
ar við, at tað fara at ganga eini
tvey ár, áðrenn Gamla reinsarí
verður í tipptopp standi. Og
tá verður so uppgávan at finna
út av, júst hvat bygningurin
skal nýtast til.
Talan verður um ment
anarlig tiltøk av einum
hvørjum slagi, so mikið
liggur fast. Men júst hvat
er ikki endalig støða tikin
til enn, tó at møguleikarnir
eru mangir, sigur Heðin
Mortensen.
Meiri verður at frætta um
ætlanina við Gamla reinsaríi
í morgin.
Gamla reinsarí ein perla
Gamla reinsarí er vorðið ógvuliga snøgt uttan. Nú verður farið at umvæla innan
Mynd: Jens Kristian Vang