týsdagur 22. februar 2000síða 15

29 tíðindablaðið sosialurin Nr. 36 - 22. februar 2000 28 tíðindablaðið sosialurin Nr. 36 - 22. februar 2000 5 ferðir um vikuna GEVIÐ GÆTUR: Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 25,- kr. í ❑ frímerkjum, ❑ krossaðum kekki fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðsluni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. ❑ Týsd. ❑ Mikud. ❑ Hósd. ❑ Fríggjad. ❑ Leygard. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Tekstur: …………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… MYNDINA AFTUR: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ………………………………………………… Bústaður: …………………………………………… Bygd/býur: ……………………… Tlf.: …………… Sendið lepan, mynd og gjald til: Tíðindablaðið Sosialurin Postsmoga 76, 110 Tórshavn Merkið bjálvan: »NØVN NÚ« ✁ ✃ 25,- kr. Heilsanir Gó›i abbi Hjartaliga tillukku á 75 ára fø›ingardegnum 20. feb. Ynskja vit øll, Jenny og Jóhanna Gó›i Torleif Tillukku vi› degnum 24. feb. Takk fyri 45 gó› ár 19. feb. Ynskir kona tín Gó›i fitti Sverri Gó›i beiggi, vit ynskja tær hjartaliga tillukku vi› fø›ingar- degnum 21. feb. og alt gott framyvir. Ynskja Lillian og Hildur Gó›a Katrin Hjartaliga tillukku vi› 10 ára degnum 21. feb. Eisini ein heilsan til He›in vi› 20 ára degnum 18. feb. Heilsan Martha og gubbi Gó›i Padan!! Aja, nú ert tú blivin gamal, men hvussu gamal? Ta › tosa vit minni um! Hjarta- liga tillukku og alt ta› besta. Tín Diddi Elska›i lítli bóndi Hjartaliga tillukku vi› tí runda degnum. Nú er hundurin ein annar. Súkklan er útskift vi› bilar, traktor og maskin- ur. Nokk hevur tú av f‡r- beintum, bert manglar ein vi› 2 beinum. Mamma og babba Gó›i langabbi Hjartaliga tillukku vi› 80 ára fø›ingardegnum 18. feb. Eis- ini ein heilsan til langommu. Alt ta› besta framyvir. Ynskir Durita Gó›a Inger... Den tid den sorg... Høvdu “Dream-Boys” bara komi› aftur til Føroyar, ha? Til Palmu er bert at siga tillukku vi› gullinum!! Heilsan J.H. Eru tey ikki fitt? Ja, nú eru 25 ár sí›an tey søgdu ja til hvørt anna›, og tey eru líka forelska›i enn. Spell at tey ríma, men hjartaliga til- lukku. Ynskja vit Toni S. Prognosa 13 røtt: 26.687,- kr. 12 røtt: 614,- kr. 11 røtt: 65,- kr. 10 røtt: 33,- kr. –––––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum –––––––––––––––––––––––––– 1. Bolton–Charlton 1 2. Middlesbrough–Coventry 1 3. Barnsley–Queens P. R. X –––––––––––––––––––––––––– 4. Crewe–Ipswich 2 5. Fulham–Walsall 1 6. Norwich–Grimsby 1 –––––––––––––––––––––––––– 7. Nottingham F.–Crystal Pal. 1 8. Sheffield U.–West Bromwich 1 9. Stockport–Blackburn 2 –––––––––––––––––––––––––– 10. Swindon–Birmingham 2 11. Burnley–Wigan X 12. Luton–Bristol R. 2 13. Preston–Bury X –––––––––––––––––––––––––– TIPS 13 úrslit Vika 7 19.–21. februar Vika 7 - 20. februar 2000 –––––––––––––––––––––––––– Vinnaratøl: 01 - 02 - 03 - 05 - 09 - 10 - 11 - 12 - 14 - 17 - 23 - 24 12 í sama punti: Eingin vinnari 11 í sama punti: 3.813,- kr. 10 í sama punti: 112,- kr. 9 í sama punti: 24,- kr. –––––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Vika 7 - 19. februar 2000 –––––––––––––––––––––––––– Vinnaratøl: 03 - 05 - 07 - 11 - 20 - 32 - 36 Eykatøl: 02 - 17 7 vinnaratøl: 2.187.408,- kr. 6 vinnarat.+1 eykat.:148.831,- kr. 6 vinnaratøl: 4.740,- kr. 5 vinnaratøl: 163,- kr. 4 vinnaratøl: 37,- kr. –––––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Prognosa 12 røtt: 3.942,- kr. 11 røtt: 246,- kr. 10 røtt: 32,- kr. –––––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum –––––––––––––––––––––––––– 1. Chelsea–Gillingham 1 2. Everton–Aston Villa 2 3. Tranmere–Newcastle 2 –––––––––––––––––––––––––– 4. Leeds–Manchester U. 2 5. Lecce–Bologna X 6. Piacenza–Inter 2 –––––––––––––––––––––––––– 7. Torino–Cagliari X 8. Udinese–Bari 1 9. Venezia–Juventus 2 –––––––––––––––––––––––––– 10. Verona–Parma 1 11. Ulm–Hansa Rostock X 12. Wolfsburg–Bielefeld 1 –––––––––––––––––––––––––– TIPS 12 úrslit Vika 7 19.–21. februar Vika 7 - 19. februar 2000 –––––––––––––––––––––––––– Jokaratal: 9 - 7 - 1 - 7 - 4 - 0 - 3 7 røtt: Eingin vinnari 6 aftastu røtt: Eingin vinnari 5 aftastu røtt: 20.975,- kr. 4 aftastu røtt: 2.381- kr. 3 aftastu røtt: 264,- kr. 2 aftastu røtt: 52,- kr. –––––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum USA Dollarar Bretland Pund Týskland Markur Svøríki Króna Noreg Króna Frakland Frankur Belgia Frankur Sveits Frankur Holland Gyllin Italia Liri Finnland Markur Ísland Króna Eysturríki Skillingur Spania Pesetas Portugal Escudos Kanada Dollari Grikkaland Drakmur Japan Yen Írland Pund Evra 21.02.00 754,1200 1207,4700 380,7900 86,8800 91,0800 113,5400 18,4620 464,6100 337,9600 0,3846 125,2600 10,3900 54,1250 4,4760 3,7150 519,8700 2,2310 6,7842 945,6600 744,7700 Ultimo januar 758,8200 1231,5900 380,5300 86,5000 92,0000 113,4600 18,4490 462,3200 337,7300 0,3844 125,1700 10,3000 54,0870 4,4730 3,7120 525,3000 2,2420 7,1009 945,0000 744,2500 VALUTAKURSIR Lutaseðlar VINNARIN av lutaseðlinum í samband við »Sólarkaffi« tann 13.2. er nr. 32016. Bygdarhús- felagið takkar hjartaliga fyri vitjanina. Somuleiðis stóra tøkk til tær sum lótu køkur. Bygdarhúsfelagið í Leirvík Pløgg BUFFALO SKÓGVAR svartir, stødd 37, bert lítið brúktir. Nýprísur 1.100 kr. Nú 600 kr. Sum nýggir. Tlf. 318366 KONFIRMATIÓNSKJÓLI/ SKÓGVAR Konfirmatiónskjóli str. 36 og konfirmatiónsskógvar str. 38 til sølu. Tlf. 312298 eftir kl. 18 SERA VAKUR konfirmatiónskjóli av merk- inum Lilly, std. 38, til sølu fyri 800 kr. v/skóm til, std. 38, nýprísur 1.575,- Ring 310643 STØKK DRAKT Brúkt Støkk drakt, str. 12, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 449528 Sjavs SJAVS Sjavskapping verður í Mimir týskvøldið 22. feb. kl. 19.00. Mimir SJAVSKAPPING! verður í Stórhúshøll týs- dagin 22.2. kl. 18.30. 10.a í Fuglafjarðar skúla Súkklur DREINGJA SÚKKLA Ein 26" dreingja súkkla, 7 mðr., 21 gear. Tlf. 441950 KNALLERT til sølu. Yamaha knallert, lítið brúkt, koyrt 2.600 km. í góðum standi, selist fyri 10.000 kr. Tlf. 314724 MOTORUR til Yamaha ynskist til keyps. Tlf. 221124 SÚKKLUHANDILIN Í KOLLAFIRÐI Vegna feriu, er stongt til og við 29. februar. Opið verður aftur 1. mars við nógvum góðum súkklutilboðum. Tlf./fax 421511 Teldur AMIGA Ein Amiga 500 v/ spølum til sølu. Tlf. 373536 ella 374020 BOOTCHIP Ísetan av Bootchip, so tað kann spælast backup- copi-spøl í Playstation. Kr. 250,- Tlf. 443189 FARTELDA ein fartelda, bíliga til sølu. Tlf. 282695 GRAFIKKORT (AGP) Rivatnt2 3D 32MB Grafik- kort til sølu fyri 1500,-. Kortið er óbrúkt. Tlf. 449338 aftaná kl. 16 NØKUR ÓBRÚKT Amiga spøl til sølu. Pool, Global Gladiators, Won- derland, Apocalypse, Ali- en 3, Krusty´s Fun House, Aquaventura, 80,- pr. stk. Tlf. 310181 NØKUR ÓBRÚKT Amiga spøl til sølu. Goal, Lion King, Beneatha Steel Sky, 125,- pr. stk. Tlf. 310181 PLAYSTATION Er tað nakar, ið hevur ein playstation, at selja mær, so ring vinarliga á tlf. 422434, Eilif TVEY ÓBRÚKT Super Nintendo spøl til sølu. Jurassic Park 245,- Home Alone 2, 245,- 1 stk. Nes Controllers 80,- Tlf. 310181 TVEY ÓBRÚKT Supervision spøl til sølu. Jaguar Bomber 75,- P.52 Sea Battle 75,- Tlf. 310181 Tónleikur EIN SERA flottur Sony Md5-Je 520 Minidiscur til sølu, so gott sum óbrúktur. Tlf. 371317 GAMALT KLAVER ynskist til keyps. Helst møbilstykki í brúkligum standi. Ring 444307 eftir kl. 16 GOTT BRÚKT klaver ynskist til keyps. Tlf. 456025 STOVUORGUL Eitt gott Yamaha stovuorg- ul, við tveimum røðum av tangentum og taktum til sølu fyri einans 3.000 kr. Tlf. 315122 TIL SØLU Pieneer Deh-345R CD spælari, við RD5 Radio 4x35W og 250W max 90W NOM Pioneer hátal- arum. Tilsamans 4.000 kr. Tlf. 315548 YAMAHA Gott Yamaha stovuorgul, við tveimum ræðum av tangentum og taktum, til sølu fyri einans 3.000 kr. Tlf. 315122 Ymiskt B36-ARAR Floksmannakaffi verður hvørt mánakvøld kl. 21.00 Floksmenn BINDIMASKINA Er tað nakar, sum hevur eina bíliga góða bindi- maskinu við rangapparati at selja mær. Vinarliga ring 444478 aftaná kl. 18 BRÚKTUR køkur við komfýri og eim- hettu, selist bíliga. Tlf. 310716 ella 282716 BRÚSUBAKKAR 2 brúktir brúsubakkar til sølu fyri kr. 500,- stk. Tlf. 213272 DÚKAR VERA ÚTLEIGAÐIR T.d. til brúdleyp, føðingar- dagar, konfirmatiónir, res- eptiónir og mangt annað. Sent verður um alt landið. Klaksvíkar Dampvaskarí og Kemist Reins Nýggjavegur 28 FO-700 Klaksvík Tlf. 455160 FARTELEFON NMT 450 fartelefon, nýtt battarí, hátalari til bil. Til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 210560 ella 423572 FELAGIÐ FØROYAR- KUBA Opið er í felagshølinum í Bringsnagøtu 10, Tórs- havn hvørt mikukvøld kl. 19.15-20.15. Annars eftir avtalu. Tlf. og fax: 313016 FRÍTTSTANDANDI lýsingarskelti til sølu. (Ný- prísur 4.300 kr.) Tlf. 313449 GARAGUHURÐ TIL SØLU Garaguhurð við besløgum, karmur 205x240. Tlf. 316613 GARAGUPORTUR Brúkt reyðbrúnt garagu- portur bíliga til sølu. Tlf. 312467 GSM FARTELEFON við eyka battaríi og ladara, bíliga til sølu. Tlf. 319535 ella 219535 GSM FARTELEFON Ein blá Ericsson GF 768 til sølu fyri einans 1.800 kr. Telefonin er einans 2 mðr. gomul og er sum nýggj. Tlf. 211238 GSM TELEFON Nokia 6150 DualBand far- telefon til sølu fyri 2.500 Telefon: +45 26708550 GUL GSM Ericsson GF 768 v/ borðladara/avladara til sølu fyri 1.300,- Tlf. 315440 HJÁLP MÆR Garaga ynskist til leigu í ein mánað, til umvælingar av einum ellisakfari. Tlf. 216601 HVÍTAR LAMPUR 4 stk. hvítar lampur, við kupli til sølu. Tlf. 313449 HVÍTT SOYLUVASK og baðikar fæst við at koma eftir tí. 2 stk. inn- hurðar til sølu 100,- pr. stk. køksborð við stálvask, blandingsbattarí, karusell str. 178x116, breidd 63 til sølu fyri 1000 kr. Ring 315656 JVC VIDEOKAMERA Einans 1/2 mðr. gamalt, v/ innbygdum digital fototóli »Digital still Picture/snap- shot« JPEG & PC tilhoyr, 3 ára garanti, einans 5.500,- Tlf. 315440 KAPPRÓÐUR 2000 Áttamannafarið »Skúgv- ur« kann lánast áhugaðum felag til kappróður fyri árið 2000. Treytir v.m. ring 212422 KETIL Brúktur centralvarmaketil bíliga til sølu. Tlf. 375289 aftaná kl. 18 KNIPLIBRETTI YNSKIST Kniplibretti og pinnar ynskjast til keyps. Mary, tlf. 319469 KOYRIKORT frá Jacob W. Andreasen. Koyritímar og teoritímar. Gávubræv virði 8.000 kr, selist bíliga. Tlf. 375231 MÁLNINGUR eftir W. Smith til sølu. Tlf. 316120 MOTOROLA V3688 Heimsins minsta fartelefon í sera góðum standi til sølu fyri 3500,- Tlf. 314649 NORDJOBB Fá eitt ógloymandi og spennandi summar við frí- tíðartilboðum umframt ar- beiðsroyndum í einum av norðanlondunum. Er tú millum 18-25 ár, kanst tú søkja NORDJOBB á :http:/ /nordjobb.norden.no/ ella gjøgnum ALS, tlf. 319550 (Rói Árting). Freist: 1. apríl. OLJUTANGAR 3 oljutangar á 5000 l. stk. til sølu fyri 1.000 kr. stk. Tlf. 210833 TVEY málaríir av Vígdis Petersen (yngru) til sølu fyri 800 krónur. Tlf. 316016 SLALOM SKÍ Tyrolia Mega Power, longd 195 cm. Skí stúvlar: Tecnica TC 3 stødd 42. Til sølu fyri 1500 kr. Nýprísur 6300 kr. Tlf. 421373 SPILDURNÝGGJ úthurð úr plast, vinstra inn, til sølu við stórum avsláttri. Tlf. 423080 TRAPPA TIL SØLU Vegna umbygging verður vinkul-trappa seld (vinstra- vend). Søluprísur 7.000 kr. Nýprísur 17.000. Ringj- ast kann á tlf. 213404 um áhugi er at síggja hana. TB OLD BOYS Vit venja á Sevmýri hvønn leygardag kl. 17. ÚTHURÐ til sølu fyri 800,- kr. Centr- um kjallara úthurð h.út 88,8x198,8 Tlf. 317911 VIT GEVAST alt skal út. Sí lýsing hvønn leygardag við nýggjum (gomlum) vørum mána- dagin 21.2. kl. 12.30. Ljósakrónir, lampir, lamp- ettir, o.m.a. av messing. Alt til 1/2 prís. Hjá Tórgerð Suðuroy Áarvegur 14 Tlf. 319546 ’ Klaksv’k T A X A - s t ø ð i n TEL. 21 29 00 AMBOÐ Gevind amboð - AC amboð - Tente hjól - Ketusagir - alt til drejibenkur - Trýstspularar - Sveisitól - Luftkompressarar - Taljur - Stroppar - Skjótiseym - Sláimaskinur - Støvsúgvarar - Stigar - Flakaknívar - El-aggregat - Laditól - El- og hondamboð - Luftslangur - Spulislangur - útleiguamboð - Umvæling. Keyp frá fakmanninum ... Keyp har tú fært mest fyri pengarnar. Góð servica. Tórshavnar Maskinhandil v/ Tummas Andreasen Varðagøta 29-30 - Tlf. 313442 -har tað hendir Sandvíkarhjalli Tel. 315600 - Fax 318008 Tosið við okkum! Sløkki- og neyðútgerð Sosialurin - 311820 • Brannslangir • Slanguvognar • Eldsløkkjarar • Brannteppir • Forbindsskáp • Børir Vit útvega flest alla útgerð innan sløkki- og neyðútgerð.