fríggjadagur 7. desember 2007síða 21

Nr. 238 - 7. desember 2007 21 tíðindi hava lisið handritið máls­ liga. – Svenning er komin við sera viðkomandi ráðum og hevur gjølla sett seg inn í eitt fakøki og tilfar fyri síð­ an at veita málsliga ráð­ geving. Hon segði, at Svenning hevur gjørt eitt stórt og gott arbeiði fyri Føroya Skúla­ bókagrunn og fyri skúla­ verkið. – Teknararnir, Astrid Andreassen og Bente Ole­ sen Nystrøm, smæast ikki burtur. Tekningarnar hjá Astrid hanga í gongini, og eg fari at heita á tykkum um at njóta hesa framsýning og tað nærlagni, sum er lagt í hvørja einastu mynd. Hon legði aftrat, at Bente Olesen Nystrøm, sum hevur hjálpt til við at tekna, er kend sum framúr góður teknari í nógvum norður­ lendskum fiskabókaútgáv­ um seinastu árini. – Rolf Mouritsen hevur gjørt skitsutekningarnar, og hann hevur víst síni evni. At enda í síni takkarrøðu vendi Helena sær til Føroya­ prent fyri dygdargott arbeiði. Gott samstarv Leiðarin á Føroya Skúla­ bókagrunni helt fyri, at Fiskar undir Føroyum er eitt fyridømi um gott sam­ starv millum stovnar og per­ sónar. – Bókin er eitt prógv um, hvat kann spyrjast burtur úr, tá ið vit draga somu línu og eru saman um stórar verkætlanir. Helena Dam á Neystabø vendi sær síðan til rithøv­ undan: – Heiðurspersónurin í dag er Rógvi. Bókin hjá tær er eitt megnarverk, sum tú eigur alla æru fyri. Vit hava í nøkur ár verið gjøgnum eina skapandi prosess sam­ an – eina tilgongd, sum hev­ ur verið bæði lærurík og gagnlig fyri endaliga úrslitið. Rógvi hevur verið arbeiðssamur og opin fyri tí nýggja, sum er komið inn í handritið. At enda takkaði leiðarin á Føroya Skúlabókagrunni Rógva fyri sera gott sam­ starv. – Eg vil ynskja tær hjarta­ liga tillukku við bókini, segði hon. Rógvi Mouritsen handar landsstýrismanninum í fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø, eina bók. Í miðjuni stendur Niels Petersen, ritstjóri á Føroya Skúlabókagrunni Tey skoða snotuligu bókina hjá Rógva Mouritsen, Fiskar undir Føroyum Mamma Rógva, Gigga, sum er farin um tey níti, var eisini við til móttøkuna Hann setti seg í trappuna at hyggja eftir vøkru myndunum, sum prýða bókina Uppgongd í toskastovninum Svensku fiskiveiðimyndugleikarnir halda, at toskastovnurin í Norðsjónum er á veg uppeftir aftur – fyri fyrstu ferð í sjey ár. Hildið verður, at orsøkin til uppgongdina er avmarkaða toskaveiðan seinastu sjey árini. Hinvegin halda fiskiveiðimyndugleikarnir ikki, at positiv tekin í sama mun eru at síggja í Kattegat og í Eystursjónum Ætlan fyri Eystursjógvin Tey tíggju londini, sum eru rundan um Eystursjógvin, eru samd um eina ætlan fyri hetta havumhvørvið. Fyri 2021 skal Eystursjógvurin aftur verða í einari økologiskari javnvág, sum tað verður rópt. Fyri at náa hesum máli, er neyðugt, at londini kring Eystursjógvin ansa betur eftir tí, sum fer í havið.