týsdagur 12. juni 2001síða 17

32 Nr. 109 - 12. juni 2001 gult32 cyan32 magenta32 svart32 Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki VEÐRIÐ Veðrið í dag: Fleyr til gul av ymsum ættum og stundum regn, men seinnapart- in andøvsgul av norði og sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið mikudagin: Lot til andøvsgul av norði og yvirhøvur turt og sólglottar. Hit- in millum 8 og 11 stig. Veðrið hósdagin, fríggjadagin og leygardagin: Fleyr til gul av norði og landnyrðingi og yvirhøvur turt og sól- glottar. Hitin millum 3 og 7 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI 6. juni: Fullmáni 11. juni: Mánin longst frá jørðini 14. juni: Seinna kvarter Kelda. Álmanakkin 2001 HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 16 14 12 10 8 6 4 2 0 ÷2 ÷4 Hitalagið mált frá 10/06 kl. 0600–11/06 kl. 0600. Hitin í gjár: 8,5° Minsti hiti máldur í juni 0,0o Mesti hiti máldur í juni: 20,0o Suðuroyar—/ Vágafirði Skúvoyar—/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna— sundi Mykines— firði Nólsoyar— firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar—/ Svínoyarfirði Hvanna— sundi Fugloyar— firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Miðalhitin fyri juni 12. juni 00.03 12.22 11.22 23.40 11.37 23.55 02.03 14.22 03.03 15.22 10.37 22.55 09.37 21.55 00.18 12.37 01.18 13.37 — 12.07 01.03 13.22 13. juni 00.40 12.59 11.59 — — 12.14 02.40 14.59 03.40 15.59 11.14 23.46 10.14 22.46 00.55 13.14 01.55 14.14 00.25 12.44 01.40 13.59 14. juni 01.31 14.04 00.31 13.04 00.46 13.19 03.31 16.04 04.31 17.04 — 12.19 11.19 23.51 01.46 14.19 02.46 15.19 01.16 13.49 02.31 15.04 15. juni 02.36 15.08 01.36 14.08 01.51 14.23 04.36 17.08 05.36 18.08 00.51 13.23 — 12.23 02.51 15.23 03.51 16.23 02.21 14.53 03.36 16.08 AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 0,3 mm – mált frá 10/06 kl. 0600–11/06 kl. 0600 Avfallið higartil í juni: 14,4 mm 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri juni 4 9 9 3 – – 8 6 10 10 10 11 12 10 – 17 12 13 18 3–8 m/s 3–8 m/s Mannbrekka 1 Uppsetan av antennum og parabolum N. Finsensgøta 16 · FO- 100 Tórshavn Tlf. 318277 · Fax 318377 Ring og hoyr n Ring og hoyr nærri rri ella ella st støkk inn kk inn á g gólvi lvið radioep@olivant.fo Søla og tænasta Verkstaður Antennu- og parabolmontering Útleigan www.sosialurin.fo 1–6 m/s 3–8 m/s Mentamálaráðharrin innlagdur á deild 8 Jústinus Leivsson Eidesgaard Tórbjørn Jacobsen, lands- stýrismaður í mentamálum, hevur ligið á deild 8 á landssjúkrahúsinum hetta vikuskiftið. Illgruni er um ov høgt blóðtrýst. Tórbjørn Jacobsen luttók í einum til- taki í Æðuvík, í samband við at bygdin er vorðin kos- in reinasta bygd í Føroyum. Í hesum sambandi kapp- rann hann við Sámal Petur í Grund, landsstýrismann. Teir høvdu hvør sína trillu- børu við eini kvinnu sum førningi og síðan skuldu teir renna ein tein. Sámal Petur í Grund hevði betri tak á trillubøruni við kvinn- uni sum førningi og vann. Eftir kappingina kendi Tór- bjørn seg illa og varð seinni fluttur á landsjúkrahúsið. Í gjár var Tórbjørn ikki út- skrivaður og skrivarin hjá honum vísti okkum til deild átta. Men allan fyrrapartin og heilt fram til okkara evsta mark varð landsstýrismað- urin til kanningar og tí fingu vit ikki hansara egnu orð fyri hvussu støðan var. Heilt ring er hon tó ikki, tí lands- stýrismaðurin fekk sunnu- dagin frí til at fara í Norður- landahúsið í samband við at Kasparov leikaði har. Og Tórbjørn var eisini at hoyra í útvarpinum beint eftir. Tórbjørn Jacobsen leggur frá sær sum landsstýrismað- ur komandi hósdag. Um innleggingin á landssjúkra- húsinum fer at broyta hetta vita vit ikki enn. Stríggið hevur verið hjá Tórbirni í seinastuni – og hósdagin leggur hann frá sær C M Y K 32