fríggjadagur 22. juni 2001síða 14
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
26
Nr. 117 - 22. juni 2001
Nr. 117 - 22. juni 2001
27
gult26 cyan26 magenta26 svart26
gult27 cyan27 magenta27 svart27
Rhema á Hálsi
Fríggjakvøldið kl. 18-
19.30 A.T.A.P kids.
Leygarkvøldið kl. 20 ung-
dómsmøti, Eyðun Jacobsen
luttekur við sangi og talu.
Sunnudagin kl. 11 møti og
sunnudagsskúli.
Katólska kirkjan
Hvønn gerandisdag kl.
17.30 messa í Kerit. Vit
biðja rósukrans hjá Erlu
Simonsen í Signabø
fríggjakvøldið kl. 19.30.
Øll eru vælkomin.
Leygardagin kl. 11.30
messa í Kerit.
Sunnudagin kl. 11 hámessa
og barnadópur v/Benny
Blumensaat í Mariukirkj-
uni. Aftaná verður kirkju-
kaffi.
Meinigheitin í Hoyvík
Sunnudagin kl. 14 í
Hoyvíkar skúla sunnu-
dagsskúli, kl. 17.30 bøn og
kl. 18 møti við Sang-
brøðrum. Mánakvøldið kl.
20 bønarmøti hjá Lív og
Hans Clementsen,
Onnugøta 7. Øll eru væl-
komin.
Adventkirkjan
Leygardagin kl. 10 barna-
bíbliutími og bíbliugransk-
ing. Evni: Kvinnur í skrift-
ini, kl. 11 gudstænasta,
Robert Svendsen. Felags
døgurði eftir gudstæn-
astuna.
Ebenezer
Fríggjakvøldið kl. 20 ung-
dómsmøti.
Sunnudagin kl. 10 breyð-
bróting, kl. 12 sunnudags-
skúli, kl. 18 evangel. møti,
kl. 21 útimøti.
Meinigheitshúsið
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli, kl. 18 møti –
Missión í Havn.
Rhema á Hálsi
Mikukvøldið kl. 20 evan-
geliskt møti.
Fríggjakvøldið kl. 18-
19.30 A.T.A.P. kids.
Leygarkvøldið kl. 20 ung-
dómsmøti.
Sunnudagin kl. 11 møti og
sunnudagsskúli.
KFUM og KFUK í
Havn
Fríggjakvøldið kl. 20 í
KFUM: Opið hús fyri ung.
Filadelfia,
Landavegur 22
Í kvøld kl. 21 ungdóms-
møti, í morgin kl. 17
landsbøn. Sunnudagin kl.
11 morgunmøti við luttøku
úr Pinsameinigheitini í
Århus, kl. 18 kvøldmøti
við Frank Jacobsen, kl. 22
útimøti við Samkomuni í
Hoyvík.
Møtiskráin hjá Filadelfia
sæst á heimasíðu okkara:
www.filadelfia.fo
Frelsunarherurin,
Tórshavn
Leygardagin kl. 11 úti-
møti.
Sunnudagin kl. 11 møti,
majorarnir Turid og Knut
Gamst, kl. 18 møti (Frá-
faringarløta fyri major
Inger Sofie Tjåland), maj-
orarnir Turid og Knut
Gamst.
Hvítusunnusamkoman
Yviri við Strond
Sunnudagin kl. 11 morg-
unmøti, kl. 12.15 sunnu-
dagsskúli, kl. 18 evangel-
iskt møti.
Samkoman Immanuel
Fríggjakvøldið kl. 20
Kongsins Herlið, 8 ár og
eldri eru vælkomin.
Kirkju- og missións-
húsið á Argjum
Heimasíða okkara:
www.koma.fo
Norðstreymoy
Aglow fundur verður í
Glæmuni í Kvívík leygar-
kvøldið 23. juni kl. 20.
Allar kvinnur og menn
hjartaliga vælkomin.
Saron, Vestmanna
Sunnudagin kl. 11 mor-
gunmøti.
Mánakvøldið kl. 20 bønar-
møti.
Vestmanna
Missiónshús
Sunnudagin kl. 14.30
sunnudagsskúli, kl. 18
møti við Niels Jacob
Nielsen, trúboðara.
Útimøti
Heimamissiónin hevur úti-
møti fríggjakvøldið kl. 19 í
Leynum og kl. 21 í Kvívík
við sangbólkinum Gittit
o.ø.
Filadelfia, Sundalagið
Sunnukvøldið kl. 18
kvøldmøti v/ Sonna
Djurhuus.
Ørkin, Saltangará
Evangel. møti verður
sunnudagin kl. 17 í Ar-
beiðarafelagshúsinum
Hæddini, Saltangará, við
Frítór Debes. Húsmøti
verður týskvøldið kl. 19
hjá Maybritt og Trúgva
Berg, Søldafjørður. Verið
hjartaliga vælkomin.
Keldan, Skálafirði
Fríggjakvøldið kl. 22 ung-
dómskvøld.
Leygarkvøldið kl. 21 opið
hús við Maibritt og
Súsonnu. Sunnudagin kl.
11 morgunmøti við Paula
Høj. Barnamøti kl. 11. Um
viðrar, verður farið sam-
komuútferð við morgun-
møti sunnudagin. Havið
okkurt drekkandi við
sjálvi. Vælkomin í
Kelduna. www.keldan.fo
Soli Deo Gloria
Fríggjakvøldið kl. 21 Opið
hús. Leygarkvøldið kl. 20
møti. Sunnukvøldið kl. 18
møti, Anfinn Eliasen og
vinfólk úr Århus eru við til
øll trý møtini. Øll eru
hjartaliga vælkomin.
Aglow, Klaksvík
Møti verður í Bøgøtu 3
fríggjakvøldið 22. juni kl.
20, allar kvinnur eru hjar-
taliga vælkomnar.
Missiónshúsið á
Tvøroyri
Sunnukvøldið kl. 19 møti.
Øll eru hjartaliga væl-
komin.
Reyði Krossur
Føroya
Sorgarlinjan svarar mána-
dag, mikudag og fríggja-
dag kl. 13-15.00 á tlf.
212380.
Tilhaldið
í Tórsgøtu 21
Opið er mánadag kl. 10-
18.
Týsdag-fríggjadag 10-17.
Drekkamunnur er at fáa
hvønn dag eins og bløðini
eru til taks.
Mánadagin 18. juni:
kl. 9.45-10.15 Fimleikur,
Sonja Danielsen
kl. 10-15 Seyma føroyskar
fýrkantar saman til teppir
kl. 14-18 Kortspæl, telving
og onnur spøl. Tilm. til
døgurðan mikudagin tlf.
316491
Týsdagin 19. juni:
kl. 10-12 Vit baka
kl. 15 Myndir frá Suður-
oyatúrinum
Mikudagin 20. juni:
kl. 10-12 Fyrireiking til
døgurðan
kl. 12 Døgurði
kl. 15 Túrur út á náttúru-
gripasavnið
Hósdagin 21. juni:
kl. 10.30-11 Fimleikur,
Sonja Danielsen
kl. 14-17 Telduprát,
Brandur Petersen
Fríggjadagin 22. juni:
kl. 10-17 Opið hús.
Tað er altíð ein krókur í
Tilhaldinum - um tygum
ikki fáast við nakað ítriv.
Vit ynskja at øll skulu
kenna seg vælkomin.
Vága Gongufelag
Um viðrar verður útferð til
Mykinesar sunnudagin
24.06. kl. 10.30 av Sør-
vági. Havið góð gongu-
klæðir við. Tilmelding er
neyðug, prísur fæst við
tilmelding. Ferðavinnan í
Vágum, tlf.
333455/213455.
AA-fundir í Havn
Reinsaríið, Tórsgøta 5:
Fundir verða í kvøld kl.
20–21 og 22.30-23.30.
Føroya Heimavirkis-
felag
Postboks 1209 - 110 Tórs-
havn.
Teldupostur: fhf@craft.fo
Heimasíða: www.craft.fo
Felagið hevur ikki fasta
skrivstovutíð, men sam-
band við felagið fæst við
at ringja til formannin:
Nigro Hermansen tlf.
314304 / fartlf. 288304
Spælistovan í Meinig-
heitshúsinum í Havn
er opin mánadag-mikudag
og hósdag frá kl. 9.00-
12.00 fyri foreldur at
børnum uttan ansing.
LFÚ-skrivstovan
hevur opið týsdag og hós-
dag millum kl. 13 og 17.
LFÚ-ráðgevingin hevur
opið týsdag og hósdag frá
kl. 16-18.
LISA
skrivstovan hjá Listafólka-
sambandi Føroya í Dj. í
Geilsgøtu 1 er opin mána-
dag kl. 14-18 og hósdag kl.
14-20. Teldupostur
lisa@lisa.fo – heimasíða
www.lisa.fo
Kvinnuhúsið
svarar alt samdøgrið á tlf.
317200. Skrivstovan er op-
in frá kl. 10 til 17, og hós-
dagar til kl. 21. Ráðgeving-
in er hóskvøld eftir avtalu.
Amnesty
International
Føroya deild
Tinghúsvegur 18, 4. hædd
Skrivstovan er opin:
Mánadag, mikudag og
fríggjadag frá kl. 13–17.
Føroyskir fiskimenn
uttanlands, tlf. 21 04 95.
Felagið fyri føroyskar
fiskimenn í Canada, Svø-
ríki, Danmark, Íslandi og
Noregi. Limagjald 200 kr.
um árið. Postgiro 57894.
Fø. Sparikassi 442027-8.
MBF-skrivstovan
Íslandsvegur 10c
Tlf. 317373 · Fax 310813
e-mail:
mbf@post.olivant.fo
Skrivstovan er opin hvønn
dag frá kl. 9-16. Viðtala
við sosialráðgevan fæst
eftir avtalu við skriv-
stovuna á tlf. 317373
Javni
Skrivstovan er stongd
vegna summarfrí. Ringjast
kann til ein av nevndar-
limunum.
Eirikur Dam, tlf. 422087
Jógvan Elias á Løgmans-
bø, tlf. 317686
Jarvin Feilberg Hansen, tlf.
320237
Malena Arnholdsdóttir, tlf.
441395
Diana í Puntabyrgi, tlf.
316510 – fax 310557
email:
punta@post.olivant.fo
Felagið Føroyar-Kuba
P. O. Box 2055, 165 Argir.
Tlf./fax 312098
Teldupostur:
far_cuba@hotmail.com
Viðtala eftir avtalu.
Giktafelag Føroya
Skrivstovan er stongd í
summarfrítíðini. Lýst
verður tá opið verður aftur.
Deyvafelag Føroya
Skrivstovan er opin mána-
dag til hósdag frá kl. 10.00
til kl. 15.00. Tlf. 31.7597,
fartlf. 22.2381, skrivitlf.
31.6929 fax 31.3609 og
teldupostadr. deaf@post.-
olivant.fo heimasíðan:
www.deaf.fo
Cøliakifelag Føroya
Postadr.: MBF-húsið,
Íslandsvegur 10C.
Felagið hevur ikki fasta
skrivstovutíð, men sam-
band við felagið fæst við
at ringja til onkran av
nevndarlimunum:
Annegreta tlf. 448664
Beinta tlf. 310574
Henning tlf. 314783.
Nýrafelagið
Postsmoga 1063
110 Tórshavn.
Felagið hevur ikki fasta
skrivstovutíð, men sam-
band fæst við felagið á
e-mail:
thomsen1@post.olivant.fo
Tlf. 315928, Odny
Tlf. 315786, Karin Elisa
Tlf. 315673, Katrin
Føroya
Astma/Allergifelag
MBF-húsið
Íslandsvegur 10c
Tlf./fax 311419
Skrivstovan er á niðaru
hædd og er opin hesar
tíðir.
Týsdag fyrrapart kl. 10.00-
11.30
Hósdagin seinnapart kl.
16.00-17.30.
Føroya Felag Móti
Krabbameini
Ráðgevingarstovan er opin
mánadag til fríggjadag, við
telefontíð frá kl. 13-15.
Tlf. 31 79 59,
telefax 31 57 27.
E-mail:
ffk@post.olivant.fo
Epileptikarafelag
Føroya
Postadr.: MBF-húsið, Ís-
landsvegur 10 C. Felagið
hevur ikki fasta skrivstovu-
tíð, men samband við fel-
agið fæst á tlf. 313978,
Randfríð Sørensen, ella tlf.
319793, Mari Johannesen.
Sjómansheimið
Ørkin í Reykjavík
Møtini byrjaðu 1. oktober
kl. 16 og verða hesa
klokkutíð allan veturin.
Føroyingafelagið
í Esbjerg
Danmarksgade 25,
6700 Esbjerg,
tlf. 75132747
Opið hvørt mánakvøld kl.
19–22.00, har tú ert væl-
komin at lesa bløðini,
spæla kort og keypa tær
ein kaffimunn.
Føroyingafelagið
í Odense
hevur opið hvørt fríggja-
kvøld frá kl. 20. Tú finnur
okkum á Rugårdsvej 21
(kjallarin), 5000 Odense C.
Tlf.: 25395563
Teldupostur: ffo@post.gs
www.ffo.subnet.dk
Føroyingafelagið
við fjørðin
Jægerspris. Vit hava
ymisk tiltøk nakrar ferðir
um árið. Kundi tú hugsað
tær at vita meira um fel-
agið, ella lokalt, so ring til
Fríði tlf. 47317438
Gudni tlf. 47387748
Ráðgevingin fyri
føroyingar í Danmark
Vesterbrogade 17A
1620 København V
Tlf. 33239980
Fax: 33239234
Teldupostur:
fo.raadgivning@get2net.dk
Hjálp og vegleiðing í sosi-
alum, persónligum og
lestrarligum spurningum.
Opið er: Mánadag, týsdag
og hósdag kl. 11.30-15.30,
mikudag kl. 14-18, fríggja-
dag stongt (donsk tíð).
Føroyingafelagið
í Århus
Vestergade 48D
8000 Århus C
Tel. 86 18 06 04
Húsið er opið mánadag til
hósdag kl. 16-18 og
fríggjakvøld kl. 21-03.
Føroysku bløðini liggja
frammi. Kaffi er ókeypis.
Flogbóltur í Frydenlund-
skúlanum fríggjadag kl.
16-18. Sunnudagsskúli
annanhvønn sunnudag
(líka vikur) kl. 14.30.
Føroyskur barnaskúli ann-
anhvønn leygardag (ólíka
vikur) frá kl. 11-14.
Evangeliska Røddin
Odense. Føroyska sending-
in frá Odense Radio hoyr-
ist hvønn mikudag kl.
16.40, danska tíð, á FM
107,1 MHz.
Føroyingafelagið
í Svøríki
Vit hava tiltøk nakrar ferð-
ir um árið. Nærri upplýs-
ingar fáast við at venda
sær til Annu Westfahl á
tlf. +46176269536 ella
Innu Törnroos á
tlf. +468853570
Føroyskt barnamøti
Hvønn mánadag kl. 17 er
føroyskt barnamøti í »Fæl-
les Fælleshuset« á C. W.
Obel kollegium á Herning-
vej. Øll eru hjartaliga væl-
komin.
TILTØK
GULLBRÚDLEYP
Leygardagin 23. juni kunnu hjúnini Hallgerð og
Frits Jacobsen í Sørvági halda gullbrúdleyp. Tey eru
burturstødd.
Frumsýning
Fríggjadagin 22.06. kl. 2330
Leygardagin 23.06. kl. 2330
Sunnudagin 24.06. kl. 2230
HAVNAR BIO
✰
Tlf. 3119 56
✰
www.in.fo/havnarbio
FILMSTEIGURIN
Frumsýning
Fríggjadagin 22.06. kl. 2045
Leygardagin 23.06. kl. 2045
Sunnudagin 24.06. kl. 1945
Fríggjadagin 22.06. kl. 2300
Leygardagin 23.06. kl. 2300
Sunnudagin 24.06. kl. 2200
Dr. Alex Cross leggur løg-
regluskeltið á hillina eftir
at felagi hansara er deyð-
ur. Hann var nýttur sum
lokkimatur fyri ein seriu-
drápsmann. Hann vil ikki
longur fáast við at analy-
sera sjúkar heilar fyri at
finna fram til, hvørjum
drápsmaðurin fer at leggja
eftir næstu ferð.
Men hann hevur einki
val!
Tá Gary Soneji við
hepni hevur flutt burtur
dóttir Roses, senator, Me-
gan, frá einum annars sera
væl tryggjaðum skúla, vel-
ur hann at seta seg í sam-
band við Cross. Móti sín-
um vilja letur hann seg
lokka, tí tað er greitt, at tað
eru ikki pengarnir, ið hava
áhuga hjá burturflytara-
num, men viðgitnin. Hann
vil hava ein mótstøðu-
mann, sum kann seta virði
á netið, hann hevur spunn-
ið um offur síni.
Men harvið fær hann
eisini ein mótstøðumann,
sum júst kann lesa næstu
stig hansara…
Saman við Secret Ser-
vice agentinum Jezzie
Flannigan,
sum
hevði
ábyrgdina av Megan, sær
hann eitt mynstur og tí
klárar hann at vera á rætta
stað røttu tíð, tá Soneji
slær til aftur – móti soni
russiska
sendimansins.
Men
hóast
Cross
og
Flannigan harvið bjarga
eini altjóða kreppu, er sak-
in ikki endað. Sonjei er
enn frælsur og hevur Me-
gan um gísla – og hevur
framvegis ætlan um at ger-
ast heimsgitin…!
Spinn eiturkopsins
Fríggjadagin 22.06. kl. 2030
Leygardagin 23.06. kl. 2030
Sunnudagin 24.06. kl. 1930
»Men of Honor« sigur
sonnu og rørandi søguna
um Carl Brashear – tann
fyrsta djúphavskavaran í
amerikanska flotanum –
og hansara tornulagda veg
gjøgnum eina beinharða
fordómsfulla skipan, sum
á ongan hátt vil vita av
honum, og sum er klár til
hvat sum helst fyri at
sleppa av við hann.
Carl Brashear (Cuba
Gooding, JR) er sonur ein
sera fátækan bónda í Ken-
tucky, og tá hann skræðir
seg leysan frá barnaheimi-
num fyri at fara í tænastu í
flotanum, sum í kjalar-
vatninum
av
øðrum
heimsbardaga nú eisini
tekur svartar menn inn,
fær hann hesi ráðini frá
pápanum:
– Tú mást ongantíð geva
upp… ver tann besti!
Og hesi ráðini tekur
Carl til sín – saman við tí
primitiva radionum, sum
pápin gevur honum, tá
hann fer.
Á kavaraskúlanum renn-
ir Carl saman við Billy
Sunday (Robert De Niro)
– sum er ein íðin og óstýri-
ligur Master Chief Navy
Diver, sum leiðir beisku
venjingina,
sum
bara
tríggir av tólv kandidatum
koma ígjøgnum. Men hó-
ast Sunday – eftir ordrum
frá leiðsluni – ger alt fyri
at forskrekkja og knekka
Carl, gjøgnumførir hann
við ókúgiligum treiskni
venjingina, og endar hann
við at bestanda og gerast
partur av amerikanska
flotanum.
Endamálið við kavara-
liðnum er at fara út til
bjargingaruppgávur og at
heinta persónar og lutir
upp av havsins botni, m. a.
frá skipum, sum eru ging-
in burtur og flogførum,
sum eru dottin í havið, og
tað er eitt arbeiði undir
viðurskiftum, har tann
minsti feilurin kann verða
fatalur!
Nógv ár seinni endar
galið hjá Carl Brashear.
Undir eini bjargingarupp-
gávu kenur hann út fyri
eini vanlukku, sum kostar
honum annað beinið. Men
hann er treiskur og upp-
settur upp á at halda fram
sum kavari, hóast hann nú
hevur
»træbein«.
Enn
einaferð má hann stríðast
við eina skipan, sum fyri
ein hvønn prís vil for-
skrekkja hann, og sum
helst vil, at hann fer upp á
pensjón. Og er fær hann
nú ein óvæntaðan lið-
felaga í gomlu »óndu ond-
ini«, Billy Sunday…
Menn við æru
C
M
Y
K
27
26